Ítem 13 - Switches Management de Servidores
En el PBC, ETs, switches de acceso, se solicita: “Prever para la cantidad estimada de servidores, una interfaz UTP 6A para Management”
Solicitamos amablemente a la convocante validar los siguientes puntos:
- Los switches de management NO deberán formar parte de la red de servidores, ¿es correcta nuestra interpretación? Favor considerar que esto afecta considerablemente al costo del proyecto.
- Estos switches management deberán ubicarse en los racks de fin de fila (EoR), ya que los racks de acceso/servidores solo deberán albergar los servidores con los 2 switches de cabecera. Favor validar este punto.
Ítem 13 - Switches Management de Servidores
En el PBC, ETs, switches de acceso, se solicita: “Prever para la cantidad estimada de servidores, una interfaz UTP 6A para Management”
Solicitamos amablemente a la convocante validar los siguientes puntos:
- Los switches de management NO deberán formar parte de la red de servidores, ¿es correcta nuestra interpretación? Favor considerar que esto afecta considerablemente al costo del proyecto.
- Estos switches management deberán ubicarse en los racks de fin de fila (EoR), ya que los racks de acceso/servidores solo deberán albergar los servidores con los 2 switches de cabecera. Favor validar este punto.
Switches para Nube, BackOffice, OPER_DC&Sec y Pruebas
Switches para Nube, BackOffice, OPER_DC&Sec y Pruebas
Entendemos que en estos sitios se deberán prever switches de campus que permitirán la conexión a los operadores del Datacenter y los dispositivos de red de la infra.
Considerando esto, entendemos que se requerirán switches con características diferentes a los de los switches de acceso para las jaulas. Solicitamos amablemente a la convocante establecer la topología deseada y las características mínimas deseadas para estas salas, de manera a unificar los criterios y garantizar que todos los oferentes puedan competir de manera justa y bajo los principios de igualdad de competencia establecida por la DNCP.
02-07-2024
23-08-2024
Switches para Nube, BackOffice, OPER_DC&Sec y Pruebas
Switches para Nube, BackOffice, OPER_DC&Sec y Pruebas
Entendemos que en estos sitios se deberán prever switches de campus que permitirán la conexión a los operadores del Datacenter y los dispositivos de red de la infra.
Considerando esto, entendemos que se requerirán switches con características diferentes a los de los switches de acceso para las jaulas. Solicitamos amablemente a la convocante establecer la topología deseada y las características mínimas deseadas para estas salas, de manera a unificar los criterios y garantizar que todos los oferentes puedan competir de manera justa y bajo los principios de igualdad de competencia establecida por la DNCP.
Se informa que la Sala Nube forma parte de las salas de hosting y housing, por otra parte
cabe mencionar que el diseño de la solución, así como la selección de los componentes es
parte de las responsabilidades del adjudicado, siempre y cuando se asegure de cumplir con
los requerimientos establecidos en el Documento del Llamado y el cumplimiento de los
estándares y buenas prácticas del área.
223
Ítem 13 - Multiprotocol Label Switching
Ítem 13 - Multiprotocol Label Switching
EL PBC, para el ITEM 13, Sistema de comunicación y redes, se requiere la provisión de Switches de Distribución y Core, requiere que dichos equipos deban soportar funciones como MPLS L3, MPLS over GRE y MPLS Traffic Engineering.
El concepto de MPLS es la utilización de Etiquetas en vez de direcciones IP de origen y destino de modo a evitar retrasos causados por ruteadores al validar el origen y destino de cada paquete. Normalmente utilizado para interconexión de sitios remotos sobre una red propia.
Como la finalidad de los Switches requeridos es la de conectividad dentro de un DATACENTER, dicha función no será utilizada ya que conexiones externas serán realizadas por medio de un Firewall de borde o Switch Core con funciones de Ruteo siendo este último quien debería soportar protocolos del tipo MPLS.
Para aplicaciones de DATACENTER, si es necesario utilizar protocolos como VxLAN, VNI y EVPN.
Atendiendo esta situación y acorde a la ley de contrataciones donde se establece que solo serán aceptables solicitud de características únicamente necesarias para el normal funcionamiento del sistema.
Solicitamos que estos protocolos MPLS L3, MPLS over GRE y MPLS Traffic Engineering, únicamente sean requeridos para los Switches de Core ya que internamente NO serán utilizados en la distribución ni en los Accesos, lo que evita el costo elevado de la solución con la inclusión de protocolos que necesariamente encarecen los switches distribución ya sea por el hardware y licencias necesarias.
Ítem 13 - Multiprotocol Label Switching
EL PBC, para el ITEM 13, Sistema de comunicación y redes, se requiere la provisión de Switches de Distribución y Core, requiere que dichos equipos deban soportar funciones como MPLS L3, MPLS over GRE y MPLS Traffic Engineering.
El concepto de MPLS es la utilización de Etiquetas en vez de direcciones IP de origen y destino de modo a evitar retrasos causados por ruteadores al validar el origen y destino de cada paquete. Normalmente utilizado para interconexión de sitios remotos sobre una red propia.
Como la finalidad de los Switches requeridos es la de conectividad dentro de un DATACENTER, dicha función no será utilizada ya que conexiones externas serán realizadas por medio de un Firewall de borde o Switch Core con funciones de Ruteo siendo este último quien debería soportar protocolos del tipo MPLS.
Para aplicaciones de DATACENTER, si es necesario utilizar protocolos como VxLAN, VNI y EVPN.
Atendiendo esta situación y acorde a la ley de contrataciones donde se establece que solo serán aceptables solicitud de características únicamente necesarias para el normal funcionamiento del sistema.
Solicitamos que estos protocolos MPLS L3, MPLS over GRE y MPLS Traffic Engineering, únicamente sean requeridos para los Switches de Core ya que internamente NO serán utilizados en la distribución ni en los Accesos, lo que evita el costo elevado de la solución con la inclusión de protocolos que necesariamente encarecen los switches distribución ya sea por el hardware y licencias necesarias.
El diseño de la solución, así como la selección de los componentes es parte de las
responsabilidades del adjudicado, siempre y cuando se asegure de cumplir con los
requerimientos establecidos en el Documento del Llamado y el cumplimiento de los
estándares y buenas prácticas del área.
224
Plazos
De acuerdo al cronograma del llamado, la junta aclaratoria fue realizada el día viernes 28/06/2024, pero la fecha límite de consultas NO fue prorrogada.
Para un proyecto de esta magnitud y envergadura consideramos extremadamente poco tiempo contar con 24 horas hábiles para analizar todos los aspectos técnicos relevados en la visita, junta aclaratoria y adicionalmente realizar las consultas.
Entendemos que la convocante será coherente con los plazos del llamado y establecerá por lo menos una semana más como límite de consultas. De esta manera se garantiza que todos los oferentes cuenten con la posibilidad de armar una oferta competitiva a nivel técnico y económico.
De acuerdo al cronograma del llamado, la junta aclaratoria fue realizada el día viernes 28/06/2024, pero la fecha límite de consultas NO fue prorrogada.
Para un proyecto de esta magnitud y envergadura consideramos extremadamente poco tiempo contar con 24 horas hábiles para analizar todos los aspectos técnicos relevados en la visita, junta aclaratoria y adicionalmente realizar las consultas.
Entendemos que la convocante será coherente con los plazos del llamado y establecerá por lo menos una semana más como límite de consultas. De esta manera se garantiza que todos los oferentes cuenten con la posibilidad de armar una oferta competitiva a nivel técnico y económico.
Por favor remitirse a la adenda Nº 04 del Documento del Llamado.
225
Módulos SFP y QSFP
Módulos SFP y QSFP
EL PBC, para el ITEM, 13 Sistema de comunicación y redes, se requiere la provisión de Switches de Acceso, Distribución y Core, con conectividad principalmente de Fibra óptica con modulos de 10Gbps, 40 Gbps y 100 Gbps
Teniendo en cuenta que los equipos de core, distribución y acceso van a ser equipos críticos que atenderán soluciones críticas y que serán necesarios tener una alta performance, entendemos que todos los componentes de cada equipo deberán ser del mismo fabricante, es correcta nuestra apreciación?
Módulos SFP y QSFP
EL PBC, para el ITEM, 13 Sistema de comunicación y redes, se requiere la provisión de Switches de Acceso, Distribución y Core, con conectividad principalmente de Fibra óptica con modulos de 10Gbps, 40 Gbps y 100 Gbps
Teniendo en cuenta que los equipos de core, distribución y acceso van a ser equipos críticos que atenderán soluciones críticas y que serán necesarios tener una alta performance, entendemos que todos los componentes de cada equipo deberán ser del mismo fabricante, es correcta nuestra apreciación?
El diseño de la solución, así como la selección de los componentes es parte de las
responsabilidades del adjudicado, siempre y cuando se asegure de cumplir con los
requerimientos establecidos en el Documento del Llamado y el cumplimiento de los
estándares y buenas prácticas del área.
Para el caso se recuerda lo establecido en el Documento del Llamado, que todos los Equipos
de Redes (Switches y Routers) deben ser del mismo fabricante, esto incluye a sus módulos.
Todos los componentes del sistema de REDES activos (Switches y Routers), deberán ser
garantizados y soportados, por el adjudicado, por un periodo de 02 años, mínimamente,
aparte de la garantía extendida del fabricante. Se deben incluir los mantenimientos
preventivos y correctivos, actualizaciones conforme a recomendaciones de los fabricantes
de cada equipamiento/sistema.
226
Módulos SFP y QSFP
Módulos SFP y QSFP
Es practica “normal” que sean ofertados Switches incluyendo módulos de Fibra genéricos o también los llamados “compatibles” con marcas reconocidas cuyos costos son muy inferiores a los originales propios del fabricante.
Estos módulos compatibles no son fabricados por las marcas con quienes dicen ser compatibles sino más bien por marcas como Fluxlight, F5 y otros que en algunos casos podrán presentar mal funcionamiento o incompatibilidad real. En caso de fallas, el Fabricante del Switch NO reconoce daños causados por estos módulos ni da soporte ante problemas que ni puedan estar relacionados con dichos módulos. Así, como tampoco dichos módulos poseen la confiabilidad apropiada por el periodo de garantía y posterior a dicho periodo en caso de fallas
Para evitar estas situaciones, es necesario sea obligatorio que todos los oferentes incluyan módulos de Fibra originales de la misma marca que los switches cotizados.
Solicitamos respetuosamente a la convocante sea exigido la provisión de módulos (SFP y QSPF) originales de la misma marca del Switch ofertado, esto de modo a evitar problemas de mal funcionamiento, garantía y soporte del fabricante.
Módulos SFP y QSFP
Es practica “normal” que sean ofertados Switches incluyendo módulos de Fibra genéricos o también los llamados “compatibles” con marcas reconocidas cuyos costos son muy inferiores a los originales propios del fabricante.
Estos módulos compatibles no son fabricados por las marcas con quienes dicen ser compatibles sino más bien por marcas como Fluxlight, F5 y otros que en algunos casos podrán presentar mal funcionamiento o incompatibilidad real. En caso de fallas, el Fabricante del Switch NO reconoce daños causados por estos módulos ni da soporte ante problemas que ni puedan estar relacionados con dichos módulos. Así, como tampoco dichos módulos poseen la confiabilidad apropiada por el periodo de garantía y posterior a dicho periodo en caso de fallas
Para evitar estas situaciones, es necesario sea obligatorio que todos los oferentes incluyan módulos de Fibra originales de la misma marca que los switches cotizados.
Solicitamos respetuosamente a la convocante sea exigido la provisión de módulos (SFP y QSPF) originales de la misma marca del Switch ofertado, esto de modo a evitar problemas de mal funcionamiento, garantía y soporte del fabricante.
El diseño de la solución, así como la selección de los componentes es parte de las
responsabilidades del adjudicado, siempre y cuando se asegure de cumplir con los
requerimientos establecidos en el Documento del Llamado y el cumplimiento de los
estándares y buenas prácticas del área.
Para el caso se recuerda lo establecido en el Documento del Llamado, que todos los Equipos
de Redes (Switches y Routers) deben ser del mismo fabricante, esto incluye a sus módulos.
Todos los componentes del sistema de REDES activos (Switches y Routers), deberán ser
garantizados y soportados, por el adjudicado, por un periodo de 02 años, mínimamente,
aparte de la garantía extendida del fabricante. Se deben incluir los mantenimientos
preventivos y correctivos, actualizaciones conforme a recomendaciones de los fabricantes
de cada equipamiento/sistema.
227
Ítem 13 – Switches Acceso NOC_SERV
Ítem 13 – Switches Acceso NOC_SERV
En el punto 2, se solicita lo siguiente:
“En cada Rack para Hosting y colocación de Equipos, (incluyendo NOC_SERV) se debe contar con 2 Switches de Acceso Capa 2 y 3, tipo Enterprise”
Sin embargo, en el Anexo 1 donde se especifica el detalle de “Racks y demanda estimada” podemos observar que para el NOC_SERV se considera cantidad 0 (cero).
Favor confirmar que lo establecido en el PBC este correcto de manera a prever los equipos necesarios para la sala mencionada.
Ítem 13 – Switches Acceso NOC_SERV
En el punto 2, se solicita lo siguiente:
“En cada Rack para Hosting y colocación de Equipos, (incluyendo NOC_SERV) se debe contar con 2 Switches de Acceso Capa 2 y 3, tipo Enterprise”
Sin embargo, en el Anexo 1 donde se especifica el detalle de “Racks y demanda estimada” podemos observar que para el NOC_SERV se considera cantidad 0 (cero).
Favor confirmar que lo establecido en el PBC este correcto de manera a prever los equipos necesarios para la sala mencionada.
En el Anexo 5 podrá observar una referencia de las salas: Las salas para hosting y
colocación de equipos son los conjuntos de salas agrupadas en Sala A y Sala B, la Sala Nube
y como lo indica el requerimiento, también aplica a la Sala NOC_SERV.
Se informa, como está establecido en el Documento del Llamado, que el diseño y
construcción se realiza de manera integral (estar preparadas para adicionar de manera
directa los equipamientos), sin embargo la implementación a nivel de Racks y otros
indicados en el Documento del Llamado para algunas salas, no forma parte de este proceso
y eso afecta a la Sala NOC_SERV. Favor consultar lo indicado en el ítem 58 del Alcance del
Trabajo.
228
Anexo 2
En el anexo de 2 estimación mínima de áreas, se prevé en los siguientes ítems:
- 10 (NOC_SERV) se prevé 24 metros cuadrados (m2)
- 11 (NOC_DCYSEG) se prevé 23 metros cuadrados (m2)
- 20 (SALA DE REUNIONES Y CRISIS)
- 21 (SALA DE OPERADORES NOC_DC) se prevé 30 metros cuadrados (m2)
Solicitamos aclarar si en estas salas NOC serán instalados video wall?
En el anexo de 2 estimación mínima de áreas, se prevé en los siguientes ítems:
- 10 (NOC_SERV) se prevé 24 metros cuadrados (m2)
- 11 (NOC_DCYSEG) se prevé 23 metros cuadrados (m2)
- 20 (SALA DE REUNIONES Y CRISIS)
- 21 (SALA DE OPERADORES NOC_DC) se prevé 30 metros cuadrados (m2)
Solicitamos aclarar si en estas salas NOC serán instalados video wall?
Como se indica en el Documento del Llamado, todos estos equipos y sitios deberán estar
cubiertos por el sistema de seguridad del centro de datos, con cámaras del circuito CCTV
del centro de datos, incluyendo el exterior y portería, interior de las salas críticas, interior
de las oficinas y pasillos. El diseño de la solución, así como la selección de los componentes
es parte de las responsabilidades del adjudicado, siempre y cuando se asegure de cumplir
con los requerimientos establecidos en el Documento del Llamado y el cumplimiento de los
estándares y buenas prácticas del área.
229
Ítem 13 – Plataforma de gestión
Ítem 13 – Plataforma de gestión
En el PBC, se solicita: El Oferente debe incluir la Plataforma de Gestión centralizada para toda la red Enterprise propuesta.
Entendemos que los equipos de redes que brindarán la conectividad interna para Nube, BackOffice, OPER_DC&Sec y Pruebas no serán los mismos que los solicitados para las Salas comunes y jaulas. Considerando esto, es lógico asumir que los mismos deberán ser administrados desde otra plataforma de gestión de manera a garantizar la correcta separación (lógica y física) de la red operativa y red de clientes. ¿Es correcta nuestra interpretación?
Ítem 13 – Plataforma de gestión
En el PBC, se solicita: El Oferente debe incluir la Plataforma de Gestión centralizada para toda la red Enterprise propuesta.
Entendemos que los equipos de redes que brindarán la conectividad interna para Nube, BackOffice, OPER_DC&Sec y Pruebas no serán los mismos que los solicitados para las Salas comunes y jaulas. Considerando esto, es lógico asumir que los mismos deberán ser administrados desde otra plataforma de gestión de manera a garantizar la correcta separación (lógica y física) de la red operativa y red de clientes. ¿Es correcta nuestra interpretación?
Se informa que la Sala Nube forma parte de las salas de hosting y housing, por otra parte
cabe mencionar que el diseño de la solución, así como la selección de los componentes es
parte de las responsabilidades del adjudicado, siempre y cuando se asegure de cumplir con
los requerimientos establecidos en el Documento del Llamado y el cumplimiento de los
estándares y buenas prácticas del área.
230
tasa de cambio GMO
cuál debe ser la tasa de cambio utilizada para la conversión de la moneda local para emitir la garantía de mantenimiento de oferta en caso de utilizarse moneda extranjera?
cuál debe ser la tasa de cambio utilizada para la conversión de la moneda local para emitir la garantía de mantenimiento de oferta en caso de utilizarse moneda extranjera?
La tasa del tipo de cambio a ser utilizada será aquella publicada por el Departamento de
Operaciones de Mercado Abierto del Banco Central del Paraguay (BCP) con fecha 7 días
hábiles anteriores a la fecha de apertura de las ofertas, conforme al IAL 33.1.