Diferencias entre la versión 4 y 5 del Pliego de la Licitación 419439 - ADQUISICIÓN E IMPLEMENTACION DE DATACENTER TIER III

ADENDA Nº 03/2022

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL  Nº 02/2022

ADQUISICIÓN E IMPLEMENTACION DE DATACENTER TIER III ID Nº 419.439

 

                                                                                        Asunción, 04 de noviembre de 2022

La Unidad Operativa de Contrataciones comunica por este medio la Adenda N° 03/2022, correspondiente al Llamado ADQUISICIÓN E IMPLEMENTACION DE DATACENTER TIER III con ID Nº 419.439, según se detalla a continuación:

 

•           Experiencia Requerida

Donde Dice: Demostrar la experiencia en [PROVISIÓN E INSTALACIÓN DE DATACENTER Y SERVICIOS DE MONITOREO Y MANTENIMIENTO A DATACENTERS] con facturaciones de venta y/o recepciones finales por un monto equivalente al [50] % como mínimo del monto total ofertado en la presente licitación, de los: 4 (CUATRO) años. [2018, 2019, 2020 Y 2021].

Debe decir: Demostrar la experiencia en [PROVISIÓN E INSTALACIÓN DE DATACENTER Y/O SERVICIOS DE MONITOREO A DATACENTERS Y/O MANTENIMIENTO A DATACENTERS] con facturaciones de venta y/o recepciones finales por un monto equivalente al [50] % como mínimo del monto total ofertado en la presente licitación, de los: 5 (CINCO) años. [2017,2018, 2019, 2020 Y 2021].

• Evaluación Técnica

Donde Dice: Los técnicos que trabajaran en el montaje y configuración de las soluciones de Potencia, Refrigeración, al menos 2 (dos) para cada solución, deberán contar con documentación del fabricante que certifique su conocimiento para el efecto (Certificación Técnica), los certificados deberán ser de cursos aprobados en centros de capacitación de la marca, no serán aceptados certificaciones de cursos en-línea, se deberá proveer el contacto de un representante de la marca encargado de las capacitaciones a los efectos de realizar consultas referentes a la misma. Debe Decir: En este punto. Será aceptada la certificación de dos técnicos para puesta en marcha o Start Up para la Solución Datacenter ofertada. En caso de que los técnicos no formen parte del Staff permanente de la empresa se deberá presentar una carta compromiso en que se exprese la disponibilidad de los técnicos durante la duración del proyecto, para este proyecto en específico.

Donde Dice: Debido a la criticidad del Datacenter y los equipamientos instalados, se solicitará la asistencia en las instalaciones del Datacenter, de 1 (un) técnico con la certificación de ATS y un técnico con Certificación ATD de Uptime Institute, quien(es) debe(rán) residir en el país durante el periodo de garantía de los mismos para la realización de las siguientes labores;

Debe Decir: Debido a la criticidad del Datacenter y los equipamientos instalados, se solicitará la asistencia en las instalaciones del Datacenter, de 1 (un) técnico con la certificación de ATS y un técnico con Certificación ATD de Uptime Institute, quien(es) debe(rán) residir en el país durante el periodo de garantía de los mismos para la realización de las siguientes labores; El oferente deberá presentar carta compromiso de los técnicos ATS y ATD en la que los mismos se comprometen a acompañar este proyecto hasta la Certificación Final TIER III en todo lo que les corresponda como certificados por el Up Time Institute. (ATD será opcional) Donde Dice: Declaración expresa del Oferente: El oferente deberá entregar a la convocante en forma expresa y por escrito que cuenta con 1(un) o más técnicos certificado en refrigeración y 1(un) o más técnicos certificado UPS dentro de su plantel permanente de la marca ofertada, inscripto en la planilla de IPS con una antigüedad mínima de 12 meses anterior al llamado, comprobable con la copia autenticada de las planillas de los últimos meses, para garantizar a la convocante el correcto funcionamiento, el soporte y la provisión de partes y servicios profesionales durante la vigencia de la garantía. Debe Decir: Declaración expresa del Oferente: El oferente deberá entregar a la convocante en forma expresa y por escrito que cuenta con 1(un) o más técnicos certificado en refrigeración y 1(un) o más técnicos certificado UPS dentro de su plantel permanente de la marca ofertada, inscripto en la planilla de IPS con una antigüedad mínima de 12 meses anterior al llamado, comprobable con la copia autenticada de las planillas de los últimos meses, para garantizar a la convocante el correcto funcionamiento, el soporte y la provisión de partes y servicios profesionales durante la vigencia de la garantía. Se podrá presentar carta compromiso de técnicos certificados, que indique que los mismos estarán disponibles para este proyecto en particular en caso de ser adjudicado. Donde Dice: Demostrar la experiencia en [PROVISIÓN E INSTALACIÓN DE DATACENTER Y SERVICIOS DE MONITOREO Y MANTENIMIENTO A DATACENTERS. Debe Decir: Demostrar la experiencia en [PROVISIÓN E INSTALACIÓN DE DATACENTER Y/O SERVICIOS DE MONITOREO A DATACENTER Y/O MANTENIMIENTO A DATACENTER.

• Especificaciones Técnicas

Donde Dice: El oferente deberá presentar una carta del Fabricante como empresa autorizada y certificada para la instalación de la solución.

Debe Decir: El oferente deberá presentar una carta del Fabricante como empresa autorizada y certificada para la instalación de la solución. Será aceptada una carta del fabricante de la marca/fabricante del Datacenter Container, como solución principal, en la cual certifiquen que brindarán acompañamiento al servicio a realizar por el oferente.

Donde Dice: 2.2.1. Grupo Generador. Se deberá contemplar la adecuación de las conexiones del grupo existente en el Sitio. De la Salida del TTA se deberá realizar un cableado hasta el Datacenter Modular de manera a alimentar la UPS con Energía del Generador, se deberá tener en cuenta el calibre del cable y el sistema de ducteado para tal efecto.

Debe Decir: 2.2.1. Grupo Generador. Se deberán proveer, instalar e implementar dos Generadores de 110 KVA. Se deberá contemplar la adecuación de las conexiones del grupo existente en el Sitio. De la Salida del TTA se deberá realizar un cableado hasta el Datacenter Modular de manera a alimentar la UPS con Energía del Generador, se deberá tener en cuenta el calibre del cable y el sistema de ducteado para tal efecto.

Donde Dice: La empresa oferente debe proporcionar documentación que acredite 3 (Tres) técnicos certificados en la marca de los cuales al menos un Técnico con certificación superior especializado en seguridad, los mismos deberán pertenecer al plantel estable de la compañía con una antigüedad no menor a 1 año.

Debe Decir: La empresa oferente debe proporcionar documentación que acredite 2 (dos) técnicos certificados en la marca de los cuales al menos un Técnico con certificación superior especializado en seguridad, los mismos deberán pertenecer al plantel estable de la compañía con una antigüedad no menor a 1 año. Donde Dice: Por lo menos 3 (tres) contratos de servicios que demuestren su capacidad de brindar Servicio de CAC (Centro de Atención al Cliente) 24x7 con soporte técnico especializado capaz de dar asistencia remota en línea. Adjuntar a los contratos las certificaciones de los técnicos asignados.   Debe Decir: Por lo menos 2 (dos) contratos de servicios que demuestren su capacidad de brindar Servicio de CAC (Centro de Atención al Cliente) 24x7 con soporte técnico especializado capaz de dar asistencia remota en línea.  Adjuntar a los contratos las certificaciones de los técnicos asignados. Donde Dice: Solución de networking, se solicita que el equipo soporte un Firewall Throughput de 36 Mbps. Debe Decir: Solución de networking, se solicita que el equipo soporte un Firewall Throughput de 36 Gbps. Donde Dice: DATACENTER TIPO DATACENTER CONTAINER MODUILAR         OBRA CIVIL             SISTEMA DE REFRIGERACIÓN             RACKS Y ACCESORIOS             SISTEMA DE MONITOREO AMBIENTAL              SISTEMA DE ENERGIA ININTERRUMPIDA              SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS              ESTRUCTURA METÁLICA Y ACCESORIOS              SERVIDORES, EQUIPOS DE BORDE, ALMACENAMIENTO              (CONFIGURADOS)              GRUPO GENERADORES PROYECTO Y CONSUYLTORÍA DE CERTIFICACION CERTIFICADO UP TIME TIER III Debe Decir: DATA CENTER-TIPO DATA CENTER CONTAINER MODULAS         OBRA CIVIL             SISTEMA DE REFRIGERACIÓN             RACKS Y ACCESORIOS             SISTEMA DE MONITOREO AMBIENTAL              SISTEMA DE ENERGIA ININTERRUMPIDA              SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS              ESTRUCTURA METÁLICA Y ACCESORIOS              GRUPO GENERADORES             PROYECTO Y CONSUYLTORÍA DE CERTIFICACION CERTIFICADO UP TIME TIER III   EQUIPAMIENTO PARA MANEJO Y TRANSMISIÓN DE DATOS 2.1 SERVIDORES, EQUIPOS DE BORDE, ALMACENAMIENTO              (CONFIGURADOS)   Donde Dice: Debido a la criticidad del Datacenter y los equipamientos instalados, se solicitará la asistencia en las instalaciones del Datacenter, de 1 (un) técnico con la certificación de ATS y un técnico con Certificación ATD de Uptime Institute, quien(es) debe(rán) residir en el país durante el periodo de garantía de los mismos para la realización de las siguientes labores Debe Decir: Debido a la criticidad del Datacenter y los equipamientos instalados, se solicitará la asistencia en las instalaciones del Datacenter, de 1 (un) técnico con la certificación de ATS (Exigido) y un técnico con Certificación ATD (opcional) de Uptime Institute, quien(es) debe(rán) residir en el país durante el periodo de garantía de los mismos para la realización de las siguientes labores. Donde Dice: SAS 12 Gbps Debe Decir: SAS 12 Gbps (Opcional) Donde Dice: tipo de baterías: VLRA Debe Decir: tipo de baterías: VLRA o Litio Donde Dice: Paneles de lana de roca mínimo 800mm que cierren el área dentro del Datacenter Modular proporcionando un área limpia y adecuada. Debe Decir: Paneles de lana de roca mínimo 80 mm que cierren el área dentro del Datacenter Modular proporcionando un área limpia y adecuada. Donde Dice: SISTEMA DE PASILLOS: Los racks y elementos deberán ser fijos sin necesidad de elementos móviles. Exigido Debe Decir: Los racks y elementos deberán ser fijos sin necesidad de elementos móviles. Exigido. También podrán ser aceptados elementos móviles a condición de que el Sistema o Diseño esté aprobado por el UpTime Institute. Recordamos que el oferente es responsable de entregar el proyecto finalizado con Certificación TIER III.     Plan de Entrega

Donde dice: 240 días desde la firma de contrato.

Debe decir: 240 días. La fecha final de entrega empezará a regir desde el día de pago del anticipo, de ser solicitado por el oferente. Siempre y cuando el oferente se haya adecuado a los plazos de solicitud, en cuyo defecto el plazo regirá sin contar los días de atraso en los plazos de solicitud.

• Subcontratación

Donde Dice: No Aplica
Debe Decir: Será aceptada la sub contratación dentro de la figura contrato de vinculación (o carta compromiso) de profesionales, en forma explícita para este proyecto. Datos de la Licitación
Donde Dice: Participación Obligatoria: Si.
Debe Decir: Participación Obligatoria: No

Recordamos los términos del PBC:

Cuando la convocante haya establecido que no será requisito de participación, el oferente podrá declarar bajo fe de juramento conocer el sitio y que cuenta con la información suficiente para preparar la oferta y ejecutar el contrato.

Requisito:

Si el oferente no ha participado de la Visita Técnica, deberá presentar una declaración jurada, en la que declara bajo fe de juramento conocer el sitio y que cuenta con la información suficiente para preparar la oferta y

Los datos fueron consignados a:

• TOPE DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE SOBRES FUERON MODIFICADOS EN EL SICP

 

 

                                                                                              Lic. Silvio Fernández

                                                                                                   Jefe Dpto. UOC

                                                                                      Instituto Nacional de Cooperativismo

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:

Sección: Datos de la licitación

• Visita al sitio de ejecución del contrato

Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación

• Requisitos documentales para evaluación de las condiciones de participación
• Capacidad Financiera
• Experiencia requerida
• Capacidad Técnica

Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas

• Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS
• Plan de entrega de los bienes
• Indicadores de Cumplimiento

Sección: Condiciones contractuales

• Subcontratación

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/419439-adquisicion-e-implementacion-datacenter-tier-iii-1/pliego/4/diferencias/3.html?seccion=adenda

ADENDA Nº 04/2022

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL  Nº 02/2022

ADQUISICIÓN E IMPLEMENTACION DE DATACENTER TIER III ID Nº 419.439

 

                                                                                        Asunción, 11 de noviembre de 2022

La Unidad Operativa de Contrataciones comunica por este medio la Adenda N° 04/2022, correspondiente al Llamado ADQUISICIÓN E IMPLEMENTACION DE DATACENTER TIER III con ID Nº 419.439, según se detalla a continuación:

Donde Dice:

El oferente deberá presentar una carta del Fabricante como empresa autorizada y certificada para la instalación de la solución.

Será aceptada una carta del fabricante de la marca/fabricante del Datacenter Container, como solución principal, en la cual certifiquen que brindarán acompañamiento al servicio a realizar por el oferente.

Debe Decir:

El oferente deberá presentar una carta del fabricante de la solución de cableado estructurado, que certifique que su empresa es autorizada y certificada para la instalación de la solución.

El oferente deberá presentar por lo menos un técnico certificado de marca de la solución de cableado.

Donde Dice:

2.2.1. Grupo Generador.

•           Se deberán proveer, instalar e implementar dos Generadores de 110 KVA.

•           Se deberá contemplar la adecuación de las conexiones del grupo existente en el Sitio.

•           De la Salida del TTA se deberá realizar un cableado hasta el Datacenter Modular de manera a alimentar la UPS con Energía del Generador, se deberá tener en cuenta el calibre del cable y el sistema de ducteado para tal efecto.

Debe Decir:

2.2.1. Grupo Generador.

•           Se deberán proveer, instalar e implementar dos Generadores con Potencia 110 KVA CONTINUO.

•           Se deberá contemplar la adecuación de las conexiones del grupo existente en el Sitio.

•           De la Salida del TTA se deberá realizar un cableado hasta el Datacenter Modular de manera a alimentar la UPS con Energía del Generador, se deberá tener en cuenta el calibre del cable y el sistema de ducteado para tal efecto.

•           Todo lo relacionado a la instalación e implementación de los generadores deberá cumplir con los requisitos para la certificación TIER III DEL UPTIME INSTITUTE.

•           Recordamos que la certificación TIER III DEL UPTIME INSTITUTE, es responsabilidad del oferente, y forma parte componente de producto final entregado.

Donde Dice:

•           UPS Trifásico con dimensiones adecuada para el tipo de solución ofertada. Exigido.

•           Topología Doble Conversión en línea de 40kva configurado en Redundante 2N.

Debe Decir:

•           UPS Trifásico con dimensiones adecuada para el tipo de solución ofertada. Exigido.

•           Topología Doble Conversión en línea de 40kva configurado en Redundante 2N o N+1. Exigido.

Donde Dice:

El fabricante deberá garantizar por escrito, dirigido al  convocante que los componentes ofertados son de la misma marca, en por lo menos 80%. La misma, deberá estar abalada con una nota del fabricante.

Debe Decir:

El fabricante deberá garantizar por escrito, dirigido al  convocante que los componentes ofertados (CONTAINER TIER READY, UPS, AAP, RACS, PDUS.) son de la misma marca, en por lo menos 80%. La misma, deberá estar abalada con una nota del fabricante.

Donde Dice:

STORAGE, Tipo de Discos Soportados:    SSD NVME

Debe Decir:

El STORAGE deberá soportar discos SSD SAS con posibilidad de configuración activo activo a futuro, con el STORAGE adquirido en el presente año, cuyas características fueron informadas a los oferentes en las adendas.

Donde Dice:

Puerto SERIAL RS-232 para ser usado como consola de administración (opcional) 1 puerto serial

Debe Decir:

Puerto SERIAL RS-232 para ser usado como consola de administración (EXIGIDO) 1 puerto serial

Donde Dice:

ii.  La Empresa Oferente deberá ser un Centro Autorizado de Soporte CAS, en caso que el oferente no sea CAS de la marca, podrá acompañar una declaración jurada emitida por un CAS en Paraguay, en el mismo se comprometerá con la institución a garantizar y disponer de técnicos certificados en un centro de entrenamiento de la marca ofertada, no se aceptarán entrenamiento en línea y que los mismos asistirán a los equipos ofertados sin costo alguno para la institución, durante el periodo de garantía.

Debe Decir:

ii.  La Empresa Oferente deberá ser un Centro Autorizado de Soporte CAS, en caso que el oferente no sea CAS de la marca, podrá acompañar una declaración jurada emitida por un CAS en Paraguay, en el mismo se comprometerá con la institución a garantizar y disponer de técnicos certificados en un centro de entrenamiento de la marca ofertada, no se aceptarán entrenamiento en línea y que los mismos asistirán a los equipos ofertados sin costo alguno para la institución, durante el periodo de garantía.

También será aceptada una carta del fabricante con la lista de CAS en Paraguay, acompañada de la carta compromiso, declaración jurada, del oferente de atender por las vías correspondientes y los CAS de la marca toda necesidad de servicio técnico durante la garantía y para todo evento posterior a la caducidad de la garantía.

Donde Dice:

Sistema de Monitoreo / Administración Centralizada:

•           En una sola Consola se podrá verificar en tiempo real todos los dispositivos del DC (Sensores de temperatura, UPS, PDU, Aire Acondicionados de Precisión, etc), la misma será de fácil interpretación.

•           Se debe integrar al sistema de monitoreo actual que posee el INCOOP.

Debe Decir:

Sistema de Monitoreo / Administración Centralizada:

•           En una sola Consola se podrá verificar en tiempo real todos los dispositivos del DC (Sensores de temperatura, UPS, PDU, Aire Acondicionados de Precisión, etc), la misma será de fácil interpretación.

•           Se debe integrar al sistema de monitoreo actual que posee el INCOOP.

•           La Provisión de un NOC para el Data Center Container es Opcional.

 

Los datos fueron consignados a:

• TOPE DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE SOBRES FUERON MODIFICADOS EN EL SICP

 

 

                                                                                                 Lic. Silvio Fernández

                                                                                                     Jefe Dpto. UOC

                                                                                      Instituto Nacional de Cooperativismo

 

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:

Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas

• Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/419439-adquisicion-e-implementacion-datacenter-tier-iii-1/pliego/5/diferencias/4.html?seccion=adenda

ADENDA Nº 0304/2022

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL Nº 02/2022

ADQUISICIÓN E IMPLEMENTACION DE DATACENTER TIER III ID Nº 419.439

Asunción, 0411 de noviembre de 2022

La Unidad Operativa de Contrataciones comunica por este medio la Adenda N° 0304/2022, correspondiente al Llamado ADQUISICIÓN E IMPLEMENTACION DE DATACENTER TIER III con ID Nº 419.439, según se detalla a continuación:

Donde Dice:

El oferente deberá presentar una carta del Fabricante como empresa autorizada y certificada para la instalación de la solución.

Será aceptada una carta del fabricante de la marca/fabricante del Datacenter Container, como solución principal, en la cual certifiquen que brindarán acompañamiento al servicio a realizar por el oferente.

Debe Decir:

El oferente deberá presentar una carta del fabricante de la solución de cableado estructurado, que certifique que su empresa es autorizada y certificada para la instalación de la solución.

El oferente deberá presentar por lo menos un técnico certificado de marca de la solución de cableado.

Donde Dice:

2.2.1. Grupo Generador.

• Se deberán proveer, instalar e implementar dos Generadores de 110 KVA.

• Se deberá contemplar la adecuación de las conexiones del grupo existente en el Sitio.

• De la Salida del TTA se deberá realizar un cableado hasta el Datacenter Modular de manera a alimentar la UPS con Energía del Generador, se deberá tener en cuenta el calibre del cable y el sistema de ducteado para tal efecto.

Experiencia RequeridaDebe Decir:

Donde Dice: Demostrar la experiencia en [PROVISIÓN E INSTALACIÓN DE DATACENTER Y SERVICIOS DE MONITOREO Y MANTENIMIENTO A DATACENTERS] con facturaciones de venta y/o recepciones finales por un monto equivalente al [50] % como mínimo del monto total ofertado en la presente licitación, de los: 4 (CUATRO) años. [2018, 2019, 2020 Y 2021].

Debe decir: Demostrar la experiencia en [PROVISIÓN E INSTALACIÓN DE DATACENTER Y/O SERVICIOS DE MONITOREO A DATACENTERS Y/O MANTENIMIENTO A DATACENTERS] con facturaciones de venta y/o recepciones finales por un monto equivalente al [50] % como mínimo del monto total ofertado en la presente licitación, de los: 5 (CINCO) años. [2017,2018, 2019, 2020 Y 2021].

• Evaluación Técnica

Donde Dice: Los técnicos que trabajaran en el montaje y configuración de las soluciones de Potencia, Refrigeración, al menos 2 (dos) para cada solución, deberán contar con documentación del fabricante que certifique su conocimiento para el efecto (Certificación Técnica), los certificados deberán ser de cursos aprobados en centros de capacitación de la marca, no serán aceptados certificaciones de cursos en-línea, se deberá proveer el contacto de un representante de la marca encargado de las capacitaciones a los efectos de realizar consultas referentes a la misma. Debe Decir: En este punto. Será aceptada la certificación de dos técnicos para puesta en marcha o Start Up para la Solución Datacenter ofertada. En caso de que los técnicos no formen parte del Staff permanente de la empresa se deberá presentar una carta compromiso en que se exprese la disponibilidad de los técnicos durante la duración del proyecto, para este proyecto en específico.

Donde Dice: Debido a la criticidad del Datacenter y los equipamientos instalados, se solicitará la asistencia en las instalaciones del Datacenter, de 1 (un) técnico con la certificación de ATS y un técnico con Certificación ATD de Uptime Institute, quien(es) debe(rán) residir en el país durante el periodo de garantía de los mismos para la realización de las siguientes labores;

Debe Decir: Debido a la criticidad del Datacenter y los equipamientos instalados, se solicitará la asistencia en las instalaciones del Datacenter, de 1 (un) técnico con la certificación de ATS y un técnico con Certificación ATD de Uptime Institute, quien(es) debe(rán) residir en el país durante el periodo de garantía de los mismos para la realización de las siguientes labores; El oferente deberá presentar carta compromiso de los técnicos ATS y ATD en la que los mismos se comprometen a acompañar este proyecto hasta la Certificación Final TIER III en todo lo que les corresponda como certificados por el Up Time Institute. (ATD será opcional) Donde Dice: Declaración expresa del Oferente: El oferente deberá entregar a la convocante en forma expresa y por escrito que cuenta con 1(un) o más técnicos certificado en refrigeración y 1(un) o más técnicos certificado UPS dentro de su plantel permanente de la marca ofertada, inscripto en la planilla de IPS con una antigüedad mínima de 12 meses anterior al llamado, comprobable con la copia autenticada de las planillas de los últimos meses, para garantizar a la convocante el correcto funcionamiento, el soporte y la provisión de partes y servicios profesionales durante la vigencia de la garantía. Debe Decir: Declaración expresa del Oferente: El oferente deberá entregar a la convocante en forma expresa y por escrito que cuenta con 1(un) o más técnicos certificado en refrigeración y 1(un) o más técnicos certificado UPS dentro de su plantel permanente de la marca ofertada, inscripto en la planilla de IPS con una antigüedad mínima de 12 meses anterior al llamado, comprobable con la copia autenticada de las planillas de los últimos meses, para garantizar a la convocante el correcto funcionamiento, el soporte y la provisión de partes y servicios profesionales durante la vigencia de la garantía. Se podrá presentar carta compromiso de técnicos certificados, que indique que los mismos estarán disponibles para este proyecto en particular en caso de ser adjudicado. Donde Dice: Demostrar la experiencia en [PROVISIÓN E INSTALACIÓN DE DATACENTER Y SERVICIOS DE MONITOREO Y MANTENIMIENTO A DATACENTERS. Debe Decir: Demostrar la experiencia en [PROVISIÓN E INSTALACIÓN DE DATACENTER Y/O SERVICIOS DE MONITOREO A DATACENTER Y/O MANTENIMIENTO A DATACENTER.

• Especificaciones Técnicas

Donde Dice: El oferente deberá presentar una carta del Fabricante como empresa autorizada y certificada para la instalación de la solución.

Debe Decir: El oferente deberá presentar una carta del Fabricante como empresa autorizada y certificada para la instalación de la solución. Será aceptada una carta del fabricante de la marca/fabricante del Datacenter Container, como solución principal, en la cual certifiquen que brindarán acompañamiento al servicio a realizar por el oferente.

Donde Dice: 2.2.1. Grupo Generador. Se deberá contemplar la adecuación de las conexiones del grupo existente en el Sitio. De la Salida del TTA se deberá realizar un cableado hasta el Datacenter Modular de manera a alimentar la UPS con Energía del Generador, se deberá tener en cuenta el calibre del cable y el sistema de ducteado para tal efecto.

Debe Decir: 2.2.1. Grupo Generador. Se deberán proveer, instalar e implementar dos Generadores de 110 KVA. Se deberá contemplar la adecuación de las conexiones del grupo existente en el Sitio. De la Salida del TTA se deberá realizar un cableado hasta el Datacenter Modular de manera a alimentar la UPS con Energía del Generador, se deberá tener en cuenta el calibre del cable y el sistema de ducteado para tal efecto.

Donde Dice: La empresa oferente debe proporcionar documentación que acredite 3 (Tres) técnicos certificados en la marca de los cuales al menos un Técnico con certificación superior especializado en seguridad, los mismos deberán pertenecer al plantel estable de la compañía con una antigüedad no menor a 1 año.

Debe Decir: La empresa oferente debe proporcionar documentación que acredite 2 (dos) técnicos certificados en la marca de los cuales al menos un Técnico con certificación superior especializado en seguridad, los mismos deberán pertenecer al plantel estable de la compañía con una antigüedad no menor a 1 año. Donde Dice: Por lo menos 3 (tres) contratos de servicios que demuestren su capacidad de brindar Servicio de CAC (Centro de Atención al Cliente) 24x7 con soporte técnico especializado capaz de dar asistencia remota en línea. Adjuntar a los contratos las certificaciones de los técnicos asignados. Debe Decir: Por lo menos 2 (dos) contratos de servicios que demuestren su capacidad de brindar Servicio de CAC (Centro de Atención al Cliente) 24x7 con soporte técnico especializado capaz de dar asistencia remota en línea. Adjuntar a los contratos las certificaciones de los técnicos asignados. Donde Dice: Solución de networking, se solicita que el equipo soporte un Firewall Throughput de 36 Mbps. Debe Decir: Solución de networking, se solicita que el equipo soporte un Firewall Throughput de 36 Gbps. Donde Dice: DATACENTER TIPO DATACENTER CONTAINER MODUILAR OBRA CIVIL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN RACKS Y ACCESORIOS SISTEMA DE MONITOREO AMBIENTAL SISTEMA DE ENERGIA ININTERRUMPIDA SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS ESTRUCTURA METÁLICA Y ACCESORIOS SERVIDORES, EQUIPOS DE BORDE, ALMACENAMIENTO (CONFIGURADOS) GRUPO GENERADORES PROYECTO Y CONSUYLTORÍA DE CERTIFICACION CERTIFICADO UP TIME TIER III Debe Decir: DATA CENTER-TIPO DATA CENTER CONTAINER MODULAS OBRA CIVIL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN RACKS Y ACCESORIOS SISTEMA DE MONITOREO AMBIENTAL SISTEMA DE ENERGIA ININTERRUMPIDA SISTEMA DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS ESTRUCTURA METÁLICA Y ACCESORIOS GRUPO GENERADORES PROYECTO Y CONSUYLTORÍA DE CERTIFICACION CERTIFICADO UP TIME TIER III EQUIPAMIENTO PARA MANEJO Y TRANSMISIÓN DE DATOS 2.1 SERVIDORES, EQUIPOS DE BORDE, ALMACENAMIENTO (CONFIGURADOS) Donde Dice: Debido a la criticidad del Datacenter y los equipamientos instalados, se solicitará la asistencia en las instalaciones del Datacenter, de 1 (un) técnico con la certificación de ATS y un técnico con Certificación ATD de Uptime Institute, quien(es) debe(rán) residir en el país durante el periodo de garantía de los mismos para la realización de las siguientes labores Debe Decir: Debido a la criticidad del Datacenter y los equipamientos instalados, se solicitará la asistencia en las instalaciones del Datacenter, de 1 (un) técnico con la certificación de ATS (Exigido) y un técnico con Certificación ATD (opcional) de Uptime Institute, quien(es) debe(rán) residir en el país durante el periodo de garantía de los mismos para la realización de las siguientes labores. Donde Dice: SAS 12 Gbps Debe Decir: SAS 12 Gbps (Opcional) Donde Dice: tipo de baterías: VLRA Debe Decir: tipo de baterías: VLRA o Litio Donde Dice: Paneles de lana de roca mínimo 800mm que cierren el área dentro del Datacenter Modular proporcionando un área limpia y adecuada. Debe Decir: Paneles de lana de roca mínimo 80 mm que cierren el área dentro del Datacenter Modular proporcionando un área limpia y adecuada. Donde Dice: SISTEMA DE PASILLOS: Los racks y elementos deberán ser fijos sin necesidad de elementos móviles. Exigido Debe Decir: Los racks y elementos deberán ser fijos sin necesidad de elementos móviles. Exigido. También podrán ser aceptados elementos móviles a condición de que el Sistema o Diseño esté aprobado por el UpTime Institute. Recordamos que el oferente es responsable de entregar el proyecto finalizado con Certificación TIER III. Plan de Entrega

Donde dice: 240 días desde la firma de contrato.

Debe decir: 240 días. La fecha final de entrega empezará a regir desde el día de pago del anticipo, de ser solicitado por el oferente. Siempre y cuando el oferente se haya adecuado a los plazos de solicitud, en cuyo defecto el plazo regirá sin contar los días de atraso en los plazos de solicitud.

• Subcontratación

Donde Dice: No Aplica
Debe Decir: Será aceptada la sub contratación dentro de la figura contrato de vinculación (o carta compromiso) de profesionales, en forma explícita para este proyecto. Datos de la Licitación
Donde Dice: Participación Obligatoria: Si.
Debe Decir: Participación Obligatoria: No

Recordamos los términos del PBC:

Cuando la convocante haya establecido que no será requisito de participación, el oferente podrá declarar bajo fe de juramento conocer el sitio y que cuenta con la información suficiente para preparar la oferta y ejecutar el contrato.

Requisito:

2.2.1. Grupo Generador.

Si• Se deberán proveer, instalar e implementar dos Generadores con Potencia 110 KVA CONTINUO.

• Se deberá contemplar la adecuación de las conexiones del grupo existente en el Sitio.

• De la Salida del TTA se deberá realizar un cableado hasta el Datacenter Modular de manera a alimentar la UPS con Energía del Generador, se deberá tener en cuenta el calibre del cable y el sistema de ducteado para tal efecto.

• Todo lo relacionado a la instalación e implementación de los generadores deberá cumplir con los requisitos para la certificación TIER III DEL UPTIME INSTITUTE.

• Recordamos que la certificación TIER III DEL UPTIME INSTITUTE, es responsabilidad del oferente, y forma parte componente de producto final entregado.

Donde Dice:

• UPS Trifásico con dimensiones adecuada para el tipo de solución ofertada. Exigido.

• Topología Doble Conversión en línea de 40kva configurado en Redundante 2N.

Debe Decir:

• UPS Trifásico con dimensiones adecuada para el tipo de solución ofertada. Exigido.

• Topología Doble Conversión en línea de 40kva configurado en Redundante 2N o N+1. Exigido.

Donde Dice:

El fabricante deberá garantizar por escrito, dirigido al convocante que los componentes ofertados son de la misma marca, en por lo menos 80%. La misma, deberá estar abalada con una nota del fabricante.

Debe Decir:

El fabricante deberá garantizar por escrito, dirigido al convocante que los componentes ofertados (CONTAINER TIER READY, UPS, AAP, RACS, PDUS.) son de la misma marca, en por lo menos 80%. La misma, deberá estar abalada con una nota del fabricante.

Donde Dice:

STORAGE, Tipo de Discos Soportados: SSD NVME

Debe Decir:

El STORAGE deberá soportar discos SSD SAS con posibilidad de configuración activo activo a futuro, con el STORAGE adquirido en el presente año, cuyas características fueron informadas a los oferentes en las adendas.

Donde Dice:

Puerto SERIAL RS-232 para ser usado como consola de administración (opcional) 1 puerto serial

Debe Decir:

Puerto SERIAL RS-232 para ser usado como consola de administración (EXIGIDO) 1 puerto serial

Donde Dice:

ii. La Empresa Oferente deberá ser un Centro Autorizado de Soporte CAS, en caso que el oferente no ha participadosea CAS de la Visita Técnicamarca, deberá presentarpodrá acompañar una declaración jurada emitida por un CAS en Paraguay, en el mismo se comprometerá con la que declara bajo feinstitución a garantizar y disponer de juramento conocer el sitiotécnicos certificados en un centro de entrenamiento de la marca ofertada, no se aceptarán entrenamiento en línea y que cuentalos mismos asistirán a los equipos ofertados sin costo alguno para la institución, durante el periodo de garantía.

Debe Decir:

ii. La Empresa Oferente deberá ser un Centro Autorizado de Soporte CAS, en caso que el oferente no sea CAS de la marca, podrá acompañar una declaración jurada emitida por un CAS en Paraguay, en el mismo se comprometerá con la información suficienteinstitución a garantizar y disponer de técnicos certificados en un centro de entrenamiento de la marca ofertada, no se aceptarán entrenamiento en línea y que los mismos asistirán a los equipos ofertados sin costo alguno para prepararla institución, durante el periodo de garantía.

También será aceptada una carta del fabricante con la ofertalista de CAS en Paraguay, acompañada de la carta compromiso, declaración jurada, del oferente de atender por las vías correspondientes y los CAS de la marca toda necesidad de servicio técnico durante la garantía y para todo evento posterior a la caducidad de la garantía.

Donde Dice:

Sistema de Monitoreo / Administración Centralizada:

• En una sola Consola se podrá verificar en tiempo real todos los dispositivos del DC (Sensores de temperatura, UPS, PDU, Aire Acondicionados de Precisión, etc), la misma será de fácil interpretación.

• Se debe integrar al sistema de monitoreo actual que posee el INCOOP.

Debe Decir:

Sistema de Monitoreo / Administración Centralizada:

• En una sola Consola se podrá verificar en tiempo real todos los dispositivos del DC (Sensores de temperatura, UPS, PDU, Aire Acondicionados de Precisión, etc), la misma será de fácil interpretación.

• Se debe integrar al sistema de monitoreo actual que posee el INCOOP.

• La Provisión de un NOC para el Data Center Container es Opcional.

Los datos fueron consignados a:

• TOPE DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE SOBRES FUERON MODIFICADOS EN EL SICP

Lic. Silvio Fernández

Jefe Dpto. UOC

Instituto Nacional de Cooperativismo

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:

Sección: Datos de la licitación

• Visita al sitio de ejecución del contrato

Sección: Requisitos de calificación y criterios de evaluación

• Requisitos documentales para evaluación de las condiciones de participación
• Capacidad Financiera
• Experiencia requerida
• Capacidad Técnica

Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas

• Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS
• Plan de entrega de los bienes
• Indicadores de Cumplimiento

Sección: Condiciones contractuales

• Subcontratación
• Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/419439-adquisicion-e-implementacion-datacenter-tier-iii-1/pliego/4/diferencias/3.html?seccion=adendahttps://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/419439-adquisicion-e-implementacion-datacenter-tier-iii-1/pliego/5/diferencias/4.html?seccion=adenda