Logo DNCP
¿Qué estás buscando?

Versión 3

Versión 4

Diferencias entre las versiones 3 y 4

Adenda

Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación: 

Adenda N° 2/2021

Asunción, 12 de mayo de 2021.

La UNIDAD TÉCNICA DEL GABINETE SOCIAL DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA, a través de la Unidad Operativa de Contrataciones, introduce modificaciones al pliego de bases y condiciones (electrónico) del llamado individualizado como:

Descripción: 394.361

Modalidad: LCO N° 02/2021

ID N° 394.361

Expte. N° 305.675

 

A- SE INTRODUCE LA SIGUIENTE MODIFICACION EN EL SISTEMA DE INFORMACIÓN DE CONTRATACIONES PÚBLICAS (SICP) - ETAPAS Y PLAZOS:

 

Lugar Entrega Oferta: Presidente Franco esq. Ayolas Edificio Ayfra - Piso 12

Fecha y Hora Entrega Ofertas:21/05/2021 10:00

Lugar Apertura Oferta: Presidente Franco esq. Ayolas Edificio Ayfra - Piso 12

Fecha y Hora Apertura Ofertas:21/05/2021 10:15

 

B- SE INTRODUCE LA SIGUIENTE MODIFICACION EN DATOS DE LA LICITACIÓN: IDIOMA DE LA OFERTA

 

La oferta deberá ser presentada en idioma castellano o en su defecto acompañado de su traducción oficial, realizada por un traductor público matriculado en la República del Paraguay.

La convocante permitirá con la oferta, la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción: Aplica

Serán aceptados documentos en idioma inglés.

C- SE INTRODUCE LA SIGUIENTE MODIFICACION EN SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, CORRESPONDIENTE AL ITEM 3 Y 7.

ITEM N° 3 UPS

PROPUESTA DEL OFERENTE

Item

Características

Especificaciones mínimas

Mínimo Exigido

El equipo ofertado cumple  con las especificaciones requeridas (sí / no)

Observaciones Oferta adicional a especificaciones técnicas

1

Marca

Especificar

Exigido

 

 

2

Modelo

Especificar

Exigido

 

 

3

Cantidad

1(uno)

Exigido

 

 

4

Factor de forma

Tipo Tower

Exigido

 

 

5

Potencia máxima soportada

20kVA o superior

Exigido

 

 

6

Autonomía

10 (diez) minutos como mínimo, A PLENA CARGA

Exigido

 

 

7

Voltaje de salida nominal

400V 3PH

Exigido

 

 

8

Voltaje Nominal de Entrada

400V 3PH

Exigido

 

 

9

Frecuencia de salida (sincronizada con la red eléctrica)

50 Hz, 60 Hz

Exigido

 

 

10

Otras tensiones de salida

380, 415V

Exigido

 

 

11

Topología

Online de doble conversión

Exigido

 

 

12

Tolerancia del Voltaje de Salida

+/- 1.5%

Exigido

 

 

13

Frecuencia de entrada

45-65 Hz

Exigido

 

 

14

Rango de voltaje de entrada en operaciones principales

304-477V

Exigido

 

 

15

Otras tensiones de entrada

380, 415V

Exigido

 

 

16

Factor de Potencia de Entrada en carga completa

0.99

Exigido

 

 

17

Tipo de batería

VRLA

Exigido

 

 

18

Requerimientos adicionales

Capacidad de instalar unidades en paralelo, filtro de polvo, baterías internas deben estar incluidas.

Exigido

 

 

Serán aceptados equipos "Filtros de polvo reemplazables" o "Filtros de polvo fijado con capacidad de mantenimiento"

Acceso frontal O TRASERA para el mantenimiento

Interfaz del usuario gráfica e intuitiva permite una sencilla configuración del sistema.

Incluir 01 (uno) tablero de alimentación de UPS y Bypass salida, con protecciones requerida por la marca de la Ups a ofertar

Verificación del rendimiento de la UPS antes de conectar la carga, sin la necesidad de un banco de carga.

OPCIONAL

 

 

19

PDU para rack

2 PDU con cable de entrada IEC 60309 32A, voltaje 230V, 32A de entrada, salida (20) IEC-320-C13 y (4) IEC-320-C19, y tener al menos:

Exigido

 

 

-          20 outputs C13

-          4 outputs C19

-          Cable IEC C20

Los Pdus deberán ser instalados en el Rack indicado por la convocante.

No deberá ocupar espacio en U en el rack del convocante.

20

Instalación y puesta en marcha

El oferente se encargará de la instalación y puesta en funcionamiento del equipo ofertado. El oferente deberá prever todo lo necesario para la correcta instalación y el buen funcionamiento del mismo.

Exigido

 

 

La alimentación del tablero desde el generador y el tablero de distribución principal quedará a cargo del convocante.

21

 

Garantía Estándar 3 (tres) años

 

 

 

22

Certificación y documentaciones requeridas

Carta de Autorización del   Fabricante

Exigido

 

 

Catálogos y Especificaciones  originales del Equipo Ofertado.

Exigido

 

 

23

Plazo de entrega

El equipo deberá ser entregado   60 días corridos posteriores a la emisión de la orden de compra.

Exigido

 

 

 

ÍTEM N° 7 WEB APPLICATION FIREWALL (WAF)

PROPUESTA DEL OFERENTE

Ítem

Características

Especificaciones mínimas

Mínimo Exigido

El equipo ofertado cumple  con las especificaciones requeridas (sí / no)

Observaciones ferta adicional a especificaciones técnicas

1

Marca

Especificar

Exigido

 

 

2

Modelo

Especificar

Exigido

 

 

3

Cantidad

1 (uno)

Exigido

 

 

4

sistema operativo

El sistema operativo de la solución ofertada debe ser de propósito específico y no uno de uso genérico, es decir un SO Desarrollado por el fabricante específicamente para propósitos de Balanceo de Carga de Servicios y Aplicaciones basadas en IP (TCP/UDP) y servicios web.

Exigido

 

 

5

Interfaces

4 puertos 10/100/1000Mbps (RJ45 o SFP)

Exigido

 

 

2 puertos USB (se aceptarán adaptadores de fabrica que logren la cantidad requerida a través de 1 solo puerto USB)

Exigido

 

 

6

Performance

Throughput de 50Mbps

Exigido

 

 

7

Alta Disponibilidad

Activo / Pasivo

Exigido

 

 

Activo/ Activo

Exigido

 

 

8

Funcionamiento

Proxy reverso

Exigido

 

 

Transparente

Exigido

 

 

WCCP (Web Cache Control Protocol)

Exigido

 

 

Sniffing fuera de línea

Exigido

 

 

 

Requisitos Mínimos de Funcionalidad

 

 

 

9

Protección Web

Protección Websocket

Exigido

 

 

Protección Man in the Brower (MiTB)

Exigido

 

 

Lista Blanca, con perfilado automático

Exigido

 

 

Lista Negra, basados en firmas (servidores web y aplicaciones)

Exigido

 

 

Aprendizaje automático basado en inteligencia artificial

Exigido

 

 

Reputación de direcciones IP

Exigido

 

 

Geolocalización de direcciones IP

Exigido

 

 

Cumplimiento de HTTP RFC

Exigido

 

 

Soporte nativo para HTTP/2

Exigido

 

 

Verificación OpenAPI

Exigido

 

 

10

Protección contra ataque de aplicaciones

SQL Injection

Exigido

 

 

Session Hijacking

Exigido

 

 

Incorporado Scanner de vulnerabilidades

Exigido

 

 

Integracion con Scanner de vulnerabilidades de terceros

Exigido

 

 

Escaneo de carga de archivos con antivirus y sandbox

Exigido

 

 

OWASP Top 10

Exigido

 

 

11

Application Delivery

Descarga HTTPS/SSL

Exigido

 

 

Compresión HTTP

Exigido

 

 

Almacenamiento en cache

Exigido

 

 

Balanceo de carga Layer7

Exigido

 

 

Reescritura de URL

Exigido

 

 

Enrutamiento de contenido

Exigido

 

 

12

Autenticación

Activa / pasiva

Exigido

 

 

Publicación de Sitio y SSO

Exigido

 

 

Acceso RSA con autenticación de 2 factores

Exigido

 

 

LDAP / RADIUS / SAML

Exigido

 

 

Cliente con certificado SSL

Exigido

 

 

13

Servicios de seguridad

Puntuación y ponderación de amenazas

Exigido

 

 

Seguridad del encabezado HTTP

Exigido

 

 

Firmas de web services

Exigido

 

 

Firmas de intrusión de Sistema Operativo

Exigido

 

 

Conformidad con protocolos XML y JSON

Exigido

 

 

Detección de malware

Exigido

 

 

Validación de protocolo

Exigido

 

 

Protección de fuerza burta

Exigido

 

 

Protección contra ataques de amenazas Conocidas y amenazas cero-day

Exigido

 

 

Protección de correlación avanzada

Exigido

 

 

Prevención de dataleaks

Exigido

 

 

Firma y cifrado de cookies

Exigido

 

 

Detección de SQLi basada en sintaxis

Exigido

 

 

14

Administración y Reportes

Interfaz WEB

Exigido

 

 

Interfaz por línea de comandos (CLI)

Exigido

 

 

Reportes gráficos de analíticas

Exigido

 

 

Categorización OWASP Top 10

Exigido

 

 

REST API

Exigido

 

 

SNMP

Exigido

 

 

15

Autorización del Fabricante

El oferente deberá ser Partner autorizado de la marca ofertada, para tal efecto deberá contar con una carta donde el fabricante autorice a proveer, instalar y soportar el equipo adquirido. Es requerido que el oferente pueda demostrar el nivel de membresía/ afiliación con el fabricante, y que este nivel de partner sea el más alto calificado.

Exigido

 

 

16

Licenciamiento, Garantía

El plazo de duración de los servicios y garantía de HW será de 12 meses, en la modalidad de 24x7 incluyendo el reemplazo de partes y/o del equipo en caso de fallas no atribuibles a la convocante.

Exigido

 

 

17

Soporte Técnico

El oferente deberá demostrar su capacidad de brindar Servicios de Atención al Cliente en modalidad 24x7, siendo este requerimiento fundamental para rápida resolución de problemas. El SAC (Servicio de atención al Cliente) deberá contar con soporte técnico especializado capaz de dar asistencia remota en línea. Para demostrar se requiere presente por lo menos 2 (dos) contratos de servicios que lo acrediten.

Exigido

 

 

18

Instalación y Configuración

El oferente deberá contar al menos con 5 años de experiencia en el mercado de las Telecomunicaciones

Exigido

 

 

El oferente deberá contar con un plantel de 2 técnicos certificados por el fabricante

Exigido

 

 

El oferente deberá instalar y configurar el equipo en las instalaciones de la Convocante.

Exigido

 

 

Es requerido la presentación de catálogos y/o documentaciones técnicas que acrediten el cumplimento de los requisitos mínimos solicitados

Exigido

 

 

19

Plazo de entrega

El equipo deberá ser entregado   60 días corridos posteriores a la recepción de la Orden de Compra correspondiente.

Exigido

 

 

             

 

Todos los demás puntos establecidos en el pliego de bases y condiciones y la Adenda 1, permanecen inalterables.

 

 

 

 

 

 

 

Abg. Laura González, Jefa

Unidad Operativa de Contrataciones

                           

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Datos de la licitación
  • Idioma de la oferta
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
  • Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/394361-adquisicion-equipos-informaticos-pcs-notebooks-impresoras-tablets-disco-duros-ups-tr-1/pliego/3/diferencias/2.html?seccion=adenda

Adenda

Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación: 

ADENDA Nº 3/2021

Asunción, 13 de mayo de 2021.

La UNIDAD TÉCNICA DEL GABINETE SOCIAL DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA, a través de la Unidad Operativa de Contrataciones, introduce modificaciones al pliego de bases y condiciones (electrónico) del llamado individualizado como:

Descripción: 394.361

Modalidad: LCO N° 02/2021

ID N° 394.361

Expte. N° 305.675

 

SE INTRODUCE LA SIGUIENTE MODIFICACION EN EL SISTEMA DE INFORMACIÓN DE CONTRATACIONES PÚBLICAS (SICP) - ETAPAS Y PLAZOS: HORARIO TOPE DE ENTREGA Y APERTURA DE OFERTAS.

 

Todos los demás puntos establecidos en el pliego de bases y condiciones, la Adenda 1  y 2, permanecen inalterables.

 

 

 

 

 

 

 

 

Abg. Laura González, Jefa

Unidad Operativa de Contrataciones

                           

Adenda

Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación: 

Adenda N° 2ADENDA Nº 3/2021

Asunción, 1213 de mayo de 2021.

La UNIDAD TÉCNICA DEL GABINETE SOCIAL DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA, a través de la Unidad Operativa de Contrataciones, introduce modificaciones al pliego de bases y condiciones (electrónico) del llamado individualizado como:

Descripción: 394.361

Modalidad: LCO N° 02/2021

ID N° 394.361

Expte. N° 305.675

A- SE INTRODUCE LA SIGUIENTE MODIFICACION EN EL SISTEMA DE INFORMACIÓN DE CONTRATACIONES PÚBLICAS (SICP) - ETAPAS Y PLAZOS: HORARIO TOPE DE ENTREGA Y APERTURA DE OFERTAS.

Lugar Entrega Oferta: Presidente Franco esq. Ayolas Edificio Ayfra - Piso 12

Fecha y Hora Entrega Ofertas:21/05/2021 10:00

Lugar Apertura Oferta: Presidente Franco esq. Ayolas Edificio Ayfra - Piso 12

Fecha y Hora Apertura Ofertas:21/05/2021 10:15

B- SE INTRODUCE LA SIGUIENTE MODIFICACION EN DATOS DE LA LICITACIÓN: IDIOMA DE LA OFERTA

La oferta deberá ser presentada en idioma castellano o en su defecto acompañado de su traducción oficial, realizada por un traductor público matriculado en la República del Paraguay.

La convocante permitirá con la oferta, la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción: Aplica

Serán aceptados documentos en idioma inglés.

C- SE INTRODUCE LA SIGUIENTE MODIFICACION EN SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TÉCNICASTodos los demás puntos establecidos en el pliego de bases y condiciones, CORRESPONDIENTE AL ITEM 3 Y 7la Adenda 1 y 2, permanecen inalterables.

ITEM N° 3 UPS

PROPUESTA DEL OFERENTE

Item

Características

Especificaciones mínimas

Mínimo Exigido

El equipo ofertado cumple con las especificaciones requeridas (sí / no)

Observaciones Oferta adicional a especificaciones técnicas

1

Marca

Especificar

Exigido

2

Modelo

Especificar

Exigido

3

Cantidad

1(uno)

Exigido

4

Factor de forma

Tipo Tower

Exigido

5

Potencia máxima soportada

20kVA o superior

Exigido

6

Autonomía

10 (diez) minutos como mínimo, A PLENA CARGA

Exigido

7

Voltaje de salida nominal

400V 3PH

Exigido

8

Voltaje Nominal de Entrada

400V 3PH

Exigido

9

Frecuencia de salida (sincronizada con la red eléctrica)

50 Hz, 60 Hz

Exigido

10

Otras tensiones de salida

380, 415V

Exigido

11

Topología

Online de doble conversión

Exigido

12

Tolerancia del Voltaje de Salida

+/- 1.5%

Exigido

13

Frecuencia de entrada

45-65 Hz

Exigido

14

Rango de voltaje de entrada en operaciones principales

304-477V

Exigido

15

Otras tensiones de entrada

380, 415V

Exigido

16

Factor de Potencia de Entrada en carga completa

0.99

Exigido

17

Tipo de batería

VRLA

Exigido

18

Requerimientos adicionales

Capacidad de instalar unidades en paralelo, filtro de polvo, baterías internas deben estar incluidas.

Exigido

Serán aceptados equipos "Filtros de polvo reemplazables" o "Filtros de polvo fijado con capacidad de mantenimiento"

Acceso frontal O TRASERA para el mantenimiento

Interfaz del usuario gráfica e intuitiva permite una sencilla configuración del sistema.

Incluir 01 (uno) tablero de alimentación de UPS y Bypass salida, con protecciones requerida por la marca de la Ups a ofertar

Verificación del rendimiento de la UPS antes de conectar la carga, sin la necesidad de un banco de carga.

OPCIONAL

19

PDU para rack

2 PDU con cable de entrada IEC 60309 32A, voltaje 230V, 32A de entrada, salida (20) IEC-320-C13 y (4) IEC-320-C19, y tener al menos:

Exigido

- 20 outputs C13

- 4 outputs C19

- Cable IEC C20

Los Pdus deberán ser instalados en el Rack indicado por la convocante.

No deberá ocupar espacio en U en el rack del convocante.

20

Instalación y puesta en marcha

El oferente se encargará de la instalación y puesta en funcionamiento del equipo ofertado. El oferente deberá prever todo lo necesario para la correcta instalación y el buen funcionamiento del mismo.

Exigido

La alimentación del tablero desde el generador y el tablero de distribución principal quedará a cargo del convocante.

21

Garantía Estándar 3 (tres) años

22

Certificación y documentaciones requeridas

Carta de Autorización del Fabricante

Exigido

Catálogos y Especificaciones originales del Equipo Ofertado.

Exigido

23

Plazo de entrega

El equipo deberá ser entregado 60 días corridos posteriores a la emisión de la orden de compra.

Exigido

ÍTEM N° 7 WEB APPLICATION FIREWALL (WAF)

PROPUESTA DEL OFERENTE

Ítem

Características

Especificaciones mínimas

Mínimo Exigido

El equipo ofertado cumple con las especificaciones requeridas (sí / no)

Observaciones ferta adicional a especificaciones técnicas

1

Marca Abg. Laura González, Jefa

Unidad Operativa de Contrataciones

Especificar

Exigido

2

Modelo

Especificar

Exigido

3

Cantidad

1 (uno)

Exigido

4

sistema operativo

El sistema operativo de la solución ofertada debe ser de propósito específico y no uno de uso genérico, es decir un SO Desarrollado por el fabricante específicamente para propósitos de Balanceo de Carga de Servicios y Aplicaciones basadas en IP (TCP/UDP) y servicios web.

Exigido

5

Interfaces

4 puertos 10/100/1000Mbps (RJ45 o SFP)

Exigido

2 puertos USB (se aceptarán adaptadores de fabrica que logren la cantidad requerida a través de 1 solo puerto USB)

Exigido

6

Performance

Throughput de 50Mbps

Exigido

7

Alta Disponibilidad

Activo / Pasivo

Exigido

Activo/ Activo

Exigido

8

Funcionamiento

Proxy reverso

Exigido

Transparente

Exigido

WCCP (Web Cache Control Protocol)

Exigido

Sniffing fuera de línea

Exigido

Requisitos Mínimos de Funcionalidad

9

Protección Web

Protección Websocket

Exigido

Protección Man in the Brower (MiTB)

Exigido

Lista Blanca, con perfilado automático

Exigido

Lista Negra, basados en firmas (servidores web y aplicaciones)

Exigido

Aprendizaje automático basado en inteligencia artificial

Exigido

Reputación de direcciones IP

Exigido

Geolocalización de direcciones IP

Exigido

Cumplimiento de HTTP RFC

Exigido

Soporte nativo para HTTP/2

Exigido

Verificación OpenAPI

Exigido

10

Protección contra ataque de aplicaciones

SQL Injection

Exigido

Session Hijacking

Exigido

Incorporado Scanner de vulnerabilidades

Exigido

Integracion con Scanner de vulnerabilidades de terceros

Exigido

Escaneo de carga de archivos con antivirus y sandbox

Exigido

OWASP Top 10

Exigido

11

Application Delivery

Descarga HTTPS/SSL

Exigido

Compresión HTTP

Exigido

Almacenamiento en cache

Exigido

Balanceo de carga Layer7

Exigido

Reescritura de URL

Exigido

Enrutamiento de contenido

Exigido

12

Autenticación

Activa / pasiva

Exigido

Publicación de Sitio y SSO

Exigido

Acceso RSA con autenticación de 2 factores

Exigido

LDAP / RADIUS / SAML

Exigido

Cliente con certificado SSL

Exigido

13

Servicios de seguridad

Puntuación y ponderación de amenazas

Exigido

Seguridad del encabezado HTTP

Exigido

Firmas de web services

Exigido

Firmas de intrusión de Sistema Operativo

Exigido

Conformidad con protocolos XML y JSON

Exigido

Detección de malware

Exigido

Validación de protocolo

Exigido

Protección de fuerza burta

Exigido

Protección contra ataques de amenazas Conocidas y amenazas cero-day

Exigido

Protección de correlación avanzada

Exigido

Prevención de dataleaks

Exigido

Firma y cifrado de cookies

Exigido

Detección de SQLi basada en sintaxis

Exigido

14

Administración y Reportes

Interfaz WEB

Exigido

Interfaz por línea de comandos (CLI)

Exigido

Reportes gráficos de analíticas

Exigido

Categorización OWASP Top 10

Exigido

REST API

Exigido

SNMP

Exigido

15

Autorización del Fabricante

El oferente deberá ser Partner autorizado de la marca ofertada, para tal efecto deberá contar con una carta donde el fabricante autorice a proveer, instalar y soportar el equipo adquirido. Es requerido que el oferente pueda demostrar el nivel de membresía/ afiliación con el fabricante, y que este nivel de partner sea el más alto calificado.

Exigido

16

Licenciamiento, Garantía

El plazo de duración de los servicios y garantía de HW será de 12 meses, en la modalidad de 24x7 incluyendo el reemplazo de partes y/o del equipo en caso de fallas no atribuibles a la convocante.

Exigido

17

Soporte Técnico

El oferente deberá demostrar su capacidad de brindar Servicios de Atención al Cliente en modalidad 24x7, siendo este requerimiento fundamental para rápida resolución de problemas. El SAC (Servicio de atención al Cliente) deberá contar con soporte técnico especializado capaz de dar asistencia remota en línea. Para demostrar se requiere presente por lo menos 2 (dos) contratos de servicios que lo acrediten.

Exigido

18

Instalación y Configuración

El oferente deberá contar al menos con 5 años de experiencia en el mercado de las Telecomunicaciones

Exigido

El oferente deberá contar con un plantel de 2 técnicos certificados por el fabricante

Exigido

El oferente deberá instalar y configurar el equipo en las instalaciones de la Convocante.

Exigido

Es requerido la presentación de catálogos y/o documentaciones técnicas que acrediten el cumplimento de los requisitos mínimos solicitados

Exigido

19

Plazo de entrega

El equipo deberá ser entregado 60 días corridos posteriores a la recepción de la Orden de Compra correspondiente.

Exigido

Todos los demás puntos establecidos en el pliego de bases y condiciones y la Adenda 1, permanecen inalterables.

Abg. Laura González, Jefa

Unidad Operativa de Contrataciones

Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Datos de la licitación
  • Idioma de la oferta
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
  • Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas

Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/394361-adquisicion-equipos-informaticos-pcs-notebooks-impresoras-tablets-disco-duros-ups-tr-1/pliego/3/diferencias/2.html?seccion=adenda