Diferencias entre la versión 2 y 3 del Pliego de la Licitación 390935 - Adquisicion de Juntas Gibault y Junta de Hierro Fundido para Reparaciones de ESSAP S.A.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.

ADQUISICIÓN DE JUNTAS GIBAULT Y JUNTA TOTAL DE HIERRO FUNDIDO DE REPARACION

ACCESORIOS DE PROCEDENCIA NACIONAL.

Aspectos a tener en cuenta.

1. Se requerirán muestras de cada Bien (dieciséis) a ser suministrado. Las mismas deberán ser entregadas en la Oficina de la Gerencia de Redes Asunción, hasta 48 hs (cuarenta y ocho horas) antes de la apertura, la misma deberá ir etiquetada con la indicación a que ítem corresponde y el nombre la empresa proveedora. Este requisito es de carácter sustancial, y las empresas solo podrán ofertar los items cuyas muestras fueron presentadas en tiempo y forma. Para el efecto la Gerencia de Redes a través de la Jefatura de Unidad de Administración y Control, expedirá una documentación donde conste las muestras entregadas por el oferente y la misma deberá ser presentada con la oferta. 
2. La ESSAP S.A. se reservará el derecho de, si así lo cree necesario, recurrir a la INTN para someterlos a análisis en sus laboratorios, de las muestras o el bien adquirido, de manera a asegurar la calidad de los Bienes a ser suministrados.
3. Los accesorios serán fabricados en matrices tipo placa. La fabricación por matrices asegura la homogeneidad del material en cuanto a sus dimensiones y el material libre oquedades, que debiliten su estructura. La convocante durante el periodo de evaluación podrá requerir la inspección de las matrices de cada ítem en fabrica, por lo que, de no contar con dicho material, se evaluará este requisito como no cumple
4. La Convocante requerirá de la marcación de los bienes adquiridos. Este sellado de cada uno de los bienes llevará las siguientes leyendas
   1. El NOMBRE o LOGO de la Empresa Proveedor
   2. PROPIEDAD DE ESSAP S.A., con una pintura indeleble, y en una escala adecuada al accesorio del cual se trate.
5. La cotización de los Bienes incluye hasta la entrega en el local de los Depósitos Centrales de la ESSAP S.A. en Viñas Kué.
6. Todos los bienes deberán ser nuevos, lo que quiere decir, de reciente fabricación.
7. Las Inspecciones y Verificaciones a los cuales serán sometidos los bienes adquiridos se encuentran especificados en el Programa de Suministros, Suministros Requeridos de este Pliego de Bases y Condiciones, sin perjuicio de lo que establece las Especificaciones Técnicas para el tipo de material de fabricación.
8. Los Bienes a ser adquiridos son de material Hierro Fundido, la convocante presenta especificaciones técnicas para este tipo de material.

JUNTAS TIPO GIBAULT DE FUNDICIÓN DE HIERRO.

Ítems 1 al 9.

Los accesorios son necesarios para casos de reparaciones de tuberías averiadas en todos los diámetros con que cuenta la ESSAP SA en la red de abastecimiento de agua potable en la zona de Asunción, Área Metropolitana e Interior del país.

En el listado se detallan los diámetros externos para cada caso según el rango necesario teniendo en cuenta los tipos de materiales de las tuberías componentes de las redes.

La pieza de reparación deberá contar con los siguientes elementos: Separador, anillos de goma, aros de confinamiento y los pernos respectivamente.

Las juntas gibault serán de Hierro Fundido gris, diseñadas para una presión de trabajo de 10 bar y una presión de ensayo de 15 bar. La unión central será de hierro fundido gris, la cual acoplará en partes iguales las dos extremidades de las cañerías para la unión. El diámetro interno de la pieza será más grande que el diámetro externo de las cañerías a ser acopladas. Se proveerán dos anillos de estanqueidad de elastómero, una para cada extremo de la unión central, de sección cuadrada, como así también los bulones, tuercas y arandelas, más un 10 % de excedente.

Deberá permitir una deflexión angular de hasta tres grados de la línea central de la junta. Las dos bridas especiales serán de hierro fundido gris y serán ubicadas una a cada lado de la unión central y apretada con bulones, arandelas y tuercas de acero al carbono ASTM A-307 o equivalente.

(Gráficos típicos Junta Gibault para reparaciones de cañerías)                                  

Medidas                                 

Bulones

Bridas y bulones

Los bulones, arandelas y tuercas serán standard, de acero al carbono ASTM A-307 o equivalente.

Los accesorios no deben transmitir al agua olor, gusto, color o compuesto tóxico en concentración tal que pueda ser perjudicial a la salud.

JUNTA TOTAL DE HIERRO FUNDIDO

Ítems 10 al 16

Las juntas son una solución económica y efectiva para los caños fisurados, perforados o cortados, ya que reparar el caño sin la necesidad cambiar toda la conexión.

Tiene la función de asegurar la estanqueidad de la zona de fuga una vez colocada sobre la cañería existente. Debe ser apta para colocación y montaje de cañería en carga hasta PN10.

Se tendrá especial atención a la hora del apriete de la tornillería, aplicando el par de apriete indicado por el fabricante, para no dañar la tubería.

Medidas

Cantidad de pernos (tornillos).

Tipo de pernos: Acero inoxidable, tornillo hexagonal, rosca entera. Dimensiones ASME B 18.2.1. rosca UNC. ASME B 1.1

(Gráfico de pernos)

Medidas

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.

ADQUISICIÓN DE JUNTAS GIBAULT Y JUNTA TOTAL DE HIERRO FUNDIDO DE REPARACION

ACCESORIOS DE PROCEDENCIA NACIONAL.

Aspectos a tener en cuenta.

1. Se requerirán muestras de cada Bien (dieciséis) a ser suministrado. Las mismas deberán ser entregadas en la Oficina de la Gerencia de Redes Asunción, sito en Primer Presidente esq. Ruta Transchaco, al día siguiente del acto de apertura a las 09:00hs, ly deberá ir etiquetada con la indicación a que ítem corresponde y el nombre la empresa proveedora. Este requisito es de carácter sustancial, y las empresas solo podrán ofertar los items cuyas muestras fueron presentadas en tiempo y forma. Para el efecto la Gerencia de Redes a través de la Jefatura de Unidad de Administración y Control, expedirá una documentación donde conste las muestras entregadas por el oferente y la misma deberá ser presentada con la oferta. 
2. La ESSAP S.A. se reservará el derecho de, si así lo cree necesario, recurrir a la INTN para someterlos a análisis en sus laboratorios, de las muestras o el bien adquirido, de manera a asegurar la calidad de los Bienes a ser suministrados.
3. Los accesorios serán fabricados en matrices tipo placa. La fabricación por matrices asegura la homogeneidad del material en cuanto a sus dimensiones y el material libre oquedades, que debiliten su estructura. La convocante durante el periodo de evaluación podrá requerir la inspección de las matrices de cada ítem en fabrica, por lo que, de no contar con dicho material, se evaluará este requisito como no cumple
4. La Convocante requerirá de la marcación de los bienes adquiridos. Este sellado de cada uno de los bienes llevará las siguientes leyendas
   1. El NOMBRE o LOGO de la Empresa Proveedor
   2. PROPIEDAD DE ESSAP S.A., con una pintura indeleble, y en una escala adecuada al accesorio del cual se trate.
5. La cotización de los Bienes incluye hasta la entrega en el local de los Depósitos Centrales de la ESSAP S.A. en Viñas Kué.
6. Todos los bienes deberán ser nuevos, lo que quiere decir, de reciente fabricación.
7. Las Inspecciones y Verificaciones a los cuales serán sometidos los bienes adquiridos se encuentran especificados en el Programa de Suministros, Suministros Requeridos de este Pliego de Bases y Condiciones, sin perjuicio de lo que establece las Especificaciones Técnicas para el tipo de material de fabricación.
8. Los Bienes a ser adquiridos son de material Hierro Fundido, la convocante presenta especificaciones técnicas para este tipo de material.

JUNTAS TIPO GIBAULT DE FUNDICIÓN DE HIERRO.

Ítems 1 al 9.

Los accesorios son necesarios para casos de reparaciones de tuberías averiadas en todos los diámetros con que cuenta la ESSAP SA en la red de abastecimiento de agua potable en la zona de Asunción, Área Metropolitana e Interior del país.

En el listado se detallan los diámetros externos para cada caso según el rango necesario teniendo en cuenta los tipos de materiales de las tuberías componentes de las redes.

La pieza de reparación deberá contar con los siguientes elementos: Separador, anillos de goma, aros de confinamiento y los pernos respectivamente.

Las juntas gibault serán de Hierro Fundido gris, diseñadas para una presión de trabajo de 10 bar y una presión de ensayo de 15 bar. La unión central será de hierro fundido gris, la cual acoplará en partes iguales las dos extremidades de las cañerías para la unión. El diámetro interno de la pieza será más grande que el diámetro externo de las cañerías a ser acopladas. Se proveerán dos anillos de estanqueidad de elastómero, una para cada extremo de la unión central, de sección cuadrada, como así también los bulones, tuercas y arandelas, más un 10 % de excedente.

Deberá permitir una deflexión angular de hasta tres grados de la línea central de la junta. Las dos bridas especiales serán de hierro fundido gris y serán ubicadas una a cada lado de la unión central y apretada con bulones, arandelas y tuercas de acero al carbono ASTM A-307 o equivalente.

(Gráficos típicos Junta Gibault para reparaciones de cañerías)                                  

Medidas                                 

Bulones

Bridas y bulones

Los bulones, arandelas y tuercas serán standard, de acero al carbono ASTM A-307 o equivalente.

Los accesorios no deben transmitir al agua olor, gusto, color o compuesto tóxico en concentración tal que pueda ser perjudicial a la salud.

JUNTA TOTAL DE HIERRO FUNDIDO

Ítems 10 al 16

Las juntas son una solución económica y efectiva para los caños fisurados, perforados o cortados, ya que reparar el caño sin la necesidad cambiar toda la conexión.

Tiene la función de asegurar la estanqueidad de la zona de fuga una vez colocada sobre la cañería existente. Debe ser apta para colocación y montaje de cañería en carga hasta PN10.

Se tendrá especial atención a la hora del apriete de la tornillería, aplicando el par de apriete indicado por el fabricante, para no dañar la tubería.

Medidas

Cantidad de pernos (tornillos).

Tipo de pernos: Acero inoxidable, tornillo hexagonal, rosca entera. Dimensiones ASME B 18.2.1. rosca UNC. ASME B 1.1

(Gráfico de pernos)

Medidas

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.

ADQUISICIÓN DE JUNTAS GIBAULT Y JUNTA TOTAL DE HIERRO FUNDIDO DE REPARACION

ACCESORIOS DE PROCEDENCIA NACIONAL.

Aspectos a tener en cuenta.

1. Se requerirán muestras de cada Bien (dieciséis) a ser suministrado. Las mismas deberán ser entregadas en la Oficina de la Gerencia de Redes Asunción, hasta 48 hs (cuarenta y ocho horas) antessito en Primer Presidente esq. Ruta Transchaco, al día siguiente del acto de la apertura a las 09:00hs, la mismaly deberá ir etiquetada con la indicación a que ítem corresponde y el nombre la empresa proveedora. Este requisito es de carácter sustancial, y las empresas solo podrán ofertar los items cuyas muestras fueron presentadas en tiempo y forma. Para el efecto la Gerencia de Redes a través de la Jefatura de Unidad de Administración y Control, expedirá una documentación donde conste las muestras entregadas por el oferente y la misma deberá ser presentada con la oferta.
2. La ESSAP S.A. se reservará el derecho de, si así lo cree necesario, recurrir a la INTN para someterlos a análisis en sus laboratorios, de las muestras o el bien adquirido, de manera a asegurar la calidad de los Bienes a ser suministrados.
3. Los accesorios serán fabricados en matrices tipo placa. La fabricación por matrices asegura la homogeneidad del material en cuanto a sus dimensiones y el material libre oquedades, que debiliten su estructura. La convocante durante el periodo de evaluación podrá requerir la inspección de las matrices de cada ítem en fabrica, por lo que, de no contar con dicho material, se evaluará este requisito como no cumple
4. La Convocante requerirá de la marcación de los bienes adquiridos. Este sellado de cada uno de los bienes llevará las siguientes leyendas
   1. El NOMBRE o LOGO de la Empresa Proveedor
   2. PROPIEDAD DE ESSAP S.A., con una pintura indeleble, y en una escala adecuada al accesorio del cual se trate.
5. La cotización de los Bienes incluye hasta la entrega en el local de los Depósitos Centrales de la ESSAP S.A. en Viñas Kué.
6. Todos los bienes deberán ser nuevos, lo que quiere decir, de reciente fabricación.
7. Las Inspecciones y Verificaciones a los cuales serán sometidos los bienes adquiridos se encuentran especificados en el Programa de Suministros, Suministros Requeridos de este Pliego de Bases y Condiciones, sin perjuicio de lo que establece las Especificaciones Técnicas para el tipo de material de fabricación.
8. Los Bienes a ser adquiridos son de material Hierro Fundido, la convocante presenta especificaciones técnicas para este tipo de material.

JUNTAS TIPO GIBAULT DE FUNDICIÓN DE HIERRO.

Ítems 1 al 9.

Los accesorios son necesarios para casos de reparaciones de tuberías averiadas en todos los diámetros con que cuenta la ESSAP SA en la red de abastecimiento de agua potable en la zona de Asunción, Área Metropolitana e Interior del país.

En el listado se detallan los diámetros externos para cada caso según el rango necesario teniendo en cuenta los tipos de materiales de las tuberías componentes de las redes.

La pieza de reparación deberá contar con los siguientes elementos: Separador, anillos de goma, aros de confinamiento y los pernos respectivamente.

Las juntas gibault serán de Hierro Fundido gris, diseñadas para una presión de trabajo de 10 bar y una presión de ensayo de 15 bar. La unión central será de hierro fundido gris, la cual acoplará en partes iguales las dos extremidades de las cañerías para la unión. El diámetro interno de la pieza será más grande que el diámetro externo de las cañerías a ser acopladas. Se proveerán dos anillos de estanqueidad de elastómero, una para cada extremo de la unión central, de sección cuadrada, como así también los bulones, tuercas y arandelas, más un 10 % de excedente.

Deberá permitir una deflexión angular de hasta tres grados de la línea central de la junta. Las dos bridas especiales serán de hierro fundido gris y serán ubicadas una a cada lado de la unión central y apretada con bulones, arandelas y tuercas de acero al carbono ASTM A-307 o equivalente.

(Gráficos típicos Junta Gibault para reparaciones de cañerías)

Medidas

Bulones

Bridas y bulones

Los bulones, arandelas y tuercas serán standard, de acero al carbono ASTM A-307 o equivalente.

Los accesorios no deben transmitir al agua olor, gusto, color o compuesto tóxico en concentración tal que pueda ser perjudicial a la salud.

JUNTA TOTAL DE HIERRO FUNDIDO

Ítems 10 al 16

Las juntas son una solución económica y efectiva para los caños fisurados, perforados o cortados, ya que reparar el caño sin la necesidad cambiar toda la conexión.

Tiene la función de asegurar la estanqueidad de la zona de fuga una vez colocada sobre la cañería existente. Debe ser apta para colocación y montaje de cañería en carga hasta PN10.

Se tendrá especial atención a la hora del apriete de la tornillería, aplicando el par de apriete indicado por el fabricante, para no dañar la tubería.

Medidas

Cantidad de pernos (tornillos).

Tipo de pernos: Acero inoxidable, tornillo hexagonal, rosca entera. Dimensiones ASME B 18.2.1. rosca UNC. ASME B 1.1

(Gráfico de pernos)

Medidas