Diferencias entre la versión 1 y 2 del Pliego de la Licitación 419177 - Restauracion del Centro Cultural y Artesanal para la Comunidad Indígena Guana "Departamento de Concepción"

Secciones

Versión 1

Versión 2

Diferencias entre las versiones 1 y 2

Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

Especificaciones Técnicas

Resumen de las Especificaciones Técnicas. Los Bienes y Servicios deberán cumplir con las siguientes

No. de Artículo	Nombre del Bienes y servicios - Especificaciones Técnicas y Normas	Unidad	Cantidad
1	RESTAURACION DEL CENTRO CULTURAL Y ARTESANAL PARA LA COMUNIDAD INDÍGENA GUANA, DEPARTAMENTO DE CONCEPCIÓN	Unid.	1

Descripción de los trabajos	Unid.	Cantidad
Estructura
1.1 Zapata de hormigón armado	m3	35
1.2 Encadenado inferior	m4	20
1.3 Fabricación y montaje de estructura metálica	m2	61,3
1.4 Provisión y colocación de paneles de chapa trapezoidal termo acústicas	m2	61,3

Mampostería
1.5 De nivelación (0,30 de ancho)	m2	31,5
1.6 De elevación (0,20 bloque de cemento)	m2	244,3
1.7 Aislación Horizontal y vertical	ml	78
1.8 Contrapiso	m2	225
1.9 Piso cerámico	m2	130
1.10 Piso calcáreo	m2	95
1.11 Revoque	m2	1120
1.12Revestimiento cerámico	m2	70
1.13Pintura al látex	m2	1120

Instalaciones
1.14 Instalación sanitaria	unid	2
1.15 Instalación de artefactos sanitarios	unid	2
1.16 Instalación eléctrica	unid	1
1.17 Instalación de artefactos eléctricos	glob	1
1.18 Pozo ciego	glob	1
1.19 Cámara séptica	glob	1

Abertura
1.20 Puerta tipo 1 con herrajes	unid	3
1.21 Puerta tipo 2 con herrajes	unid	2
1.22 Puerta tipo 3 con herrajes	unid	4
1.23 Ventana (corrediza)	m2	13
1.24 Mano de Obra	glob	1

Observación: Forma de Adjudicación Por Total.

DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO

Se construirá un recinto con el objetivo principal de rescatar la cultura del pueblo originario (Guana), el edificio cuya tipología será de culata jovai, tendrá un espacio central entre los dos bloques simétricos donde se desarrollaran actividades culturales, exposiciones de artesanías, talleres artesanales y lingüísticos.

DISPOSICIONES GENERALES

1.1. INTRODUCCION

La presente documentación tiene por objetivo definir las condiciones de la provisión, instalación y acabados dentro de las cuales se deberán ejecutar las actividades descriptas en el alcance del servicio.

Las descripciones de las tareas son realizadas de manera básica, se respetarán las indicaciones de LA PLANILLA DE ALCANCE, PLANOS y las ESPECIFICACIONES TECNICAS integrantes del CONTRATO, lo cual no eximirá al Contratista de aplicar todas las reglas del buen arte para lograr la calidad y estabilidad mínimas indispensables para la optimización de los resultados apuntados.

La Empresa Contratista tomará a su cargo la provisión de materiales, mano de obra, plantel, equipo y toda otra provisión o trabajo que, directa o indirectamente, resulte necesaria para la ejecución de los trabajos establecidos en el alcance, en forma completa con arreglo a su fin.

La Empresa Contratista deberá presentar una planilla de rubros a ser ejecutados y el Cronograma de Obra, los cuales deberán estar aprobados por los Fiscales asignados por el Área Requirente. Así como también deberán presentar las muestras de los acabados, revestimientos y otras provisiones a ser utilizadas en obra para su previa aprobación.

1.2. ORGANIZACIÓN DE LA OBRA

Muestra de materiales

Será obligación del Contratista de Obra la presentación de muestras de todos los materiales y elementos que se deban incorporar a la obra, para su aprobación.

Se establece en este artículo que las muestras deben presentarse por lo menos 5 días antes del inicio de ejecución de los trabajos, según el Plan de trabajos.

El Fiscal de Obras asignado, en representación de la Secretaria de Políticas Lingüísticas, podrá realizar todos los controles de calidad de las muestras, materiales y elementos incorporados a las obras.

Limpieza y preparación para la Obra

Se establece que, desde el inicio de los trabajos, el Contratista de Obra deberá efectuar la limpieza y preparación de las áreas afectadas por las obras. La fiscalización de la obra estará facultada para exigir, si lo creyeren conveniente, la intensificación de limpiezas periódicas.

La carga y descarga de materiales se harán a través de un solo acceso al obrador, debiendo el Contratista de Obra arbitrar los medios para mantener estas áreas perfectamente limpias.

Los materiales, antes o después de las descargas, deberán ser acopiados en lugares previstos en común acuerdo con la Fiscalización.

Seguridad en la obra

La empresa que tendrá a su cargo la ejecución de las obras proveerá y exigirá el uso de todos los elementos de protección a sus personales en obra, así como la instalación de carteles de avisos y de elementos que sirvan de protección tanto a las personas que trabajan como a las personas que habitan los sectores de la Planta afectados a las obras. Además, deberá tomar todas las medidas preventivas que sean necesarias para evitar los accidentes.

Responsabilidades

La Fiscalización de las obras será ejercida por un profesional que el Contratante designe especialmente.

El Fiscal de Obra realizará la coordinación de actividades necesarias para asegurar la correcta ejecución en calidad y plazo de los trabajos contratados.

Se denomina Contratista de Obra, a la empresa que tendrá a su cargo la ejecución de las obras indicadas en la planilla de alcance, las especificaciones técnicas y demás documentos del contrato. El Contratista de las obras civiles se considera como el principal y en tal sentido es responsable de la seguridad en general de la obra y servicios conexos, por lo que si hubiere sub-contratistas de diversas especialidades, estos puedan ejecutar sus trabajos dentro de los regímenes establecidos en los documentos del contrato. El Contratista de la obra tiene la responsabilidad de verificar el proyecto y presentar objeciones a lo establecido en la planilla y el plano si las hubiere; estas salvedades se considerarán ya incluidas en su cotización.

OBSERVACIÓN: EL 20% DE LA MANO DE OBRA QUE SERA UTILIZADA DEBERÁ SER DE LA COMUNIDAD INDIGENA GUANA

Alcance del suministro

	Descripción	Especificaciones técnicas
Centro Cultural Nicho Lingüístico
La empresa adjudicataria deberá entregar a la Comunidad Guana la restauracion terminada y en total funcionamiento, tanto las instalaciones eléctricas, agua corriente y desagüe cloacal. El Oferente garantizará la calidad de lo edificado, los mismos deberán cumplir con todos los estándares de calidad, la que permanecerá vigente por un periodo mínimo de 1 (un) año, a partir de la Recepción Técnica Total.
	Estructura metálica y paneles de chapa termoacústica	La estructura metálica deberá tener acabado final antióxido.
	Mampostería de nivelación y elevación	Mampostería de bloque de cemento.
	Provisión y colocación de piso cerámico	El material del piso deberá tipo cerámico PI5, de alta resistencia, cuyo color y dimensión serán previamente aprobados por los fiscales de obra. Los materiales utilizados para colocación y terminaciones serán de buena calidad y resistencia.
	Provisión y colocación de revestimiento para pared	El material a ser utilizado será piso pared tipo cerámico PI5, de alta resistencia, cuyo color y dimensión serán previamente aprobados por los fiscales de obra.
	Construcción de cámara séptica y pozo ciego	a) Cámara séptica: Se construirá con paredes laterales de ladrillo común o bloques de cemento, revocado con hidrófugo. La base será de hormigón, con un espesor de 10cm, con pendiente de 10%. La profundidad mínima del líquido será de 0,90 m. b) Pozo Absorbente: Con dimensiones mínima de 2.00 m de diámetro y 2.5 m de profundidad, con cimiento de 0,30 m, con ladrillo común o bloques de cemento, la pared de revestimiento será de mampostería, con franjas para la filtración cada 60 cm. como mínimo. Las dimensiones pueden variar según el tipo de suelo, se plantearan soluciones más convenientes para cada caso en particular
	Instalaciones sanitarias - agua y desagüe	La empresa adjudicada se encargará de todas las instalaciones sanitarias (instalación de agua corriente y desagüe cloacal), de tal manera a que las instalaciones de agua y desagüe cloacal de los sanitarios queden funcionales. Incluye la provisión de todos los accesorios, los cuales serán de alta calidad y resistencia. Las griferías deberán ser aprobadas por la fiscalización antes de su instalación. Las cañerías de desagüe que están enterradas serán colocadas siguiendo la pendiente reglamentaria desde el artefacto hasta la cámara séptica y, posteriormente, hasta el pozo ciego.
	Provisión y colocación de artefactos sanitarios completos	Los baños contarán con inodoros con cisterna alta y lavamanos con pedestal (artefactos sanitarios de cerámica vitrificada).Todos los artefactos deben ser aprobados por la fiscalización antes de su instalación.
	Instalación Eléctrica	El proveedor se encargará de toda la instalación eléctrica, de tal manera a que los recintos queden iluminados, antes de la instalación los fiscalizadores deberán aprobar el tipo de artefacto a instalar (tipo LED).
	Revoque de mampostería	En las mamposterías internas que no están revestidas, se deberán realizar revoques hidrófugos
	Pintura de mampostería	La pintura interior, al látex interior (en dos manos, como mínimo). El color será a elección de la convocante, teniendo en cuenta la calidad, la durabilidad y el acabado de la pintura.
	Provisión y Colocación de puerta madera	Las puertas será tipo vaivén, de madera laminada. Incluye provisión e instalación, los herrajes, acabados y todo lo necesario para que sean funcionales.
	Provisión y Colocación de metal	Las puertas será tipo corredizas, de perfil metálico. Incluye provisión e instalación, los herrajes, acabados y todo lo necesario para que sean funcionales.
	Provisión y colocación de ventanas de vidrio	Las ventanas serán tipo corredizas apaisadas.

OBSERVACIÓN.

El cemento, los bloques de cemento y los materiales electricos seran proveidos por la Convocante

Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

Especificaciones Técnicas

Resumen de las Especificaciones Técnicas. Los Bienes y Servicios deberán cumplir con las siguientes

No. de Artículo	Nombre del Bienes y servicios - Especificaciones Técnicas y Normas	Unidad	Cantidad
1	RESTAURACION DEL CENTRO CULTURAL Y ARTESANAL PARA LA COMUNIDAD INDÍGENA GUANA, DEPARTAMENTO DE CONCEPCIÓN	Unid.	1

Descripción de los trabajos	Unid.	Cantidad
Estructura
1.1 Zapata de hormigón armado	m3	35
1.2 Encadenado inferior	m4	20
1.3 Provision y montaje de estructura metálica para techo	glob	1


Mampostería
1.5 De nivelación (0,30 de ancho)	m2	31,5
1.6 De elevación (0,20 bloque de cemento)	m2	244,3
1.7 Aislación Horizontal y vertical	ml	78
1.8 Contrapiso	m2	225
1.9 Piso cerámico	m2	130
1.10 Piso calcáreo	m2	95
1.11 Revoque	m2	1120
1.12Revestimiento cerámico	m2	70
1.13Pintura al látex	m2	1120

Instalaciones
1.14 Instalación sanitaria	unid	2
1.15 Instalación de artefactos sanitarios	unid	2
1.16 Instalación eléctrica	unid	1
1.17 Instalación de artefactos eléctricos	glob	1
1.18 Pozo ciego	glob	1
1.19 Cámara séptica	glob	1

Abertura
1.20 Puerta tipo 1 con herrajes	unid	3
1.21 Puerta tipo 2 con herrajes	unid	2
1.22 Puerta tipo 3 con herrajes	unid	4
1.23 Ventana (corrediza)	m2	13
1.24 Mano de Obra	glob	1

Observación: Forma de Adjudicación Por Total.

DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO

DISPOSICIONES GENERALES

1.1. INTRODUCCION

1.2. ORGANIZACIÓN DE LA OBRA

Muestra de materiales

Será obligación del Contratista de Obra la presentación de muestras de todos los materiales y elementos que se deban incorporar a la obra, para su aprobación.

Se establece en este artículo que las muestras deben presentarse por lo menos 5 días antes del inicio de ejecución de los trabajos, según el Plan de trabajos.

Limpieza y preparación para la Obra

La carga y descarga de materiales se harán a través de un solo acceso al obrador, debiendo el Contratista de Obra arbitrar los medios para mantener estas áreas perfectamente limpias.

Los materiales, antes o después de las descargas, deberán ser acopiados en lugares previstos en común acuerdo con la Fiscalización.

Seguridad en la obra

Responsabilidades

La Fiscalización de las obras será ejercida por un profesional que el Contratante designe especialmente.

El Fiscal de Obra realizará la coordinación de actividades necesarias para asegurar la correcta ejecución en calidad y plazo de los trabajos contratados.

OBSERVACIÓN: EL 20% DE LA MANO DE OBRA QUE SERA UTILIZADA DEBERÁ SER DE LA COMUNIDAD INDIGENA GUANA

Alcance del suministro

	Descripción	Especificaciones técnicas
Centro Cultural Nicho Lingüístico
La empresa adjudicataria deberá entregar a la Comunidad Guana la restauracion terminada y en total funcionamiento, tanto las instalaciones eléctricas, agua corriente y desagüe cloacal. El Oferente garantizará la calidad de lo edificado, los mismos deberán cumplir con todos los estándares de calidad, la que permanecerá vigente por un periodo mínimo de 1 (un) año, a partir de la Recepción Técnica Total.
	Estructura metálica y paneles de chapa termoacústica	La estructura metálica deberá tener acabado final antióxido.
	Mampostería de nivelación y elevación	Mampostería de bloque de cemento.
	Provisión y colocación de piso cerámico	El material del piso deberá tipo cerámico PI5, de alta resistencia, cuyo color y dimensión serán previamente aprobados por los fiscales de obra. Los materiales utilizados para colocación y terminaciones serán de buena calidad y resistencia.
	Provisión y colocación de revestimiento para pared	El material a ser utilizado será piso pared tipo cerámico PI5, de alta resistencia, cuyo color y dimensión serán previamente aprobados por los fiscales de obra.
	Construcción de cámara séptica y pozo ciego	a) Cámara séptica: Se construirá con paredes laterales de ladrillo común o bloques de cemento, revocado con hidrófugo. La base será de hormigón, con un espesor de 10cm, con pendiente de 10%. La profundidad mínima del líquido será de 0,90 m. b) Pozo Absorbente: Con dimensiones mínima de 2.00 m de diámetro y 2.5 m de profundidad, con cimiento de 0,30 m, con ladrillo común o bloques de cemento, la pared de revestimiento será de mampostería, con franjas para la filtración cada 60 cm. como mínimo. Las dimensiones pueden variar según el tipo de suelo, se plantearan soluciones más convenientes para cada caso en particular
	Instalaciones sanitarias - agua y desagüe	La empresa adjudicada se encargará de todas las instalaciones sanitarias (instalación de agua corriente y desagüe cloacal), de tal manera a que las instalaciones de agua y desagüe cloacal de los sanitarios queden funcionales. Incluye la provisión de todos los accesorios, los cuales serán de alta calidad y resistencia. Las griferías deberán ser aprobadas por la fiscalización antes de su instalación. Las cañerías de desagüe que están enterradas serán colocadas siguiendo la pendiente reglamentaria desde el artefacto hasta la cámara séptica y, posteriormente, hasta el pozo ciego.
	Provisión y colocación de artefactos sanitarios completos	Los baños contarán con inodoros con cisterna alta y lavamanos con pedestal (artefactos sanitarios de cerámica vitrificada).Todos los artefactos deben ser aprobados por la fiscalización antes de su instalación.
	Instalación Eléctrica	El proveedor se encargará de toda la instalación eléctrica, de tal manera a que los recintos queden iluminados, antes de la instalación los fiscalizadores deberán aprobar el tipo de artefacto a instalar (tipo LED).
	Revoque de mampostería	En las mamposterías internas que no están revestidas, se deberán realizar revoques hidrófugos
	Pintura de mampostería	La pintura interior, al látex interior (en dos manos, como mínimo). El color será a elección de la convocante, teniendo en cuenta la calidad, la durabilidad y el acabado de la pintura.
	Provisión y Colocación de puerta madera	Las puertas será tipo vaivén, de madera laminada. Incluye provisión e instalación, los herrajes, acabados y todo lo necesario para que sean funcionales.
	Provisión y Colocación de metal	Las puertas será tipo corredizas, de perfil metálico. Incluye provisión e instalación, los herrajes, acabados y todo lo necesario para que sean funcionales.
	Provisión y colocación de ventanas de vidrio	Las ventanas serán tipo corredizas apaisadas.

OBSERVACIÓN.

El cemento, los bloques de cemento y los materiales electricos seran proveidos por la Convocante

Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

Especificaciones Técnicas

Resumen de las Especificaciones Técnicas. Los Bienes y Servicios deberán cumplir con las siguientes

No. de Artículo	Nombre del Bienes y servicios - Especificaciones Técnicas y Normas	Unidad	Cantidad
1	RESTAURACION DEL CENTRO CULTURAL Y ARTESANAL PARA LA COMUNIDAD INDÍGENA GUANA, DEPARTAMENTO DE CONCEPCIÓN	Unid.	1

Descripción de los trabajos	Unid.	Cantidad
Estructura
1.1 Zapata de hormigón armado	m3	35
1.2 Encadenado inferior	m4	20
1.3 ~~Fabricación~~Provision y montaje de estructura metálica para techo	m2glob	~~61,3~~1
~~1.4 Provisión y colocación de paneles de chapa trapezoidal termo acústicas~~	m2	~~61,3~~

Mampostería
1.5 De nivelación (0,30 de ancho)	m2	31,5
1.6 De elevación (0,20 bloque de cemento)	m2	244,3
1.7 Aislación Horizontal y vertical	ml	78
1.8 Contrapiso	m2	225
1.9 Piso cerámico	m2	130
1.10 Piso calcáreo	m2	95
1.11 Revoque	m2	1120
1.12Revestimiento cerámico	m2	70
1.13Pintura al látex	m2	1120

Instalaciones
1.14 Instalación sanitaria	unid	2
1.15 Instalación de artefactos sanitarios	unid	2
1.16 Instalación eléctrica	unid	1
1.17 Instalación de artefactos eléctricos	glob	1
1.18 Pozo ciego	glob	1
1.19 Cámara séptica	glob	1

Abertura
1.20 Puerta tipo 1 con herrajes	unid	3
1.21 Puerta tipo 2 con herrajes	unid	2
1.22 Puerta tipo 3 con herrajes	unid	4
1.23 Ventana (corrediza)	m2	13
1.24 Mano de Obra	glob	1

Observación: Forma de Adjudicación Por Total.

DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO

DISPOSICIONES GENERALES

1.1. INTRODUCCION

1.2. ORGANIZACIÓN DE LA OBRA

Muestra de materiales

Será obligación del Contratista de Obra la presentación de muestras de todos los materiales y elementos que se deban incorporar a la obra, para su aprobación.

Se establece en este artículo que las muestras deben presentarse por lo menos 5 días antes del inicio de ejecución de los trabajos, según el Plan de trabajos.

Limpieza y preparación para la Obra

La carga y descarga de materiales se harán a través de un solo acceso al obrador, debiendo el Contratista de Obra arbitrar los medios para mantener estas áreas perfectamente limpias.

Los materiales, antes o después de las descargas, deberán ser acopiados en lugares previstos en común acuerdo con la Fiscalización.

Seguridad en la obra

Responsabilidades

La Fiscalización de las obras será ejercida por un profesional que el Contratante designe especialmente.

El Fiscal de Obra realizará la coordinación de actividades necesarias para asegurar la correcta ejecución en calidad y plazo de los trabajos contratados.

OBSERVACIÓN: EL 20% DE LA MANO DE OBRA QUE SERA UTILIZADA DEBERÁ SER DE LA COMUNIDAD INDIGENA GUANA

Alcance del suministro

	Descripción	Especificaciones técnicas
Centro Cultural Nicho Lingüístico
La empresa adjudicataria deberá entregar a la Comunidad Guana la restauracion terminada y en total funcionamiento, tanto las instalaciones eléctricas, agua corriente y desagüe cloacal. El Oferente garantizará la calidad de lo edificado, los mismos deberán cumplir con todos los estándares de calidad, la que permanecerá vigente por un periodo mínimo de 1 (un) año, a partir de la Recepción Técnica Total.
	Estructura metálica y paneles de chapa termoacústica	La estructura metálica deberá tener acabado final antióxido.
	Mampostería de nivelación y elevación	Mampostería de bloque de cemento.
	Provisión y colocación de piso cerámico	El material del piso deberá tipo cerámico PI5, de alta resistencia, cuyo color y dimensión serán previamente aprobados por los fiscales de obra. Los materiales utilizados para colocación y terminaciones serán de buena calidad y resistencia.
	Provisión y colocación de revestimiento para pared	El material a ser utilizado será piso pared tipo cerámico PI5, de alta resistencia, cuyo color y dimensión serán previamente aprobados por los fiscales de obra.
	Construcción de cámara séptica y pozo ciego	a) Cámara séptica: Se construirá con paredes laterales de ladrillo común o bloques de cemento, revocado con hidrófugo. La base será de hormigón, con un espesor de 10cm, con pendiente de 10%. La profundidad mínima del líquido será de 0,90 m. b) Pozo Absorbente: Con dimensiones mínima de 2.00 m de diámetro y 2.5 m de profundidad, con cimiento de 0,30 m, con ladrillo común o bloques de cemento, la pared de revestimiento será de mampostería, con franjas para la filtración cada 60 cm. como mínimo. Las dimensiones pueden variar según el tipo de suelo, se plantearan soluciones más convenientes para cada caso en particular
	Instalaciones sanitarias - agua y desagüe	La empresa adjudicada se encargará de todas las instalaciones sanitarias (instalación de agua corriente y desagüe cloacal), de tal manera a que las instalaciones de agua y desagüe cloacal de los sanitarios queden funcionales. Incluye la provisión de todos los accesorios, los cuales serán de alta calidad y resistencia. Las griferías deberán ser aprobadas por la fiscalización antes de su instalación. Las cañerías de desagüe que están enterradas serán colocadas siguiendo la pendiente reglamentaria desde el artefacto hasta la cámara séptica y, posteriormente, hasta el pozo ciego.
	Provisión y colocación de artefactos sanitarios completos	Los baños contarán con inodoros con cisterna alta y lavamanos con pedestal (artefactos sanitarios de cerámica vitrificada).Todos los artefactos deben ser aprobados por la fiscalización antes de su instalación.
	Instalación Eléctrica	El proveedor se encargará de toda la instalación eléctrica, de tal manera a que los recintos queden iluminados, antes de la instalación los fiscalizadores deberán aprobar el tipo de artefacto a instalar (tipo LED).
	Revoque de mampostería	En las mamposterías internas que no están revestidas, se deberán realizar revoques hidrófugos
	Pintura de mampostería	La pintura interior, al látex interior (en dos manos, como mínimo). El color será a elección de la convocante, teniendo en cuenta la calidad, la durabilidad y el acabado de la pintura.
	Provisión y Colocación de puerta madera	Las puertas será tipo vaivén, de madera laminada. Incluye provisión e instalación, los herrajes, acabados y todo lo necesario para que sean funcionales.
	Provisión y Colocación de metal	Las puertas será tipo corredizas, de perfil metálico. Incluye provisión e instalación, los herrajes, acabados y todo lo necesario para que sean funcionales.
	Provisión y colocación de ventanas de vidrio	Las ventanas serán tipo corredizas apaisadas.

OBSERVACIÓN.

El cemento, los bloques de cemento y los materiales electricos seran proveidos por la Convocante

Licitaciones

Contratos

Pagos

Compradores y vendedores

Diferencias entre la versión 1 y 2 del Pliego de la Licitación 419177 - Restauracion del Centro Cultural y Artesanal para la Comunidad Indígena Guana "Departamento de Concepción"

Secciones

Versión 1

Versión 2

Diferencias entre las versiones 1 y 2