Secciones
Versión 1
Versión 2
Diferencias entre las versiones 1 y 2
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en la convocatoria y/o en las bases de la licitación y/o en los contratos suscriptos. La adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
LICITACION POR CONCURSO DE OFERTAS N° 28/2023 CONTRATACION DE SERVICIO DE FUMIGACION PARA LA DINAC
ID 425434
ADENDA Nº 01
La DINAC de conformidad al Art. 22, inc, b de la Ley Nº 2051/03 y el Art. 40 del Dto. 21909/03, y en uso de sus atribuciones, emite la siguiente Adenda, a fin de modificar el siguiente punto:
MODIFICACIONES
- Se modifica la fecha Tope de Consulta y fecha tope de Entrega y Apertura de Sobres establecidos en el SICP, y además los siguientes puntos:
DATOS DE LA LICITACIÓN
DONDE DICE:
- Visita al sitio de ejecución del contrato
La convocante dispone la realización de una visita al sitio con las siguientes indicaciones:
Fecha: 12/09/2023
Lugar: AIG, AISP, HANGAR Y ESTACION RADAR MRA
Hora: DE 08:00 A 12:00 HS
Procedimiento: El oferente deberá llamar a al responsable para coordinar las visitas.
Nombre del funcionario responsable de guiar la visita: CARLOS ROMERO (AIG ) TEL: (061)5973124 , ING. CARLOS CHENA ( AISP Y HANGAR ) TEL: 021-6882284, JUAN FELIX ESTIGARRIBIA (RADAR) TEL:(0971)627227
Participación obligatoria: SI
DEBE DECIR:
- Visita al sitio de ejecución del contrato
La convocante dispone la realización de una visita al sitio con las siguientes indicaciones:
Fecha: 15 /09/2023
Lugar: AIG, AISP, HANGAR Y ESTACION RADAR MRA
Hora: 09:00 Hs.
Procedimiento: La visita se realizara en fecha y horario establecido en este PBC. Al culminar la visita y labrar el acta, ésta será remitida vía correo electrónico en la fecha de la visita hasta las 13 hs. a la UNIDAD OPERATIVA DE CONTRATACIONES para su respectivo procedimiento
Nombre del funcionario responsable de guiar la visita: CARLOS ROMERO (AIG) TEL: (0973)545935, ING. CARLOS CHENA (AISP) TEL: (0981) 110279, LIC. LUIS VERA (HANGAR) TEL: (0971) 145396, DIGNO NELSON CARDOZO (RADAR) TEL:(0961)779106.
Participación obligatoria: SI
Al culminar la o las visitas, se labrará acta en la cual conste, la fecha, lugar y hora de realización, en la cual se identifique el nombre de las personas que asistieron en calidad de potenciales oferentes, así como del funcionario encargado de dicho acto.
REQUISITOS DE CALIFICACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN
Capacidad Técnica
DONDE DICE:
El Oferente deberá proporcionar evidencia documentada que demuestre su cumplimiento con los siguientes requisitos de capacidad técnica:
El trabajo de fumigación deberá ejecutarse por personal idóneo, habilitado por el MSP&BS y dirigido por un ProfesionalTécnico Responsable, representante de la Empresa:
A) Certificado de Registro del regente (que puede ser Ing. Agrónomo o Ing. Químico perteneciente a la empresa fumigadora adjudicada. Dicho certificado deberá ser expedido por el MSPYBS (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social), DIGESA (Dirección General de Salud).
B) Certificado de registro de la Entidad Comercial expedido por el MSP YBS/DIGESA, debiendo presentar las copias autenticadas de los registros correspondientes.
C) Presentar la lista de productos a ser utilizados, los cuales deberán estar registrados en DIGESA o en SENAVE y autorizados por el MSP Y BS, anexando las copias autenticadas de los registros correspondientes.
D) Habilitación del personal fumigador expedido por el MSPYBS, DIGESA Y SENAVE
E) Constancia de inscripción expedido por la SEAM.-Licencia Ambiental expedida por la SEAM.
F) Constancia de Visita Técnica y/o Declaración Jurada de conocer a cabalidad las dimensiones e instalaciones.
DEBE DECIR:
El Oferente deberá proporcionar evidencia documentada que demuestre su cumplimiento con los siguientes requisitos de capacidad técnica:
El trabajo de fumigación deberá ejecutarse por personal idóneo, habilitado por el MSP&BS y dirigido por un Profesional Técnico Responsable, representante de la Empresa:
A) Certificado de Registro del regente (que puede ser Ing. Agrónomo o Ing. Químico perteneciente a la empresa fumigadora adjudicada. Dicho certificado deberá ser expedido por el MSPYBS (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social), DIGESA (Dirección General de Salud).
B) Certificado de registro de la Entidad Comercial expedido por el MSP YBS/DIGESA, debiendo presentar las copias autenticadas de los registros correspondientes.
C) Presentar la lista de productos a ser utilizados, los cuales deberán estar registrados en SENAVE y autorizados por el MSP Y BS, anexando las copias autenticadas de los registros correspondientes.
D) Habilitación del personal fumigador expedido por el DIGESA (MSPYBS).
E) Constancia de inscripción expedido por la SEAM.-Licencia Ambiental expedida por la SEAM.
F) Constancia de Visita Técnica Obligatoria.
DONDE DICE:
Requisito documental para evaluar la capacidad técnica
A) Certificado de Registro del regente (que puede ser Ing. Agrónomo o Ing. Químico perteneciente a la empresa fumigadora adjudicada. Dicho certificado deberá ser expedido por el MSPYBS (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social), DIGESA (Dirección General de Salud).
B) Certificado de registro de la Entidad Comercial expedido por el MSP YBS/DIGESA, debiendo presentar las copias autenticadas de los registros correspondientes.
C) Presentar la lista de productos a ser utilizados, los cuales deberán estar registrados en DIGESA o en SENAVE y autorizados por el MSP Y BS, anexando las copias autenticadas de los registros correspondientes.
D) Habilitación del personal fumigador expedido por el MSPYBS, DIGESA Y SENAVE
E) Constancia de inscripción expedido por la SEAM.-Licencia Ambiental expedida por la SEAM.
F) Constancia de Visita Técnica y/o Declaración Jurada de conocer a cabalidad las dimensiones e instalaciones.
DEBE DECIR:
Requisito documental para evaluar la capacidad técnica
|
|
|
|
|
E) Constancia de inscripción expedido por la SEAM.-Licencia Ambiental expedida por la SEAM.
|
|
F) Constancia de Visita Técnica Obligatoria. |
SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA EL SERVICIO DE
FUMIGACIÓN DE LA DINAC
LOTE 1 SERVICIO DE FUMIGACION PARA EL AISP y HANGAR EX LATAM y LOTE 2 SERVICIO DE FUMIGACION ESTACION RADAR MRA
DONDE DICE:
- EJECUCIÓN DEL TRABAJO DE FUMIGACIÓN
El trabajo de fumigación deberá ejecutarse por personal idóneo, habilitado por el MSP&BS y dirigido por un Profesional Técnico Responsable, representante de la Empresa.
|
a) Certificado de Registro del regente (que puede ser Ing. Agrónomo o Ing. Químico perteneciente a la empresa fumigadora adjudicada. Dicho certificado deberá ser expedido por el MSP Y BS (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social), DIGESA (Dirección General de Salud). |
|
b) Certificado de registro de la Entidad Comercial expedido por el MSP Y BS/DIGESA, debiendo presentar las copias autenticadas de los registros correspondientes. |
|
c) Presentar la lista de productos a ser utilizados, los cuales deberán estar registrados en DIGESA o en SENAVE y autorizados por el MSP Y BS, anexando las copias autenticadas de los registros correspondientes. |
|
d) Habilitación del personal fumigador expedido por el MSP Y BS y DIGESA |
|
e) Constancia de inscripción expedido por la SEAM. Licencia Ambiental expedida por la SEAM. |
|
f) Constancia de Visita Técnica y/o Declaración Jurado de conocer a cabalidad las dimensiones e instalaciones. |
DEBE DECIR:
- EJECUCIÓN DEL TRABAJO DE FUMIGACIÓN
El trabajo de fumigación deberá ejecutarse por personal idóneo, habilitado por el MSP&BS y dirigido por un Profesional Técnico Responsable, representante de la Empresa.
|
|
|
|
|
E) Constancia de inscripción expedido por la SEAM.-Licencia Ambiental expedida por la SEAM.
|
|
F) Constancia de Visita Técnica Obligatoria. |
LOTE 3 -SERVICIO DE FUMIGACIÓN PARA EL AIG
DONDE DICE:
4. Garantía
La empresa garantizará la calidad y la especificidad de los productos, y la profesionalidad con que se realizarán los trabajos por (18) dieciocho meses a partir de la fecha en que se efectúe el primer tratamiento. Los productos a utilizarse deben ser los autorizados por el Ministerio de Salud Pública.
DEBE DECIR:
4. Garantía
La empresa garantizará la calidad y la especificidad de los productos, y la profesionalidad con que se realizarán los trabajos. Los productos a utilizarse deben ser los autorizados por el Ministerio de Salud Pública.
DONDE DICE:
PERSONAL DEL CONTRATISTA: EI personal deberá reunir los siguientes requisitos: El personal deberá presentarse en el horario y lugar establecido sin demora alguna, a fin de iniciar a horario los trabajos estipulados. Permanecer y desarrollar las tareas en el lugar debidamente equipados (uniforme completo, guantes y con todos los enseres, equipos y elementos de trabajo) conforme a lo dispuesto en el Pliego de Bases y Condiciones y las Reglamentaciones vigentes. La Empresa adjudicada es la única responsable por el suministro de todos los equipos, materiales, insumos y todo lo necesario para el fiel cumplimiento del servicio. El fiscal titular emitirá las respectivas Órdenes de Servicios, y el proveedor deberá dar inicio a los mismos dentro de un plazo máximo de 3 (tres) días hábiles contados a partir de la recepción de dicha Orden de Servicio.
DEBE DECIR:
PERSONAL DEL CONTRATISTA: EI personal deberá reunir los siguientes requisitos: El personal deberá presentarse en el horario y lugar establecido sin demora alguna, a fin de iniciar a horario los trabajos estipulados. Permanecer y desarrollar las tareas en el lugar debidamente equipados (uniforme completo, guantes y con todos los enseres, equipos y elementos de trabajo) conforme a lo dispuesto en el Pliego de Bases y Condiciones y las Reglamentaciones vigentes. La Empresa adjudicada es la única responsable por el suministro de todos los equipos, materiales, insumos y todo lo necesario para el fiel cumplimiento del servicio. El fiscal titular emitirá las respectivas Órdenes de Servicios, y el proveedor deberá dar inicio a los mismos dentro de un plazo de 3 (tres) días calendario contados a partir de la recepción de dicha Orden de Servicio.
Los puntos que no hayan sido modificados por la presente Adenda, siguen invariables y con plena vigencia.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Datos de la licitación
- Visita al sitio de ejecución del contrato
Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación
- Capacidad Técnica
- Requisito documental para evaluar la capacidad técnica
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/425434-contratacion-servicio-fumigacion-dinac-1/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en la convocatoria y/o en las bases de la licitación y/o en los contratos suscriptos. La adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
LICITACION POR CONCURSO DE OFERTAS N° 28/2023 CONTRATACION DE SERVICIO DE FUMIGACION PARA LA DINAC
ID 425434
ADENDA Nº 01
La DINAC de conformidad al Art. 22, inc, b de la Ley Nº 2051/03 y el Art. 40 del Dto. 21909/03, y en uso de sus atribuciones, emite la siguiente Adenda, a fin de modificar el siguiente punto:
MODIFICACIONES
- Se modifica la fecha Tope de Consulta y fecha tope de Entrega y Apertura de Sobres establecidos en el SICP, y además los siguientes puntos:
DATOS DE LA LICITACIÓN
DONDE DICE:
- Visita al sitio de ejecución del contrato
La convocante dispone la realización de una visita al sitio con las siguientes indicaciones:
Fecha: 12/09/2023
Lugar: AIG, AISP, HANGAR Y ESTACION RADAR MRA
Hora: DE 08:00 A 12:00 HS
Procedimiento: El oferente deberá llamar a al responsable para coordinar las visitas.
Nombre del funcionario responsable de guiar la visita: CARLOS ROMERO (AIG ) TEL: (061)5973124 , ING. CARLOS CHENA ( AISP Y HANGAR ) TEL: 021-6882284, JUAN FELIX ESTIGARRIBIA (RADAR) TEL:(0971)627227
Participación obligatoria: SI
DEBE DECIR:
- Visita al sitio de ejecución del contrato
La convocante dispone la realización de una visita al sitio con las siguientes indicaciones:
Fecha: 15 /09/2023
Lugar: AIG, AISP, HANGAR Y ESTACION RADAR MRA
Hora: 09:00 Hs.
Procedimiento: La visita se realizara en fecha y horario establecido en este PBC. Al culminar la visita y labrar el acta, ésta será remitida vía correo electrónico en la fecha de la visita hasta las 13 hs. a la UNIDAD OPERATIVA DE CONTRATACIONES para su respectivo procedimiento
Nombre del funcionario responsable de guiar la visita: CARLOS ROMERO (AIG) TEL: (0973)545935, ING. CARLOS CHENA (AISP) TEL: (0981) 110279, LIC. LUIS VERA (HANGAR) TEL: (0971) 145396, DIGNO NELSON CARDOZO (RADAR) TEL:(0961)779106.
Participación obligatoria: SI
Al culminar la o las visitas, se labrará acta en la cual conste, la fecha, lugar y hora de realización, en la cual se identifique el nombre de las personas que asistieron en calidad de potenciales oferentes, así como del funcionario encargado de dicho acto.
REQUISITOS DE CALIFICACIÓN Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN
Capacidad Técnica
DONDE DICE:
El Oferente deberá proporcionar evidencia documentada que demuestre su cumplimiento con los siguientes requisitos de capacidad técnica:
El trabajo de fumigación deberá ejecutarse por personal idóneo, habilitado por el MSP&BS y dirigido por un ProfesionalTécnico Responsable, representante de la Empresa:
A) Certificado de Registro del regente (que puede ser Ing. Agrónomo o Ing. Químico perteneciente a la empresa fumigadora adjudicada. Dicho certificado deberá ser expedido por el MSPYBS (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social), DIGESA (Dirección General de Salud).
B) Certificado de registro de la Entidad Comercial expedido por el MSP YBS/DIGESA, debiendo presentar las copias autenticadas de los registros correspondientes.
C) Presentar la lista de productos a ser utilizados, los cuales deberán estar registrados en DIGESA o en SENAVE y autorizados por el MSP Y BS, anexando las copias autenticadas de los registros correspondientes.
D) Habilitación del personal fumigador expedido por el MSPYBS, DIGESA Y SENAVE
E) Constancia de inscripción expedido por la SEAM.-Licencia Ambiental expedida por la SEAM.
F) Constancia de Visita Técnica y/o Declaración Jurada de conocer a cabalidad las dimensiones e instalaciones.
DEBE DECIR:
El Oferente deberá proporcionar evidencia documentada que demuestre su cumplimiento con los siguientes requisitos de capacidad técnica:
El trabajo de fumigación deberá ejecutarse por personal idóneo, habilitado por el MSP&BS y dirigido por un Profesional Técnico Responsable, representante de la Empresa:
A) Certificado de Registro del regente (que puede ser Ing. Agrónomo o Ing. Químico perteneciente a la empresa fumigadora adjudicada. Dicho certificado deberá ser expedido por el MSPYBS (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social), DIGESA (Dirección General de Salud).
B) Certificado de registro de la Entidad Comercial expedido por el MSP YBS/DIGESA, debiendo presentar las copias autenticadas de los registros correspondientes.
C) Presentar la lista de productos a ser utilizados, los cuales deberán estar registrados en SENAVE y autorizados por el MSP Y BS, anexando las copias autenticadas de los registros correspondientes.
D) Habilitación del personal fumigador expedido por el DIGESA (MSPYBS).
E) Constancia de inscripción expedido por la SEAM.-Licencia Ambiental expedida por la SEAM.
F) Constancia de Visita Técnica Obligatoria.
DONDE DICE:
Requisito documental para evaluar la capacidad técnica
A) Certificado de Registro del regente (que puede ser Ing. Agrónomo o Ing. Químico perteneciente a la empresa fumigadora adjudicada. Dicho certificado deberá ser expedido por el MSPYBS (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social), DIGESA (Dirección General de Salud).
B) Certificado de registro de la Entidad Comercial expedido por el MSP YBS/DIGESA, debiendo presentar las copias autenticadas de los registros correspondientes.
C) Presentar la lista de productos a ser utilizados, los cuales deberán estar registrados en DIGESA o en SENAVE y autorizados por el MSP Y BS, anexando las copias autenticadas de los registros correspondientes.
D) Habilitación del personal fumigador expedido por el MSPYBS, DIGESA Y SENAVE
E) Constancia de inscripción expedido por la SEAM.-Licencia Ambiental expedida por la SEAM.
F) Constancia de Visita Técnica y/o Declaración Jurada de conocer a cabalidad las dimensiones e instalaciones.
DEBE DECIR:
Requisito documental para evaluar la capacidad técnica
|
|
|
|
| E) Constancia de inscripción expedido por la SEAM.-Licencia Ambiental expedida por la SEAM.
|
| F) Constancia de Visita Técnica Obligatoria. |
SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA EL SERVICIO DE
FUMIGACIÓN DE LA DINAC
LOTE 1 SERVICIO DE FUMIGACION PARA EL AISP y HANGAR EX LATAM y LOTE 2 SERVICIO DE FUMIGACION ESTACION RADAR MRA
DONDE DICE:
- EJECUCIÓN DEL TRABAJO DE FUMIGACIÓN
El trabajo de fumigación deberá ejecutarse por personal idóneo, habilitado por el MSP&BS y dirigido por un Profesional Técnico Responsable, representante de la Empresa.
| a) Certificado de Registro del regente (que puede ser Ing. Agrónomo o Ing. Químico perteneciente a la empresa fumigadora adjudicada. Dicho certificado deberá ser expedido por el MSP Y BS (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social), DIGESA (Dirección General de Salud). |
| b) Certificado de registro de la Entidad Comercial expedido por el MSP Y BS/DIGESA, debiendo presentar las copias autenticadas de los registros correspondientes. |
| c) Presentar la lista de productos a ser utilizados, los cuales deberán estar registrados en DIGESA o en SENAVE y autorizados por el MSP Y BS, anexando las copias autenticadas de los registros correspondientes. |
| d) Habilitación del personal fumigador expedido por el MSP Y BS y DIGESA |
| e) Constancia de inscripción expedido por la SEAM. Licencia Ambiental expedida por la SEAM. |
| f) Constancia de Visita Técnica y/o Declaración Jurado de conocer a cabalidad las dimensiones e instalaciones. |
DEBE DECIR:
- EJECUCIÓN DEL TRABAJO DE FUMIGACIÓN
El trabajo de fumigación deberá ejecutarse por personal idóneo, habilitado por el MSP&BS y dirigido por un Profesional Técnico Responsable, representante de la Empresa.
|
|
|
|
| E) Constancia de inscripción expedido por la SEAM.-Licencia Ambiental expedida por la SEAM.
|
| F) Constancia de Visita Técnica Obligatoria. |
LOTE 3 -SERVICIO DE FUMIGACIÓN PARA EL AIG
DONDE DICE:
4. Garantía
La empresa garantizará la calidad y la especificidad de los productos, y la profesionalidad con que se realizarán los trabajos por (18) dieciocho meses a partir de la fecha en que se efectúe el primer tratamiento. Los productos a utilizarse deben ser los autorizados por el Ministerio de Salud Pública.
DEBE DECIR:
4. Garantía
La empresa garantizará la calidad y la especificidad de los productos, y la profesionalidad con que se realizarán los trabajos. Los productos a utilizarse deben ser los autorizados por el Ministerio de Salud Pública.
DONDE DICE:
PERSONAL DEL CONTRATISTA: EI personal deberá reunir los siguientes requisitos: El personal deberá presentarse en el horario y lugar establecido sin demora alguna, a fin de iniciar a horario los trabajos estipulados. Permanecer y desarrollar las tareas en el lugar debidamente equipados (uniforme completo, guantes y con todos los enseres, equipos y elementos de trabajo) conforme a lo dispuesto en el Pliego de Bases y Condiciones y las Reglamentaciones vigentes. La Empresa adjudicada es la única responsable por el suministro de todos los equipos, materiales, insumos y todo lo necesario para el fiel cumplimiento del servicio. El fiscal titular emitirá las respectivas Órdenes de Servicios, y el proveedor deberá dar inicio a los mismos dentro de un plazo máximo de 3 (tres) días hábiles contados a partir de la recepción de dicha Orden de Servicio.
DEBE DECIR:
PERSONAL DEL CONTRATISTA: EI personal deberá reunir los siguientes requisitos: El personal deberá presentarse en el horario y lugar establecido sin demora alguna, a fin de iniciar a horario los trabajos estipulados. Permanecer y desarrollar las tareas en el lugar debidamente equipados (uniforme completo, guantes y con todos los enseres, equipos y elementos de trabajo) conforme a lo dispuesto en el Pliego de Bases y Condiciones y las Reglamentaciones vigentes. La Empresa adjudicada es la única responsable por el suministro de todos los equipos, materiales, insumos y todo lo necesario para el fiel cumplimiento del servicio. El fiscal titular emitirá las respectivas Órdenes de Servicios, y el proveedor deberá dar inicio a los mismos dentro de un plazo de 3 (tres) días calendario contados a partir de la recepción de dicha Orden de Servicio.
Los puntos que no hayan sido modificados por la presente Adenda, siguen invariables y con plena vigencia.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Datos de la licitación
- Visita al sitio de ejecución del contrato
Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación
- Capacidad Técnica
- Requisito documental para evaluar la capacidad técnica
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/425434-contratacion-servicio-fumigacion-dinac-1/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en la convocatoria y/o en las bases de la licitación y/o en los contratos suscriptos. La adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.