1) Con referencia al capítulo 2. Plan de Entrega y Cumplimiento, Item 4. Equipos de Sistema de Energía Ininterrumpida (UPS), de la Sección III. Especificaciones Técnicas, respetuosamente solicitamos extender el plazo de entrega a al menos 90 (noventa) días calendarios, considerando los extensos períodos de tiempo necesarios para la importación de este tipo de equipamientos de energía.
2) Referente al capítulo 2. Plan de Entrega y Cumplimiento, Lote 2. Router con SFP, de la Sección III. Especificaciones Técnicas, respetuosamente solicitamos extender el plazo de entrega a al menos 60 (sesenta) días calendarios, teniendo en cuenta los tiempos que son necesarios para la importación de estos equipos de Networking.
1) Con referencia al capítulo 2. Plan de Entrega y Cumplimiento, Item 4. Equipos de Sistema de Energía Ininterrumpida (UPS), de la Sección III. Especificaciones Técnicas, respetuosamente solicitamos extender el plazo de entrega a al menos 90 (noventa) días calendarios, considerando los extensos períodos de tiempo necesarios para la importación de este tipo de equipamientos de energía.
2) Referente al capítulo 2. Plan de Entrega y Cumplimiento, Lote 2. Router con SFP, de la Sección III. Especificaciones Técnicas, respetuosamente solicitamos extender el plazo de entrega a al menos 60 (sesenta) días calendarios, teniendo en cuenta los tiempos que son necesarios para la importación de estos equipos de Networking.
Se mantiene lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.
22
Item 2. Cámara IP
1) Con referencia al Item 2. Cámara IP, de la Sección III. Especificaciones Técnicas, consultamos si será requerido un Grabador digital para el sistema de video vigilancia a ser ofertado. En caso afirmativo, que capacidad de disco duro del Grabador será requerida para el almacenamiento de las filmaciones realizadas?
2) En la Sección III. Especificaciones Técnicas, Item 2. Cámara IP, se menciona que se debe proveer un software de administración de cámaras. Acerca de este punto solicitamos favor confirmar que dicho software de administración será instalado en una PC existente, y que el monitoreo será realizado desde uno de los puestos de trabajo existentes.
3) Referente al capítulo 2. Plan de Entrega y Cumplimiento, Item 2. Cámara IP, de la Sección III. Especificaciones Técnicas, respetuosamente solicitamos extender el plazo de entrega a al menos 60 (sesenta) días calendarios, considerando el período de tiempo necesario para la importación de los equipos de Video Vigilancia, más las instalaciones.
1) Con referencia al Item 2. Cámara IP, de la Sección III. Especificaciones Técnicas, consultamos si será requerido un Grabador digital para el sistema de video vigilancia a ser ofertado. En caso afirmativo, que capacidad de disco duro del Grabador será requerida para el almacenamiento de las filmaciones realizadas?
2) En la Sección III. Especificaciones Técnicas, Item 2. Cámara IP, se menciona que se debe proveer un software de administración de cámaras. Acerca de este punto solicitamos favor confirmar que dicho software de administración será instalado en una PC existente, y que el monitoreo será realizado desde uno de los puestos de trabajo existentes.
3) Referente al capítulo 2. Plan de Entrega y Cumplimiento, Item 2. Cámara IP, de la Sección III. Especificaciones Técnicas, respetuosamente solicitamos extender el plazo de entrega a al menos 60 (sesenta) días calendarios, considerando el período de tiempo necesario para la importación de los equipos de Video Vigilancia, más las instalaciones.
1) No será requerido de un grabador digital. 2) El software de administración será instalado en una PC existente. 3) Se mantiene lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.
23
Solicitamos que el tiempo de consultas se extienda
Solicitamos que el tiempo de consultas se extienda al menos hasta el miércoles 02 de julio.
30-06-2014
03-07-2014
Solicitamos que el tiempo de consultas se extienda
Favor remitirse a la Adenda N° 1, a través de la cual se ha realizado la prórroga del Calendario de Eventos de la presente Subasta.
24
ITEM 2. CÁMARA IP
Pliego de Bases y Condiciones
Sección III
Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos
ITEM 2. CÁMARA IP
Se solicita proveer software de administración de cámaras.
Consulta: será necesario la provisión de un equipo hardware dedicado para la administración y monitoreo del sistema de CCTV (como un NVR, Servidor) o bien solo se deberá proveer del software mencionado?
Pliego de Bases y Condiciones
Sección III
Requisitos de los Bienes y Servicios Requeridos
ITEM 2. CÁMARA IP
Se solicita proveer software de administración de cámaras.
Consulta: será necesario la provisión de un equipo hardware dedicado para la administración y monitoreo del sistema de CCTV (como un NVR, Servidor) o bien solo se deberá proveer del software mencionado?
No es necesaria la provisión de un equipo hardware dedicado. El software de administración será instalado en una PC existente.-
25
(UPS) DE 6 KVA
En la Sección III, ESPECIFICACIONES TECNICAS UPS, en el punto 5.8 solicitan:
a. Certificaciones de seguridad: UL, CUL
b. Emisión electromagnética: FCC clase A
c. Supresión de picos: IEEE/ANSI C62.41
Solicitamos sean aceptados equipos con certificaciones similares o equivalentes, por ejemplo la norma CE, pues esta ya contempla varias de las solicitadas. Esto a fin de permitir una mayor participación de oferentes, caso contrario se estaría limitando la participación a una sola marca.
En la Sección III, ESPECIFICACIONES TECNICAS UPS, en el punto 5.8 solicitan:
a. Certificaciones de seguridad: UL, CUL
b. Emisión electromagnética: FCC clase A
c. Supresión de picos: IEEE/ANSI C62.41
Solicitamos sean aceptados equipos con certificaciones similares o equivalentes, por ejemplo la norma CE, pues esta ya contempla varias de las solicitadas. Esto a fin de permitir una mayor participación de oferentes, caso contrario se estaría limitando la participación a una sola marca.
Se aceptan normas o certificaciones similares o superiores a las mencionadas. Favor remitirse a la Adenda N° 2.
26
Solicitud de Muestras - Item N° 3
Notamos en el pliego que se deberá presentar muestra del equipo ofertado, lo cual es tremendamente oneroso para todos los oferentes, pues nadie tiene los equipos en su stock, e implica un gasto incierto e inútil. Por lo que a fin de dar cumplimiento al Art. 20, Inciso w, Párrafo 2do., de la Ley 2051/03 de Contrataciones Públicas: donde cita textualmente "Para la participación, contratación o adjudicación en adquisiciones, locaciones, servicios u obras públicas, no se podrán exigir a los participantes requisitos distintos a los señalados por esta ley, ni se podrán establecer elementos que no resulten técnicamente indispensables, si con ello se limitan las posibilidades de concurrencia a eventuales proveedores o contratistas.... y haciendo mención al Artículo 22 de la misma ley, Modificaciones a las Bases de la Licitación: Las Convocantes, toda vez que ello no tenga por objeto limitar el número de participantes, podrán modificar aspectos establecidos en la convocatoria o en las bases de licitación Por lo que solicitamos se considere poder presentar las muestras en catálogos.-
Notamos en el pliego que se deberá presentar muestra del equipo ofertado, lo cual es tremendamente oneroso para todos los oferentes, pues nadie tiene los equipos en su stock, e implica un gasto incierto e inútil. Por lo que a fin de dar cumplimiento al Art. 20, Inciso w, Párrafo 2do., de la Ley 2051/03 de Contrataciones Públicas: donde cita textualmente "Para la participación, contratación o adjudicación en adquisiciones, locaciones, servicios u obras públicas, no se podrán exigir a los participantes requisitos distintos a los señalados por esta ley, ni se podrán establecer elementos que no resulten técnicamente indispensables, si con ello se limitan las posibilidades de concurrencia a eventuales proveedores o contratistas.... y haciendo mención al Artículo 22 de la misma ley, Modificaciones a las Bases de la Licitación: Las Convocantes, toda vez que ello no tenga por objeto limitar el número de participantes, podrán modificar aspectos establecidos en la convocatoria o en las bases de licitación Por lo que solicitamos se considere poder presentar las muestras en catálogos.-
Se deja sin efecto la presentación de muestras. Favor remitirse a la Adenda N° 2.
27
Idioma de los catálogos técnicos
1) En la Sección I. CALENDARIO DE EVENTOS Y DATOS DE LA SUBASTA, INCISO 1.6. Idioma de los documentos de la Oferta, se indica: La Convocante aceptará catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma diferente al castellano: NO. Al respecto, respetuosamente solicitamos sean aceptados los catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma Inglés, considerando que es el idioma original de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro. La presente solicitud la cursamos de conformidad a lo estipulado en el Art. 45 del Decreto Nº 21.909/03, el cual determina: Idioma de la oferta, traducciones y documentos emitidos por autoridades públicas de otro país. De conformidad con lo establecido en el Artículo 20, Inciso d), de la ley, las ofertas deberán presentarse en idioma castellano, o en su defecto, acompañadas de traducción oficial, salvo el caso de los anexos técnicos y folletos, que podrán ser presentados en el idioma original, si así se determinara en los Pliegos Estándar de Bases y Condiciones .
1) En la Sección I. CALENDARIO DE EVENTOS Y DATOS DE LA SUBASTA, INCISO 1.6. Idioma de los documentos de la Oferta, se indica: La Convocante aceptará catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma diferente al castellano: NO. Al respecto, respetuosamente solicitamos sean aceptados los catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma Inglés, considerando que es el idioma original de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro. La presente solicitud la cursamos de conformidad a lo estipulado en el Art. 45 del Decreto Nº 21.909/03, el cual determina: Idioma de la oferta, traducciones y documentos emitidos por autoridades públicas de otro país. De conformidad con lo establecido en el Artículo 20, Inciso d), de la ley, las ofertas deberán presentarse en idioma castellano, o en su defecto, acompañadas de traducción oficial, salvo el caso de los anexos técnicos y folletos, que podrán ser presentados en el idioma original, si así se determinara en los Pliegos Estándar de Bases y Condiciones .
Se mantiene lo establecido en el Pliego de Bases y Condiciones.
28
Muestras Lote 2. Router con SFP
1) Con referencia a lo indicado en la Sección II. Criterios de Evaluación y Requisitos de Calificación, ítem d) Solicitud de Muestras, para el Lote 2, respetuosamente solicitamos sea omitido este punto, o en su defecto sea indicado como preferentemente u opcional, considerando que el cumplimiento de las especificaciones técnicas establecidas en el pliego debe garantizar el funcionamiento correcto de las unidades, y además que este tipo de equipos no se encuentra habitualmente disponible en Stock en nuestro mercado.
2) Acerca de lo mencionado en el ítem d) Solicitud de Muestras, para el Lote 2, de la Sección II. Criterios de Evaluación y Requisitos de Calificación, solicitamos la extensión del plazo para la presentación de las muestras a al menos 30 (treinta) días, teniendo en cuenta que estos routers generalmente no se hallan disponibles en Depósito, por lo que deben ser importados, con tiempos de importación de entre 30 a 45 días.
1) Con referencia a lo indicado en la Sección II. Criterios de Evaluación y Requisitos de Calificación, ítem d) Solicitud de Muestras, para el Lote 2, respetuosamente solicitamos sea omitido este punto, o en su defecto sea indicado como preferentemente u opcional, considerando que el cumplimiento de las especificaciones técnicas establecidas en el pliego debe garantizar el funcionamiento correcto de las unidades, y además que este tipo de equipos no se encuentra habitualmente disponible en Stock en nuestro mercado.
2) Acerca de lo mencionado en el ítem d) Solicitud de Muestras, para el Lote 2, de la Sección II. Criterios de Evaluación y Requisitos de Calificación, solicitamos la extensión del plazo para la presentación de las muestras a al menos 30 (treinta) días, teniendo en cuenta que estos routers generalmente no se hallan disponibles en Depósito, por lo que deben ser importados, con tiempos de importación de entre 30 a 45 días.
Se deja sin efecto la presentación de muestras. Favor remitirse a la Adenda N° 2.
29
Plazo de Entrega. Lote 2. Router
1) Referente al capítulo 2. Plan de Entrega y Cumplimiento, Lote 2. Router con SFP, de la Sección III. Especificaciones Técnicas, respetuosamente solicitamos extender el plazo de entrega a al menos 60 (sesenta) días calendarios, teniendo en cuenta los tiempos que son necesarios para la importación de estos equipos de Networking.
1) Referente al capítulo 2. Plan de Entrega y Cumplimiento, Lote 2. Router con SFP, de la Sección III. Especificaciones Técnicas, respetuosamente solicitamos extender el plazo de entrega a al menos 60 (sesenta) días calendarios, teniendo en cuenta los tiempos que son necesarios para la importación de estos equipos de Networking.