Diferencias entre la versión 1 y 2 del Pliego de la Licitación 471209 - Adquisicion de Vehiculos Militares

ESPECIFICACIONCES TÉCNICAS

 

ÍTEM N° 1 - CAMIÓN CON SISTEMA DE ELEVACIÓN HIDRAULICA PARA RADAR TÁCTICO

 

1. CARACTERISTICAS FISICAS Y MEDIDAS GENERALES DEL CAMIÓN

Modelo: 2025, 0 Km.

Motor: EURO III

Combustible: Diesel

Potencia: de 240 CV como mínimo

Cilindrada: 6.000 cm3 como mínimo

Tanque de Combustible: 300 Litros. (Plástico con llave) como mínimo

Cilindros: 6 (seis) cilindros en línea, turbocooler

Caja de Velocidades: Mecánica con transmisión manual, con seis velocidades de avance y una de retroceso, Como mínimo.

Embrague: mono disco, seco, con accionamiento servo hidráulico

Frenos: tambor en las ruedas delanteras y traseras con regulador automático

Suspensión Delantera: Ballestas parabólicas, con amortiguadores telescópicos de doble acción y barra estabilizadora.

Suspensión Trasera: Ballestas parabólicas, con amortiguadores telescópicos de doble acción y barra estabilizadora.

Tracción: Trasera 4x2

Alternador: 28/80

Batería: 2x12/100

Altura Total: 2.700 mm como mínimo.

Largo Total: 8.700 mm como mínimo

Ancho Total: 2.450 mm como mínimo

Asientos: 1 conductor más 2 para acompañantes

Distancia Mínima entre ejes: 4.700mm,Como mínimo

Aclimatación: Sistema de acondicionador de aire frio/calor para la cabina

Neumáticos: 275/80 R 22,5 como mínimo

Eje Delantero: 6.000 kg como mínimo

Eje Trasero: 11.000 kg como mínimo.

Capacidad de Carga Técnica: 11.900 KG como mínimo.

Peso Bruto Vehicular (PBV): 17.000 KG, como mínimo.

El vehículo deberá contar con una protección adicional ubicada bajo el Carter, consistente en una plancha de acero reforzado que soporte golpes, el mismo deberá ser removible.

 

2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MINIMAS DEL SISTEMA DE ELEVACIÓN

Sistema para control de plataforma de elevación (cabinado)

Carrocería con cabina climatizada

 · Deberá contar con compuerta rebatible a ambos lados del camión en forma independiente de la cabina escritorio y la plataforma

· El material de la cabina deberá ser de chapa entre 1,6 a 2 mm como mínimo, con pintura interna anti-llamas, con recubrimiento termo acústico.

 · La estructura debe poseer costillas internas de caños cuadrangulares, chapeado en chapa galvanizada, aislamiento interno, revestido en planchas de fibra de vidrio, piso de madera con tapete ecoflex.

La Cabina deberá contar con los siguientes accesorios:

· Estación de trabajo en L tipo mesada escritorio

· Acondicionador de aire de 12.000 BTU

· Tres sillas adaptadas a la estación de trabajo de la cabina

•  Dos gavetas de metal para guardar accesorios.

· Cuatro tomas de electricidad para aparatos eléctricos de 220 voltios como mínimo

· Dos Luces para iluminación del interior de la cabina

· Puerta de acceso con escaleras, embutida por debajo de la carrocería.

· Ventana panorámica oblicua en los lados, que permitan una visualización de la plataforma extendida y alrededores, con vidrio inastillable, polarizado y cortinado.

• Dos escaleras portátiles plegables de aluminio de 3 metros, como mínimo.
• Un Grupo Generador diésel integrado de 12 kva, monofásico como mínimo.

·   Color de la cabina: verde OTAN o elección de la convocante

Plataforma de elevación

· Capacidad de carga mínima 500 kg

· Altura total abierta sobre la plataforma: 8.000 mm

· Base de plataforma: 2500 x 2500mm con sistema de sujeción adicional (aplicación especial, trípode de equipo a elevar).

· Velocidad de elevación: 3m/min.

· Velocidad de descenso: variable.

· Materiales: base de chapa plana, piso antideslizante.

· Estructura de tubo de acero al carbono.

· Articulación: acero oxicortado con auto lubricación

· Cilindro de elevación de tijera con accionamiento hidráulico con válvula de retención pilotada, controlada desde el interior de la cabina.

· Cobertura perimetral de la base de la plataforma que permita la protección del sistema hidráulico y visualización externa.

· Sistema Hidráulico: Bomba hidráulica accionado por PTO instalado por caja de cambios del camión con accionamiento neumático. El accionamiento de la toma deberá contar con una luz testigo dentro de la cabina del conductor y la cabina del operador.

· Tablero de mando con protección IP54, como mínimo.

· Pintura de recubrimiento contra corrosión, dos capas como mínimo

· Terminación con dos capas de pintura sintética, como mínimo.

· Sistema de seguridad en los dos cilindros con válvulas de retención pilotados.

· Sistema de estabilizadores hidráulicos instalados por chasis del camión.

· Sistema de accionamiento de estabilizadores hidráulicos, mando manual, ubicado en el lateral del camión.

· Deberá contar con una unidad hidráulica auxiliar para casos de emergencia, con accionamiento eléctrico de 220v/50Hz, incluye motor eléctrico, bomba hidráulica, conjunto de válvulas direccionales y de seguridad, alimentado por generador de la unidad.

· Se deberá presentar la integración vehicular.

· Estas especificaciones técnicas establecen las condiciones mínimas que deben satisfacer la provisión objeto de esta Licitación. Las firmas oferentes deben proveer toda la información necesaria que permita analizar y determinar, si los equipos ofertados, cumplen con cada característica establecida a través de la presente especificación técnica.

· El oferente deberá proporcionar evidencia documentada que demuestre el cumplimiento de los bienes que ofrece para su utilización como ser: catálogos folletos explicativos, manual de instrucciones, donde indiquen las recomendaciones de uso entre otras características e informaciones esenciales acerca de los mismos; demostrando conformidad sustancial de los bienes con las especificaciones técnicas.

· La convocante realizará una visita de inspección técnica a modo de constatar que los oferentes cuenten con herramientas y bancos de pruebas apropiados para una solución inmediata a los problemas que pudiese tener el equipo.

 

3. MANTENIMIENTO PREVENTIVO DEL CAMIÓN

 

    Se deben incluir  los mantenimientos  preventivos  hasta  los  50.000  kilómetros  incluyendo: cambio de aceite motor, filtros de aceite, filtro de aire, filtro de combustible, fluido de freno, aceite para transmisión y fibras de freno a realizarse en un taller autorizado de la marca del vehículo ofertado en la licitación.

 

4. MANTENIMIENTO PREVENTIVO DEL SISTEMA DE ELEVACION POR 24 MESES DESDE LA ENTREGA DEFINITIVA DEL BIEN.

 

Ítem	Descripción	Unidad de Medida
1	Mantenimiento de bomba hidráulica a engranaje de unidad principal para plataforma tipo tijera
	Ajuste	Evento
	Pulido de Eje	Evento
	Ruleman 10150-RR	Evento
	Reten 1112- AA	Evento
	Seguro 0,5- AT	Evento
	Lavado	Evento
	Aceite para montaje	Evento
	Mano de Obra	Evento
2	Mantenimiento de bomba hidráulica engranaje de unidad secundaria
	Ajuste	Evento
	Puesta en marcha	Evento
	Pulido de Eje	Evento
	Ruleman 11150- RR	Evento
	Reten 1115- AA	Evento
	Seguro 0,5- AT	Evento
	Lavado	Evento
	Aceite para montaje	Evento
	Acople	Evento
	Mano de Obra	Evento
3	Mantenimiento de toma de fuerza
	Ajuste	Evento
	Puesta en marcha	Evento
	Pulido de Eje	Evento
	Cambio de Reparos	Evento
	Ruleman 11190- RA	Evento
	Reten 1120- AR	Evento
	Seguro 0,5- AT	Evento
	Lavado	Evento
	Aceite para montaje	Evento
	Acople	Evento
	Fabricación de Juntas	Evento
	Mano de Obra	Evento
4	Mantenimiento de motor a combustión de generador eléctrico
	Ajuste	Evento
	Puesta en marcha	Evento
	Cambio de Reparos	Evento
	Juego de carbones	Evento
	Stator	Evento
	Ruleman 1008- RR	Evento
	Porta carbón	Evento
	Filtro de aire	Evento
	Filtro de combustible	Evento
	Filtro de aceite	Evento
	Aceite	Evento
	Correas	Evento
	Mano de Obra	Evento

 

5. EQUIPAMIENTOS MÍNIMOS

• 2 Reflectores portátiles, con las siguientes especificaciones: Tiempo de Ejecución (máx. en horas): 17, Batería: Litio-Ion de 18V, Lúmenes: 750, Bulbo: 20 LED, Longitud Total: 8-3/8", Peso Neto (con la batería): 2,7kg, Tipo de Potencia: Con Cable y el Funcionamiento Inalámbrico, Tipo (Luces para Área de Trabajo): Luz de trabajo, 18V 750lm como mínimo, una Baterías, un cable y cargador incluidos.

 

• 8 Conos reflectivos de seguridad.

 

• Dos cajas de Herramientas conteniendo:

1. Un Juego de llaves fijas. (Medidas comunes: 8-32mm).
2. Una Llave ajustable (tipo francesa).
3. Un Juego de Destornilladores planos y Phillips. (Medianos y grandes).
4. Un Martillo de goma
5. Un Martillo de metal.
6. Un Pinza de presión.
7. Una Cinta métrica de 30 m.
8. Un Juego de llaves tubo cricket.
1. Un Juego de llaves tipo Allen.
10. Un acople acorde con las especificaciones del vehículo.

 

6. Capacitación del personal operador/conductor

Capacitación del personal Chofer/operador del vehículo, con un total de 10 (diez) horas cátedras para 6 (seis) personas. Dicha capacitación deberá contar con la certificación de la firma adjudicada.

7. Seguro del vehículo.

Seguro Contra todo riesgo por el término de 12 (doce) meses desde la entrega definitiva del vehículo a la convocante.

8. ESCRITURACIÓN Y TRANSFERENCIA.

Correrá por cuenta del proveedor las cargas emergentes de las gestiones tendientes a transferir la propiedad de los bienes muebles registrables adquiridos de acuerdo las disposiciones legales vigentes. En este sentido, asume la obligación de realizar todos los trámites de escrituración e inscripción de los vehículos a nombre del COMANDO DE LA FUERZA AEREA ante la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO DE AUTOMOTORES.

El escribano/a interviniente, para el efecto, deberá entregar un documento expedido por la Escribanía donde conste que los vehículos se encuentran en trámite de escrituración, indicando todos los datos posibles de identificación del vehículo, como ser marca, modelo, Número de motor, Número de Chasis, Etc.

1. El documento deberá ser remitido al COMANDO DE LA FUERZA AEREA en un plazo no mayor de 60 (sesenta) días posteriores a la entrega del vehículo
2. Las escrituras de transferencia firmadas previamente por el representante de la Empresa Adjudicada, a los efectos de que el SEÑOR COMANDANTE DE LA FUERZA AEREA suscriba la Escritura Pública resultante.
3.  El plazo para la entrega final de la escritura de transferencia, Chapa del RUA, y Cédula Verde es de 120 (ciento veinte) días contados a partir de la fecha de remisión por parte del COMANDO DE LA FUERZA AEREA de todas las documentaciones referentes a la transferencia, ya sea escritura firmada por el Comandante y el comprobante de verificación del vehículo en la DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO DE AUTOMORES. Los plazos previstos son prorrogables en casos justificados.

 

9. DOCUMENTACIONES A PROVEER AL MOMENTO DE LA ENTREGA

• Manual de Uso y Manejo de Vehículos.
• Programa de Mantenimiento
• Chapa provisoria y Certificado de Nacionalización.
• Constancia de Venta.
• Documento expedido por la Escribanía Asignada donde conste que la formalización de la Escritura de Transferencia se encuentra a cargo de esa escribanía por cuenta y Orden de la Firma Adjudicada
• Póliza de Seguro conforme al PBC.

 

ÍTEM N° 2 - MINIBÚS

 

ESPECIFICACIONES TECNICAS MINIMAS

Denominación: Minibús

Asientos: 15 Pasajeros como mínimo y 20 como máximo

Versiones de Equipamientos: Full

Año Fabricación: 2024 como mínimo

Modelo: 2025

Motor: Diesel

Turbocompresor: Turbo Intercooler, como mínimo

Cilindrada (cm): 1900 como mínimo

Cilindros: 4 en línea

Potencia: (CV/rpm) 140 CV / 3.800 rpm, como mínimo

Alimentación de Combustible: Gasoil, Common Rail Direct Injection

Árbol de levas: Doble a la Cabeza

 

DIRECCIÓN

Dirección: Eléctrica

Diámetro de giro (m): 12,4 m como mínimo

 

TRANSMISION

Tipo: Mecánica de 6 Avance y 1 Retroceso

Tracción 4 x 2 Trasera

 

SUSPENCIÓN

Suspensión delantera: Independiente, con ballestas transversales parabólicas

Amortiguación Delantera: Amortiguadores hidráulicos de doble efecto

Suspensión trasera: Eje rígido, con ballestas parabólicas

Amortiguación Trasera: Amortiguadores hidráulicos de doble efecto

Barra Estabilizadora: Delantera y trasera

 

 

LLANTAS Y NEUMÁTICOS

Llantas: Acero - ARO 16" como mínimo

Neumáticos: 225/75 R16C como mínimo (radial)

 

FRENOS

Freno hidráulico de doble circuito con servo depresión, freno a disco en todas las ruedas, discos autoventilados adelante, con Programa Electrónico de Estabilidad, en combinación con: ABS (Sistema Antibloqueo de Frenos), ASR (Sistema de Control de Tracción), BAS (Servo Freno de Emergencia), EBV (Distribución Electrónica de Fuerza de Frenado). Sistema activo de frenado, Asistente de viento lateral, Asistente de arranque en pendiente, Asistente de alerta por cansancio.

 

DIMENSIONES PESOS Y CAPACIDADES

Largo: (mm) 5.900 mm, como mínimo

Ancho: (mm) 2.300 mm, como mínimo

Alto: (mm) 2.800 mm, como mínimo

Peso Bruto Total (kg): 4.100 kg, como máximo

Capacidad de tanque de combustible (litros): 70 litros, como mínimo

Distancia entre ejes (mm): 3.600 mm, como mínimo

 

EQUIPAMIENTOS:

Aire acondicionado/ Calefacción: Aire acondicionado de alta potencia para el área del conductor y los pasajeros; con salidas múltiples direccionales

Airbags: Si, para el Conductor como mínimo

Llave: Llave codificada (2 originales)

Bloqueo: centralizado como mínimo

Asiento del Conductor: Regulable en altura, inclinación y longitud como mínimo

Asientos de Pasajeros: Reclinables con apoyacabezas como mínimo

Tapizado de los Asientos: Tela como mínimo

Piso: Goma antideslizante como mínimo

Sistema de audio: Radio de fábrica

Apertura interna del tanque de combustible: Como mínimo

CONDICIONES GENERALES: El Equipo de Transporte adjudicado deberá ser entregado totalmente equipado con las especificaciones Técnicas establecidas y sometido a prueba de funcionamiento.

Garantías: 12 meses o 50.000 km, como mínimo.

Seguros incluido: Póliza de Seguros Contra todo Riesgo y Seguro de todos los Pasajeros, por el Plazo de 12 meses, desde la entrega definitiva del vehículo a la convocante, por el valor total del Equipo de Transporte, emitida por una Compañía Aseguradora que cuente con la Autorización de la Superintendencia de Seguros del Banco Central del Paraguay (BCP). Cobertura para viaje internacional.

Color: a elección de la convocante.

Logotipo Si: dos a los laterales, según diseño proveído por la Convocante.

Mantenimiento: El Oferente Adjudicado deberá prestar los servicios de MANTENIMIENTO PREVENTIVO, hasta alcanzar los 50.000 km o 12 (doce) meses, lo que ocurra primero.

El oferente deberá contar con un taller propio dentro de la ciudad de Asunción.

El oferente debe contar con Talleres, especializados en la marca del vehículo, presentar una lista de los Talleres Propios y/o autorizados (cuatro como mínimo) para prestar servicio en el Territorio Nacional.

 

Herramientas y Accesorios

HERRAMIENTAS:

1. Llave para cambio de ruedas.

2. Herramientas de auxilio como mínimo

3. Elevador hidráulico como mínimo

 

 

ACCESORIOS:

1. Espejo retrovisor tipo día / noche.

2. Dos viseras para sol.

3. Limpia parabrisas.

4. Faros antiniebla

5. Una llanta con neumático de repuesto (Auxilio)

6. Un extintor contra incendios

7. Dos balizas portátiles.

8. Plug para encendedor.

9. Cinturones de seguridad para conductor, y los pasajeros

 

Manuales:

Debe adjuntarse un Manual de Usuario, en formato impreso y digital (CD), en idioma castellano.

 

Otros requisitos.

Gastos de Escribanía y Gastos Administrativos (Pago de Impuestos, Inscripción en el Registro Único del Automotor, Gestión de Chapa y Cédula Verde), sin ningún costo para la convocante.

 

 

ÍTEM N° 3 - CAMIÓN DE CARGA, CON CARROCERÍA DE MADERA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MINIMAS

CARACTERISTICAS FISICAS Y MEDIDAS GENERALES DEL CAMIÓN, CON CARROCERÍA DE MADERA

Modelo: 2025, 0 Km.

Motor: EURO III

Combustible: Diesel

Potencia: de 240 CV como mínimo

Cilindrada: 6.000 cm3 como mínimo

Tanque de Combustible: 300 Litros. (Plástico con llave) como mínimo

Cilindros: 6 (seis) cilindros en línea, turbocooler

Caja de Velocidades: Mecánica con transmisión manual, con seis velocidades de avance y una de retroceso. Como mínimo.

Embrague: mono disco, seco, con accionamiento servo hidráulico

Frenos: tambor en las ruedas delanteras y traseras con regulador automático

Suspensión Delantera: Ballestas parabólicas, con amortiguadores telescópicos de doble acción y barra estabilizadora.

Suspensión Trasera: Ballestas parabólicas, con amortiguadores telescópicos de doble acción y barra estabilizadora.

Tracción: Trasera 4x2

Alternador: 28/80

Batería: 2x12/100

Altura Total: 2.700 mm como mínimo.

Largo Total: 8.700 mm como mínimo

Ancho Total: 2. 450 mm como mínimo

Asientos: 1 conductor más 2 para acompañantes

Distancia Mínima entre ejes: 4.700mm. Como mínimo

Aclimatación: Sistema de acondicionador de aire frio/calor para la cabina

Neumáticos: 275/80 R 22,5 como mínimo

Eje Delantero: 6.000 kg como mínimo

Eje Trasero: 11.000 kg como mínimo.

Capacidad de Carga Técnica: 11.900 KG, como mínimo.

Peso Bruto Vehicular (PBV): 17.000 KG, como mínimo.

El vehículo deberá contar con una protección adicional ubicada bajo el Carter, consistente en una plancha de acero reforzado que soporte golpes, el mismo deberá ser removible.

 

CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS DE LA CARROCERIA DE MADERA:

Carrocería de madera con color a elección de la convocante

Largo: 7,100 mts

Ancho: 2,500 mts

Altura Costados: 1,000 mts, con rejillas

Toldo tipo arco quita y pone

Un par de guardabarros

Paragolpes

Carpa para carrocería.

Asiento tipo tablón quita y pone 2 unidades

 

ACCESORIOS:

Llanta con Neumáticos de repuesto: 1 unidad tamaño 275/80 R 22,5 como mínimo

Gato hidráulico c/ palanca: para 8 toneladas

Llave de ruedas como mínimo

2 (Dos) Balizas triangulares portátiles como mínimo.

Acople de Batería.

Extintor contra incendio de 3 kg como mínimo, certificado por el INTN con vigencia de uso de 1 año, como mínimo.

Radio AM/FM, como mínimo.

Botiquín de primeros auxilios

Una caja de herramientas

 

OTRAS CARACTERISTICAS:

Pintura a elección de la convocante y logo institucional ambos laterales.

Manual de Uso y Manejo de Vehículos.

 

OTROS REQUISITOS:

Garantía por 12 meses o 50.000 (cincuenta mil) Km, lo que ocurra primero, emitido por el Fabricante o por el Representante Oficial de la Marca en el país.

Mantenimiento de rutina: 12 meses o 50.000 (cincuenta mil) Km lo que ocurra primero, incluyendo insumos y mano de obra como mínimo.

Seguro contra todo riesgo (SIN FRANQUICIA) por doce meses, como mínimo, desde la entrega definitiva del vehículo.

Gastos y trámites de Transferencia por Escribanía, Titularización y Chapa y Registro del Automotor (Cedula Verde) a cargo de la firma adjudicada.

 

ITEMS 4-

Camioneta Doble Cabina 4x4 Tipo Pick Up

Características Mecánicas

Modelo: 2025, 0 Km. como mínimo.

Motor: Turbo Diesel Intercooler con Inyección Directa del tipo Common Rail.

Combustible: Diesel

Potencia: 140 HP mínimo.

Cilindros: 4 en línea mínimo.

Cilindrada: 2.390 c.c. mínimo.

Caja de Velocidades: Transmisión manual de (6) seis velocidades de avance sincronizadas y (1) una de retroceso. mínimo.

Dirección: Hidráulica.

Frenos:  Delanteros a Discos y traseros a Tambor con ajuste automático. ABS, Control de estabilidad electrónico y control de tracción

Embrague: Mono disco de tipo seco de accionamiento hidráulico

Tracción 4x2 alta, 4x4 alta, 4x4 baja con enganche electrónico o manual.

Suspensión Delantera: independiente, con doble brazo de suspensión, resortes helicoidales, amortiguadores telescópicos y barra estabilizadora.

Trasera: Eje rígido con elásticos longitudinales y amortiguadores telescópicos.

CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS

Cabina: Tipo Pick up, con cabina doble, metálica con amplio espacio interior para cinco personas. Puertas: Cuatro puertas laterales, la delantera derecha posee cerradura con llave para su bloqueo y desbloqueo desde el exterior del vehículo. Levanta vidrios eléctricos, bloqueo central de puertas y ventanas. Bloqueo y apertura remota de puertas.

Aire Acondicionado:  con equipo acondicionador de aire frio/calor de fábrica.

Pintura: La pintura del vehículo será stock del oferente y previa aprobación del convocante.

Neumáticos: Radiales 17 tipo AT. aptos para caminos bruscos, terraplenados como también para rutas de larga distancia

Llantas: De hierro, aro 17 como minimo

Asientos Delanteros: Independientes.

Asiento Trasero: Enterizo.

Todos los asientos  con sus respectivos apoya cabezas fijados a la estructura de los asientos, tapizado de tela, cuero natural o sintético.

Protector de cárter:  con protector de cárter y caja de transferencia

Air Bags:  Frontales 2(Dos) para Conductor y 1(Uno) para Acompañante, 2 laterales y 2 de cortina como minimo

Cinturones de Seguridad: 5 de 3 puntos de apoyo como minimo

OTRAS ESPECIFICACIONES

Medidas Generales:

• Largo Total: 5.300 m.m. mínimo.
• Ancho Total: 1.800 m.m. mínimo.
• Alto Total: 1.800 m.m., mínimo.
• Distancia entre ejes: 3.080 m.m. mínimo.
• Despeje al suelo: 210 m.m. mínimo.
• Radio de Giro: 6,7 mts. máximo. 
• Peso Bruto : 2.900 Kgs. mínimo.
• Tanque de Combustible: 80 Litros. mínimo.

TABLERO Y SISTEMA ELECTRICO

El tablero de instrumentos  con:

• Velocímetro en kilómetros/hora
• Totalizador de kilometraje

• Indicador de carga del generador
• Indicador del nivel de depósito de combustible

• Indicador de presión de lubricación del motor
• Indicador de nivel de temperatura del motor
• Reloj indicador en horas y minutos

Luces

• Alta y baja de carretera
• Intermitente de estacionamiento
• Señalización de cambio de dirección (delanteras y traseras)
• De freno
• De chapa licencia
• De marcha atrás

       Sistema Eléctrico

• Alternador de 12 Volts y 65 Ah mínimo.
• Acumulador de 12 Volts y capacidad de 65 Ah mínimo.

HERRAMIENTAS

• Para cambio de ruedas
• Para reparaciones de emergencia consistente en llaves de boca 8-10 12-14, destornillador Philips, plano y pinza universal

• Elevador (gato) preferentemente de acción hidráulica

ACCESORIOS

• Dos espejos retrovisores externos, con controles eléctricos.
• Un espejo retrovisor interno tipo día/noche
• Dos viseras para sol
• Equipo eléctrico limpia parabrisas con intermitente.
• Apertura interior de tapa de depósito de combustible
• Surtidor de limpia parabrisas
• Bocina de carretera
• Una llanta con neumático de auxilio.
• Extintor contra incendios certificado por el INTN con vigencia de uso por 1 año
• Dos balizas portátiles.
• Cinto de seguridad delanteros de 2(Dos) de 3 puntos y traseros 3(Tres) de 3 puntos.

• Equipo de radio AM/FM con reproductores multimedia AUX/USB/BT/APPLE CAR PLAY/ANDROID AUTO
• Alfombras para el piso de la cabina.

 

 

 

 

 

 

 

Servicios Técnicos y Garantías

• El oferente deberá contar con una experiencia de mínimo 5(Cinco) años de representación del bien ofertado.

• Se deben presentar los siguientes certificados emitidos por la fábrica:
• 1) Certificado de representación de la marca para el territorio de la Republica del Paraguay.
• 2)Certificado de Garantía de 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante.
• 3) Certificado de continuidad de fabricación de repuestos por un periodo mínimo de 10 años, emitido por el fabricante.
• 4) Listado de talleres propios(2 como mínimo) y autorizados en el área central y otras ciudades del interior, especializados en la marca de los vehículos ofrecidos. Presentar listado de Talleres propios y autorizados.
• 5) Listado de las sucursales de repuestos que posea el oferente en el área central y otras ciudades del interior, de la marca de los vehículos ofrecidos. Presentar listado de sucursales de repuestos.
• La oferta debe incluir transferencia (Chapa, titulo y cedula verde) Seguro por 1 año, y mantenimientos básicos hasta los 50.000 km. (Filtros, lubricantes y mano de obra, exclusivamente)

 

 

ENTRENAMIENTO:

El oferente deberá realizar una jornada de capacitación técnica y entrenamiento, sobre el uso, mantenimiento y conocimiento básico del vehículo, incluido materiales, folletos técnicos, dirigido a conductores que operarán los vehículos, con una carga horaria adecuada, con la entrega de un certificado emitido por el Representante de la marca del vehículo, a realizarse en las instalaciones de la institución o en el local del oferente que debe contar con infraestructura apropiada para la jornada. Dicha infraestructura será verificada por la Convocante. La organización y los gastos de la jornada estarán a cargo del proveedor. La fecha y hora de realización será acordado con la convocante.

El oferente deberá contar con un taller propio dentro de la ciudad de Asunción.

El oferente debe contar con Talleres, especializados en la marca del vehículo, presentar una lista de los Talleres Propios y/o autorizados (cuatro como mínimo) para prestar servicio en el Territorio Nacional.

OBS: Margen de Preferencia previsto en la Ley N° 4838/12 QUE ESTABLECE LA POLÍTICA AUTOMOTRIZ NACIONAL Artículo 9°.- En todos los procesos de licitación y adquisición de bienes por parte de los Organismos y Entidades del Estado, la incorporación de los bienes producidos y/o ensamblados bajo el amparo de la presente Ley, tendrán un margen de preferencia del  20% (veinte por ciento) en los precios ofertados, de acuerdo con la metodología de medición del valor agregado nacional, que será establecido y certificado por la Autoridad de Aplicación competente.

ESPECIFICACIONCES TÉCNICAS

 

ÍTEM N° 1 - CAMIÓN CON SISTEMA DE ELEVACIÓN HIDRAULICA PARA RADAR TÁCTICO

 

1. CARACTERISTICAS FISICAS Y MEDIDAS GENERALES DEL CAMIÓN

Modelo: 2025, 0 Km.

Motor: EURO III

Combustible: Diesel

Potencia: de 240 CV como mínimo

Cilindrada: 6.000 cm3 como mínimo

Tanque de Combustible: 300 Litros. (Plástico con llave) como mínimo

Cilindros: 6 (seis) cilindros en línea, turbocooler

Caja de Velocidades: Mecánica con transmisión manual, con seis velocidades de avance y una de retroceso, Como mínimo.

Embrague: mono disco, seco, con accionamiento servo hidráulico

Frenos: tambor en las ruedas delanteras y traseras con regulador automático

Suspensión Delantera: Ballestas parabólicas, con amortiguadores telescópicos de doble acción y barra estabilizadora.

Suspensión Trasera: Ballestas parabólicas, con amortiguadores telescópicos de doble acción y barra estabilizadora.

Tracción: Trasera 4x2

Alternador: 28/80

Batería: 2x12/100

Altura Total: 2.700 mm como mínimo.

Largo Total: 8.700 mm como mínimo

Ancho Total: 2.450 mm como mínimo

Asientos: 1 conductor más 2 para acompañantes

Distancia Mínima entre ejes: 4.700mm,Como mínimo

Aclimatación: Sistema de acondicionador de aire frio/calor para la cabina

Neumáticos: 275/80 R 22,5 como mínimo

Eje Delantero: 6.000 kg como mínimo

Eje Trasero: 11.000 kg como mínimo.

Capacidad de Carga Técnica: 11.900 KG como mínimo.

Peso Bruto Vehicular (PBV): 17.000 KG, como mínimo.

El vehículo deberá contar con una protección adicional ubicada bajo el Carter, consistente en una plancha de acero reforzado que soporte golpes, el mismo deberá ser removible.

 

2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MINIMAS DEL SISTEMA DE ELEVACIÓN

Sistema para control de plataforma de elevación (cabinado)

Carrocería con cabina climatizada

 · Deberá contar con compuerta rebatible a ambos lados del camión en forma independiente de la cabina escritorio y la plataforma

· El material de la cabina deberá ser de chapa entre 1,6 a 2 mm como mínimo, con pintura interna anti-llamas, con recubrimiento termo acústico.

 · La estructura debe poseer costillas internas de caños cuadrangulares, chapeado en chapa galvanizada, aislamiento interno, revestido en planchas de fibra de vidrio, piso de madera con tapete ecoflex.

La Cabina deberá contar con los siguientes accesorios:

· Estación de trabajo en L tipo mesada escritorio

· Acondicionador de aire de 12.000 BTU

· Tres sillas adaptadas a la estación de trabajo de la cabina

•  Dos gavetas de metal para guardar accesorios.

· Cuatro tomas de electricidad para aparatos eléctricos de 220 voltios como mínimo

· Dos Luces para iluminación del interior de la cabina

· Puerta de acceso con escaleras, embutida por debajo de la carrocería.

· Ventana panorámica oblicua en los lados, que permitan una visualización de la plataforma extendida y alrededores, con vidrio inastillable, polarizado y cortinado.

• Dos escaleras portátiles plegables de aluminio de 3 metros, como mínimo.
• Un Grupo Generador diésel integrado de 12 kva, monofásico como mínimo.

·   Color de la cabina: verde OTAN o elección de la convocante

Plataforma de elevación

· Capacidad de carga mínima 500 kg

· Altura total abierta sobre la plataforma: 8.000 mm

· Base de plataforma: 2500 x 2500mm con sistema de sujeción adicional (aplicación especial, trípode de equipo a elevar).

· Velocidad de elevación: 3m/min.

· Velocidad de descenso: variable.

· Materiales: base de chapa plana, piso antideslizante.

· Estructura de tubo de acero al carbono.

· Articulación: acero oxicortado con auto lubricación

· Cilindro de elevación de tijera con accionamiento hidráulico con válvula de retención pilotada, controlada desde el interior de la cabina.

· Cobertura perimetral de la base de la plataforma que permita la protección del sistema hidráulico y visualización externa.

· Sistema Hidráulico: Bomba hidráulica accionado por PTO instalado por caja de cambios del camión con accionamiento neumático. El accionamiento de la toma deberá contar con una luz testigo dentro de la cabina del conductor y la cabina del operador.

· Tablero de mando con protección IP54, como mínimo.

· Pintura de recubrimiento contra corrosión, dos capas como mínimo

· Terminación con dos capas de pintura sintética, como mínimo.

· Sistema de seguridad en los dos cilindros con válvulas de retención pilotados.

· Sistema de estabilizadores hidráulicos instalados por chasis del camión.

· Sistema de accionamiento de estabilizadores hidráulicos, mando manual, ubicado en el lateral del camión.

· Deberá contar con una unidad hidráulica auxiliar para casos de emergencia, con accionamiento eléctrico de 220v/50Hz, incluye motor eléctrico, bomba hidráulica, conjunto de válvulas direccionales y de seguridad, alimentado por generador de la unidad.

· Se deberá presentar la integración vehicular.

· Estas especificaciones técnicas establecen las condiciones mínimas que deben satisfacer la provisión objeto de esta Licitación. Las firmas oferentes deben proveer toda la información necesaria que permita analizar y determinar, si los equipos ofertados, cumplen con cada característica establecida a través de la presente especificación técnica.

· El oferente deberá proporcionar evidencia documentada que demuestre el cumplimiento de los bienes que ofrece para su utilización como ser: catálogos folletos explicativos, manual de instrucciones, donde indiquen las recomendaciones de uso entre otras características e informaciones esenciales acerca de los mismos; demostrando conformidad sustancial de los bienes con las especificaciones técnicas.

· La convocante realizará una visita de inspección técnica a modo de constatar que los oferentes cuenten con herramientas y bancos de pruebas apropiados para una solución inmediata a los problemas que pudiese tener el equipo.

 

3. MANTENIMIENTO PREVENTIVO DEL CAMIÓN

 

    Se deben incluir  los mantenimientos  preventivos  hasta  los  100.000  kilómetros o 36 meses (lo que ocurriera primero)  incluyendo: cambio de aceite motor, filtros de aceite, filtro de aire, filtro de combustible, fluido de freno, aceite para transmisión y fibras de freno a realizarse en un taller autorizado de la marca del vehículo ofertado en la licitación.

 

4. MANTENIMIENTO PREVENTIVO DEL SISTEMA DE ELEVACION POR 24 MESES DESDE LA ENTREGA DEFINITIVA DEL BIEN.

 

Ítem	Descripción	Unidad de Medida
1	Mantenimiento de bomba hidráulica a engranaje de unidad principal para plataforma tipo tijera
	Ajuste	Evento
	Pulido de Eje	Evento
	Ruleman 10150-RR	Evento
	Reten 1112- AA	Evento
	Seguro 0,5- AT	Evento
	Lavado	Evento
	Aceite para montaje	Evento
	Mano de Obra	Evento
2	Mantenimiento de bomba hidráulica engranaje de unidad secundaria
	Ajuste	Evento
	Puesta en marcha	Evento
	Pulido de Eje	Evento
	Ruleman 11150- RR	Evento
	Reten 1115- AA	Evento
	Seguro 0,5- AT	Evento
	Lavado	Evento
	Aceite para montaje	Evento
	Acople	Evento
	Mano de Obra	Evento
3	Mantenimiento de toma de fuerza
	Ajuste	Evento
	Puesta en marcha	Evento
	Pulido de Eje	Evento
	Cambio de Reparos	Evento
	Ruleman 11190- RA	Evento
	Reten 1120- AR	Evento
	Seguro 0,5- AT	Evento
	Lavado	Evento
	Aceite para montaje	Evento
	Acople	Evento
	Fabricación de Juntas	Evento
	Mano de Obra	Evento
4	Mantenimiento de motor a combustión de generador eléctrico
	Ajuste	Evento
	Puesta en marcha	Evento
	Cambio de Reparos	Evento
	Juego de carbones	Evento
	Stator	Evento
	Ruleman 1008- RR	Evento
	Porta carbón	Evento
	Filtro de aire	Evento
	Filtro de combustible	Evento
	Filtro de aceite	Evento
	Aceite	Evento
	Correas	Evento
	Mano de Obra	Evento

 

5. EQUIPAMIENTOS MÍNIMOS

• 2 Reflectores portátiles, con las siguientes especificaciones: Tiempo de Ejecución (máx. en horas): 17, Batería: Litio-Ion de 18V, Lúmenes: 750, Bulbo: 20 LED, Longitud Total: 8-3/8", Peso Neto (con la batería): 2,7kg, Tipo de Potencia: Con Cable y el Funcionamiento Inalámbrico, Tipo (Luces para Área de Trabajo): Luz de trabajo, 18V 750lm como mínimo, una Baterías, un cable y cargador incluidos.

 

• 8 Conos reflectivos de seguridad.

 

• Dos cajas de Herramientas conteniendo:

1. Un Juego de llaves fijas. (Medidas comunes: 8-32mm).
2. Una Llave ajustable (tipo francesa).
3. Un Juego de Destornilladores planos y Phillips. (Medianos y grandes).
4. Un Martillo de goma
5. Un Martillo de metal.
6. Un Pinza de presión.
7. Una Cinta métrica de 30 m.
8. Un Juego de llaves tubo cricket.
1. Un Juego de llaves tipo Allen.
10. Un acople acorde con las especificaciones del vehículo.

 

6. Capacitación del personal operador/conductor

Capacitación del personal Chofer/operador del vehículo, con un total de 10 (diez) horas cátedras para 6 (seis) personas. Dicha capacitación deberá contar con la certificación de la firma adjudicada.

7. Seguro del vehículo.

Seguro Contra todo riesgo por el término de 12 (doce) meses desde la entrega definitiva del vehículo a la convocante.

8. ESCRITURACIÓN Y TRANSFERENCIA.

Correrá por cuenta del proveedor las cargas emergentes de las gestiones tendientes a transferir la propiedad de los bienes muebles registrables adquiridos de acuerdo las disposiciones legales vigentes. En este sentido, asume la obligación de realizar todos los trámites de escrituración e inscripción de los vehículos a nombre del COMANDO DE LA FUERZA AEREA ante la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO DE AUTOMOTORES.

El escribano/a interviniente, para el efecto, deberá entregar un documento expedido por la Escribanía donde conste que los vehículos se encuentran en trámite de escrituración, indicando todos los datos posibles de identificación del vehículo, como ser marca, modelo, Número de motor, Número de Chasis, Etc.

1. El documento deberá ser remitido al COMANDO DE LA FUERZA AEREA en un plazo no mayor de 60 (sesenta) días posteriores a la entrega del vehículo
2. Las escrituras de transferencia firmadas previamente por el representante de la Empresa Adjudicada, a los efectos de que el SEÑOR COMANDANTE DE LA FUERZA AEREA suscriba la Escritura Pública resultante.
3.  El plazo para la entrega final de la escritura de transferencia, Chapa del RUA, y Cédula Verde es de 120 (ciento veinte) días contados a partir de la fecha de remisión por parte del COMANDO DE LA FUERZA AEREA de todas las documentaciones referentes a la transferencia, ya sea escritura firmada por el Comandante y el comprobante de verificación del vehículo en la DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO DE AUTOMORES. Los plazos previstos son prorrogables en casos justificados.

 

9. DOCUMENTACIONES A PROVEER AL MOMENTO DE LA ENTREGA

• Manual de Uso y Manejo de Vehículos.
• Programa de Mantenimiento
• Chapa provisoria y Certificado de Nacionalización.
• Constancia de Venta.
• Documento expedido por la Escribanía Asignada donde conste que la formalización de la Escritura de Transferencia se encuentra a cargo de esa escribanía por cuenta y Orden de la Firma Adjudicada
• Póliza de Seguro conforme al PBC.

 

ÍTEM N° 2 - MINIBÚS

 

ESPECIFICACIONES TECNICAS MINIMAS

Denominación: Minibús

Asientos: 15 Pasajeros como mínimo y 20 como máximo

Versiones de Equipamientos: Full

Año Fabricación: 2024 como mínimo

Modelo: 2025

Motor: Diesel

Turbocompresor: Turbo Intercooler, como mínimo

Cilindrada (cm): 1900 como mínimo

Cilindros: 4 en línea

Potencia: (CV/rpm) 140 CV / 3.800 rpm, como mínimo

Alimentación de Combustible: Gasoil, Common Rail Direct Injection

Árbol de levas: Doble a la Cabeza

 

DIRECCIÓN

Dirección: Eléctrica

Diámetro de giro (m): 12,4 m como mínimo

 

TRANSMISION

Tipo: Mecánica de 6 Avance y 1 Retroceso

Tracción 4 x 2 Trasera

 

SUSPENCIÓN

Suspensión delantera: Independiente, con ballestas transversales parabólicas

Amortiguación Delantera: Amortiguadores hidráulicos de doble efecto

Suspensión trasera: Eje rígido, con ballestas parabólicas

Amortiguación Trasera: Amortiguadores hidráulicos de doble efecto

Barra Estabilizadora: Delantera y trasera

 

 

LLANTAS Y NEUMÁTICOS

Llantas: Acero - ARO 16" como mínimo

Neumáticos: 225/75 R16C como mínimo (radial)

 

FRENOS

Freno hidráulico de doble circuito con servo depresión, freno a disco en todas las ruedas, discos autoventilados adelante, con Programa Electrónico de Estabilidad, en combinación con: ABS (Sistema Antibloqueo de Frenos), ASR (Sistema de Control de Tracción), BAS (Servo Freno de Emergencia), EBV (Distribución Electrónica de Fuerza de Frenado). Sistema activo de frenado, Asistente de viento lateral, Asistente de arranque en pendiente, Asistente de alerta por cansancio.

 

DIMENSIONES PESOS Y CAPACIDADES

Largo: (mm) 5.900 mm, como mínimo

Ancho: (mm) 2.300 mm, como mínimo

Alto: (mm) 2.800 mm, como mínimo

Peso Bruto Total (kg): 4.100 kg, como máximo

Capacidad de tanque de combustible (litros): 70 litros, como mínimo

Distancia entre ejes (mm): 3.600 mm, como mínimo

 

EQUIPAMIENTOS:

Aire acondicionado/ Calefacción: Aire acondicionado de alta potencia para el área del conductor y los pasajeros; con salidas múltiples direccionales

Airbags: Si, para el Conductor como mínimo

Llave: Llave codificada (2 originales)

Bloqueo: centralizado como mínimo

Asiento del Conductor: Regulable en altura, inclinación y longitud como mínimo

Asientos de Pasajeros: Reclinables con apoyacabezas como mínimo

Tapizado de los Asientos: Tela como mínimo

Piso: Goma antideslizante como mínimo

Sistema de audio: Radio de fábrica

Apertura interna del tanque de combustible: Como mínimo

CONDICIONES GENERALES: El Equipo de Transporte adjudicado deberá ser entregado totalmente equipado con las especificaciones Técnicas establecidas y sometido a prueba de funcionamiento.

Garantías: 36 meses o 100.000 km (lo que ocurriera primero), como mínimo.

Seguros incluido: Póliza de Seguros Contra todo Riesgo y Seguro de todos los Pasajeros, por el Plazo de 12 meses, desde la entrega definitiva del vehículo a la convocante, por el valor total del Equipo de Transporte, emitida por una Compañía Aseguradora que cuente con la Autorización de la Superintendencia de Seguros del Banco Central del Paraguay (BCP). Cobertura para viaje internacional.

Color: a elección de la convocante.

Logotipo Si: dos a los laterales, según diseño proveído por la Convocante.

Mantenimiento: El Oferente Adjudicado deberá prestar los servicios de MANTENIMIENTO PREVENTIVO, hasta alcanzar los 100.000 km o 36 (treinta y seis) meses, lo que ocurra primero.

El oferente deberá contar con un taller propio dentro de la ciudad de Asunción.

El oferente debe contar con Talleres, especializados en la marca del vehículo, presentar una lista de los Talleres Propios y/o autorizados (cuatro como mínimo) para prestar servicio en el Territorio Nacional.

 

Herramientas y Accesorios

HERRAMIENTAS:

1. Llave para cambio de ruedas.

2. Herramientas de auxilio como mínimo

3. Elevador hidráulico como mínimo

 

 

ACCESORIOS:

1. Espejo retrovisor tipo día / noche.

2. Dos viseras para sol.

3. Limpia parabrisas.

4. Faros antiniebla

5. Una llanta con neumático de repuesto (Auxilio)

6. Un extintor contra incendios

7. Dos balizas portátiles.

8. Plug para encendedor.

9. Cinturones de seguridad para conductor, y los pasajeros

 

Manuales:

Debe adjuntarse un Manual de Usuario, en formato impreso y digital (CD), en idioma castellano.

 

Otros requisitos.

Gastos de Escribanía y Gastos Administrativos (Pago de Impuestos, Inscripción en el Registro Único del Automotor, Gestión de Chapa y Cédula Verde), sin ningún costo para la convocante.

 

 

ÍTEM N° 3 - CAMIÓN DE CARGA, CON CARROCERÍA DE MADERA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MINIMAS

CARACTERISTICAS FISICAS Y MEDIDAS GENERALES DEL CAMIÓN, CON CARROCERÍA DE MADERA

Modelo: 2025, 0 Km.

Motor: EURO III

Combustible: Diesel

Potencia: de 240 CV como mínimo

Cilindrada: 6.000 cm3 como mínimo

Tanque de Combustible: 300 Litros. (Plástico con llave) como mínimo

Cilindros: 6 (seis) cilindros en línea, turbocooler

Caja de Velocidades: Mecánica con transmisión manual, con seis velocidades de avance y una de retroceso. Como mínimo.

Embrague: mono disco, seco, con accionamiento servo hidráulico

Frenos: tambor en las ruedas delanteras y traseras con regulador automático

Suspensión Delantera: Ballestas parabólicas, con amortiguadores telescópicos de doble acción y barra estabilizadora.

Suspensión Trasera: Ballestas parabólicas, con amortiguadores telescópicos de doble acción y barra estabilizadora.

Tracción: Trasera 4x2

Alternador: 28/80

Batería: 2x12/100

Altura Total: 2.700 mm como mínimo.

Largo Total: 8.700 mm como mínimo

Ancho Total: 2. 450 mm como mínimo

Asientos: 1 conductor más 2 para acompañantes

Distancia Mínima entre ejes: 4.700mm. Como mínimo

Aclimatación: Sistema de acondicionador de aire frio/calor para la cabina

Neumáticos: 275/80 R 22,5 como mínimo

Eje Delantero: 6.000 kg como mínimo

Eje Trasero: 11.000 kg como mínimo.

Capacidad de Carga Técnica: 11.900 KG, como mínimo.

Peso Bruto Vehicular (PBV): 17.000 KG, como mínimo.

El vehículo deberá contar con una protección adicional ubicada bajo el Carter, consistente en una plancha de acero reforzado que soporte golpes, el mismo deberá ser removible.

 

CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS DE LA CARROCERIA DE MADERA:

Carrocería de madera con color a elección de la convocante

Largo: 7,100 mts

Ancho: 2,500 mts

Altura Costados: 1,000 mts, con rejillas

Toldo tipo arco quita y pone

Un par de guardabarros

Paragolpes

Carpa para carrocería.

Asiento tipo tablón quita y pone 2 unidades

 

ACCESORIOS:

Llanta con Neumáticos de repuesto: 1 unidad tamaño 275/80 R 22,5 como mínimo

Gato hidráulico c/ palanca: para 8 toneladas

Llave de ruedas como mínimo

2 (Dos) Balizas triangulares portátiles como mínimo.

Acople de Batería.

Extintor contra incendio de 3 kg como mínimo, certificado por el INTN con vigencia de uso de 1 año, como mínimo.

Radio AM/FM, como mínimo.

Botiquín de primeros auxilios

Una caja de herramientas

 

OTRAS CARACTERISTICAS:

Pintura a elección de la convocante y logo institucional ambos laterales.

Manual de Uso y Manejo de Vehículos.

 

OTROS REQUISITOS:

Garantía por 36 meses o 100.000 (cien mil) Km, lo que ocurra primero, emitido por el Fabricante o por el Representante Oficial de la Marca en el país.

Mantenimiento de rutina: 36 meses o 100.000 (cien mil) Km lo que ocurra primero, incluyendo insumos y mano de obra como mínimo.

Seguro contra todo riesgo (SIN FRANQUICIA) por doce meses, como mínimo, desde la entrega definitiva del vehículo.

Gastos y trámites de Transferencia por Escribanía, Titularización y Chapa y Registro del Automotor (Cedula Verde) a cargo de la firma adjudicada.

 

ITEMS 4-

Camioneta Doble Cabina 4x4 Tipo Pick Up

Características Mecánicas

Modelo: 2025, 0 Km. como mínimo.

Motor: Turbo Diesel Intercooler con Inyección Directa del tipo Common Rail.

Combustible: Diesel

Potencia: 140 HP mínimo.

Cilindros: 4 en línea mínimo.

Cilindrada: 2.390 c.c. mínimo.

Caja de Velocidades: Transmisión manual de (6) seis velocidades de avance sincronizadas y (1) una de retroceso. mínimo.

Dirección: Hidráulica.

Frenos:  Delanteros a Discos y traseros a Tambor con ajuste automático. ABS, Control de estabilidad electrónico y control de tracción

Embrague: Mono disco de tipo seco de accionamiento hidráulico

Tracción 4x2 alta, 4x4 alta, 4x4 baja con enganche electrónico o manual.

Suspensión Delantera: independiente, con doble brazo de suspensión, resortes helicoidales, amortiguadores telescópicos y barra estabilizadora.

Trasera: Eje rígido con elásticos longitudinales y amortiguadores telescópicos.

CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS

Cabina: Tipo Pick up, con cabina doble, metálica con amplio espacio interior para cinco personas. Puertas: Cuatro puertas laterales, la delantera derecha posee cerradura con llave para su bloqueo y desbloqueo desde el exterior del vehículo. Levanta vidrios eléctricos, bloqueo central de puertas y ventanas. Bloqueo y apertura remota de puertas.

Aire Acondicionado:  con equipo acondicionador de aire frio/calor de fábrica.

Pintura: La pintura del vehículo será stock del oferente y previa aprobación del convocante.

Neumáticos: Radiales 17 tipo AT. aptos para caminos bruscos, terraplenados como también para rutas de larga distancia

Llantas: De hierro, aro 17 como minimo

Asientos Delanteros: Independientes.

Asiento Trasero: Enterizo.

Todos los asientos  con sus respectivos apoya cabezas fijados a la estructura de los asientos, tapizado de tela, cuero natural o sintético.

Protector de cárter:  con protector de cárter y caja de transferencia

Air Bags:  Frontales 2(Dos) para Conductor y 1(Uno) para Acompañante, 2 laterales y 2 de cortina como minimo

Cinturones de Seguridad: 5 de 3 puntos de apoyo como minimo

OTRAS ESPECIFICACIONES

Medidas Generales:

• Largo Total: 5.300 m.m. mínimo.
• Ancho Total: 1.800 m.m. mínimo.
• Alto Total: 1.800 m.m., mínimo.
• Distancia entre ejes: 3.080 m.m. mínimo.
• Despeje al suelo: 210 m.m. mínimo.
• Radio de Giro: 6,7 mts. máximo. 
• Peso Bruto : 2.900 Kgs. mínimo.
• Tanque de Combustible: 80 Litros. mínimo.

TABLERO Y SISTEMA ELECTRICO

El tablero de instrumentos  con:

• Velocímetro en kilómetros/hora
• Totalizador de kilometraje

• Indicador de carga del generador
• Indicador del nivel de depósito de combustible

• Indicador de presión de lubricación del motor
• Indicador de nivel de temperatura del motor
• Reloj indicador en horas y minutos

Luces

• Alta y baja de carretera
• Intermitente de estacionamiento
• Señalización de cambio de dirección (delanteras y traseras)
• De freno
• De chapa licencia
• De marcha atrás

       Sistema Eléctrico

• Alternador de 12 Volts y 65 Ah mínimo.
• Acumulador de 12 Volts y capacidad de 65 Ah mínimo.

HERRAMIENTAS

• Para cambio de ruedas
• Para reparaciones de emergencia consistente en llaves de boca 8-10 12-14, destornillador Philips, plano y pinza universal

• Elevador (gato) preferentemente de acción hidráulica

ACCESORIOS

• Dos espejos retrovisores externos, con controles eléctricos.
• Un espejo retrovisor interno tipo día/noche
• Dos viseras para sol
• Equipo eléctrico limpia parabrisas con intermitente.
• Apertura interior de tapa de depósito de combustible
• Surtidor de limpia parabrisas
• Bocina de carretera
• Una llanta con neumático de auxilio.
• Extintor contra incendios certificado por el INTN con vigencia de uso por 1 año
• Dos balizas portátiles.
• Cinto de seguridad delanteros de 2(Dos) de 3 puntos y traseros 3(Tres) de 3 puntos.

• Equipo de radio AM/FM con reproductores multimedia AUX/USB/BT/APPLE CAR PLAY/ANDROID AUTO
• Alfombras para el piso de la cabina.

 

 

 

 

 

 

 

Servicios Técnicos y Garantías

• El oferente deberá contar con una experiencia de mínimo 5(Cinco) años de representación del bien ofertado.

• Se deben presentar los siguientes certificados emitidos por la fábrica:
• 1) Certificado de representación de la marca para el territorio de la Republica del Paraguay.
• 2)Certificado de Garantía de 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante.
• 3) Certificado de continuidad de fabricación de repuestos por un periodo mínimo de 10 años, emitido por el fabricante.
• 4) Listado de talleres propios(2 como mínimo) y autorizados en el área central y otras ciudades del interior, especializados en la marca de los vehículos ofrecidos. Presentar listado de Talleres propios y autorizados.
• 5) Listado de las sucursales de repuestos que posea el oferente en el área central y otras ciudades del interior, de la marca de los vehículos ofrecidos. Presentar listado de sucursales de repuestos.
• La oferta debe incluir transferencia (Chapa, titulo y cedula verde) Seguro por 1 año, y mantenimientos básicos hasta los 100.000 km o 36 (treinta y seis) meses lo que ocurra primero. (Filtros, lubricantes y mano de obra, exclusivamente)

 

 

ENTRENAMIENTO:

El oferente deberá realizar una jornada de capacitación técnica y entrenamiento, sobre el uso, mantenimiento y conocimiento básico del vehículo, incluido materiales, folletos técnicos, dirigido a conductores que operarán los vehículos, con una carga horaria adecuada, con la entrega de un certificado emitido por el Representante de la marca del vehículo, a realizarse en las instalaciones de la institución o en el local del oferente que debe contar con infraestructura apropiada para la jornada. Dicha infraestructura será verificada por la Convocante. La organización y los gastos de la jornada estarán a cargo del proveedor. La fecha y hora de realización será acordado con la convocante.

El oferente deberá contar con un taller propio dentro de la ciudad de Asunción.

El oferente debe contar con Talleres, especializados en la marca del vehículo, presentar una lista de los Talleres Propios y/o autorizados (cuatro como mínimo) para prestar servicio en el Territorio Nacional.

OBS: Margen de Preferencia previsto en la Ley N° 4838/12 QUE ESTABLECE LA POLÍTICA AUTOMOTRIZ NACIONAL Artículo 9°.- En todos los procesos de licitación y adquisición de bienes por parte de los Organismos y Entidades del Estado, la incorporación de los bienes producidos y/o ensamblados bajo el amparo de la presente Ley, tendrán un margen de preferencia del  20% (veinte por ciento) en los precios ofertados, de acuerdo con la metodología de medición del valor agregado nacional, que será establecido y certificado por la Autoridad de Aplicación competente.

ESPECIFICACIONCES TÉCNICAS

ÍTEM N° 1 - CAMIÓN CON SISTEMA DE ELEVACIÓN HIDRAULICA PARA RADAR TÁCTICO

1. CARACTERISTICAS FISICAS Y MEDIDAS GENERALES DEL CAMIÓN

Modelo: 2025, 0 Km.

Motor: EURO III

Combustible: Diesel

Potencia: de 240 CV como mínimo

Cilindrada: 6.000 cm3 como mínimo

Tanque de Combustible: 300 Litros. (Plástico con llave) como mínimo

Cilindros: 6 (seis) cilindros en línea, turbocooler

Caja de Velocidades: Mecánica con transmisión manual, con seis velocidades de avance y una de retroceso, Como mínimo.

Embrague: mono disco, seco, con accionamiento servo hidráulico

Frenos: tambor en las ruedas delanteras y traseras con regulador automático

Suspensión Delantera: Ballestas parabólicas, con amortiguadores telescópicos de doble acción y barra estabilizadora.

Suspensión Trasera: Ballestas parabólicas, con amortiguadores telescópicos de doble acción y barra estabilizadora.

Tracción: Trasera 4x2

Alternador: 28/80

Batería: 2x12/100

Altura Total: 2.700 mm como mínimo.

Largo Total: 8.700 mm como mínimo

Ancho Total: 2.450 mm como mínimo

Asientos: 1 conductor más 2 para acompañantes

Distancia Mínima entre ejes: 4.700mm,Como mínimo

Aclimatación: Sistema de acondicionador de aire frio/calor para la cabina

Neumáticos: 275/80 R 22,5 como mínimo

Eje Delantero: 6.000 kg como mínimo

Eje Trasero: 11.000 kg como mínimo.

Capacidad de Carga Técnica: 11.900 KG como mínimo.

Peso Bruto Vehicular (PBV): 17.000 KG, como mínimo.

El vehículo deberá contar con una protección adicional ubicada bajo el Carter, consistente en una plancha de acero reforzado que soporte golpes, el mismo deberá ser removible.

2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MINIMAS DEL SISTEMA DE ELEVACIÓN

Sistema para control de plataforma de elevación (cabinado)

Carrocería con cabina climatizada

· Deberá contar con compuerta rebatible a ambos lados del camión en forma independiente de la cabina escritorio y la plataforma

· El material de la cabina deberá ser de chapa entre 1,6 a 2 mm como mínimo, con pintura interna anti-llamas, con recubrimiento termo acústico.

· La estructura debe poseer costillas internas de caños cuadrangulares, chapeado en chapa galvanizada, aislamiento interno, revestido en planchas de fibra de vidrio, piso de madera con tapete ecoflex.

La Cabina deberá contar con los siguientes accesorios:

· Estación de trabajo en L tipo mesada escritorio

· Acondicionador de aire de 12.000 BTU

· Tres sillas adaptadas a la estación de trabajo de la cabina

• Dos gavetas de metal para guardar accesorios.

· Cuatro tomas de electricidad para aparatos eléctricos de 220 voltios como mínimo

· Dos Luces para iluminación del interior de la cabina

· Puerta de acceso con escaleras, embutida por debajo de la carrocería.

· Ventana panorámica oblicua en los lados, que permitan una visualización de la plataforma extendida y alrededores, con vidrio inastillable, polarizado y cortinado.

• Dos escaleras portátiles plegables de aluminio de 3 metros, como mínimo.
• Un Grupo Generador diésel integrado de 12 kva, monofásico como mínimo.

· Color de la cabina: verde OTAN o elección de la convocante

Plataforma de elevación

· Capacidad de carga mínima 500 kg

· Altura total abierta sobre la plataforma: 8.000 mm

· Base de plataforma: 2500 x 2500mm con sistema de sujeción adicional (aplicación especial, trípode de equipo a elevar).

· Velocidad de elevación: 3m/min.

· Velocidad de descenso: variable.

· Materiales: base de chapa plana, piso antideslizante.

· Estructura de tubo de acero al carbono.

· Articulación: acero oxicortado con auto lubricación

· Cilindro de elevación de tijera con accionamiento hidráulico con válvula de retención pilotada, controlada desde el interior de la cabina.

· Cobertura perimetral de la base de la plataforma que permita la protección del sistema hidráulico y visualización externa.

· Sistema Hidráulico: Bomba hidráulica accionado por PTO instalado por caja de cambios del camión con accionamiento neumático. El accionamiento de la toma deberá contar con una luz testigo dentro de la cabina del conductor y la cabina del operador.

· Tablero de mando con protección IP54, como mínimo.

· Pintura de recubrimiento contra corrosión, dos capas como mínimo

· Terminación con dos capas de pintura sintética, como mínimo.

· Sistema de seguridad en los dos cilindros con válvulas de retención pilotados.

· Sistema de estabilizadores hidráulicos instalados por chasis del camión.

· Sistema de accionamiento de estabilizadores hidráulicos, mando manual, ubicado en el lateral del camión.

· Deberá contar con una unidad hidráulica auxiliar para casos de emergencia, con accionamiento eléctrico de 220v/50Hz, incluye motor eléctrico, bomba hidráulica, conjunto de válvulas direccionales y de seguridad, alimentado por generador de la unidad.

· Se deberá presentar la integración vehicular.

· Estas especificaciones técnicas establecen las condiciones mínimas que deben satisfacer la provisión objeto de esta Licitación. Las firmas oferentes deben proveer toda la información necesaria que permita analizar y determinar, si los equipos ofertados, cumplen con cada característica establecida a través de la presente especificación técnica.

· El oferente deberá proporcionar evidencia documentada que demuestre el cumplimiento de los bienes que ofrece para su utilización como ser: catálogos folletos explicativos, manual de instrucciones, donde indiquen las recomendaciones de uso entre otras características e informaciones esenciales acerca de los mismos; demostrando conformidad sustancial de los bienes con las especificaciones técnicas.

· La convocante realizará una visita de inspección técnica a modo de constatar que los oferentes cuenten con herramientas y bancos de pruebas apropiados para una solución inmediata a los problemas que pudiese tener el equipo.

3. MANTENIMIENTO PREVENTIVO DEL CAMIÓN

Se deben incluir los mantenimientos preventivos hasta los 50100.000 kilómetros o 36 meses (lo que ocurriera primero) incluyendo: cambio de aceite motor, filtros de aceite, filtro de aire, filtro de combustible, fluido de freno, aceite para transmisión y fibras de freno a realizarse en un taller autorizado de la marca del vehículo ofertado en la licitación.

4. MANTENIMIENTO PREVENTIVO DEL SISTEMA DE ELEVACION POR 24 MESES DESDE LA ENTREGA DEFINITIVA DEL BIEN.

Ítem	Descripción	Unidad de Medida
			1	Mantenimiento de bomba hidráulica a engranaje de unidad principal para plataforma tipo tijera
	Ajuste	Evento
	Pulido de Eje	Evento
	Ruleman 10150-RR	Evento
	Reten 1112- AA	Evento
	Seguro 0,5- AT	Evento
	Lavado	Evento
	Aceite para montaje	Evento
	Mano de Obra	Evento
2	Mantenimiento de bomba hidráulica engranaje de unidad secundaria
	Ajuste	Evento
	Puesta en marcha	Evento
	Pulido de Eje	Evento
	Ruleman 11150- RR	Evento
	Reten 1115- AA	Evento
	Seguro 0,5- AT	Evento
	Lavado	Evento
	Aceite para montaje	Evento
	Acople	Evento
	Mano de Obra	Evento
3	Mantenimiento de toma de fuerza
	Ajuste	Evento
	Puesta en marcha	Evento
	Pulido de Eje	Evento
	Cambio de Reparos	Evento
	Ruleman 11190- RA	Evento
	Reten 1120- AR	Evento
	Seguro 0,5- AT	Evento
	Lavado	Evento
	Aceite para montaje	Evento
	Acople	Evento
	Fabricación de Juntas	Evento
	Mano de Obra	Evento
4	Mantenimiento de motor a combustión de generador eléctrico
	Ajuste	Evento
	Puesta en marcha	Evento
	Cambio de Reparos	Evento
	Juego de carbones	Evento
	Stator	Evento
	Ruleman 1008- RR	Evento
	Porta carbón	Evento
	Filtro de aire	Evento
	Filtro de combustible	Evento
	Filtro de aceite	Evento
	Aceite	Evento
	Correas	Evento
	Mano de Obra	Evento

5. EQUIPAMIENTOS MÍNIMOS

• 2 Reflectores portátiles, con las siguientes especificaciones: Tiempo de Ejecución (máx. en horas): 17, Batería: Litio-Ion de 18V, Lúmenes: 750, Bulbo: 20 LED, Longitud Total: 8-3/8", Peso Neto (con la batería): 2,7kg, Tipo de Potencia: Con Cable y el Funcionamiento Inalámbrico, Tipo (Luces para Área de Trabajo): Luz de trabajo, 18V 750lm como mínimo, una Baterías, un cable y cargador incluidos.

• 8 Conos reflectivos de seguridad.

• Dos cajas de Herramientas conteniendo:

1. Un Juego de llaves fijas. (Medidas comunes: 8-32mm).
2. Una Llave ajustable (tipo francesa).
3. Un Juego de Destornilladores planos y Phillips. (Medianos y grandes).
4. Un Martillo de goma
5. Un Martillo de metal.
6. Un Pinza de presión.
7. Una Cinta métrica de 30 m.
8. Un Juego de llaves tubo cricket.
1. Un Juego de llaves tipo Allen.
10. Un acople acorde con las especificaciones del vehículo.

6. Capacitación del personal operador/conductor

Capacitación del personal Chofer/operador del vehículo, con un total de 10 (diez) horas cátedras para 6 (seis) personas. Dicha capacitación deberá contar con la certificación de la firma adjudicada.

7. Seguro del vehículo.

Seguro Contra todo riesgo por el término de 12 (doce) meses desde la entrega definitiva del vehículo a la convocante.

8. ESCRITURACIÓN Y TRANSFERENCIA.

Correrá por cuenta del proveedor las cargas emergentes de las gestiones tendientes a transferir la propiedad de los bienes muebles registrables adquiridos de acuerdo las disposiciones legales vigentes. En este sentido, asume la obligación de realizar todos los trámites de escrituración e inscripción de los vehículos a nombre del COMANDO DE LA FUERZA AEREA ante la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO DE AUTOMOTORES.

El escribano/a interviniente, para el efecto, deberá entregar un documento expedido por la Escribanía donde conste que los vehículos se encuentran en trámite de escrituración, indicando todos los datos posibles de identificación del vehículo, como ser marca, modelo, Número de motor, Número de Chasis, Etc.

1. El documento deberá ser remitido al COMANDO DE LA FUERZA AEREA en un plazo no mayor de 60 (sesenta) días posteriores a la entrega del vehículo
2. Las escrituras de transferencia firmadas previamente por el representante de la Empresa Adjudicada, a los efectos de que el SEÑOR COMANDANTE DE LA FUERZA AEREA suscriba la Escritura Pública resultante.
3. El plazo para la entrega final de la escritura de transferencia, Chapa del RUA, y Cédula Verde es de 120 (ciento veinte) días contados a partir de la fecha de remisión por parte del COMANDO DE LA FUERZA AEREA de todas las documentaciones referentes a la transferencia, ya sea escritura firmada por el Comandante y el comprobante de verificación del vehículo en la DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO DE AUTOMORES. Los plazos previstos son prorrogables en casos justificados.

9. DOCUMENTACIONES A PROVEER AL MOMENTO DE LA ENTREGA

• Manual de Uso y Manejo de Vehículos.
• Programa de Mantenimiento
• Chapa provisoria y Certificado de Nacionalización.
• Constancia de Venta.
• Documento expedido por la Escribanía Asignada donde conste que la formalización de la Escritura de Transferencia se encuentra a cargo de esa escribanía por cuenta y Orden de la Firma Adjudicada
• Póliza de Seguro conforme al PBC.

ÍTEM N° 2 - MINIBÚS

ESPECIFICACIONES TECNICAS MINIMAS

Denominación: Minibús

Asientos: 15 Pasajeros como mínimo y 20 como máximo

Versiones de Equipamientos: Full

Año Fabricación: 2024 como mínimo

Modelo: 2025

Motor: Diesel

Turbocompresor: Turbo Intercooler, como mínimo

Cilindrada (cm): 1900 como mínimo

Cilindros: 4 en línea

Potencia: (CV/rpm) 140 CV / 3.800 rpm, como mínimo

Alimentación de Combustible: Gasoil, Common Rail Direct Injection

Árbol de levas: Doble a la Cabeza

DIRECCIÓN

Dirección: Eléctrica

Diámetro de giro (m): 12,4 m como mínimo

TRANSMISION

Tipo: Mecánica de 6 Avance y 1 Retroceso

Tracción 4 x 2 Trasera

SUSPENCIÓN

Suspensión delantera: Independiente, con ballestas transversales parabólicas

Amortiguación Delantera: Amortiguadores hidráulicos de doble efecto

Suspensión trasera: Eje rígido, con ballestas parabólicas

Amortiguación Trasera: Amortiguadores hidráulicos de doble efecto

Barra Estabilizadora: Delantera y trasera

LLANTAS Y NEUMÁTICOS

Llantas: Acero - ARO 16" como mínimo

Neumáticos: 225/75 R16C como mínimo (radial)

FRENOS

Freno hidráulico de doble circuito con servo depresión, freno a disco en todas las ruedas, discos autoventilados adelante, con Programa Electrónico de Estabilidad, en combinación con: ABS (Sistema Antibloqueo de Frenos), ASR (Sistema de Control de Tracción), BAS (Servo Freno de Emergencia), EBV (Distribución Electrónica de Fuerza de Frenado). Sistema activo de frenado, Asistente de viento lateral, Asistente de arranque en pendiente, Asistente de alerta por cansancio.

DIMENSIONES PESOS Y CAPACIDADES

Largo: (mm) 5.900 mm, como mínimo

Ancho: (mm) 2.300 mm, como mínimo

Alto: (mm) 2.800 mm, como mínimo

Peso Bruto Total (kg): 4.100 kg, como máximo

Capacidad de tanque de combustible (litros): 70 litros, como mínimo

Distancia entre ejes (mm): 3.600 mm, como mínimo

EQUIPAMIENTOS:

Aire acondicionado/ Calefacción: Aire acondicionado de alta potencia para el área del conductor y los pasajeros; con salidas múltiples direccionales

Airbags: Si, para el Conductor como mínimo

Llave: Llave codificada (2 originales)

Bloqueo: centralizado como mínimo

Asiento del Conductor: Regulable en altura, inclinación y longitud como mínimo

Asientos de Pasajeros: Reclinables con apoyacabezas como mínimo

Tapizado de los Asientos: Tela como mínimo

Piso: Goma antideslizante como mínimo

Sistema de audio: Radio de fábrica

Apertura interna del tanque de combustible: Como mínimo

CONDICIONES GENERALES: El Equipo de Transporte adjudicado deberá ser entregado totalmente equipado con las especificaciones Técnicas establecidas y sometido a prueba de funcionamiento.

Garantías: 1236 meses o 50100.000 km (lo que ocurriera primero), como mínimo.

Seguros incluido: Póliza de Seguros Contra todo Riesgo y Seguro de todos los Pasajeros, por el Plazo de 12 meses, desde la entrega definitiva del vehículo a la convocante, por el valor total del Equipo de Transporte, emitida por una Compañía Aseguradora que cuente con la Autorización de la Superintendencia de Seguros del Banco Central del Paraguay (BCP). Cobertura para viaje internacional.

Color: a elección de la convocante.

Logotipo Si: dos a los laterales, según diseño proveído por la Convocante.

Mantenimiento: El Oferente Adjudicado deberá prestar los servicios de MANTENIMIENTO PREVENTIVO, hasta alcanzar los 50100.000 km o 1236 (docetreinta y seis) meses, lo que ocurra primero.

El oferente deberá contar con un taller propio dentro de la ciudad de Asunción.

El oferente debe contar con Talleres, especializados en la marca del vehículo, presentar una lista de los Talleres Propios y/o autorizados (cuatro como mínimo) para prestar servicio en el Territorio Nacional.

Herramientas y Accesorios

HERRAMIENTAS:

1. Llave para cambio de ruedas.

2. Herramientas de auxilio como mínimo

3. Elevador hidráulico como mínimo

ACCESORIOS:

1. Espejo retrovisor tipo día / noche.

2. Dos viseras para sol.

3. Limpia parabrisas.

4. Faros antiniebla

5. Una llanta con neumático de repuesto (Auxilio)

6. Un extintor contra incendios

7. Dos balizas portátiles.

8. Plug para encendedor.

9. Cinturones de seguridad para conductor, y los pasajeros

Manuales:

Debe adjuntarse un Manual de Usuario, en formato impreso y digital (CD), en idioma castellano.

Otros requisitos.

Gastos de Escribanía y Gastos Administrativos (Pago de Impuestos, Inscripción en el Registro Único del Automotor, Gestión de Chapa y Cédula Verde), sin ningún costo para la convocante.

ÍTEM N° 3 - CAMIÓN DE CARGA, CON CARROCERÍA DE MADERA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MINIMAS

CARACTERISTICAS FISICAS Y MEDIDAS GENERALES DEL CAMIÓN, CON CARROCERÍA DE MADERA

Modelo: 2025, 0 Km.

Motor: EURO III

Combustible: Diesel

Potencia: de 240 CV como mínimo

Cilindrada: 6.000 cm3 como mínimo

Tanque de Combustible: 300 Litros. (Plástico con llave) como mínimo

Cilindros: 6 (seis) cilindros en línea, turbocooler

Caja de Velocidades: Mecánica con transmisión manual, con seis velocidades de avance y una de retroceso. Como mínimo.

Embrague: mono disco, seco, con accionamiento servo hidráulico

Frenos: tambor en las ruedas delanteras y traseras con regulador automático

Suspensión Delantera: Ballestas parabólicas, con amortiguadores telescópicos de doble acción y barra estabilizadora.

Suspensión Trasera: Ballestas parabólicas, con amortiguadores telescópicos de doble acción y barra estabilizadora.

Tracción: Trasera 4x2

Alternador: 28/80

Batería: 2x12/100

Altura Total: 2.700 mm como mínimo.

Largo Total: 8.700 mm como mínimo

Ancho Total: 2. 450 mm como mínimo

Asientos: 1 conductor más 2 para acompañantes

Distancia Mínima entre ejes: 4.700mm. Como mínimo

Aclimatación: Sistema de acondicionador de aire frio/calor para la cabina

Neumáticos: 275/80 R 22,5 como mínimo

Eje Delantero: 6.000 kg como mínimo

Eje Trasero: 11.000 kg como mínimo.

Capacidad de Carga Técnica: 11.900 KG, como mínimo.

Peso Bruto Vehicular (PBV): 17.000 KG, como mínimo.

El vehículo deberá contar con una protección adicional ubicada bajo el Carter, consistente en una plancha de acero reforzado que soporte golpes, el mismo deberá ser removible.

CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS DE LA CARROCERIA DE MADERA:

Carrocería de madera con color a elección de la convocante

Largo: 7,100 mts

Ancho: 2,500 mts

Altura Costados: 1,000 mts, con rejillas

Toldo tipo arco quita y pone

Un par de guardabarros

Paragolpes

Carpa para carrocería.

Asiento tipo tablón quita y pone 2 unidades

ACCESORIOS:

Llanta con Neumáticos de repuesto: 1 unidad tamaño 275/80 R 22,5 como mínimo

Gato hidráulico c/ palanca: para 8 toneladas

Llave de ruedas como mínimo

2 (Dos) Balizas triangulares portátiles como mínimo.

Acople de Batería.

Extintor contra incendio de 3 kg como mínimo, certificado por el INTN con vigencia de uso de 1 año, como mínimo.

Radio AM/FM, como mínimo.

Botiquín de primeros auxilios

Una caja de herramientas

OTRAS CARACTERISTICAS:

Pintura a elección de la convocante y logo institucional ambos laterales.

Manual de Uso y Manejo de Vehículos.

OTROS REQUISITOS:

Garantía por 1236 meses o 50100.000 (cincuentacien mil) Km, lo que ocurra primero, emitido por el Fabricante o por el Representante Oficial de la Marca en el país.

Mantenimiento de rutina: 1236 meses o 50100.000 (cincuentacien mil) Km lo que ocurra primero, incluyendo insumos y mano de obra como mínimo.

Seguro contra todo riesgo (SIN FRANQUICIA) por doce meses, como mínimo, desde la entrega definitiva del vehículo.

Gastos y trámites de Transferencia por Escribanía, Titularización y Chapa y Registro del Automotor (Cedula Verde) a cargo de la firma adjudicada.

ITEMS 4-

Camioneta Doble Cabina 4x4 Tipo Pick Up

Características Mecánicas

Modelo: 2025, 0 Km. como mínimo.

Motor: Turbo Diesel Intercooler con Inyección Directa del tipo Common Rail.

Combustible: Diesel

Potencia: 140 HP mínimo.

Cilindros: 4 en línea mínimo.

Cilindrada: 2.390 c.c. mínimo.

Caja de Velocidades: Transmisión manual de (6) seis velocidades de avance sincronizadas y (1) una de retroceso. mínimo.

Dirección: Hidráulica.

Frenos: Delanteros a Discos y traseros a Tambor con ajuste automático. ABS, Control de estabilidad electrónico y control de tracción

Embrague: Mono disco de tipo seco de accionamiento hidráulico

Tracción 4x2 alta, 4x4 alta, 4x4 baja con enganche electrónico o manual.

Suspensión Delantera: independiente, con doble brazo de suspensión, resortes helicoidales, amortiguadores telescópicos y barra estabilizadora.

Trasera: Eje rígido con elásticos longitudinales y amortiguadores telescópicos.

CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS

Cabina: Tipo Pick up, con cabina doble, metálica con amplio espacio interior para cinco personas. Puertas: Cuatro puertas laterales, la delantera derecha posee cerradura con llave para su bloqueo y desbloqueo desde el exterior del vehículo. Levanta vidrios eléctricos, bloqueo central de puertas y ventanas. Bloqueo y apertura remota de puertas.

Aire Acondicionado: con equipo acondicionador de aire frio/calor de fábrica.

Pintura: La pintura del vehículo será stock del oferente y previa aprobación del convocante.

Neumáticos: Radiales 17 tipo AT. aptos para caminos bruscos, terraplenados como también para rutas de larga distancia

Llantas: De hierro, aro 17 como minimo

Asientos Delanteros: Independientes.

Asiento Trasero: Enterizo.

Todos los asientos con sus respectivos apoya cabezas fijados a la estructura de los asientos, tapizado de tela, cuero natural o sintético.

Protector de cárter: con protector de cárter y caja de transferencia

Air Bags: Frontales 2(Dos) para Conductor y 1(Uno) para Acompañante, 2 laterales y 2 de cortina como minimo

Cinturones de Seguridad: 5 de 3 puntos de apoyo como minimo

OTRAS ESPECIFICACIONES

Medidas Generales:

• Largo Total: 5.300 m.m. mínimo.
• Ancho Total: 1.800 m.m. mínimo.
• Alto Total: 1.800 m.m., mínimo.
• Distancia entre ejes: 3.080 m.m. mínimo.
• Despeje al suelo: 210 m.m. mínimo.
• Radio de Giro: 6,7 mts. máximo.
• Peso Bruto : 2.900 Kgs. mínimo.
• Tanque de Combustible: 80 Litros. mínimo.

TABLERO Y SISTEMA ELECTRICO

El tablero de instrumentos con:

• Velocímetro en kilómetros/hora
• Totalizador de kilometraje

• Indicador de carga del generador
• Indicador del nivel de depósito de combustible

• Indicador de presión de lubricación del motor
• Indicador de nivel de temperatura del motor
• Reloj indicador en horas y minutos

Luces

• Alta y baja de carretera
• Intermitente de estacionamiento
• Señalización de cambio de dirección (delanteras y traseras)
• De freno
• De chapa licencia
• De marcha atrás

Sistema Eléctrico

• Alternador de 12 Volts y 65 Ah mínimo.
• Acumulador de 12 Volts y capacidad de 65 Ah mínimo.

HERRAMIENTAS

• Para cambio de ruedas
• Para reparaciones de emergencia consistente en llaves de boca 8-10 12-14, destornillador Philips, plano y pinza universal

• Elevador (gato) preferentemente de acción hidráulica

ACCESORIOS

• Dos espejos retrovisores externos, con controles eléctricos.
• Un espejo retrovisor interno tipo día/noche
• Dos viseras para sol
• Equipo eléctrico limpia parabrisas con intermitente.
• Apertura interior de tapa de depósito de combustible
• Surtidor de limpia parabrisas
• Bocina de carretera
• Una llanta con neumático de auxilio.
• Extintor contra incendios certificado por el INTN con vigencia de uso por 1 año
• Dos balizas portátiles.
• Cinto de seguridad delanteros de 2(Dos) de 3 puntos y traseros 3(Tres) de 3 puntos.

• Equipo de radio AM/FM con reproductores multimedia AUX/USB/BT/APPLE CAR PLAY/ANDROID AUTO
• Alfombras para el piso de la cabina.

Servicios Técnicos y Garantías

• El oferente deberá contar con una experiencia de mínimo 5(Cinco) años de representación del bien ofertado.

• Se deben presentar los siguientes certificados emitidos por la fábrica:
• 1) Certificado de representación de la marca para el territorio de la Republica del Paraguay.
• 2)Certificado de Garantía de 36 meses o 100.000 kilómetros, lo primero que ocurra, emitido por el fabricante.
• 3) Certificado de continuidad de fabricación de repuestos por un periodo mínimo de 10 años, emitido por el fabricante.
• 4) Listado de talleres propios(2 como mínimo) y autorizados en el área central y otras ciudades del interior, especializados en la marca de los vehículos ofrecidos. Presentar listado de Talleres propios y autorizados.
• 5) Listado de las sucursales de repuestos que posea el oferente en el área central y otras ciudades del interior, de la marca de los vehículos ofrecidos. Presentar listado de sucursales de repuestos.
• La oferta debe incluir transferencia (Chapa, titulo y cedula verde) Seguro por 1 año, y mantenimientos básicos hasta los 50100.000 km o 36 (treinta y seis) meses lo que ocurra primero. (Filtros, lubricantes y mano de obra, exclusivamente)

ENTRENAMIENTO:

El oferente deberá realizar una jornada de capacitación técnica y entrenamiento, sobre el uso, mantenimiento y conocimiento básico del vehículo, incluido materiales, folletos técnicos, dirigido a conductores que operarán los vehículos, con una carga horaria adecuada, con la entrega de un certificado emitido por el Representante de la marca del vehículo, a realizarse en las instalaciones de la institución o en el local del oferente que debe contar con infraestructura apropiada para la jornada. Dicha infraestructura será verificada por la Convocante. La organización y los gastos de la jornada estarán a cargo del proveedor. La fecha y hora de realización será acordado con la convocante.

El oferente deberá contar con un taller propio dentro de la ciudad de Asunción.

El oferente debe contar con Talleres, especializados en la marca del vehículo, presentar una lista de los Talleres Propios y/o autorizados (cuatro como mínimo) para prestar servicio en el Territorio Nacional.

OBS: Margen de Preferencia previsto en la Ley N° 4838/12 QUE ESTABLECE LA POLÍTICA AUTOMOTRIZ NACIONAL Artículo 9°.- En todos los procesos de licitación y adquisición de bienes por parte de los Organismos y Entidades del Estado, la incorporación de los bienes producidos y/o ensamblados bajo el amparo de la presente Ley, tendrán un margen de preferencia del 20% (veinte por ciento) en los precios ofertados, de acuerdo con la metodología de medición del valor agregado nacional, que será establecido y certificado por la Autoridad de Aplicación competente.