Secciones
Versión 11
Versión 12
Diferencias entre las versiones 11 y 12
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
ADENDA Nº 10
Señores
..
Presente:
Tenemos el agrado de dirigirnos a ustedes, con relación a la Licitación Pública Nacional BNF LPN SBE Nº 8/2022 para la Adquisición de Sistema de Almacenamiento de Datos - Storage ID Nº 402.266.-
Al respecto, cumplimos en informar que se realizan modificaciones en el Pliego de Bases y Condiciones, conforme se indican a continuación:
- Suministros Requeridos Especificaciones Técnicas Detalles de los productos y/o servicios con las respectivas especificaciones técnicas Ítem 1 - Storage All Flash:
|
ITEM 1 - Storage All Flash |
||||
|
Marca |
|
El bien ofertado cumple con los requerimientos. |
||
|
Modelo |
|
|||
|
Procedencia |
|
|||
|
Cantidad |
2 (dos) |
|||
|
Características |
Especificaciones técnicas mínimas solicitadas |
Carácter |
Cumple S/N |
Obs. |
|
Tipo de Sistema |
Storage All Flash (100% en discos NVMe End to End) No se aceptarán soluciones híbridas (soluciones que trabajen con discos mecánicos con SSD). Debe soportar discos del tipo SCM (storage class memory) |
EXIGIDO |
|
|
|
Tipo y cantidad de controladoras, por cada storage |
2 (dos) controladoras o nodos redundantes entre sí, modalidad Activo Activo, cada controladora debe ser capaz de tomar toda la carga de trabajo en caso de falla de la otra controladora) |
EXIGIDO |
|
|
|
Tipo y cantidad de interfaces |
Mínimo 8 (ocho) interfaces FC 32 Gbps, incluyendo todos los módulos SFP+ para la totalidad de puertos de las controladoras. |
EXIGIDO |
|
|
|
Interfaces Soportadas |
El sistema de almacenamiento debe soportar como mínimo 24 puertos con dos los siguientes métodos de conectividad de Front End . 25/10 GbE optical/SFP+ o Twinax . 32/16/8 Fibre Channel . 10 GbE BASE-T |
EXIGIDO |
|
|
|
Compatibilidad NVMe |
La solución de almacenamiento ofrecida debe soportar: NVMe over Fabric 32Gbps, End To End. Este requisito no deberá representar gastos adicionales y/o cambio de equipos para el BNF |
EXIGIDO |
|
|
|
Disponibilidad |
Debe proveer disponibilidad de al menos 99,9999%. No poseer puntos únicos de falla. |
EXIGIDO |
|
|
|
Almacenamiento Requerido |
Se debe proveer cada storage con por lo menos 100 (cien) TB efectivos. Aclaración: El oferente deberá aclarar con qué cantidad de discos y capacidad individual de cada disco cumple este requerimiento, en el apartado "observación" de este ítem |
EXIGIDO |
|
|
|
Tipo de almacenamiento requerido |
Todo el almacenamiento en el enclosure principal debe ser del tipo Solid State Drive (NVMe), no se aceptarán soluciones híbridas o con discos del tipo electromecánico. |
EXIGIDO |
|
|
|
IOPS requerido |
Se requiere que la configuración ofertada llegue como mínimo a 190.000 IOPS |
EXIGIDO |
|
|
|
Tipos de RAID |
EXIGIDO |
|
|
|
|
Discos Hot spare |
Independiente del tipo de raid u optimización de raid implementado, se requieren por lo menos 2 (dos) discos del mismo tipo que queden en modalidad hot spare, para entrada en servicio en caso de falla de uno de los discos instalados; también serán aceptados tecnologías en donde en el RAID pueden fallar hasta dos discos siempre y cuando la data se distribuya entre todos los discos. |
EXIGIDO |
|
|
|
Cache de controladora |
Mínimo 576 GB por controladora de forma nativa sin la utilización de tecnologías o funcionalidades que permitan utilizar discos SSD como memorias caches (o similares). |
EXIGIDO |
|
|
|
Deberá contar con 2 procesadores (CPU) por cada controladora como mínimo. |
EXIGIDO |
|
|
|
|
Capacidad de expansión |
Mínimamente 180 TB RAW, incluyendo lo expandible a través de gabinetes o bandejas de expansión de discos |
EXIGIDO |
|
|
|
Administración del storage |
La solución debe proporcionar la gestión de las actividades de backup, restore de las configuraciones del storage, así también monitoreo de hardware, software y gestión de fallos y alarmas desde una Consola Centralizada. |
EXIGIDO |
|
|
|
Integración con Vmware |
La solución ofertada debe estar altamente integrada con la Capa del Hipervisor. El equipo ofertado debe ofrecer integración con VMware y estar certificado para la solución VVOLS. El Componente de VASA de la solución de almacenamiento debe estar certificado por VMware para la replicación nativa de almacenamiento para VVOL. Certificación para operar con plugin VAAI (vStorage API for Array Integration) y VASA (vStorage APIs for Storage Awareness) de VMware. El Storage debe ser compatible con VMware SRM. |
EXIGIDO |
|
|
|
Durabilidad |
Certificación del fabricante de que todos los componentes de la solución no se encuentren End of Life (EOL) ni End of Service (EOS) dentro de los próximos 5 años. |
EXIGIDO |
|
|
|
Redundancias de componentes |
Todos los componentes (Discos, controladoras, fuentes de alimentación, etc.), deben ser redundantes, para permitir una operación tolerante a fallos. |
EXIGIDO |
|
|
|
Reducción de datos del sistema |
El fabricante debe garantizar como mínimo una tasa de reducción de 2 a 1 (dos a uno), dicha tasa de reducción debe ser garantizada sin análisis previo de los datos, se garantiza que los datos que no son previamente comprimidos y tampoco encriptados. El oferente deberá indicar la tasa de reducción propuesta por el equipo ofertado. Esto se considera como resultado de la optimización posterior a la compresión y la deduplicación. |
EXIGIDO |
|
|
|
Compresión |
La funcionalidad de compresión debe ser nativa del storage y no requerir ciclos externos de análisis de datos. La funcionalidad de compresión, en caso de ser una funcionalidad licenciada, debe estar incluida para la totalidad del sistema en la oferta. |
EXIGIDO |
|
|
|
Deduplicación |
La funcionalidad de deduplicación debe estar incluida en el sistema y no requerir de administración o tareas externas. La funcionalidad de duplicación en caso de ser una funcionalidad licenciada, debe estar incluida para la totalidad del sistema en la oferta. |
EXIGIDO |
|
|
|
Snapshots |
Si para cumplir estas funcionalidades se requiere de licenciamiento extra, debe estar totalmente incluido en la propuesta del oferente. Es decir, sin costos extras posteriores al Banco Nacional de Fomento. |
EXIGIDO |
|
|
|
Replicación |
EXIGIDO |
|
|
|
|
Servicios de monitoreo del Storage |
Se debe contar con monitoreo 7x24 (incluir licenciamiento necesario para cubrir 3 años de servicio) sobre: Latencia comprometida Tasa de reducción efectiva del sistema IOPS que está ejecutando el sistema Bandwidth del sistema Alarmas Proactivas de problemas de conexión con la SAN/LAN Informes de desempeño (Latencia) de los servidores físicos y virtuales. |
EXIGIDO |
|
|
|
Funcionalidades de protección de datos, recuperación ante desastres y copias de seguridad |
Protección y replicación de datos contra sistema remoto. Debe permitir la restauración de un snapshot sobre el volumen original en forma instantánea. Debe permitir generar un clon a partir de un snapshot o un volumen y un snapshot a partir de un clon o un volumen. Todas las funcionalidades de reducción de datos y compresión deberán ser aplicadas a los snapshots y clones. El sistema deberá permitir la copia a sistema remoto en relación 1:1, 1:Many, Many:1 Réplica asincrónica y sincrónica (será aceptado que el equipo soporte a futuro esta funcionalidad réplica sincrónica) de datos TCP/IP o FC. Deberá incluir funciones de Zero Detect, compresión y deduplicacion en tiempo real (inline) sin impacto en el rendimiento, activadas automáticamente para toda la capacidad, sin posibilidad de deshabilitarlas. Dichas funciones deberán estar licenciadas y disponibles para la totalidad de la capacidad. Si se requiere licenciamiento de funcionalidades para el cumplimiento de estos requisitos, deberá estar incluida en la oferta presentada por el oferente. |
EXIGIDO |
|
|
|
Licenciamiento para crecimiento a futuro |
El software del equipo deberá quedar licenciado para la totalidad de la capacidad de discos soportados, para el modelo ofertado, sin la necesidad de agregar licencias para futuras ampliaciones de discos. Si el fabricante tiene un licenciamiento por terabytes o capacidad, el oferente deberá considerar en la propuesta el licenciamiento por la capacidad total del equipo ofertado. |
EXIGIDO |
|
|
|
Licenciamiento |
Todo el licenciamiento de software y sus funcionalidades deberá estar incluido en el valor comercial del sistema ofertado, no se aceptarán soluciones en las que se deba adquirir licencias adicionales para utilizar una funcionalidad específica ofrecida. |
EXIGIDO |
|
|
|
Disponibilidad, redundancia y soporte remoto del fabricante |
Posibilidad de conexión remota hacia el sistema desde la fábrica las 24 horas. Soporte remoto de personal especializado o certificado por la fábrica ante todo evento las 24 horas. Actualización/Upgrade de software, microcódigos o firmware en forma remota y ejecutada cuando se requiera expresame. Soporte proactivo remoto para estado del hardware, funcionalidad general y revisión de performance del sistema las 24 horas. Estas funcionalidades, en caso de ser licenciadas, deben de ser incluidas en la oferta, mínimamente por el plazo de 3 años. |
EXIGIDO |
|
|
|
Servicio de implementación |
Instalación física y lógica de los storages en racks del Datacenter del Banco Nacional de Fomento. Instalación física y lógica de los SAN Switches a ser considerados en el siguiente apartado de las especificaciones técnicas Instalación a los servidores de los clúster Vmware según necesidad de los HBA dual port FC 32Gbps con los módulos SFP+ incluidos (el oferente debe incluir los HBA y SFP para los mismos según necesidad). Se proveerá lista de service tags de los servidores para poder incluir en la propuesta. Interconexión de todos los componentes asociados. Realizar la mudanza de datos de los storage VNX 5200 actuales a los storage a ser adquiridos. Son 150 máquinas virtuales aproximadamente. VMware Vsphere 6.0. Configurar la replicación de datos entre ambos storage proveídos. Conectar la librería de cintas TL4000 (Tiene 2 (dos) drives LTO7 FC 8Gbps) a la nueva SAN a ser implementada. |
EXIGIDO |
|
|
|
Autorización del fabricante |
El oferente debe contar con la autorización del fabricante de la solución de storage ofertada. Dicha autorización debe ser dirigida al Banco Nacional de Fomento donde se autorice explícitamente al oferente a presentar oferta de la solución de storage. |
EXIGIDO |
|
|
|
Certificación del personal técnico |
El oferente debe contar con personal técnico certificado en las soluciones involucradas para ejecutar la instalación, configuración y puesta en marcha según requerido en este proyecto. Presentar la documentación que de soporte a este requerimiento. |
EXIGIDO |
|
|
|
Cuadrante de Gartner |
La solución ofertada debe estar en el cuadrante de "Líderes" para Storage Primario según la consultora Gartner (último reporte de setiembre 2019). |
EXIGIDO |
|
|
|
Plazos de entrega de equipos |
Plazo de entrega del producto: 120 días corridos desde la firma del contrato. |
EXIGIDO |
|
|
|
Tipo de Garantía |
Garantía mínima de 36 (treinta y seis) meses modalidad 24x7x4 con soporte oficial del fabricante y reemplazo (servicio incluido) de partes cubiertas por garantía sin costo extra para el Banco Nacional de Fomento. |
EXIGIDO |
|
|
Todos los demás ítems del Pliego de Bases y Condiciones permanecen sin variación.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Detalles de los productos y/o servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/402266-adquisicion-sistemas-almacenamiento-datos-storage-ad-referendum-2022-1/pliego/11/diferencias/10.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en la convocatoria y/o en las bases de la licitación o en los contratos suscriptos. La adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
ADENDA N° 11
Señores
..
Presente:
Tenemos el agrado de dirigirnos a ustedes, con relación a la Licitación Pública Nacional BNF LPN SBE Nº 8/2022 para la Almacenamiento de Datos Storage, a través del Sistema de Subasta a la baja electrónica. ID Nº 402266
Al respecto, cumplimos en informar la modificación de las fechas Inicio de Carga, Cierre de Propuestas, Etapa Competitiva, Entrega y Apertura Física de las ofertas, quedando conforme a lo establecido en el Sistema de Información de Contrataciones Públicas (SICP).
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en la convocatoria y/o en las bases de la licitación o en los contratos suscriptos. La adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
ADENDA Nº 10N° 11
Señores
..
Presente:
Tenemos el agrado de dirigirnos a ustedes, con relación a la Licitación Pública Nacional BNF LPN SBE Nº 8/2022 para la Adquisición deAlmacenamiento de Datos Storage, a través del Sistema de Almacenamiento de Datos - StorageSubasta a la baja electrónica. ID Nº 402.266.-402266
Al respecto, cumplimos en informar que se realizan modificacionesla modificación de las fechas Inicio de Carga, Cierre de Propuestas, Etapa Competitiva, Entrega y Apertura Física de las ofertas, quedando conforme a lo establecido en el PliegoSistema de Bases y Condiciones, conforme se indican a continuación:
Suministros Requeridos Especificaciones Técnicas Detalles de los productos y/o servicios con las respectivas especificaciones técnicas Ítem 1 - Storage All Flash:
| ||||
|
|
| ||
|
| |||
|
| |||
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Todos los demás ítems del Pliego de Bases y Condiciones permanecen sin variación.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
Detalles de los productos y/o servicios con las respectivas especificaciones técnicas - CPS
Se puede realizar una comparaciónInformación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/402266-adquisicion-sistemas-almacenamiento-datos-storage-ad-referendum-2022-1/pliego/11/diferencias/10.html?seccion=adenda Contrataciones Públicas (SICP).
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en la convocatoria y/o en las bases de la licitación o en los contratos suscriptos. La adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.