Logo DNCP
¿Qué estás buscando?

Versión 1

Versión 2

Diferencias entre las versiones 1 y 2

Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

EE TT PARA LA ADQUISICIÓN DE GENERADOR Y TRANSFORMADOR ELÈCTRICOS CON INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA PARA EL COMANDO DEL EJÉRCITO

Ítems Nº

Descripción de bienes y/o Servicios

 

Especificaciones Técnicas de los bienes y/o servicios

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      TRANSFORMADOR DE POTENCIA  TRIFÁSICO

Descripción

Requisito

Normas de Fabricación

IEC 60076

Condición de Operación

Altitud (metros sobre nivel del mar)

≤ 1000 m

Temperatura ambiente

‐5 ºC hasta 40 ºC

Humedad Relativa del aire

hasta 100%

Instalación

Interna o Externa

Exposición

Sol, lluvia, polvo.

Características Nominales

Potencia [kVA]

500

Fases

3

Frecuencia

50 Hz

Grupo de Conexión

Dy5

Variación de tensión por derivación (en porcentaje de tensión nominal)

5,00%

Tensione s nominales (V)

Primario

Entre fases

24045 / 22900 / 21755 / 20610

Secundario

Entre fases

400 / 231

Clase de tensión

25 kV

Resistencia a cortocircuitos dinámicos

Según NBR 60076 - 5

Método de refrigeración

ONAN

Elevación de temperatura (ºC)

Elevación de Temperatura de los arrollamientos

55 ºC

Elevación de temperatura del líquido aislante

50 ºC

Elevación de Temperatura del punto más caliente de los

65 ºC

Pérdidas en vacío

≤ 1250 W

Pérdidas en carga en posición Nominal

≤ 6950 W

Pérdidas totales en posición Nominal

≤ 8200 W

Impedancia de cortocircuito

 5%

Características constructivas

Peso Total (aproximado)

~ 1600 kg.

Material del conductor primario

Aluminio

Material del conductor secundario

Aluminio

Material de bushings primarios y secundarios

Porcelana color marrón

Identificaciones bornes primarios desde BT de izquierda a derecha

H3 - H2 - H1

Identificaciones bornes secundarios desde BT de izquierda a derecha

X3 - X2 - X1 - X0

Conmutador

Operación

Sin tensión

Ubicación del accionamiento

Interior

Lugar de acceso al accionamiento

En la Tapa

 

INSTALACIÓN ELÉCTRICA DE PUESTO DE DISTRIBUCIÓN PARA TRANSFORMADOR

Montajes

Montaje y provisión de estructura de MEDIA TENSION para puesto de entrega y puesto de medición ANDE

 

Montaje y provisión de TABLERO GENERAL con corte general de 800 A y cortes seccionales con sus respectivos componentes (Disyuntores termomagnéticos, sistema de distribución RSTN, descargadores, banco de capacitores, etc.)

 

Sistemas de ductos y canaletas

 

Montaje de transformador tipo convencional

 

Sistema de puesta a tierra

 

Alimentaciones

Montaje y provisión de (45) cable de 3x50mm2 tipo subterráneo de MEDIA TENSION desde el puesto de entrega hasta los bornes del primario del transformador más accesorios de conexiones

 

Montaje y provisión de (44) cable de 4x150mm2 tipo ny y desde bornes del secundario del transformador hasta el corte general más accesorios de conexiones

 

Otras Mejoras

Mejora de cercado de protección

 

Montaje y provisión de techo metálico para tablero general

 

Mano de obra calificada, gestiones de ANDE, transporte          

EL PRECIO DEBE INCLUIR INSTALACION Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO

Debe contemplar toda la mano de obra necesaria para la instalación del transformador con sus respectivos componentes para su correcto funcionamiento. Se proveerá e instalará un puesto de distribución, con sus respectivas estructuras de MT. y BT. Además, se debe tener en cuenta la provisión de las estructuras para la acometida en MT Y BT con sus respectivos accesorios. Además, deberán ser suministrados todos los componentes necesarios para su perfecto funcionamiento y deberá ser construido y ensayado en conformidad con las exigencias

Garantía: El Proveedor deberá entregar por escrito una Garantía del Buen Funcionamiento del sistema; la misma deberá ser por plazo de 1 (un) año o 1.000hs como mínimo, a partir de la instalación y puesta en marcha del equipo.

  • Garantía 1 (un) año (como mínimo).

 La Cotización deberá incluir montaje, instalación y puesta en funcionamiento.

  • Las Especificaciones Ténicas son las mínimas requeridas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOTOR O GENERADOR ELÉCTRICO

 

Características básicas generales

Adquisición de Generador para el Cuartel General del Comando del Ejército, para lo cual el oferente deberá de prever todos los trabajos de readecuación eléctrica de tal manera a que el Grupo Generador cubra las cargas para el cual será destinado.

El tanque de combustible deberá formar parte del mismo cuerpo del generador (un solo conjunto), el mismo estará ubicado bajo el conjunto motor-generador.

EXIGIDO

El generador deberá estar montado sobre una base de acero de espesor que proporcione facilidad para el transporte. Además, deberá contar con soportes anti vibratorios entre la base y el Motor- Generador.

EXIGIDO

El generador deberá tener una cobertura o cabina metálica exterior insonorizada, que atenué el sonido a un nivel máximo de presión sonora de 85 dB(A)

EXIGIDO

La cabina deberá contar con puertas de acceso laterales (a ambos lados) con llave única para la verificación y mantenimiento de todos los componentes. Así como de un botón de parada de emergencia en caso que se requiera detener el equipo a causa de un problema grave del sistema y boca/tapa de carga de combustible con llave de seguridad o dentro de la cabina.

EXIGIDO

Procedencia, que cumpla con las limitaciones de componentes críticos del Bien

EXIGIDO

Contar con al menos un funcionario técnico en Paraguay con certificado de entrenamiento en fabrica del motor, sistema de control y transferencia propuesta.

 

Se requiere que el generador cuente con PMG (Generador magnético permanente).

EXIGIDO

Los componentes críticos del generador; el motor, alternador, sistema de control, transferencia automática, debe ser del mismo fabricante.

EXIGIDO

Potencia de
salida Stand-by

   200 KVA

EXIGIDO

Numero de fases

  3 (Trifásico) RST+N+T

EXIGIDO

Tensión de salida
(voltaje AC)

  380/220V

EXIGIDO

Frecuencia de la
Tensión de salida

   50 Hz

EXIGIDO

Factor de
potencia

   0,8

EXIGIDO

Autonomía

  11 horas a 75% de carga en régimen Stand By como mínimo.

EXIGIDO

Capacidad de
tanque de
combustible

450 litros, como mínimo. Si la capacidad del tanque es menor a lo especificado deberá ser demostrado fehacientemente que podrá mantener la autonomía requerida como mínimo.

EXIGIDO

Motor

  6 cilindros

EXIGIDO

  Tipo de aspiración Turboalimentado y post enfriado.

EXIGIDO

 Arranque eléctrico

EXIGIDO

 Velocidad nominal 1500 RPM

EXIGIDO

 Potencia Nominal Stand by 200 KVA Mínimo

EXIGIDO

 Consumo combustible de 52 L/H a full carga en régimen Stand By.

EXIGIDO

  Potencia requerida al menos 280 HP a 1500 RPM

EXIGIDO

Sistema de refrigeración con líquido refrigerante

EXIGIDO

       Precalentador de agua.

EXIGIDO

Protecciones del
Motor

      Alta temperatura de agua

EXIGIDO

     Baja presión de aceite

EXIGIDO

   Parada inesperada

EXIGIDO

  Reserva de combustible

EXIGIDO

 Fallo de para de:

 

Fallo de tensión de batería

EXIGIDO

Fallo alternador carga batería

EXIGIDO

Fallo de arranque

EXIGIDO

Parada de emergencia

EXIGIDO

Panel de Control

Deberá estar ubicado en el Generador, electrónico a base de microprocesadores para control y monitoreo de todas las funciones del Grupo. Deberá estar formado por un panel de visualización montado en el tablero de control del generador el cual realiza las tareas informativas del estado del grupo electrógeno, así como permitir al usuario comandar, programar y configurar el funcionamiento del módulo, y un módulo de medidas y/o control montado dentro del tablero el cual realiza las tareas de supervisión y control. Los componentes y botones deberán estar protegidos de todo tipo de corrosión.

EXIGIDO

El módulo de visualización deberá ser un display gráfico.

EXIGIDO

LEDS de alarmas

Reserva combustible

EXIGIDO

Nivel de batería

EXIGIDO

Alta temperatura

EXIGIDO

Fallo de arranque

EXIGIDO

Sobre velocidad

EXIGIDO

Baja presión aceite

EXIGIDO

Estado del contactor de red

EXIGIDO

Estado del contactor de grupo

EXIGIDO

Lecturas del
Grupo Generador

Tensión entre fases

EXIGIDO

Tensión entre fase y neutro

EXIGIDO

Frecuencia

EXIGIDO

Intensidades

EXIGIDO

Potencia aparente (kVA)

EXIGIDO

Potencia activa (kW)

EXIGIDO

Factor de Potencia

EXIGIDO

Lecturas del
Motor

Temperatura de refrigerante

EXIGIDO

Presión de aceite

EXIGIDO

Nivel de combustible (%)

EXIGIDO

Tensión de batería

EXIGIDO

R.P.M.

EXIGIDO

Tensión alternador de carga de batería

EXIGIDO

Certificaciones

ISO 14000, 3046, BS5000, VDE0530, 3046, IEC34-1  (Son Requisitos  Referenciales).

EXIGIDO

Tablero

OBJETIVO: El proveedor deberá proveer y montar un tablero de transferencia automática destinado a la transferencia automática de la energía eléctrica suministrada por el generador con el resto de la instalación usuaria de dicha energía eléctrica. El tablero de transferencia deberá ser el medio de vinculación entre el grupo generador y el tablero de distribución. Deberá ofrecer un control totalmente automático de fallas de línea de suministro principal de energía (ANDE), arrancar el Grupo Generador y transferir la carga de la línea principal a ésta en caso de que la línea principal falle y restaurando a ésta cuando el servicio se normalice para luego parar el grupo. El sistema deberá permitir el arranque y parada manual del equipo generador sin transferencia de energía. La unidad deberá supervisar constantemente la línea de alimentación de energía externa. El monitoreo, regulación de tiempos y control lógico del tablero deberá realizarse mediante microprocesador y deberá ser independiente del panel de control del grupo generador. Deberá presentarse un esquema de mando de las conexiones y del funcionamiento del sistema de control.

EXIGIDO

Características técnicas:
Corriente Nominal: 400 A
Voltaje: 380/220 VAC
Frecuencia: 50 hz Trifásico de tres hilos, neutro sólido y borne de tierra de protección.
Gabinete tipo IP32.
Conmutación de Transición abierta. Capacidad de transferencia manual ante fallas del mecanismo.
Sistema de transferencia mecánica por conmutador, accionado por solenoide energizado solo en el momento de la transferencia, enclavado mecánicamente en una de dos posiciones (normal o emergencia). No se admitirá transferencia por contactores o interruptores ni mucho menos equipos armados artesanalmente o que no cumplan con las normas internacionales descritos en esta especificación. Sistema de control basado en microprocesador, compatible para funcionamiento remoto con panel de control de grupo generador.
Manual de operación y mantenimiento, tanto del conmutador como del panel de control, a los efectos de facilitar la operación del mismo. Se requiere que sea de la misma marca del generador.

EXIGIDO

Garantías:
La garantía mínima a ser otorgada por toda la provisión deberá ser de 1 (un) año, contados a partir de la entrega y puesta en funcionamiento del tablero.

EXIGIDO

Monitoreo Remoto

Herramienta de supervisión en tiempo real, vía internet, con posibilidad de acceder a todos los datos del sistema de control, arranque de pruebas a distancia, notificaciones de desperfectos. Se requiere de monitoreo de la misma marca del fabricante del generador.

 

Garantías

El oferente deberá entregar por escrito una garantía de funcionamiento del grupo generador y del sistema; la misma deberá ser por plazo de 2 (dos) años o 1.000hs como mínimo (lo que ocurra primero), a partir de la instalación y puesta en marcha del equipo. Esta garantía debe ser del fabricante de los componentes críticos (motor, alternador, sistema de control y transferencia automática). No se tomará en cuenta garantía de importadores locales o ensambladoras.

EXIGIDO

Plazo de entrega

Dentro del plazo máximo de 10 (diez) días calendarios a partir de recepción

de la Orden de de la Compra.

Servicios

Especifico del proyecto.

EXIGIDO

Servicio de
Mantenimiento

Especifico del proyecto.

EXIGIDO

Documentaciones

El oferente deberá presentar esta planilla de requerimientos técnicos debidamente completado, NO bastará la simple respuesta CUMPLE para lo requerido en esta planilla, sino que el oferente deberá INDICAR EXPLICITAMENTE como su PRODUCTO CUMPLE con lo EXIGIDO, todo esto respaldado con los folletos o documentaciones.

EXIGIDO

El oferente deberá presentar el documento con firma y sello del Representante oficial o Distribuidor autorizado para el Paraguay del bien ofertado, que certifique estar acreditado para la instalación.

EXIGIDO

Original del certificado de la visita técnica emitida por la institución y/o declaración jurada que conoce el sitio de los trabajos y que cuenta con la información necesaria relativa para preparar la oferta.

EXIGIDO

A Original del certificado de la visita técnica emitida por la institución y/o declaración jurada que conoce el sitio de los trabajos y que cuenta con la información necesaria relativa para preparar la
oferta.

  • Garantía 1 (un) año (como mínimo).

 La Cotización deberá incluir montaje, instalación y puesta en funcionamiento.

  •    Las Especificaciones Tènicas son las mínimas requeridas.

EXIGIDO

 

Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

EE TT PARA LA ADQUISICIÓN DE GENERADOR Y TRANSFORMADOR ELÈCTRICOS CON INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA PARA EL COMANDO DEL EJÉRCITO

Ítems Nº

Descripción de bienes y/o Servicios

 

Especificaciones Técnicas de los bienes y/o servicios

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      TRANSFORMADOR DE POTENCIA  TRIFÁSICO

Descripción

Requisito

Normas de Fabricación

IEC 60076

Condición de Operación

Altitud (metros sobre nivel del mar)

≤ 1000 m

Temperatura ambiente

‐5 ºC hasta 40 ºC

Humedad Relativa del aire

hasta 100%

Instalación

Interna o Externa

Exposición

Sol, lluvia, polvo.

Características Nominales

Potencia [kVA]

500

Fases

3

Frecuencia

50 Hz

Grupo de Conexión

Dy5

Variación de tensión por derivación (en porcentaje de tensión nominal)

5,00%

Tensione s nominales (V)

Primario

Entre fases

24045 / 22900 / 21755 / 20610

Secundario

Entre fases

400 / 231

Clase de tensión

25 kV

Resistencia a cortocircuitos dinámicos

Según NBR 60076 - 5

Método de refrigeración

ONAN

Elevación de temperatura (ºC)

Elevación de Temperatura de los arrollamientos

55 ºC

Elevación de temperatura del líquido aislante

50 ºC

Elevación de Temperatura del punto más caliente de los

65 ºC

Pérdidas en vacío

≤ 1250 W

Pérdidas en carga en posición Nominal

≤ 6950 W

Pérdidas totales en posición Nominal

≤ 8200 W

Impedancia de cortocircuito

 5%

Características constructivas

Peso Total (aproximado)

~ 1600 kg.

Material del conductor primario

Aluminio

Material del conductor secundario

Aluminio

Material de bushings primarios y secundarios

Porcelana color marrón

Identificaciones bornes primarios desde BT de izquierda a derecha

H3 - H2 - H1

Identificaciones bornes secundarios desde BT de izquierda a derecha

X3 - X2 - X1 - X0

Conmutador

Operación

Sin tensión

Ubicación del accionamiento

Interior

Lugar de acceso al accionamiento

En la Tapa

 

INSTALACIÓN ELÉCTRICA DE PUESTO DE DISTRIBUCIÓN PARA TRANSFORMADOR

Montajes

Montaje y provisión de estructura de MEDIA TENSION para puesto de entrega y puesto de medición ANDE, incluye todos los componentes necesarios  para el montaje y que sean nuevos. 

 

Montaje y provisión de TABLERO GENERAL con corte general de 800 A y cortes seccionales con sus respectivos componentes (Disyuntores termomagnéticos, llaves, conductores, sistema de distribución RSTN, descargadores, banco de capacitores, etc.). Todos los componentes deben ser nuevos y adecuados para el correcto funcionamiento.

 

Sistemas de ductos y canaletas

 

Montaje de transformador tipo convencional

 

Sistema de puesta a tierra

 

Alimentaciones

Montaje y provisión de (45) cable de 3x50mm2 tipo subterráneo de MEDIA TENSION desde el puesto de entrega hasta los bornes del primario del transformador más accesorios de conexiones

 

Montaje y provisión de (44) cable de 4x150mm2 tipo ny y desde bornes del secundario del transformador hasta el corte general más accesorios de conexiones

 

Otras Mejoras

Mejora de cercado de protección

 

Montaje y provisión de techo metálico para tablero general

 

Mano de obra calificada, gestiones de ANDE, transporte          

EL PRECIO DEBE INCLUIR INSTALACION Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO

Debe contemplar toda la mano de obra necesaria para la instalación del transformador con sus respectivos componentes para su correcto funcionamiento. Se proveerá e instalará un puesto de distribución, con sus respectivas estructuras de MT. y BT. Además, se debe tener en cuenta la provisión de las estructuras para la acometida en MT Y BT con sus respectivos accesorios. Además, deberán ser suministrados todos los componentes necesarios para su perfecto funcionamiento y deberá ser construido y ensayado en conformidad con las exigencias

Garantía: El Proveedor deberá entregar por escrito una Garantía del Buen Funcionamiento del sistema; a partir de la instalación y puesta en marcha del equipo.

  • Con una garantía  de 3 (tres) años (como mínimo), con asistencia Técnica de ser necesario.

 La Cotización deberá incluir montaje, instalación y puesta en funcionamiento.

  • Las Especificaciones Tènicas son las mínimas requeridas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOTOR O GENERADOR ELÉCTRICO

 

Características básicas generales

Adquisición de Generador para el Cuartel General del Comando del Ejército, para lo cual el oferente deberá de prever todos los trabajos de readecuación eléctrica de tal manera a que el Grupo Generador cubra las cargas para el cual será destinado.

El tanque de combustible deberá formar parte del mismo cuerpo del generador (un solo conjunto), el mismo estará ubicado bajo el conjunto motor-generador.

EXIGIDO

El generador deberá estar montado sobre una base de acero de espesor que proporcione facilidad para el transporte. Además, deberá contar con soportes anti vibratorios entre la base y el Motor- Generador.

EXIGIDO

El generador deberá tener una cobertura o cabina metálica exterior insonorizada, que atenué el sonido a un nivel máximo de presión sonora de 85 dB(A)

EXIGIDO

La cabina deberá contar con puertas de acceso laterales (a ambos lados) con llave única para la verificación y mantenimiento de todos los componentes. Así como de un botón de parada de emergencia en caso que se requiera detener el equipo a causa de un problema grave del sistema y boca/tapa de carga de combustible con llave de seguridad o dentro de la cabina.

EXIGIDO

Procedencia, que cumpla con las limitaciones de componentes críticos del Bien

EXIGIDO

Contar con certificación emitida por el fabricante donde conste que un personal Técnico, este certificado de Instalación, puesta en funcionamiento y manejo de la Maquinaria solicitado.

- Capacitar a un personal Técnico de la Institución Convocante en caso de necesidad, para que el mismo pueda manipular correctamente la Maquinaria requerida.

 

Se requiere que el generador cuente con PMG (Generador magnético permanente).

EXIGIDO

Los componentes críticos del generador; el motor, alternador, sistema de control, transferencia automática, debe ser del mismo fabricante.

EXIGIDO

Potencia de
salida Stand-by

   200 KVA

EXIGIDO

Numero de fases

  3 (Trifásico) RST+N+T

EXIGIDO

Tensión de salida
(voltaje AC)

  380/220V

EXIGIDO

Frecuencia de la
Tensión de salida

   50 Hz

EXIGIDO

Factor de
potencia

   0,8

EXIGIDO

Autonomía

  11 horas a un marguen de 75% a 100% de carga en régimen.

EXIGIDO

Capacidad de
tanque de
combustible

450 litros, como mínimo. Si la capacidad del tanque es menor a lo especificado deberá ser demostrado fehacientemente que podrá mantener la autonomía requerida como mínimo.

EXIGIDO

Motor

  6 cilindros

EXIGIDO

  Tipo de aspiración Turboalimentado y post enfriado.

EXIGIDO

 Arranque eléctrico

EXIGIDO

 Velocidad nominal 1500 RPM

EXIGIDO

 Potencia Nominal Stand by 200 KVA Mínimo

EXIGIDO

 Consumo combustible de 52 L/H o demostrar que podrá mantener la Autonomía requerida como mìnimo.

EXIGIDO

  Potencia requerida al menos 280 HP a 1500 RPM

EXIGIDO

Sistema de refrigeración con líquido refrigerante

EXIGIDO

       Precalentador de agua.

EXIGIDO

Protecciones del
Motor

      Alta temperatura de agua

EXIGIDO

     Baja presión de aceite

EXIGIDO

   Parada inesperada

EXIGIDO

  Reserva de combustible

EXIGIDO

 Fallo de para de:

 

Fallo de tensión de batería

EXIGIDO

Fallo alternador carga batería

EXIGIDO

Fallo de arranque

EXIGIDO

Parada de emergencia

EXIGIDO

Panel de Control

Deberá estar ubicado en el Generador, electrónico a base de microprocesadores para control y monitoreo de todas las funciones del Grupo. Deberá estar formado por un panel de visualización montado en el tablero de control del generador el cual realiza las tareas informativas del estado del grupo electrógeno, así como permitir al usuario comandar, programar y configurar el funcionamiento del módulo, y un módulo de medidas y/o control montado dentro del tablero el cual realiza las tareas de supervisión y control. Los componentes y botones deberán estar protegidos de todo tipo de corrosión.

EXIGIDO

El módulo de visualización deberá ser un display gráfico.

EXIGIDO

LEDS de alarmas

Reserva combustible

EXIGIDO

Nivel de batería

EXIGIDO

Alta temperatura

EXIGIDO

Fallo de arranque

EXIGIDO

Sobre velocidad

EXIGIDO

Baja presión aceite

EXIGIDO

Estado del contactor de red

EXIGIDO

Estado del contactor de grupo

EXIGIDO

Lecturas del
Grupo Generador

Tensión entre fases

EXIGIDO

Tensión entre fase y neutro

EXIGIDO

Frecuencia

EXIGIDO

Intensidades

EXIGIDO

Potencia aparente (kVA)

EXIGIDO

Potencia activa (kW)

EXIGIDO

Factor de Potencia

EXIGIDO

Lecturas del
Motor

Temperatura de refrigerante

EXIGIDO

Presión de aceite

EXIGIDO

Nivel de combustible (%)

EXIGIDO

Tensión de batería

EXIGIDO

R.P.M.

EXIGIDO

Tensión alternador de carga de batería

EXIGIDO

Certificaciones

ISO 14000, 3046, BS5000, VDE0530, 3046, IEC34-1  (o equivalentes a lo solicitado).

EXIGIDO

Tablero

OBJETIVO: El proveedor deberá proveer y montar un tablero de transferencia automática destinado a la transferencia automática de la energía eléctrica suministrada por el generador con el resto de la instalación usuaria de dicha energía eléctrica. El tablero de transferencia deberá ser el medio de vinculación entre el grupo generador y el tablero de distribución. Deberá ofrecer un control totalmente automático de fallas de línea de suministro principal de energía (ANDE), arrancar el Grupo Generador y transferir la carga de la línea principal a ésta en caso de que la línea principal falle y restaurando a ésta cuando el servicio se normalice para luego parar el grupo. El sistema deberá permitir el arranque y parada manual del equipo generador sin transferencia de energía. La unidad deberá supervisar constantemente la línea de alimentación de energía externa. El monitoreo, regulación de tiempos y control lógico del tablero deberá realizarse mediante microprocesador y deberá ser independiente del panel de control del grupo generador. Deberá presentarse un esquema de mando de las conexiones y del funcionamiento del sistema de control.

EXIGIDO

Características técnicas:
Corriente Nominal: 400 A
Voltaje: 380/220 VAC
Frecuencia: 50 hz Trifásico de tres hilos, neutro sólido y borne de tierra de protección.
Gabinete tipo IP32.
Conmutación de Transición abierta. Capacidad de transferencia manual ante fallas del mecanismo.
Sistema de transferencia mecánica por conmutador, accionado por solenoide energizado solo en el momento de la transferencia, enclavado mecánicamente en una de dos posiciones (normal o emergencia). No se admitirá transferencia por contactores o interruptores ni mucho menos equipos armados artesanalmente o que no cumplan con las normas internacionales descritos en esta especificación. Sistema de control basado en microprocesador, compatible para funcionamiento remoto con panel de control de grupo generador.
Manual de operación y mantenimiento, tanto del conmutador como del panel de control, a los efectos de facilitar la operación del mismo. Se requiere que sea de la misma marca del generador.

EXIGIDO

Garantías:
La garantía mínima a ser otorgada por toda la provisión deberá ser de 3 (tres) años, contados a partir de la entrega y puesta en funcionamiento del tablero.

EXIGIDO

Monitoreo Remoto

Herramienta de supervisión en tiempo real, vía internet, con posibilidad de acceder a todos los datos del sistema de control, arranque de pruebas a distancia, notificaciones de desperfectos. Se requiere de monitoreo de la misma marca del fabricante del generador.

 

Garantías

El oferente deberá entregar por escrito una garantía de funcionamiento del grupo generador y del sistema; la misma deberá ser por plazo de 3 (tres) años, como mínimo, a partir de la instalación y puesta en marcha del equipo. Esta garantía debe ser del fabricante de los componentes críticos (motor, alternador, sistema de control y transferencia automática). No se tomará en cuenta garantía de importadores locales o ensambladoras. Deberá realizar asistencia técnica en forma mensual para todo el Equipo/maquinaria.

EXIGIDO

Plazo de entrega

Dentro del plazo máximo de 15 (quince) días hábiles a partir de recepción de la Orden de de la Compra.

Servicios

Especifico del proyecto.

EXIGIDO

Servicio de
Mantenimiento

Especifico del proyecto.

EXIGIDO

Documentaciones

El oferente deberá presentar esta planilla de requerimientos técnicos debidamente completado, NO bastará la simple respuesta CUMPLE para lo requerido en esta planilla, sino que el oferente deberá INDICAR EXPLICITAMENTE como su PRODUCTO CUMPLE con lo EXIGIDO, todo esto respaldado con los folletos o documentaciones.

EXIGIDO

El oferente deberá presentar el documento con firma y sello del Representante oficial o Distribuidor autorizado para el Paraguay del bien ofertado, que certifique estar acreditado para la instalación.

EXIGIDO

Original del certificado de la visita técnica emitida por la institución y/o declaración jurada que conoce el sitio de los trabajos y que cuenta con la información necesaria relativa para preparar la oferta.

EXIGIDO

A Original del certificado de la visita técnica emitida por la institución y/o declaración jurada que conoce el sitio de los trabajos y que cuenta con la información necesaria relativa para preparar la
oferta.

  • Garantía 3 (tres) años (como mínimo).

 La Cotización deberá incluir montaje, instalación y puesta en funcionamiento.

  •    Las Especificaciones Tènicas son las mínimas requeridas.

EXIGIDO

 

Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

EE TT PARA LA ADQUISICIÓN DE GENERADOR Y TRANSFORMADOR ELÈCTRICOS CON INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA PARA EL COMANDO DEL EJÉRCITO

Ítems Nº

Descripción de bienes y/o Servicios

Especificaciones Técnicas de los bienes y/o servicios

1.

TRANSFORMADOR DE POTENCIA TRIFÁSICO

Descripción

Requisito

Normas de Fabricación

IEC 60076

Condición de Operación

Altitud (metros sobre nivel del mar)

≤ 1000 m

Temperatura ambiente

‐5 ºC hasta 40 ºC

Humedad Relativa del aire

hasta 100%

Instalación

Interna o Externa

Exposición

Sol, lluvia, polvo.

Características Nominales

Potencia [kVA]

500

Fases

3

Frecuencia

50 Hz

Grupo de Conexión

Dy5

Variación de tensión por derivación (en porcentaje de tensión nominal)

5,00%

Tensione s nominales (V)

Primario

Entre fases

24045 / 22900 / 21755 / 20610

Secundario

Entre fases

400 / 231

Clase de tensión

25 kV

Resistencia a cortocircuitos dinámicos

Según NBR 60076 - 5

Método de refrigeración

ONAN

Elevación de temperatura (ºC)

Elevación de Temperatura de los arrollamientos

55 ºC

Elevación de temperatura del líquido aislante

50 ºC

Elevación de Temperatura del punto más caliente de los

65 ºC

Pérdidas en vacío

≤ 1250 W

Pérdidas en carga en posición Nominal

≤ 6950 W

Pérdidas totales en posición Nominal

≤ 8200 W

Impedancia de cortocircuito

5%

Características constructivas

Peso Total (aproximado)

~ 1600 kg.

Material del conductor primario

Aluminio

Material del conductor secundario

Aluminio

Material de bushings primarios y secundarios

Porcelana color marrón

Identificaciones bornes primarios desde BT de izquierda a derecha

H3 - H2 - H1

Identificaciones bornes secundarios desde BT de izquierda a derecha

X3 - X2 - X1 - X0

Conmutador

Operación

Sin tensión

Ubicación del accionamiento

Interior

Lugar de acceso al accionamiento

En la Tapa

INSTALACIÓN ELÉCTRICA DE PUESTO DE DISTRIBUCIÓN PARA TRANSFORMADOR

Montajes

Montaje y provisión de estructura de MEDIA TENSION para puesto de entrega y puesto de medición ANDE, incluye todos los componentes necesarios para el montaje y que sean nuevos.

Montaje y provisión de TABLERO GENERAL con corte general de 800 A y cortes seccionales con sus respectivos componentes (Disyuntores termomagnéticos, llaves, conductores, sistema de distribución RSTN, descargadores, banco de capacitores, etc.). Todos los componentes deben ser nuevos y adecuados para el correcto funcionamiento.

Sistemas de ductos y canaletas

Montaje de transformador tipo convencional

Sistema de puesta a tierra

Alimentaciones

Montaje y provisión de (45) cable de 3x50mm2 tipo subterráneo de MEDIA TENSION desde el puesto de entrega hasta los bornes del primario del transformador más accesorios de conexiones

Montaje y provisión de (44) cable de 4x150mm2 tipo ny y desde bornes del secundario del transformador hasta el corte general más accesorios de conexiones

Otras Mejoras

Mejora de cercado de protección

Montaje y provisión de techo metálico para tablero general

Mano de obra calificada, gestiones de ANDE, transporte

EL PRECIO DEBE INCLUIR INSTALACION Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO

Debe contemplar toda la mano de obra necesaria para la instalación del transformador con sus respectivos componentes para su correcto funcionamiento. Se proveerá e instalará un puesto de distribución, con sus respectivas estructuras de MT. y BT. Además, se debe tener en cuenta la provisión de las estructuras para la acometida en MT Y BT con sus respectivos accesorios. Además, deberán ser suministrados todos los componentes necesarios para su perfecto funcionamiento y deberá ser construido y ensayado en conformidad con las exigencias

Garantía: El Proveedor deberá entregar por escrito una Garantía del Buen Funcionamiento del sistema; la misma deberá ser por plazo de 1 (un) año o 1.000hs como mínimo, a partir de la instalación y puesta en marcha del equipo.

  • Garantía 1 (un) año (como mínimo).
  • Con una garantía de 3 (tres) años (como mínimo), con asistencia Técnica de ser necesario.

La Cotización deberá incluir montaje, instalación y puesta en funcionamiento.

  • Las Especificaciones TénicasTènicas son las mínimas requeridas

2.

MOTOR O GENERADOR ELÉCTRICO

Características básicas generales

Adquisición de Generador para el Cuartel General del Comando del Ejército, para lo cual el oferente deberá de prever todos los trabajos de readecuación eléctrica de tal manera a que el Grupo Generador cubra las cargas para el cual será destinado.

El tanque de combustible deberá formar parte del mismo cuerpo del generador (un solo conjunto), el mismo estará ubicado bajo el conjunto motor-generador.

EXIGIDO

El generador deberá estar montado sobre una base de acero de espesor que proporcione facilidad para el transporte. Además, deberá contar con soportes anti vibratorios entre la base y el Motor- Generador.

EXIGIDO

El generador deberá tener una cobertura o cabina metálica exterior insonorizada, que atenué el sonido a un nivel máximo de presión sonora de 85 dB(A)

EXIGIDO

La cabina deberá contar con puertas de acceso laterales (a ambos lados) con llave única para la verificación y mantenimiento de todos los componentes. Así como de un botón de parada de emergencia en caso que se requiera detener el equipo a causa de un problema grave del sistema y boca/tapa de carga de combustible con llave de seguridad o dentro de la cabina.

EXIGIDO

Procedencia, que cumpla con las limitaciones de componentes críticos del Bien

EXIGIDO

Contar con al menoscertificación emitida por el fabricante donde conste que un funcionario técnico en Paraguay conpersonal Técnico, este certificado de entrenamientoInstalación, puesta en fabrica del motor, sistemafuncionamiento y manejo de control y transferencia propuestala Maquinaria solicitado.

- Capacitar a un personal Técnico de la Institución Convocante en caso de necesidad, para que el mismo pueda manipular correctamente la Maquinaria requerida.

Se requiere que el generador cuente con PMG (Generador magnético permanente).

EXIGIDO

Los componentes críticos del generador; el motor, alternador, sistema de control, transferencia automática, debe ser del mismo fabricante.

EXIGIDO

Potencia de
salida Stand-by

200 KVA

EXIGIDO

Numero de fases

3 (Trifásico) RST+N+T

EXIGIDO

Tensión de salida
(voltaje AC)

380/220V

EXIGIDO

Frecuencia de la
Tensión de salida

50 Hz

EXIGIDO

Factor de
potencia

0,8

EXIGIDO

Autonomía

11 horas a un marguen de 75% a 100% de carga en régimen Stand By como mínimo.

EXIGIDO

Capacidad de
tanque de
combustible

450 litros, como mínimo. Si la capacidad del tanque es menor a lo especificado deberá ser demostrado fehacientemente que podrá mantener la autonomía requerida como mínimo.

EXIGIDO

Motor

6 cilindros

EXIGIDO

Tipo de aspiración Turboalimentado y post enfriado.

EXIGIDO

Arranque eléctrico

EXIGIDO

Velocidad nominal 1500 RPM

EXIGIDO

Potencia Nominal Stand by 200 KVA Mínimo

EXIGIDO

Consumo combustible de 52 L/H a full carga en régimen Stand Byo demostrar que podrá mantener la Autonomía requerida como mìnimo.

EXIGIDO

Potencia requerida al menos 280 HP a 1500 RPM

EXIGIDO

Sistema de refrigeración con líquido refrigerante

EXIGIDO

Precalentador de agua.

EXIGIDO

Protecciones del
Motor

Alta temperatura de agua

EXIGIDO

Baja presión de aceite

EXIGIDO

Parada inesperada

EXIGIDO

Reserva de combustible

EXIGIDO

Fallo de para de:

Fallo de tensión de batería

EXIGIDO

Fallo alternador carga batería

EXIGIDO

Fallo de arranque

EXIGIDO

Parada de emergencia

EXIGIDO

Panel de Control

Deberá estar ubicado en el Generador, electrónico a base de microprocesadores para control y monitoreo de todas las funciones del Grupo. Deberá estar formado por un panel de visualización montado en el tablero de control del generador el cual realiza las tareas informativas del estado del grupo electrógeno, así como permitir al usuario comandar, programar y configurar el funcionamiento del módulo, y un módulo de medidas y/o control montado dentro del tablero el cual realiza las tareas de supervisión y control. Los componentes y botones deberán estar protegidos de todo tipo de corrosión.

EXIGIDO

El módulo de visualización deberá ser un display gráfico.

EXIGIDO

LEDS de alarmas

Reserva combustible

EXIGIDO

Nivel de batería

EXIGIDO

Alta temperatura

EXIGIDO

Fallo de arranque

EXIGIDO

Sobre velocidad

EXIGIDO

Baja presión aceite

EXIGIDO

Estado del contactor de red

EXIGIDO

Estado del contactor de grupo

EXIGIDO

Lecturas del
Grupo Generador

Tensión entre fases

EXIGIDO

Tensión entre fase y neutro

EXIGIDO

Frecuencia

EXIGIDO

Intensidades

EXIGIDO

Potencia aparente (kVA)

EXIGIDO

Potencia activa (kW)

EXIGIDO

Factor de Potencia

EXIGIDO

Lecturas del
Motor

Temperatura de refrigerante

EXIGIDO

Presión de aceite

EXIGIDO

Nivel de combustible (%)

EXIGIDO

Tensión de batería

EXIGIDO

R.P.M.

EXIGIDO

Tensión alternador de carga de batería

EXIGIDO

Certificaciones

ISO 14000, 3046, BS5000, VDE0530, 3046, IEC34-1 (Son Requisitos Referencialeso equivalentes a lo solicitado).

EXIGIDO

Tablero

OBJETIVO: El proveedor deberá proveer y montar un tablero de transferencia automática destinado a la transferencia automática de la energía eléctrica suministrada por el generador con el resto de la instalación usuaria de dicha energía eléctrica. El tablero de transferencia deberá ser el medio de vinculación entre el grupo generador y el tablero de distribución. Deberá ofrecer un control totalmente automático de fallas de línea de suministro principal de energía (ANDE), arrancar el Grupo Generador y transferir la carga de la línea principal a ésta en caso de que la línea principal falle y restaurando a ésta cuando el servicio se normalice para luego parar el grupo. El sistema deberá permitir el arranque y parada manual del equipo generador sin transferencia de energía. La unidad deberá supervisar constantemente la línea de alimentación de energía externa. El monitoreo, regulación de tiempos y control lógico del tablero deberá realizarse mediante microprocesador y deberá ser independiente del panel de control del grupo generador. Deberá presentarse un esquema de mando de las conexiones y del funcionamiento del sistema de control.

EXIGIDO

Características técnicas:
Corriente Nominal: 400 A
Voltaje: 380/220 VAC
Frecuencia: 50 hz Trifásico de tres hilos, neutro sólido y borne de tierra de protección.
Gabinete tipo IP32.
Conmutación de Transición abierta. Capacidad de transferencia manual ante fallas del mecanismo.
Sistema de transferencia mecánica por conmutador, accionado por solenoide energizado solo en el momento de la transferencia, enclavado mecánicamente en una de dos posiciones (normal o emergencia). No se admitirá transferencia por contactores o interruptores ni mucho menos equipos armados artesanalmente o que no cumplan con las normas internacionales descritos en esta especificación. Sistema de control basado en microprocesador, compatible para funcionamiento remoto con panel de control de grupo generador.
Manual de operación y mantenimiento, tanto del conmutador como del panel de control, a los efectos de facilitar la operación del mismo. Se requiere que sea de la misma marca del generador.

EXIGIDO

Garantías:
La garantía mínima a ser otorgada por toda la provisión deberá ser de 13 (untres) añoaños, contados a partir de la entrega y puesta en funcionamiento del tablero.

EXIGIDO

Monitoreo Remoto

Herramienta de supervisión en tiempo real, vía internet, con posibilidad de acceder a todos los datos del sistema de control, arranque de pruebas a distancia, notificaciones de desperfectos. Se requiere de monitoreo de la misma marca del fabricante del generador.

Garantías

El oferente deberá entregar por escrito una garantía de funcionamiento del grupo generador y del sistema; la misma deberá ser por plazo de 23 (dostres) años o 1.000hs, como mínimo (lo que ocurra primero), a partir de la instalación y puesta en marcha del equipo. Esta garantía debe ser del fabricante de los componentes críticos (motor, alternador, sistema de control y transferencia automática). No se tomará en cuenta garantía de importadores locales o ensambladoras. Deberá realizar asistencia técnica en forma mensual para todo el Equipo/maquinaria.

EXIGIDO

Plazo de entrega

Dentro del plazo máximo de 1015 (diezquince) días calendarioshábiles a partir de recepción

de la Orden de de la Compra.

Servicios

Especifico del proyecto.

EXIGIDO

Servicio de
Mantenimiento

Especifico del proyecto.

EXIGIDO

Documentaciones

El oferente deberá presentar esta planilla de requerimientos técnicos debidamente completado, NO bastará la simple respuesta CUMPLE para lo requerido en esta planilla, sino que el oferente deberá INDICAR EXPLICITAMENTE como su PRODUCTO CUMPLE con lo EXIGIDO, todo esto respaldado con los folletos o documentaciones.

EXIGIDO

El oferente deberá presentar el documento con firma y sello del Representante oficial o Distribuidor autorizado para el Paraguay del bien ofertado, que certifique estar acreditado para la instalación.

EXIGIDO

Original del certificado de la visita técnica emitida por la institución y/o declaración jurada que conoce el sitio de los trabajos y que cuenta con la información necesaria relativa para preparar la oferta.

EXIGIDO

A Original del certificado de la visita técnica emitida por la institución y/o declaración jurada que conoce el sitio de los trabajos y que cuenta con la información necesaria relativa para preparar la
oferta.

  • Garantía 13 (untres) añoaños (como mínimo).

La Cotización deberá incluir montaje, instalación y puesta en funcionamiento.

  • Las Especificaciones Tènicas son las mínimas requeridas.

EXIGIDO

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega y cronograma de cumplimiento, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación: 

Ítem

Descripción del bien

Cantidad

Unidad de medida

Lugar de entrega de los bienes

Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes

1.

Transformador de potencia trifásico

1

Unidad

Avda. Autopista Nú Guazú y Dr. Semidei. Giraduria Comando del Ejército. Tel: 021-290-851 El adjudicado deberá proceder a la entrega de los bienes dentro de los 10 (diez) días hábiles de la recepción de la orden de compra.

2.

Motor o generador electrico

1

Unidad

Avda. Autopista Nú Guazú y Dr. Semidei. Giraduria Comando del Ejército. Tel: 021-290-851

El adjudicado deberá proceder a la entrega de los bienes dentro de los 10 (diez) días hábiles de la recepción de la orden de compra.

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega y cronograma de cumplimiento, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación: 

Ítem

Descripción del bien

Cantidad

Unidad de medida

Lugar de entrega de los bienes

Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes

1.

Transformador de potencia trifásico

1

Unidad

Avda. Autopista Nú Guazú y Dr. Semidei. Giraduria Comando del Ejército. Tel: 021-290-851 El adjudicado deberá proceder a la entrega de los bienes dentro de los 15 (quince) días hábiles de la recepción de la orden de compra.

2.

Motor o generador electrico

1

Unidad

Avda. Autopista Nú Guazú y Dr. Semidei. Giraduria Comando del Ejército. Tel: 021-290-851

El adjudicado deberá proceder a la entrega de los bienes dentro de los 15 (quince) días hábiles de la recepción de la orden de compra.

 

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega y cronograma de cumplimiento, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación: 

Ítem

Descripción del bien

Cantidad

Unidad de medida

Lugar de entrega de los bienes

Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes

1.

Transformador de potencia trifásico

1

Unidad

Avda. Autopista Nú Guazú y Dr. Semidei. Giraduria Comando del Ejército. Tel: 021-290-851

El adjudicado deberá proceder a la entrega de los bienes dentro de los 1015 (diezquince) días hábiles de la recepción de la orden de compra.

2.

Motor o generador electrico

1

Unidad

Avda. Autopista Nú Guazú y Dr. Semidei. Giraduria Comando del Ejército. Tel: 021-290-851

El adjudicado deberá proceder a la entrega de los bienes dentro de los 1015 (diezquince) días hábiles de la recepción de la orden de compra.