Consulta No. 5 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Considerando que exigen un SISTEMA DE PARALELISMO: El sistema deberá funcionar cuando dos o más UPS de la misma capacidad pueda alimentar en paralelo la carga que se aplique sobre el mismo, sin que tuviera perturbaciones u oscilaciones de la tensión de salida. Con lo mencionado CONSULTAMOS si nuestra interpretación es correcta y lo que COPACO exige es que con cada (2) o más UPS sea SUMNISTRADO un Switch de Trasferencia Automática (Conocido por sus siglas en Ingles como: ATS) QUE SUMINISTRA ENERGÍA REDUNDANTE A LA CARGA A SER PROTEGIDA. Favor aclarar. Muchas Gracias
Consulta No. 5 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Considerando que exigen un SISTEMA DE PARALELISMO: El sistema deberá funcionar cuando dos o más UPS de la misma capacidad pueda alimentar en paralelo la carga que se aplique sobre el mismo, sin que tuviera perturbaciones u oscilaciones de la tensión de salida. Con lo mencionado CONSULTAMOS si nuestra interpretación es correcta y lo que COPACO exige es que con cada (2) o más UPS sea SUMNISTRADO un Switch de Trasferencia Automática (Conocido por sus siglas en Ingles como: ATS) QUE SUMINISTRA ENERGÍA REDUNDANTE A LA CARGA A SER PROTEGIDA. Favor aclarar. Muchas Gracias
Considerando que efectivamente se solicita sistema de paralelismo, por tanto se deberá suministrar 1 (un) Switch de transferencia automática ATS para los 2 (dos) equipos de UPS de 6 KVA. Favor remitirse a la Adenda N° 2.
12
Consulta No. 6 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Consulta No. 6 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Considerando que sumado a lo exigido en la Consulta No. 5, también exigen en el SISTEMA DE PARALELISMO: Cada UPS deberá monitorear su propia entrada y salida en orden de mantenerse en funcionamiento con las otras UPSs. Este método de paralelismo no dependerá de información que deba ser compartida entre los equipos de UPS. Agradeceremos tener presente que la exigencia es el suministro de unidades UPS MODULARES en configuración PARALELO REDUNDANTE. Con lo mencionado CONSULTAMOS sí podrían por favor explicar a que se refieren con esta exigencia y cuál es su alcance. Muchas Gracias
Consulta No. 6 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Considerando que sumado a lo exigido en la Consulta No. 5, también exigen en el SISTEMA DE PARALELISMO: Cada UPS deberá monitorear su propia entrada y salida en orden de mantenerse en funcionamiento con las otras UPSs. Este método de paralelismo no dependerá de información que deba ser compartida entre los equipos de UPS. Agradeceremos tener presente que la exigencia es el suministro de unidades UPS MODULARES en configuración PARALELO REDUNDANTE. Con lo mencionado CONSULTAMOS sí podrían por favor explicar a que se refieren con esta exigencia y cuál es su alcance. Muchas Gracias
La conexión será N+1 paralelo redundante para 2 (dos) equipos de 6 KVA y las 7 (siete) UPS de 6 KVA restante estarán funcionando en forma individual. Favor remitirse a la Adenda N° 2.
13
Consulta No. 7 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Consulta No. 7 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Atendiendo a lo exigido en el Numeral 10. BATERIAS así como en el Numeral 11. SUPERVSION DE BATERIAS, CONSULTAMOS so el cambio de los MODULOS de BATERIAS debe ser intercambiables o reemplazables en CALIENTE (sin descontectar del UPS de la RED ni Bypasear vía TMs las Baterías. Favor aclarar. Muchas Gracias
Consulta No. 7 - ID_277956 ITEM No. 4 UPS
Atendiendo a lo exigido en el Numeral 10. BATERIAS así como en el Numeral 11. SUPERVSION DE BATERIAS, CONSULTAMOS so el cambio de los MODULOS de BATERIAS debe ser intercambiables o reemplazables en CALIENTE (sin descontectar del UPS de la RED ni Bypasear vía TMs las Baterías. Favor aclarar. Muchas Gracias
Los módulos de baterías deberán ser intercambiables o reemplazables en caliente. Favor remitirse a la Adenda N° 2.
14
ítem 3
Con relación al ítem 3, donde el PBC solicita 2 bahías internas para disco duro, 2 bahías externas ópticas de 5.25. Actualmente los fabricantes reconocidos a nivel mundial solamente incluyen en sus equipos una bahía externa de 5,25 dejando una bahía libre de 3,5 para futuras ampliaciones. Solicitamos sean aceptados bahías externas de 1 x 5,25 y 1 x 3,5. dando de esta manera mayor participacion de parte de los oferentes en presentacion de sus ofertas.
Con relación al ítem 3, donde el PBC solicita 2 bahías internas para disco duro, 2 bahías externas ópticas de 5.25. Actualmente los fabricantes reconocidos a nivel mundial solamente incluyen en sus equipos una bahía externa de 5,25 dejando una bahía libre de 3,5 para futuras ampliaciones. Solicitamos sean aceptados bahías externas de 1 x 5,25 y 1 x 3,5. dando de esta manera mayor participacion de parte de los oferentes en presentacion de sus ofertas.
El equipo debe contar con dos bandejas, si la segunda bandeja (manejo de papel crecimiento) está o no integrada al equipo dependerá del modelo ofertado. Favor remitirse a las Especificaciones Técnicas ? 1.3 Descripción Lote 1 ? Ítem 1 ? Manejo de Papel instalado y Manejo de Papel crecimiento.
16
LOTE N°1
Lote 1
Ítem 1: Impresora Láser:
1. Consultamos si el equipo solicitado debe contar con una bandeja de papel instalado de 250 hojas y una bandeja adicional de papel para 500 hojas.
Lote 1
Ítem 1: Impresora Láser:
1. Consultamos si el equipo solicitado debe contar con una bandeja de papel instalado de 250 hojas y una bandeja adicional de papel para 500 hojas.
El equipo debe contar con dos bandejas, si la segunda bandeja (manejo de papel crecimiento) está o no integrada al equipo dependerá del modelo ofertado. Favor remitirse a las Especificaciones Técnicas ? 1.3 Descripción Lote 1 ? Ítem 1 ? Manejo de Papel instalado y Manejo de Papel crecimiento.
17
Item 4. Instalación UPS
1) En la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 1. Generalidades, se expresa que estará a cargo del Contratista el suministro de equipos de UPS de 6 KVA para el Contac Center de la Central de Villa Morra. Al respecto, solicitamos favor confirmar dónde serán ubicados los 9 (nueve) equipos UPS a ser ofertados.
2) En la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 1. Generalidades, se expresa que estará a cargo del Contratista el suministro de equipos de 9 (nueve) UPS de 6 KVA para el Contac Center de la Central de Villa Morra. Al respecto, solicitamos sea aceptado ofertar 2 (dos) UPS de 30KVA en configuración 1+1 paralelo redundante, sumando 60KVA de potencia aparente, y manteniendo la autonomía de 10 minutos requerida, que proporcionará una apreciable mejora en la relación costo-beneficio, en la administración del sistema, en el mantenimiento, y en la calidad, eficiencia y performance de la solución técnica.
3) Referente a lo indicado en la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 1. Generalidades, donde se manifiesta que para la alimentación eléctrica de los equipos UPS será supervisada la utilización de la energía eléctrica alterna existente, solicitamos favor confirmar cuál será el punto de toma de la energía, a efecto de considerar los materiales requeridos.
4) En la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 1. Generalidades, donde se manifiesta que para la alimentación eléctrica de los equipos UPS será supervisada la utilización de la energía eléctrica alterna existente, y que será indicado el punto de toma de la energía. Al respecto solicitamos favor confirmar que en este punto, COPACO dispondrá de un tablero eléctrico de donde será derivada la alimentación para los equipos UPS.
1) En la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 1. Generalidades, se expresa que estará a cargo del Contratista el suministro de equipos de UPS de 6 KVA para el Contac Center de la Central de Villa Morra. Al respecto, solicitamos favor confirmar dónde serán ubicados los 9 (nueve) equipos UPS a ser ofertados.
2) En la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 1. Generalidades, se expresa que estará a cargo del Contratista el suministro de equipos de 9 (nueve) UPS de 6 KVA para el Contac Center de la Central de Villa Morra. Al respecto, solicitamos sea aceptado ofertar 2 (dos) UPS de 30KVA en configuración 1+1 paralelo redundante, sumando 60KVA de potencia aparente, y manteniendo la autonomía de 10 minutos requerida, que proporcionará una apreciable mejora en la relación costo-beneficio, en la administración del sistema, en el mantenimiento, y en la calidad, eficiencia y performance de la solución técnica.
3) Referente a lo indicado en la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 1. Generalidades, donde se manifiesta que para la alimentación eléctrica de los equipos UPS será supervisada la utilización de la energía eléctrica alterna existente, solicitamos favor confirmar cuál será el punto de toma de la energía, a efecto de considerar los materiales requeridos.
4) En la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 1. Generalidades, donde se manifiesta que para la alimentación eléctrica de los equipos UPS será supervisada la utilización de la energía eléctrica alterna existente, y que será indicado el punto de toma de la energía. Al respecto solicitamos favor confirmar que en este punto, COPACO dispondrá de un tablero eléctrico de donde será derivada la alimentación para los equipos UPS.
1.- Las 9 (nueve) UPS de 6 KVA serán instaladas y montadas en la Sala de Equipos del 1er piso a nivel del Contac Center.
2.- Remitirse a las Especificaciones Técnicas solicitadas.
3.- Con relación a este punto, la empresa oferente deberá: suministrar, montar, conectar y supervisar la correcta funcionalidad de las UPS, sin considerar los materiales eléctricos de alimentación.
4.- COPACO dispondrá de un tablero eléctrico de donde serán alimentados las UPS.
Favor remitirse a la Adenda N° 2.
18
Item 4. Configuración UPS
1) En la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 5.2. Configuración, ítem 1, solicitamos favor aclarar a qué se refiere que la salida de los UPS deberá conectarse a una fuente de alimentación, siendo que la salida de los UPS deben conectarse a las diferentes cargas previstas.
2) En la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 5.2. Configuración, ítem b, se menciona que los UPS compartirán un tablero de distribución en la salida de AC. Consultamos si dicho tablero de distribución deberá ser incluída en la oferta. En caso afirmativo, entendemos que el tablero deberá ser equipado con una llave termomagnética para la salida de cada sistema UPS a ser ofertado. Es correcta nuestra apreciación?
3) Acerca de lo expresado en la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 5.2. Configuración, ítem d, donde se establece que el Sistema deberá permitir que cada UPS pueda ser aislado de la carga, para mantenimiento, mientras la carga permanece energizada y protegida por los otros UPS, solicitamos favor confirmar que los arreglos de UPS en paralelo serán solamente de dos unidades UPS.
4) En la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 5.2. Configuración, ítem e, se expresa que la salida de cada UPS debe ser conectada a una barra de carga. Al respecto entendemos que no es aplicable una barra de carga, habida cuenta que en este caso, las salidas de los equipos UPS individuales no estarán sincronizadas.
1) En la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 5.2. Configuración, ítem 1, solicitamos favor aclarar a qué se refiere que la salida de los UPS deberá conectarse a una fuente de alimentación, siendo que la salida de los UPS deben conectarse a las diferentes cargas previstas.
2) En la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 5.2. Configuración, ítem b, se menciona que los UPS compartirán un tablero de distribución en la salida de AC. Consultamos si dicho tablero de distribución deberá ser incluída en la oferta. En caso afirmativo, entendemos que el tablero deberá ser equipado con una llave termomagnética para la salida de cada sistema UPS a ser ofertado. Es correcta nuestra apreciación?
3) Acerca de lo expresado en la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 5.2. Configuración, ítem d, donde se establece que el Sistema deberá permitir que cada UPS pueda ser aislado de la carga, para mantenimiento, mientras la carga permanece energizada y protegida por los otros UPS, solicitamos favor confirmar que los arreglos de UPS en paralelo serán solamente de dos unidades UPS.
4) En la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 5.2. Configuración, ítem e, se expresa que la salida de cada UPS debe ser conectada a una barra de carga. Al respecto entendemos que no es aplicable una barra de carga, habida cuenta que en este caso, las salidas de los equipos UPS individuales no estarán sincronizadas.
a.- Se refiere a las cargas que tiene su propia fuente de alimentación, como es la de un servidor, impresora, etc.
b.- No se deberá incluir en la oferta.
d.- Solo será aplicado para el sistema paralelo de 2 (dos) UPS.
e.- Solo será aplicado para el sistema paralelo de 2 (dos) UPS si fuere necesario.
Favor remitirse a la Adenda N° 2.
19
Item 4. UPS Eficiencia
1) Con referencia a lo indicado en la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 4. Equipos de Sistema de Energía Ininterrumpida (UPS), ítem 5.7. Características eléctricas de salida, solicitamos sea aceptado el valor de eficiencia normal en este tipo de equipamientos de energía, con estas capacidades de potencia, de entre 89 a 91%.
1) Con referencia a lo indicado en la Sección III. Especificaciones Técnicas, numeral 4. Equipos de Sistema de Energía Ininterrumpida (UPS), ítem 5.7. Características eléctricas de salida, solicitamos sea aceptado el valor de eficiencia normal en este tipo de equipamientos de energía, con estas capacidades de potencia, de entre 89 a 91%.
La eficiencia ha sido modificada a 91% como mínimo. Favor remitirse a la Adenda N° 2.
20
Item 4. UPS Tierra
1) Acerca de lo establecido en el numeral 7. Tierra de Protección, de la Sección III. Especificaciones Técnicas, solicitamos favor confirmar que las conexiones de las partes metálicas y pin de tierra de los equipos UPS serán conectados a la barra de tierra del Tablero en el punto de toma de energía AC existente.
1) Acerca de lo establecido en el numeral 7. Tierra de Protección, de la Sección III. Especificaciones Técnicas, solicitamos favor confirmar que las conexiones de las partes metálicas y pin de tierra de los equipos UPS serán conectados a la barra de tierra del Tablero en el punto de toma de energía AC existente.