1) En la Sección I. CALENDARIO DE EVENTOS Y DATOS DE LA SUBASTA, INCISO 1.6. Idioma de los documentos de la Oferta, se indica: La Convocante aceptará catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma diferente al castellano: NO. Al respecto, respetuosamente solicitamos sean aceptados los catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma Inglés, considerando que es el idioma original de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro.
1) En la Sección I. CALENDARIO DE EVENTOS Y DATOS DE LA SUBASTA, INCISO 1.6. Idioma de los documentos de la Oferta, se indica: La Convocante aceptará catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma diferente al castellano: NO. Al respecto, respetuosamente solicitamos sean aceptados los catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma Inglés, considerando que es el idioma original de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro.
Se mantiene lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones. Favor remitirse a las Instrucciones a los Oferentes, 1.6 Idioma de la Oferta, del Pliego Estándar de Subasta a la Baja Electrónica.
2
Solicitud de Muestras
1) Con referencia a lo indicado en la Sección II. Criterios de Evaluación y Requisitos de Calificación, ítem d) Solicitud de Muestras, para el Lote 2, respetuosamente solicitamos sea omitido este punto, o en su defecto sea indicado como preferentemente u opcional, considerando que el cumplimiento de las especificaciones técnicas establecidas en el pliego debe garantizar el funcionamiento correcto de las unidades, y además que este tipo de equipos no se encuentra habitualmente disponible en Stock en nuestro mercado.
1) Con referencia a lo indicado en la Sección II. Criterios de Evaluación y Requisitos de Calificación, ítem d) Solicitud de Muestras, para el Lote 2, respetuosamente solicitamos sea omitido este punto, o en su defecto sea indicado como preferentemente u opcional, considerando que el cumplimiento de las especificaciones técnicas establecidas en el pliego debe garantizar el funcionamiento correcto de las unidades, y además que este tipo de equipos no se encuentra habitualmente disponible en Stock en nuestro mercado.
Se deja sin efecto la presentación de muestras. Favor remitirse a la Adenda N° 2.
3
Muestras Lote 2
1) Acerca de lo mencionado en el ítem d) Solicitud de Muestras, para el Lote 2, de la Sección II. Criterios de Evaluación y Requisitos de Calificación, solicitamos la extensión del plazo para la presentación de las muestras a al menos 30 (treinta) días, teniendo en cuenta que estos routers generalmente no se hallan disponibles en Depósito, por lo que deben ser importados, con tiempos de importación de entre 30 a 45 días.
1) Acerca de lo mencionado en el ítem d) Solicitud de Muestras, para el Lote 2, de la Sección II. Criterios de Evaluación y Requisitos de Calificación, solicitamos la extensión del plazo para la presentación de las muestras a al menos 30 (treinta) días, teniendo en cuenta que estos routers generalmente no se hallan disponibles en Depósito, por lo que deben ser importados, con tiempos de importación de entre 30 a 45 días.
Se deja sin efecto la presentación de muestras. Favor remitirse a la Adenda N° 2.
4
Item 1 Lote 1 IMPRESORA LÁSER
Respetuosamente consultamos a la convocante si aceptarian equipos con capacidad de impresion de 50000 paginas por mes,33 ppm, procesador de 800 MHz, memoria RAM estandar 256 y maxima de 256 Mb. Impresion a doble cara automàtica, red Gigaethernet.
Teniendo en cuenta el Articulo No. 4 Inciso (d) de la Ley No. 2051/03 de Contrataciones Públicas //Simplificación y Modernización Administrativa: Facilitaran que el acceso a los procedimientos y tramites derivados de las contrataciones públicas sea sencillo y transparente, bajo reglas generales, objetivas, claras e imparciales, a fin de hacer más eficiente el uso del Sistema de Información de las Contrataciones Públicas (SICP)//.
Respetuosamente consultamos a la convocante si aceptarian equipos con capacidad de impresion de 50000 paginas por mes,33 ppm, procesador de 800 MHz, memoria RAM estandar 256 y maxima de 256 Mb. Impresion a doble cara automàtica, red Gigaethernet.
Teniendo en cuenta el Articulo No. 4 Inciso (d) de la Ley No. 2051/03 de Contrataciones Públicas //Simplificación y Modernización Administrativa: Facilitaran que el acceso a los procedimientos y tramites derivados de las contrataciones públicas sea sencillo y transparente, bajo reglas generales, objetivas, claras e imparciales, a fin de hacer más eficiente el uso del Sistema de Información de las Contrataciones Públicas (SICP)//.
Se mantiene lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.
5
Item 4. Equipos UPS
1) Referente a lo indicado en la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 4. Equipos de Sistema de Energía Ininterrumpida (UPS), ítem 5.7. Características eléctricas de salida, respetuosamente solicitamos sean aceptadas unidades con eficiencia de 91%, como mínimo, teniendo en cuenta que es el valor de eficiencia normal en este tipo de equipamientos de energía, con estas capacidades de potencia.
2) En la Sección III. Listado de Bienes, Item 4. Son requeridos 9 (nueve) equipos UPS de 6KVA, y en las Especificaciones Técnicas, numeral 4. Equipos de Sistema de Energía Ininterrumpida (UPS), ítem 5.1. se indica que el sistema básicamente estará constituído por un equipo UPS de 6KVA. Sin embargo, en el ítem 5.5. se menciona un sistema de paralelismo que deberá funcionar con dos o más UPS asociados en paralelo. Al respecto solicitamos favor aclarar cuántas unidades de las 9 (nueve) a ser ofertadas, deberán operar en paralelo.
1) Referente a lo indicado en la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 4. Equipos de Sistema de Energía Ininterrumpida (UPS), ítem 5.7. Características eléctricas de salida, respetuosamente solicitamos sean aceptadas unidades con eficiencia de 91%, como mínimo, teniendo en cuenta que es el valor de eficiencia normal en este tipo de equipamientos de energía, con estas capacidades de potencia.
2) En la Sección III. Listado de Bienes, Item 4. Son requeridos 9 (nueve) equipos UPS de 6KVA, y en las Especificaciones Técnicas, numeral 4. Equipos de Sistema de Energía Ininterrumpida (UPS), ítem 5.1. se indica que el sistema básicamente estará constituído por un equipo UPS de 6KVA. Sin embargo, en el ítem 5.5. se menciona un sistema de paralelismo que deberá funcionar con dos o más UPS asociados en paralelo. Al respecto solicitamos favor aclarar cuántas unidades de las 9 (nueve) a ser ofertadas, deberán operar en paralelo.
1) La eficiencia ha sido modificada a 91% como mínimo.
2) En el Ítem 5.1 se indica la característica básica del tipo estándar del sistema ininterrumpible de energía, que deberá estar constituido por una UPS de 6 KVA y banco de baterías con autonomía de 10 minutos. Ahora en el Ítem 5.5 se menciona un sistema de paralelismo que deberá funcionar con dos o más UPS asociado en paralelo. Al respecto se indica que la conexión será N+1 paralelo redundante para 2 (dos) equipos de 6 KVA y las 7 (siete) UPS de 6 KVA restante estarán funcionando en forma individual.
Favor remitirse a la Adenda N° 2.
6
Lote Nº 1 ítem 1
-Velocidad de Procesador: 366 MHz cómo mínimo. Al respecto consultamos: Podría la convocante aceptar equipos con 330 Mhz y tecnología RISC POWER PC considerando que al ser de tecnología RISC PowerPC de Machintosh la performance del equipo no requiere de un Procesador superior a 330 MHz y su rendimiento es superior inclusive. FAVOR RESPONDER.
-Velocidad de Procesador: 366 MHz cómo mínimo. Al respecto consultamos: Podría la convocante aceptar equipos con 330 Mhz y tecnología RISC POWER PC considerando que al ser de tecnología RISC PowerPC de Machintosh la performance del equipo no requiere de un Procesador superior a 330 MHz y su rendimiento es superior inclusive. FAVOR RESPONDER.
Se mantiene lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.
7
Consulta No. 1 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Consulta No. 1 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Considerando que por una parte exigen: UPS con topología de CONVERSION SENCILLA TIPO ON LINE, pero por otra parte exigen que el UPS tenga una EFICIENCIA de 95% y dado que una unidad UPS con Topología de CONVERSION SENCILLA TIPO ON LINE, solamente llega a una EFICIENCIA de < 80 %, CONSULTAMOS si lo exigido se trata de un error de tipeo, ya que lo exigido es de cumplimiento imposible.
Si la interpretación del fabricante que representamos, así como la nuestra fuere correcta, agradeceremos reformular las especificaciones técnicas exigidas. Muchas Gracias
Consulta No. 1 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Considerando que por una parte exigen: UPS con topología de CONVERSION SENCILLA TIPO ON LINE, pero por otra parte exigen que el UPS tenga una EFICIENCIA de 95% y dado que una unidad UPS con Topología de CONVERSION SENCILLA TIPO ON LINE, solamente llega a una EFICIENCIA de < 80 %, CONSULTAMOS si lo exigido se trata de un error de tipeo, ya que lo exigido es de cumplimiento imposible.
Si la interpretación del fabricante que representamos, así como la nuestra fuere correcta, agradeceremos reformular las especificaciones técnicas exigidas. Muchas Gracias
Lo correcto es doble conversión del tipo online. Favor remitirse a la Adenda N° 2.
8
Consulta No. 2 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Consulta No. 2 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Considerando que por una parte exigen: UPS con topología de CONVERSION SENCILLA, pero por otra parte exigen que el UPS sea del TIPO ON LINE, es decir con un tiempo de transferencia 0 (cero) ms y dado que una unidad UPS con Topología de CONVERSION SENCILLA TIPO ON LINE, tiene un tiempo de TRANSFERENCIA igual o menor que 4 ms, CONSULTAMOS si lo exigido se trata de un error de tipeo, ya que lo exigido es de cumplimiento imposible.
Si la interpretación del fabricante que representamos, así como la nuestra fuere correcta, agradeceremos reformular las especificaciones técnicas exigidas. Muchas Gracias
Consulta No. 2 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Considerando que por una parte exigen: UPS con topología de CONVERSION SENCILLA, pero por otra parte exigen que el UPS sea del TIPO ON LINE, es decir con un tiempo de transferencia 0 (cero) ms y dado que una unidad UPS con Topología de CONVERSION SENCILLA TIPO ON LINE, tiene un tiempo de TRANSFERENCIA igual o menor que 4 ms, CONSULTAMOS si lo exigido se trata de un error de tipeo, ya que lo exigido es de cumplimiento imposible.
Si la interpretación del fabricante que representamos, así como la nuestra fuere correcta, agradeceremos reformular las especificaciones técnicas exigidas. Muchas Gracias
Lo correcto es doble conversión del tipo online. Favor remitirse a la Adenda N° 2.
9
Consulta No. 3 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Consulta No. 3 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Considerando que por una parte exigen: suministro de equipos de (9) nueve unidades UPS de 6 KVA para el Contac Center de la Central de Villa Morra, pero por otra parte exigen que el SISTEMA ININTERRUMPIBLE DE ENERGIA (UPS) sea MODULAR PARALELO REDUNDANTE, CONSULTAMOS si nuestra interpretación es correcta y lo que debe ser suministrado son en total (18) dieciocho unidades UPS MODULARES en configuración PARALELO REDUNDANTE (N+1), es decir (9) conjuntos de dos UPS con la configuración exigida.
Favor aclarar. Muchas Gracias
Consulta No. 3 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Considerando que por una parte exigen: suministro de equipos de (9) nueve unidades UPS de 6 KVA para el Contac Center de la Central de Villa Morra, pero por otra parte exigen que el SISTEMA ININTERRUMPIBLE DE ENERGIA (UPS) sea MODULAR PARALELO REDUNDANTE, CONSULTAMOS si nuestra interpretación es correcta y lo que debe ser suministrado son en total (18) dieciocho unidades UPS MODULARES en configuración PARALELO REDUNDANTE (N+1), es decir (9) conjuntos de dos UPS con la configuración exigida.
Favor aclarar. Muchas Gracias
En el Ítem 5.1 se indica la característica básica del tipo estándar del sistema ininterrumpible de energía, que deberá estar constituido por una UPS de 6 KVA y banco de baterías con autonomía de 10 minutos. Ahora en el Ítem 5.5 se menciona un sistema de paralelismo que deberá funcionar con dos o más UPS asociado en paralelo. Al respecto se indica que la conexión será N+1 paralelo redundante para 2 (dos) equipos de 6 KVA y las 7 (siete) UPS de 6 KVA restante estarán funcionando en forma individual.
Favor remitirse a la Adenda N° 2.
10
Consulta No. 4 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Consulta No. 4 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Considerando que exigen se suministre Circuitos totalmente desarrollados tanto para la parte de potencia como así también la de control, con ubicación de los componentes por coordenadas y habiendo sido informados por el fabricante que dicha información es de carácter confidencial, agradeceremos esta exigencia sea eliminada. Favor aclarar. Muchas Gracias
Consulta No. 4 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Considerando que exigen se suministre Circuitos totalmente desarrollados tanto para la parte de potencia como así también la de control, con ubicación de los componentes por coordenadas y habiendo sido informados por el fabricante que dicha información es de carácter confidencial, agradeceremos esta exigencia sea eliminada. Favor aclarar. Muchas Gracias
Con relación a la solicitud y exigencia de la entrega de planos de circuito totalmente desarrollados, dejamos sin efecto el ítem 3 Información Técnica a Suministrar del punto:
e. Circuitos totalmente desarrollados tanto para la parte de potencia como así también la de control, con ubicación de los componentes por coordenadas.
Favor remitirse a la Adenda N° 2.