Secciones
Versión 1
Versión 2
Diferencias entre las versiones 1 y 2
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en la convocatoria y/o en las bases de la licitación y/o en los contratos suscriptos. La adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
SERVICIO NACIONAL DE PROMOCIÓN PROFESIONAL (SNPP)
LICITACIÓN POR CONCURSO DE OFERTAS LCO N° 04/2023 ADQUISICIÓN DE SISTEMA DE AIRE DE PRECISIÓN PLURIANUAL - ID N° 428.228
ADQUISICIÓN DE BIENES Y/O SERVICIOS
ADENDA 1
DONDE DICE:
Datos de la licitación
Idioma de la oferta
La oferta deberá ser presentada en idioma castellano o en su defecto acompañado de su traducción oficial, realizada por un traductor público matriculado en la República del Paraguay.
La convocante permitirá con la oferta, la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción:
Indicar que esta cláusula no Aplica
No Aplica
DEBE DECIR:
Datos de la licitación
Se aceptarán solo los catálogos, anexos técnicos o folletos tanto en idioma español como en idioma ingles
DONDE DICE:
Suministros requeridos - especificaciones técnicas
ITEM 1 - Aire Acondicionado de Precisión en Redundancia
|
Flujo de aire en m3/h |
8.500 o superior |
Exigido |
|
Válvula de Expansión |
Debe ser del tipo de expansión termostática electrónica con ecualización externa. |
|
DEBE DECIR:
Suministros requeridos - especificaciones técnicas
ITEM 1 - Aire Acondicionado de Precisión en Redundancia
|
Flujo de aire en m3/h |
8.000 o superior |
Exigido |
|
Válvula de Expansión electrónica |
Debe ser del tipo de expansión termostática electrónica con ecualización externa. |
|
SE MODIFICAN LAS FECHAS DE INICIO DE PROPUESTA, FIN DE PROPUESTA, ETAPA DE COMPETENCIA Y FECHA DE ENTREGA Y APERTURA DE SOBRES EN EL SICP.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Datos de la licitación
- Idioma de la oferta
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/428228-adquisicion-equipos-aire-precision-datacenter-snpp-ad-referendum-1/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en la convocatoria y/o en las bases de la licitación y/o en los contratos suscriptos. La adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
REPÚBLICA DEL PARAGUAY
SERVICIO NACIONAL DE PROMOCIÓN PROFESIONAL (SNPP)
LICITACIÓN POR CONCURSO DE OFERTAS LCO N° 04/2023 ADQUISICIÓN DE SISTEMA DE AIRE DE PRECISIÓN PLURIANUAL - ID N° 428.228
ADQUISICIÓN DE BIENES Y/O SERVICIOS
ADENDA 1
DONDE DICE:
Datos de la licitación
Idioma de la oferta
La oferta deberá ser presentada en idioma castellano o en su defecto acompañado de su traducción oficial, realizada por un traductor público matriculado en la República del Paraguay.
La convocante permitirá con la oferta, la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción:
Indicar que esta cláusula no Aplica
No Aplica
DEBE DECIR:
Datos de la licitación
Se aceptarán solo los catálogos, anexos técnicos o folletos tanto en idioma español como en idioma ingles
DONDE DICE:
Suministros requeridos - especificaciones técnicas
ITEM 1 - Aire Acondicionado de Precisión en Redundancia
| Flujo de aire en m3/h | 8.500 o superior | Exigido |
| Válvula de Expansión | Debe ser del tipo de expansión termostática electrónica con ecualización externa. |
|
DEBE DECIR:
Suministros requeridos - especificaciones técnicas
ITEM 1 - Aire Acondicionado de Precisión en Redundancia
| Flujo de aire en m3/h | 8.000 o superior | Exigido |
| Válvula de Expansión electrónica | Debe ser del tipo de expansión termostática electrónica con ecualización externa. |
|
SE MODIFICAN LAS FECHAS DE INICIO DE PROPUESTA, FIN DE PROPUESTA, ETAPA DE COMPETENCIA Y FECHA DE ENTREGA Y APERTURA DE SOBRES EN EL SICP.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Datos de la licitación
- Idioma de la oferta
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/428228-adquisicion-equipos-aire-precision-datacenter-snpp-ad-referendum-1/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en la convocatoria y/o en las bases de la licitación y/o en los contratos suscriptos. La adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.