En el PBC, Sección III, Especificaciones Técnicas, Planilla nº 9, se solicita que el equipo soporte lo siguiente: facilidad para incorporar control de sitios a los cuales naveguen los usuarios, mediante categorías. Por flexibilidad, el filtro de URLs debe tener por lo menos 75 categorías y por lo menos 54 millones de sitios web en la base de datos. Considerando que hay solo un fabricante (Fortinet: Fortiguard) que cumple con este requisito y, de manera a permitir la presentación de una mayor cantidad de ofertas competitivas tanto técnica y económicamente, solicitamos que este requerimiento sea de carácter opcional.
Fundamos la solicitud cursada en el Artículo 20 de la LEY 2051/03 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS modificado por el Artículo 1° de la Ley N° 3.439/07 que establece: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante .
En el PBC, Sección III, Especificaciones Técnicas, Planilla nº 9, se solicita que el equipo soporte lo siguiente: facilidad para incorporar control de sitios a los cuales naveguen los usuarios, mediante categorías. Por flexibilidad, el filtro de URLs debe tener por lo menos 75 categorías y por lo menos 54 millones de sitios web en la base de datos. Considerando que hay solo un fabricante (Fortinet: Fortiguard) que cumple con este requisito y, de manera a permitir la presentación de una mayor cantidad de ofertas competitivas tanto técnica y económicamente, solicitamos que este requerimiento sea de carácter opcional.
Fundamos la solicitud cursada en el Artículo 20 de la LEY 2051/03 DE CONTRATACIONES PÚBLICAS modificado por el Artículo 1° de la Ley N° 3.439/07 que establece: Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud de acuerdo con la naturaleza específica del contrato, con el objeto de que concurra el mayor número de oferentes; sin embargo, deberán ser lo suficientemente claras, objetivas e imparciales, para evitar favorecer indebidamente a algún participante .
solicitud con respecto a la Planilla N° 9 ? Router UTM, ha sido considerada según se establece en la Addenda Nº 3
82
ruteo dinamico
En el PBC, Sección III, Especificaciones Técnicas, Planilla nº 9, se solicita que el equipo soporte ruteo dinámico RIPv1/v2, OSPF, BGP y IS-IS,
Solicitamos a la convocante tenga a bien aceptar equipos que cuenten con ruteos RIPv1/v2, OSPF, BGP, dejando el protocolo IS-IS de manera opcional, ya que las funciones del mismo lo puede realizar óptimamente el protocolo OSPF.
En el PBC, Sección III, Especificaciones Técnicas, Planilla nº 9, se solicita que el equipo soporte ruteo dinámico RIPv1/v2, OSPF, BGP y IS-IS,
Solicitamos a la convocante tenga a bien aceptar equipos que cuenten con ruteos RIPv1/v2, OSPF, BGP, dejando el protocolo IS-IS de manera opcional, ya que las funciones del mismo lo puede realizar óptimamente el protocolo OSPF.
la solicitud con respecto a la Planilla N° 9 ? Router UTM, ha sido considerada según se establece en la Addenda Nº 3
83
sesiones concurrentes
En el PBC, Sección III, Especificaciones Técnicas, Planilla nº 9, se solicita que el equipo soporte 450.000 sesiones concurrentes
Atendiendo que para el sistema requerido no se tendrá siquiera el 10% de dicho requerimiento
Solicitamos respetuosamente sean aceptados equipos con 150.000 conexiones concurrentes.
En el PBC, Sección III, Especificaciones Técnicas, Planilla nº 9, se solicita que el equipo soporte 450.000 sesiones concurrentes
Atendiendo que para el sistema requerido no se tendrá siquiera el 10% de dicho requerimiento
Solicitamos respetuosamente sean aceptados equipos con 150.000 conexiones concurrentes.
Debido a las características de los trabajos a ser realizados por los equipos y a los proyectos de crecimientos y modernización a ser implementados por esta Institución la convocante mantiene las condiciones establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones en la Sección III, Especificaciones Técnicas, Planilla nº 9.
84
router UTM
El pliego para el lote Nº1 en la SECCION III REQUISITOS DE LOS BIENES REQUERIDOS solicita para el ítem de Router UTM (planilla Nº 9)
Describe las características particulares de un Router UTM de la marca FORTINET modelo FORTIGATE 60D
Los requerimientos describen detalladamente todas especificaciones del equipo mencionado lo que resulta en que la única solución posible sea el equipo mencionado, orientando claramente la solución hacia la marca y el modelo mencionado.
No se puede hablar de requerimientos mínimos ya que se orienta claramente hacia dicha solución donde en su conjunto no permite la oferta de otras opciones sin el incumplimiento de algunas características requeridas.
Solicitamos se las especificaciones sean re formuladas de modo a que se permita la libre participación de otras ofertas diferentes a la marca y modelo mencionados.
El pliego para el lote Nº1 en la SECCION III REQUISITOS DE LOS BIENES REQUERIDOS solicita para el ítem de Router UTM (planilla Nº 9)
Describe las características particulares de un Router UTM de la marca FORTINET modelo FORTIGATE 60D
Los requerimientos describen detalladamente todas especificaciones del equipo mencionado lo que resulta en que la única solución posible sea el equipo mencionado, orientando claramente la solución hacia la marca y el modelo mencionado.
No se puede hablar de requerimientos mínimos ya que se orienta claramente hacia dicha solución donde en su conjunto no permite la oferta de otras opciones sin el incumplimiento de algunas características requeridas.
Solicitamos se las especificaciones sean re formuladas de modo a que se permita la libre participación de otras ofertas diferentes a la marca y modelo mencionados.
la solicitud con respecto a la Planilla N° 9 ? Router UTM, ha sido considerada según se establece en la Addenda Nº 3
85
conexiones concurrentes
En el PBC, Sección III, Especificaciones Técnicas, Planilla nº 17, se solicita que el equipo soporte 3.000.000 sesiones concurrentes
Atendiendo que para el sistema requerido no se tendrá siquiera el 10% de dicho requerimiento
Solicitamos respetuosamente sean aceptados equipos con 400.000 conexiones concurrentes.
En el PBC, Sección III, Especificaciones Técnicas, Planilla nº 17, se solicita que el equipo soporte 3.000.000 sesiones concurrentes
Atendiendo que para el sistema requerido no se tendrá siquiera el 10% de dicho requerimiento
Solicitamos respetuosamente sean aceptados equipos con 400.000 conexiones concurrentes.
Debido a las características de los trabajos a ser realizados por los equipos y a los proyectos de crecimientos y modernización a ser implementados por esta Institución la convocante mantiene las condiciones establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones en la Sección III, Especificaciones Técnicas, Planilla nº 9.
86
router UTM
El pliego para el lote Nº1 en la SECCION III REQUISITOS DE LOS BIENES REQUERIDOS solicita para el ítem de Router UTM (planilla Nº 17)
Describe las características particulares de un Router UTM de la marca FORTINET modelo FORTIGATE 200D
Los requerimientos describen detalladamente todas especificaciones del equipo mencionado lo que resulta en que la única solución posible sea el equipo mencionado, orientando claramente la solución hacia la marca y el modelo mencionado.
No se puede hablar de requerimientos mínimos ya que se orienta claramente hacia dicha solución donde en su conjunto no permite la oferta de otras opciones sin el incumplimiento de algunas características requeridas.
Solicitamos se las especificaciones sean re formuladas de modo a que se permita la libre participación de otras ofertas diferentes a la marca y modelo mencionados.
El pliego para el lote Nº1 en la SECCION III REQUISITOS DE LOS BIENES REQUERIDOS solicita para el ítem de Router UTM (planilla Nº 17)
Describe las características particulares de un Router UTM de la marca FORTINET modelo FORTIGATE 200D
Los requerimientos describen detalladamente todas especificaciones del equipo mencionado lo que resulta en que la única solución posible sea el equipo mencionado, orientando claramente la solución hacia la marca y el modelo mencionado.
No se puede hablar de requerimientos mínimos ya que se orienta claramente hacia dicha solución donde en su conjunto no permite la oferta de otras opciones sin el incumplimiento de algunas características requeridas.
Solicitamos se las especificaciones sean re formuladas de modo a que se permita la libre participación de otras ofertas diferentes a la marca y modelo mencionados.
Se aclara que estas características pueden ser soportada por otras marcas del mercado. Por tanto la convocante mantiene dicho requerimiento solicitado en el PBC en las especificaciones técnicas en la Planilla N° 17 Router UTM - CCO
87
UPS
El pliego para el lote Nº1 en la SECCION III REQUISITOS DE LOS BIENES REQUERIDOS solicita para el ítem 3.5 y 3.7.3 Sistema de energía ininterrumpida
Se solicita puerto de comunicación SmartSlot
Se aclara que SmartSlot es marca registrada de la marca APC por lo que no puede ser proveida por equipos de otras marcas
Solicitamos este requerimiento sea eliminado.
El pliego para el lote Nº1 en la SECCION III REQUISITOS DE LOS BIENES REQUERIDOS solicita para el ítem 3.5 y 3.7.3 Sistema de energía ininterrumpida
Se solicita puerto de comunicación SmartSlot
Se aclara que SmartSlot es marca registrada de la marca APC por lo que no puede ser proveida por equipos de otras marcas
Solicitamos este requerimiento sea eliminado.
la solicitud con respecto a la ítem 3.5 Sistema de energía ininterrumpida y 3.73 UPS ? 10 KVA ? Router UTM, ha sido considerada según se establece en la Addenda Nº 3
88
Catalogos
En el PBC, Sección I, Idioma de los documentos de la oferta dice: La convocante aceptará catálogos y/o folletos en idioma diferentes al Castellano: NO . Solicitamos sean aceptados los catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma Inglés, considerando que es el idioma original de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro.
La presente solicitud la cursamos de conformidad a lo estipulado en el Art. 45 del Decreto Nº 21.909/03, el cual determina: Idioma de la oferta, traducciones y documentos emitidos por autoridades públicas de otro país. De conformidad con lo establecido en el Artículo 20, Inciso d), de la ley, las ofertas deberán presentarse en idioma castellano, o en su defecto, acompañadas de traducción oficial, salvo el caso de los anexos técnicos y folletos, que podrán ser presentados en el idioma original, si así se determinara en los Pliegos Estándar de Bases y Condiciones .
En el PBC, Sección I, Idioma de los documentos de la oferta dice: La convocante aceptará catálogos y/o folletos en idioma diferentes al Castellano: NO . Solicitamos sean aceptados los catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma Inglés, considerando que es el idioma original de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro.
La presente solicitud la cursamos de conformidad a lo estipulado en el Art. 45 del Decreto Nº 21.909/03, el cual determina: Idioma de la oferta, traducciones y documentos emitidos por autoridades públicas de otro país. De conformidad con lo establecido en el Artículo 20, Inciso d), de la ley, las ofertas deberán presentarse en idioma castellano, o en su defecto, acompañadas de traducción oficial, salvo el caso de los anexos técnicos y folletos, que podrán ser presentados en el idioma original, si así se determinara en los Pliegos Estándar de Bases y Condiciones .
Serán aceptados documentación técnica en idioma inglés, además del castellano. Remitirse al a Addenda Nº 3
89
RRSTP
En la Sección III - Requisitos de los bienes requeridos, 1. Especificaciones Técnicas, Lote N° 1, Sistema de Control de Operaciones, 3.6. Sistema de infraestructura IP, Planilla N° 7 Switch de acceso PoE tipo 1, Alta Disponibilidad donde se menciona cuanto sigue: Soporta Protocolo Ring Rapid Spanning Tree (RRSTP). Solicitamos a la convocante que sean aceptados protocolos estándar y/o propietarios de las marcas ofertadas que realicen funciones similares a este protocolo teniendo en cuenta que el RRSTP es un protocolo propietario de la marca ALCATEL LUCENT
En la Sección III - Requisitos de los bienes requeridos, 1. Especificaciones Técnicas, Lote N° 1, Sistema de Control de Operaciones, 3.6. Sistema de infraestructura IP, Planilla N° 7 Switch de acceso PoE tipo 1, Alta Disponibilidad donde se menciona cuanto sigue: Soporta Protocolo Ring Rapid Spanning Tree (RRSTP). Solicitamos a la convocante que sean aceptados protocolos estándar y/o propietarios de las marcas ofertadas que realicen funciones similares a este protocolo teniendo en cuenta que el RRSTP es un protocolo propietario de la marca ALCATEL LUCENT
este punto ha sido modificado conforme a la Addenda Nº 3
90
switch poe
En la Sección III - Requisitos de los bienes requeridos, 1. Especificaciones Técnicas, Lote N° 1, Sistema de Control de Operaciones, 3.6. Sistema de infraestructura IP, Planilla N° 7 Switch de acceso PoE tipo 1, Alta Disponibilidad donde se menciona cuanto sigue: Soporta DHL (Dual-Home Link).
Solicitamos a la convocante que sean aceptados protocolos estándar y/o propietarios de las marcas ofertadas que realicen funciones similares a este protocolo teniendo en cuenta que el DHL (Dual-Home Link) es un protocolo propietario de la marca ALCATEL LUCENT
En la Sección III - Requisitos de los bienes requeridos, 1. Especificaciones Técnicas, Lote N° 1, Sistema de Control de Operaciones, 3.6. Sistema de infraestructura IP, Planilla N° 7 Switch de acceso PoE tipo 1, Alta Disponibilidad donde se menciona cuanto sigue: Soporta DHL (Dual-Home Link).
Solicitamos a la convocante que sean aceptados protocolos estándar y/o propietarios de las marcas ofertadas que realicen funciones similares a este protocolo teniendo en cuenta que el DHL (Dual-Home Link) es un protocolo propietario de la marca ALCATEL LUCENT