Secciones
Versión 3
Versión 4
Diferencias entre las versiones 3 y 4
Suministros y Especificaciones técnicas
Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.
El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.
Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.
El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.
Suministros y Especificaciones técnicas
Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.
El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.
Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y convenios modificatorios.
El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.
Suministros y Especificaciones técnicas
Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.
Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.
El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.
Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambiosconvenios modificatorios.
El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.
Especificaciones Técnicas "CPS"
Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las características técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:
- Las EETT sirven de referencia para verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.
- En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.
- En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.
- Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.
- Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”, remitiendo la aclaración respectiva. Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.
- Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.
- Las EETT deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:
(a) Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.
(b) Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).
(c) Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.
(d) Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.
(e) Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.
- Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda. Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo a la de Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.
Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta datos sobre una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá detallar la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.
Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.
Especificaciones Técnicas "CPS"
Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las características técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:
- Las EETT sirven de referencia para verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.
- En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.
- En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.
- Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.
- Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”, remitiendo la aclaración respectiva. Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.
- Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.
- Las EETT deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:
(a) Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.
(b) Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).
(c) Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.
(d) Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.
(e) Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.
- Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda. Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo a la de Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.
Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta datos sobre una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá detallar la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.
Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.
Detalle de los bienes y/o servicios
Los bienes y/o servicios deberán cumplir con las siguientes especificaciones técnicas y normas:
No. De Artículo
[Insertar el N° del Artículo]
Nombre de los Bienes o Servicios
[Indicar nombre]
Especificaciones Técnicas y Normas
[indicar ET y Normas]
Detalle de los bienes y/o servicios
Los bienes y/o servicios deberán cumplir con las siguientes especificaciones técnicas y normas:
ESPECIFICACIONES TECNICAS CONTENEDORES PARA OFICINA
El contenedor será del tipo Marítimo HC - High cube de 40 pies. Como mínimo Dimensiones Externas
Largo 12,058 + Omm como mínimo Ancho 2,438 + Omm como mínimo Altura 2,95 + 0 mm como mínimo
Obs; Serán aceptadas las medidas estándares conforme a normas internacionales, siempre que sean del tipo Marítimo HC High Cube de 40 pies.
ESTRUCTURA DE LA BASE.
El marco de la base, está compuesto por dos rieles laterales inferiores y 36 (contenedor de 40’) como mínimo, perfiles C de apoyo que son soldados conjuntamente como un componente único.
Cada riel lateral inferior está hecho de aceros de sección C, cuyo tamaño es de 48mm x 158mm x 4.5mm de espesor con ángulos de 25mm x 35mm x 3.5mm de espesor para el maderamen como mínimo.
MARCOS DE LA BASE
Los pilares frontales de las esquinas, están hechos de una pieza, en acero de 6mm de espesor como mínimo
Los pilares de fondo de las esquinas están hechos de una sección especial, compuesta por perfiles de sección C con aleta, de 6mm de espesor y un perfil C normal de 10mm como mínimo de espesor en su interior para refuerzo.
El dintel sobre la puerta está compuesto por placas de acero y perfiles normales U, formando una caja con soldadura. El goterón, se instala para derivar el agua de lluvia de la apertura de la puerta.
Los rieles laterales superiores, están conformados por tubos semi rectangulares de acero de 3mm de espesor como mínimo.
PAREDES LATERALES
Las paredes laterales están hechas de chapas de acero de 1.8mm, corrugadas verticalmente en trapecios, excepto las chapas de los extremos que son de 2mm de espesor como mínimo.
Las chapas van soldadas entre sí y con soldadura continua a los rieles laterales y los pilares esquineros.
PAREDES FRONTAL Y DE FONDO
Las paredes frontales y de fondo están hechas de chapas de acero de 2mm. de espesor, como mínimo, verticalmente corrugadas en trapecios y soldadas con soldadura continua a los rieles frontales y del fondo.
TECHO
El techo está compuesto por chapas de acero de 2mm. Como mínimo corrugadas horizontalmente en trapecios.
La pendiente para el desagüe de pluviales, está dada por una convexidad de 8mm en las chapas como mínimo.
Las chapas del techo están soldadas con soldadura continua a los rieles laterales superiores y a los paneles del frente y fondo.
Cada esquina del techo está reforzada por placas de acero rectangulares de 3.2mm, como mínimo, para proteger contra daños producidos por errores en el aliñamiento de los contenedores al levantarlos.
DIVISORIAS INTERNAS
- Las paredes divisorias internas deberán ser metálicas con revestimiento con placas de PVC blanco, atornillado por una estructura de metal. (según plano)
ABERTURAS
Ventanas
Tres (03) ventanas de vidrio templado de 10mm como mínimo de grosor con cerradura, con las medidas siguientes:
Ancho 1.40m, altura 1.10m, de color gris según detalles en plano. Ancho 0.60m, altura 0.40m, de color gris según detalle en planos.
Puertas
Tres (02) Puertas metálicas con marcos de revestimiento con placas de PVC blanco y cerradura, con las medidas siguientes:
Altura 2.10m, ancho 0.80m, según detalle en plano.
Tres (01) Puerta metálica (baño) con marco de revestimiento con placas de PVC blanco y cerradura, con las medidas siguientes:
Altura 2.1Om, ancho 0.60m, según detalle en plano.
- Pintura
Base de antioxido a base de zinc, y un acabado de una pintura sintética, color blanco hielo.
- Garantía/Asistencia Técnica
La garantía del contenedor con referencia a la estructura será de 36 (treinta y seis) meses.
Especificaciones de las Instalaciones Internas
- Deberá cumplir con las siguientes características en toda la parte interna:
- Aislamiento de lsopor de 4cm de grosor y una densidad de 18 como mínimo.
- Revestimiento interno con placas de PVC blanco, atornillado por una estructura de metal. (según plano)
- Piso en alfombra de plástico/, antideslizante, de fácil lavado y desinfección. (según plano)
Sistema Eléctrico, Refrigeración y otros equipos
- Deberá realizar todos los trabajos de circuitos eléctricos (sean estas cables y artefactos), para prever la instalación de dos aparatos de aire acondicionado tipo Split de 18.000 btu, compatible con la refrigeración de todo el ambiente. Se deberá dejar una pequeña abertura en la parte trasera del contenedor.
- 10 (Diez) Spots Bajo Consumo como mínimo.
- Cuadro general de entrada de energía con llave general de distribución de energía central con disyuntores térmicos identificados.
- Cables flexibles súper dimensionados, anti Ilamas, norma ABNT o similar, debidamente fijados y aislados en sus contactos.
- Caños corrugados antillamas
- Toma para conexión externa (tipo industrial)
- (14) tomas comunes embutidas en la pared interior como mínimo.
- (8) tomas de computadora embutidas en la pared interior como mínimo.
MUEBLE COCINA
Kitchenette con mueble de cocina con cajones, bacha y alacena. (ubicación según plano)
El mueble de cocina deberá ser del tipo enchapado de madera de cedro o multilaminado de madera de cedro, el mueble barajo deberá contar con puertas y estantes, así como también una sección con cajones.
La mesada deberá ser de granito con trampa para agua y bordes con regrueso. Deberá tener una pileta de acero inoxidable de una bacha y canilla pico curvo en mesada.
El mueble también deberá tener una alacena del mismo largor del mueble bajo con puertas y estantes.
Los colores tanto del mueble como de la mesada de granito serán definidos por la fiscalización.
BAÑO
- Una (1) Ducha Frio/Caliente
- Un (1) Inodoro con salida lateral
- Un (1) Lavatorio.
-
Piso con cerámica y paredes pintadas con pintura especial impermeable para baños.
SOLDADURAS
- Todas las soladuras deben ser del tipo MIG/MAG.
- La terminación debe presentar buen acabado con pocos salpicados.
TRASLADO Y SERVICIO DE GRÚA E INSTALACIÓN DE CONTENEDORES
El oferente deberá contar con un Tracto camión tipo GRÚA con Capacidad para 15 Toneladas como mínimo y una carreta de longitud de 12 metros, como mínimo para proveer el servicio de grúa y traslado e instalación de las unidades a ser adquiridas, en su defecto deberá presentar una carta de compromiso de prestación de servicio de una empresa tercerizada. Esto será fundamental para cumplir con todas las entregas.
Obs: Todos los contenedores deberán tener pintado o ploteado el logo Institucional de la Administración Nacional de Navegación y puertos, el cual deberá estar completamente visible, según lamina N°1
Detalle de los bienes y/o servicios
Los bienes y/o servicios deberán cumplir con las siguientes especificaciones técnicas y normas:
No. De ArtículoESPECIFICACIONES TECNICAS CONTENEDORES PARA OFICINA
[Insertar el N° del Artículo]El contenedor será del tipo Marítimo HC - High cube de 40 pies. Como mínimo Dimensiones Externas
Nombre de los Bienes o ServiciosLargo 12,058 + Omm como mínimo Ancho 2,438 + Omm como mínimo Altura 2,95 + 0 mm como mínimo
[Indicar nombre]Obs; Serán aceptadas las medidas estándares conforme a normas internacionales, siempre que sean del tipo Marítimo HC High Cube de 40 pies.
Especificaciones Técnicas y NormasESTRUCTURA DE LA BASE.
[indicar ET y Normas]El marco de la base, está compuesto por dos rieles laterales inferiores y 36 (contenedor de 40’) como mínimo, perfiles C de apoyo que son soldados conjuntamente como un componente único.
Cada riel lateral inferior está hecho de aceros de sección C, cuyo tamaño es de 48mm x 158mm x 4.5mm de espesor con ángulos de 25mm x 35mm x 3.5mm de espesor para el maderamen como mínimo.
MARCOS DE LA BASE
Los pilares frontales de las esquinas, están hechos de una pieza, en acero de 6mm de espesor como mínimo
Los pilares de fondo de las esquinas están hechos de una sección especial, compuesta por perfiles de sección C con aleta, de 6mm de espesor y un perfil C normal de 10mm como mínimo de espesor en su interior para refuerzo.
El dintel sobre la puerta está compuesto por placas de acero y perfiles normales U, formando una caja con soldadura. El goterón, se instala para derivar el agua de lluvia de la apertura de la puerta.
Los rieles laterales superiores, están conformados por tubos semi rectangulares de acero de 3mm de espesor como mínimo.
PAREDES LATERALES
Las paredes laterales están hechas de chapas de acero de 1.8mm, corrugadas verticalmente en trapecios, excepto las chapas de los extremos que son de 2mm de espesor como mínimo.
Las chapas van soldadas entre sí y con soldadura continua a los rieles laterales y los pilares esquineros.
PAREDES FRONTAL Y DE FONDO
Las paredes frontales y de fondo están hechas de chapas de acero de 2mm. de espesor, como mínimo, verticalmente corrugadas en trapecios y soldadas con soldadura continua a los rieles frontales y del fondo.
TECHO
El techo está compuesto por chapas de acero de 2mm. Como mínimo corrugadas horizontalmente en trapecios.
La pendiente para el desagüe de pluviales, está dada por una convexidad de 8mm en las chapas como mínimo.
Las chapas del techo están soldadas con soldadura continua a los rieles laterales superiores y a los paneles del frente y fondo.
Cada esquina del techo está reforzada por placas de acero rectangulares de 3.2mm, como mínimo, para proteger contra daños producidos por errores en el aliñamiento de los contenedores al levantarlos.
DIVISORIAS INTERNAS
- Las paredes divisorias internas deberán ser metálicas con revestimiento con placas de PVC blanco, atornillado por una estructura de metal. (según plano)
ABERTURAS
Ventanas
Tres (03) ventanas de vidrio templado de 10mm como mínimo de grosor con cerradura, con las medidas siguientes:
Ancho 1.40m, altura 1.10m, de color gris según detalles en plano. Ancho 0.60m, altura 0.40m, de color gris según detalle en planos.
Puertas
Tres (02) Puertas metálicas con marcos de revestimiento con placas de PVC blanco y cerradura, con las medidas siguientes:
Altura 2.10m, ancho 0.80m, según detalle en plano.
Tres (01) Puerta metálica (baño) con marco de revestimiento con placas de PVC blanco y cerradura, con las medidas siguientes:
Altura 2.1Om, ancho 0.60m, según detalle en plano.
- Pintura
Base de antioxido a base de zinc, y un acabado de una pintura sintética, color blanco hielo.
- Garantía/Asistencia Técnica
La garantía del contenedor con referencia a la estructura será de 36 (treinta y seis) meses.
Especificaciones de las Instalaciones Internas
- Deberá cumplir con las siguientes características en toda la parte interna:
- Aislamiento de lsopor de 4cm de grosor y una densidad de 18 como mínimo.
- Revestimiento interno con placas de PVC blanco, atornillado por una estructura de metal. (según plano)
- Piso en alfombra de plástico/, antideslizante, de fácil lavado y desinfección. (según plano)
Sistema Eléctrico, Refrigeración y otros equipos
- Deberá realizar todos los trabajos de circuitos eléctricos (sean estas cables y artefactos), para prever la instalación de dos aparatos de aire acondicionado tipo Split de 18.000 btu, compatible con la refrigeración de todo el ambiente. Se deberá dejar una pequeña abertura en la parte trasera del contenedor.
- 10 (Diez) Spots Bajo Consumo como mínimo.
- Cuadro general de entrada de energía con llave general de distribución de energía central con disyuntores térmicos identificados.
- Cables flexibles súper dimensionados, anti Ilamas, norma ABNT o similar, debidamente fijados y aislados en sus contactos.
- Caños corrugados antillamas
- Toma para conexión externa (tipo industrial)
- (14) tomas comunes embutidas en la pared interior como mínimo.
- (8) tomas de computadora embutidas en la pared interior como mínimo.
MUEBLE COCINA
Kitchenette con mueble de cocina con cajones, bacha y alacena. (ubicación según plano)
El mueble de cocina deberá ser del tipo enchapado de madera de cedro o multilaminado de madera de cedro, el mueble barajo deberá contar con puertas y estantes, así como también una sección con cajones.
La mesada deberá ser de granito con trampa para agua y bordes con regrueso. Deberá tener una pileta de acero inoxidable de una bacha y canilla pico curvo en mesada.
El mueble también deberá tener una alacena del mismo largor del mueble bajo con puertas y estantes.
Los colores tanto del mueble como de la mesada de granito serán definidos por la fiscalización.
BAÑO
- Una (1) Ducha Frio/Caliente
- Un (1) Inodoro con salida lateral
- Un (1) Lavatorio.
-
Piso con cerámica y paredes pintadas con pintura especial impermeable para baños.
SOLDADURAS
- Todas las soladuras deben ser del tipo MIG/MAG.
- La terminación debe presentar buen acabado con pocos salpicados.
TRASLADO Y SERVICIO DE GRÚA E INSTALACIÓN DE CONTENEDORES
El oferente deberá contar con un Tracto camión tipo GRÚA con Capacidad para 15 Toneladas como mínimo y una carreta de longitud de 12 metros, como mínimo para proveer el servicio de grúa y traslado e instalación de las unidades a ser adquiridas, en su defecto deberá presentar una carta de compromiso de prestación de servicio de una empresa tercerizada. Esto será fundamental para cumplir con todas las entregas.
Obs: Todos los contenedores deberán tener pintado o ploteado el logo Institucional de la Administración Nacional de Navegación y puertos, el cual deberá estar completamente visible, según lamina N°1
De las MIPYMES
Para los procedimientos de Menor Cuantía, este tipo de procedimiento de contratación estará preferentemente reservado a las MIPYMES, de conformidad al artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas". Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 5° de la Ley N° 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio
De las MIPYMES
En procedimientos de Menor Cuantía, la aplicación de la preferencia reservada a las MIPYMES prevista en el artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas" será de conformidad con las disposiciones que se emitan para el efecto. Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 4° de la Ley N° 7444/25 QUE MODIFICA LA LEY Nº 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio.
De las MIPYMES
Para losEn procedimientos de Menor Cuantía, este tipola aplicación de procedimiento de contratación estará preferentemente reservadola preferencia reservada a las MIPYMES, de conformidad al prevista en el artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas" será de conformidad con las disposiciones que se emitan para el efecto. Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 54° de la Ley N° 7444/25 QUE MODIFICA LA LEY Nº 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio.
Plan de entrega de los bienes
La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación:
Ítem: 1
Descripción del bien: contenedor modular para oficina
Cantidad: 5
Unidad de medida: unidad
Lugar de entrega de los bienes: el paraguayo indenependiente y hernandarias. Puerto de Asuncion.
Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes: 60 dias corridos a partir de la fima de contrato
Plan de entrega de los bienes
La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega, indicado en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada entrega. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación:
|
Ítem: 1 Descripción del bien: contenedor modular para oficina Cantidad: 5 Unidad de medida: unidad Lugar de entrega de los bienes: el paraguayo independiente y hernandarias. Puerto de Asunción. Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes: 60 días corridos a partir de la firma de contrato
|
|||||
Plan de entrega de los bienes
La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega, indicado en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada entrega. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación:
| Ítem: 1 Descripción del bien: contenedor modular para oficina Cantidad: 5 Unidad de medida: unidad Lugar de entrega de los bienes: el paraguayo independiente y hernandarias. Puerto de Asunción. Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes: 60 días corridos a partir de la firma de contrato
| |||||
Ítem: 1
Descripción del bien: contenedor modular para oficina
Cantidad: 5
Unidad de medida: unidad
Lugar de entrega de los bienes: el paraguayo indenependiente y hernandarias. Puerto de Asuncion.
Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes: 60 dias corridos a partir de la fima de contrato
Plan de prestación de los servicios
La prestación de los servicios se realizará de acuerdo con el plan de prestaciòn, indicados en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicados a continuación:
Plan de prestación de los servicios
La prestación de los servicios se realizará de acuerdo al plan de prestación, indicados en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada prestación.
Plan de prestación de los servicios
La prestación de los servicios se realizará de acuerdo con elal plan de prestaciònprestación, indicados en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar elEl proveedor indicadosse encuentra facultado a continuación:documentarse sobre cada prestación.
Planos y diseños
Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:
Lista de Planos o Diseños
1- Plano o Diseño No.1
Nombre del Plano o Diseño CONTENEDORES PARA OFICINA
Propósito DISPOSICIONES INTERNA
2 Lamina 1 (medidas y disposición de logos)
3-Lamina 2 (disposiciones electricas)
Planos y diseños
Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:
|
Lista de Planos o Diseños 1- Plano o Diseño No.1 Nombre del Plano o Diseño CONTENEDORES PARA OFICINA Propósito DISPOSICIONES INTERNA 2 Lamina 1 (medidas y disposición de logos) 3-Lamina 2 (disposiciones electricas) |
||
Planos y diseños
Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:
Lista de Planos o Diseños
1- Plano o Diseño No.1
Nombre del Plano o Diseño CONTENEDORES PARA OFICINA
Propósito DISPOSICIONES INTERNA
2 Lamina 1 (medidas y disposición de logos)
3-Lamina 2 (disposiciones electricas)
| Lista de Planos o Diseños 1- Plano o Diseño No.1 Nombre del Plano o Diseño CONTENEDORES PARA OFICINA Propósito DISPOSICIONES INTERNA 2 Lamina 1 (medidas y disposición de logos) 3-Lamina 2 (disposiciones electricas) | ||
Embalajes y documentos
El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:
1. El Proveedor embalará los bienes en la forma necesaria para impedir que se dañen o deterioren durante el transporte al lugar de destino final indicado en el contrato. El embalaje deberá ser adecuado para resistir, sin limitaciones, su manipulación brusca y descuidada, su exposición a temperaturas extremas, la sal y las precipitaciones, y su almacenamiento en espacios abiertos. En el tamaño y peso de los embalajes se tendrá en cuenta, cuando corresponda, la lejanía del lugar de destino final de los bienes y la carencia de equipo pesado de carga y descarga en todos los puntos en que los bienes deban transbordarse.
2. El embalaje, las identificaciones y los documentos que se coloquen dentro y fuera de los bultos deberán cumplir estrictamente con los requisitos especiales que se hayan estipulado expresamente en el contrato y cualquier otro requisito si lo hubiere, especificado en las condiciones contractuales.
Embalajes y documentos
El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:
1. El Proveedor embalará los bienes en la forma necesaria para impedir que se dañen o deterioren durante el transporte al lugar de destino final indicado en el contrato. El embalaje deberá ser adecuado para resistir, sin limitaciones, su manipulación brusca y descuidada, su exposición a temperaturas extremas, la sal y las precipitaciones, y su almacenamiento en espacios abiertos. En el tamaño y peso de los embalajes se tendrá en cuenta, cuando corresponda, la lejanía del lugar de destino final de los bienes y la carencia de equipo pesado de carga y descarga en todos los puntos en que los bienes deban transbordarse.
2. El embalaje, las identificaciones y los documentos que se coloquen dentro y fuera de los bultos deberán cumplir estrictamente con los requisitos especiales que se hayan estipulado expresamente en el contrato y cualquier otro requisito si lo hubiere, especificado en las condiciones contractuales.
Embalajes y documentos
El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:
1. El Proveedor embalará los bienes en la forma necesaria para impedir que se dañen o deterioren durante el transporte al lugar de destino final indicado en el contrato. El embalaje deberá ser adecuado para resistir, sin limitaciones, su manipulación brusca y descuidada, su exposición a temperaturas extremas, la sal y las precipitaciones, y su almacenamiento en espacios abiertos. En el tamaño y peso de los embalajes se tendrá en cuenta, cuando corresponda, la lejanía del lugar de destino final de los bienes y la carencia de equipo pesado de carga y descarga en todos los puntos en que los bienes deban transbordarse.
2. El embalaje, las identificaciones y los documentos que se coloquen dentro y fuera de los bultos deberán cumplir estrictamente con los requisitos especiales que se hayan estipulado expresamente en el contrato y cualquier otro requisito si lo hubiere, especificado en las condiciones contractuales.
Inspecciones y pruebas
Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:
1. El proveedor realizará todas las pruebas y/o inspecciones de los Bienes, por su cuenta y sin costo alguno para la contratante.
2. Las inspecciones y pruebas podrán realizarse en las instalaciones del Proveedor o de sus subcontratistas, en el lugar de entrega y/o en el lugar de destino final de entrega de los bienes, o en otro lugar en este apartado.
Cuando dichas inspecciones o pruebas sean realizadas en recintos del Proveedor o de sus subcontratistas se le proporcionarán a los inspectores todas las facilidades y asistencia razonables, incluso el acceso a los planos y datos sobre producción, sin cargo alguno para la Contratante.
3. La Contratante o su representante designado tendrá derecho a presenciar las pruebas y/o inspecciones mencionadas en la cláusula anterior, siempre y cuando éste asuma todos los costos y gastos que ocasione su participación, incluyendo gastos de viaje, alojamiento y alimentación.
4. Cuando el proveedor esté listo para realizar dichas pruebas e inspecciones, notificará oportunamente a la contratante indicándole el lugar y la hora. El proveedor obtendrá de una tercera parte, si corresponde, o del fabricante cualquier permiso o consentimiento necesario para permitir a la contratante o a su representante designado presenciar las pruebas o inspecciones.
5. La Contratante podrá requerirle al proveedor que realice algunas pruebas y/o inspecciones que no están requeridas en el contrato, pero que considere necesarias para verificar que las características y funcionamiento de los bienes cumplan con los códigos de las especificaciones técnicas y normas establecidas en el contrato. Los costos adicionales razonables que incurra el Proveedor por dichas pruebas e inspecciones serán sumados al precio del contrato, en cuyo caso la contratante deberá justificar a través de un dictamen fundado en el interés público comprometido. Asimismo, si dichas pruebas y/o inspecciones impidieran el avance de la fabricación y/o el desempeño de otras obligaciones del proveedor bajo el Contrato, deberán realizarse los ajustes correspondientes a las Fechas de Entrega y de Cumplimiento y de las otras obligaciones afectadas.
6. El proveedor presentará a la contratante un informe de los resultados de dichas pruebas y/o inspecciones.
7. La contratante podrá rechazar algunos de los bienes o componentes de ellos que no pasen las pruebas o inspecciones o que no se ajusten a las especificaciones. El proveedor tendrá que rectificar o reemplazar dichos bienes o componentes rechazados o hacer las modificaciones necesarias para cumplir con las especificaciones sin ningún costo para la contratante. Asimismo, tendrá que repetir las pruebas o inspecciones, sin ningún costo para la contratante, una vez que notifique a la contratante.
8. El proveedor acepta que ni la realización de pruebas o inspecciones de los bienes o de parte de ellos, ni la presencia de la contratante o de su representante, ni la emisión de informes, lo eximirán de las garantías u otras obligaciones en virtud del contrato.
Inspecciones y pruebas
Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:
1. El proveedor realizará todas las pruebas y/o inspecciones de los Bienes, por su cuenta y sin costo alguno para la contratante.
2. Las inspecciones y pruebas podrán realizarse en las instalaciones del Proveedor o de sus subcontratistas, en el lugar de entrega y/o en el lugar de destino final de entrega de los bienes, o en otro lugar indicado en este apartado.
Cuando dichas inspecciones o pruebas sean realizadas en recintos del Proveedor o de sus subcontratistas se le proporcionarán a los inspectores todas las facilidades y asistencia razonables, incluso el acceso a los planos y datos sobre producción, sin cargo alguno para la Contratante.
3. La Contratante o su representante designado tendrá derecho a presenciar las pruebas y/o inspecciones mencionadas en la cláusula anterior, siempre y cuando éste asuma todos los costos y gastos que ocasione su participación, incluyendo gastos de viaje, alojamiento y alimentación.
4. Cuando el proveedor esté listo para realizar dichas pruebas e inspecciones, notificará oportunamente a la contratante indicándole el lugar y la hora. El proveedor obtendrá de una tercera parte, si corresponde, o del fabricante cualquier permiso o consentimiento necesario para permitir a la contratante o a su representante designado presenciar las pruebas o inspecciones.
5. La Contratante podrá requerirle al proveedor que realice algunas pruebas y/o inspecciones que no están requeridas en el contrato, pero que considere necesarias para verificar que las características y funcionamiento de los bienes cumplan con los códigos de las especificaciones técnicas y normas establecidas en el contrato. Los costos adicionales razonables que incurra el Proveedor por dichas pruebas e inspecciones serán sumados al precio del contrato, en cuyo caso la contratante deberá justificar a través de un dictamen fundado en el interés público comprometido. Asimismo, si dichas pruebas y/o inspecciones impidieran el avance de la fabricación y/o el desempeño de otras obligaciones del proveedor bajo el Contrato, deberán realizarse los ajustes correspondientes a las Fechas de Entrega y de Cumplimiento y de las otras obligaciones afectadas.
6. El proveedor presentará a la contratante un informe de los resultados de dichas pruebas y/o inspecciones.
7. La contratante podrá rechazar algunos de los bienes o componentes de ellos que no pasen las pruebas o inspecciones o que no se ajusten a las especificaciones. El proveedor tendrá que rectificar o reemplazar dichos bienes o componentes rechazados o hacer las modificaciones necesarias para cumplir con las especificaciones sin ningún costo para la contratante. Asimismo, tendrá que repetir las pruebas o inspecciones, sin ningún costo para la contratante, una vez que notifique a la contratante.
8. El proveedor acepta que ni la realización de pruebas o inspecciones de los bienes o de parte de ellos, ni la presencia de la contratante o de su representante, ni la emisión de informes, lo eximirán de las garantías u otras obligaciones en virtud del contrato.
Inspecciones y pruebas
Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:
1. El proveedor realizará todas las pruebas y/o inspecciones de los Bienes, por su cuenta y sin costo alguno para la contratante.
2. Las inspecciones y pruebas podrán realizarse en las instalaciones del Proveedor o de sus subcontratistas, en el lugar de entrega y/o en el lugar de destino final de entrega de los bienes, o en otro lugar indicado en este apartado.
Cuando dichas inspecciones o pruebas sean realizadas en recintos del Proveedor o de sus subcontratistas se le proporcionarán a los inspectores todas las facilidades y asistencia razonables, incluso el acceso a los planos y datos sobre producción, sin cargo alguno para la Contratante.
3. La Contratante o su representante designado tendrá derecho a presenciar las pruebas y/o inspecciones mencionadas en la cláusula anterior, siempre y cuando éste asuma todos los costos y gastos que ocasione su participación, incluyendo gastos de viaje, alojamiento y alimentación.
4. Cuando el proveedor esté listo para realizar dichas pruebas e inspecciones, notificará oportunamente a la contratante indicándole el lugar y la hora. El proveedor obtendrá de una tercera parte, si corresponde, o del fabricante cualquier permiso o consentimiento necesario para permitir a la contratante o a su representante designado presenciar las pruebas o inspecciones.
5. La Contratante podrá requerirle al proveedor que realice algunas pruebas y/o inspecciones que no están requeridas en el contrato, pero que considere necesarias para verificar que las características y funcionamiento de los bienes cumplan con los códigos de las especificaciones técnicas y normas establecidas en el contrato. Los costos adicionales razonables que incurra el Proveedor por dichas pruebas e inspecciones serán sumados al precio del contrato, en cuyo caso la contratante deberá justificar a través de un dictamen fundado en el interés público comprometido. Asimismo, si dichas pruebas y/o inspecciones impidieran el avance de la fabricación y/o el desempeño de otras obligaciones del proveedor bajo el Contrato, deberán realizarse los ajustes correspondientes a las Fechas de Entrega y de Cumplimiento y de las otras obligaciones afectadas.
6. El proveedor presentará a la contratante un informe de los resultados de dichas pruebas y/o inspecciones.
7. La contratante podrá rechazar algunos de los bienes o componentes de ellos que no pasen las pruebas o inspecciones o que no se ajusten a las especificaciones. El proveedor tendrá que rectificar o reemplazar dichos bienes o componentes rechazados o hacer las modificaciones necesarias para cumplir con las especificaciones sin ningún costo para la contratante. Asimismo, tendrá que repetir las pruebas o inspecciones, sin ningún costo para la contratante, una vez que notifique a la contratante.
8. El proveedor acepta que ni la realización de pruebas o inspecciones de los bienes o de parte de ellos, ni la presencia de la contratante o de su representante, ni la emisión de informes, lo eximirán de las garantías u otras obligaciones en virtud del contrato.
Especificaciones técnicas - CPS
Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
ESPECIFICACIONES TECNICAS CONTENEDORES PARA OFICINA
El contenedor será del tipo Marítimo HC - High cube de 40 pies. Como mínimo Dimensiones Externas
Largo 12,058 + Omm como mínimo Ancho 2,438 + Omm como mínimo Altura 2,95 + 0 mm como mínimo
ESTRUCTURA DE LA BASE.
El marco de la base, está compuesto por dos rieles laterales inferiores y 36 (contenedor de 40’) como mínimo, perfiles C de apoyo que son soldados conjuntamente como un componente único.
Cada riel lateral inferior está hecho de aceros de sección C, cuyo tamaño es de 48mm x 158mm x 4.5mm de espesor con ángulos de 25mm x 35mm x 3.5mm de espesor para el maderamen como mínimo.
MARCOS DE LA BASE
Los pilares frontales de las esquinas, están hechos de una pieza, en acero de 6mm de espesor como mínimo
Los pilares de fondo de las esquinas están hechos de una sección especial, compuesta por perfiles de sección C con aleta, de 6mm de espesor y un perfil C normal de 10mm como mínimo de espesor en su interior para refuerzo.
El dintel sobre la puerta está compuesto por placas de acero y perfiles normales U, formando una caja con soldadura. El goterón, se instala para derivar el agua de lluvia de la apertura de la puerta.
Los rieles laterales superiores, están conformados por tubos semi rectangulares de acero de 3mm de espesor como mínimo.
PAREDES LATERALES
Las paredes laterales están hechas de chapas de acero de 1.8mm, corrugadas verticalmente en trapecios, excepto las chapas de los extremos que son de 2mm de espesor como mínimo.
Las chapas van soldadas entre sí y con soldadura continua a los rieles laterales y los pilares esquineros.
PAREDES FRONTAL Y DE FONDO
Las paredes frontales y de fondo están hechas de chapas de acero de 2mm. de espesor, como mínimo, verticalmente corrugadas en trapecios y soldadas con soldadura continua a los rieles frontales y del fondo.
TECHO
El techo está compuesto por chapas de acero de 2mm. Como mínimo corrugadas horizontalmente en trapecios.
La pendiente para el desagüe de pluviales, está dada por una convexidad de 8mm en las chapas como mínimo.
Las chapas del techo están soldadas con soldadura continua a los rieles laterales superiores y a los paneles del frente y fondo.
Cada esquina del techo está reforzada por placas de acero rectangulares de 3.2mm, como mínimo, para proteger contra daños producidos por errores en el aliñamiento de los contenedores al levantarlos.
DIVISORIAS INTERNAS
- Las paredes divisorias internas deberán ser metálicas con revestimiento con placas de PVC blanco, atornillado por una estructura de metal. (según plano)
ABERTURAS
Ventanas
Tres (03) ventanas de vidrio templado de 10mm como mínimo de grosor con cerradura, con las medidas siguientes:
Ancho 1.40m, altura 1.10m, de color gris según detalles en plano. Ancho 0.60m, altura 0.40m, de color gris según detalle en planos.
Puertas
Tres (02) Puertas metálicas con marcos de revestimiento con placas de PVC blanco y cerradura, con las medidas siguientes:
Altura 2.10m, ancho 0.90m, según detalle en plano.
Tres (01) Puerta metálica (baño) con marco de revestimiento con placas de PVC blanco y cerradura, con las medidas siguientes:
Altura 2.1Om, ancho 0.60m, según detalle en plano.
- Pintura
Base de antioxido a base de zinc, y un acabado de una pintura sintética, color blanco hielo.
- Garantía/Asistencia Técnica
La garantía del contenedor con referencia a la estructura será de 36 (treinta y seis) meses.
Especificaciones de las Instalaciones Internas
- Deberá cumplir con las siguientes características en toda la parte interna:
- Aislamiento de lsopor de 4cm de grosor y una densidad de 18 como mínimo.
- Revestimiento interno con placas de PVC blanco, atornillado por una estructura de metal. (según plano)
- Piso en alfombra de plástico/, antideslizante, de fácil lavado y desinfección. (según plano)
Sistema Eléctrico, Refrigeración y otros equipos
- Deberá realizar todos los trabajos de circuitos eléctricos (sean estas cables y artefactos), para prever la instalación de dos aparatos de aire acondicionado tipo Split de 18.000 btu, compatible con la refrigeración de todo el ambiente. Se deberá dejar una pequeña abertura en la parte trasera del contenedor.
- 10 (Diez) Spots Bajo Consumo como mínimo.
- Cuadro general de entrada de energía con llave general de distribución de energía central con disyuntores térmicos identificados.
- Cables flexibles súper dimensionados, anti Ilamas, norma ABNT o similar, debidamente fijados y aislados en sus contactos.
- Caños corrugados antillamas
- Toma para conexión externa (tipo industrial)
- (14) tomas comunes embutidas en la pared interior como mínimo.
- (8) tomas de computadora embutidas en la pared interior como mínimo.
MUEBLE COCINA
Kitchenette con mueble de cocina con cajones, bacha y alacena. (ubicación según plano)
El mueble de cocina deberá ser del tipo enchapado de madera de cedro o multilaminado de madera de cedro, el mueble barajo deberá contar con puertas y estantes, así como también una sección con cajones.
La mesada deberá ser de granito con trampa para agua y bordes con regrueso. Deberá tener una pileta de acero inoxidable de una bacha y canilla pico curvo en mesada.
El mueble también deberá tener una alacena del mismo largor del mueble bajo con puertas y estantes.
Los colores tanto del mueble como de la mesada de granito serán definidos por la fiscalización.
BAÑO
- Una (1) Ducha Frio/Caliente
- Un (1) Inodoro con salida lateral
- Un (1) Lavatorio.
-
Piso con cerámica y paredes pintadas con pintura especial impermeable para baños.
SOLDADURAS
- Todas las soladuras deben ser del tipo MIG/MAG.
- La terminación debe presentar buen acabado con pocos salpicados.
TRASLADO Y SERVICIO DE GRÚA E INSTALACIÓN DE CONTENEDORES
El oferente deberá contar con un Tracto camión tipo GRÚA con Capacidad para 15 Toneladas como mínimo y una carreta de longitud de 12 metros, como mínimo para proveer el servicio de grúa y traslado e instalación de las unidades a ser adquiridas, en su defecto deberá presentar una carta de compromiso de prestación de servicio de una empresa tercerizada. Esto será fundamental para cumplir con todas las entregas.
Obs: Todos los contenedores deberán tener pintado o ploteado el logo Institucional de la Administración Nacional de Navegación y puertos, el cual deberá estar completamente visible, según lamina N°1
El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las carácteristicas técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:
- Las EETT constituyen los puntos de referencia contra los cuales la convocante podrá verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.
- En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.
- En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.
- Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.
- Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Siempre que sea posible deberán especificarse normas de calidad internacionales . Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”. Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.
- Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.
- Las EETT deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:
(a) Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.
(b) Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).
(c) Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.
(d) Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.
(e) Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.
- Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda. Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo al Formulario de Presentación de la Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.
Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá especificar detalladamente la naturaleza y alcance de la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.
Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.
Especificaciones técnicas - CPS
Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
ESPECIFICACIONES TECNICAS CONTENEDORES PARA OFICINA
El contenedor será del tipo Marítimo HC - High cube de 40 pies. Como mínimo Dimensiones Externas
Largo 12,058 + Omm como mínimo Ancho 2,438 + Omm como mínimo Altura 2,95 + 0 mm como mínimo
ESTRUCTURA DE LA BASE.
El marco de la base, está compuesto por dos rieles laterales inferiores y 36 (contenedor de 40’) como mínimo, perfiles C de apoyo que son soldados conjuntamente como un componente único.
Cada riel lateral inferior está hecho de aceros de sección C, cuyo tamaño es de 48mm x 158mm x 4.5mm de espesor con ángulos de 25mm x 35mm x 3.5mm de espesor para el maderamen como mínimo.
MARCOS DE LA BASE
Los pilares frontales de las esquinas, están hechos de una pieza, en acero de 6mm de espesor como mínimo
Los pilares de fondo de las esquinas están hechos de una sección especial, compuesta por perfiles de sección C con aleta, de 6mm de espesor y un perfil C normal de 10mm como mínimo de espesor en su interior para refuerzo.
El dintel sobre la puerta está compuesto por placas de acero y perfiles normales U, formando una caja con soldadura. El goterón, se instala para derivar el agua de lluvia de la apertura de la puerta.
Los rieles laterales superiores, están conformados por tubos semi rectangulares de acero de 3mm de espesor como mínimo.
PAREDES LATERALES
Las paredes laterales están hechas de chapas de acero de 1.8mm, corrugadas verticalmente en trapecios, excepto las chapas de los extremos que son de 2mm de espesor como mínimo.
Las chapas van soldadas entre sí y con soldadura continua a los rieles laterales y los pilares esquineros.
PAREDES FRONTAL Y DE FONDO
Las paredes frontales y de fondo están hechas de chapas de acero de 2mm. de espesor, como mínimo, verticalmente corrugadas en trapecios y soldadas con soldadura continua a los rieles frontales y del fondo.
TECHO
El techo está compuesto por chapas de acero de 2mm. Como mínimo corrugadas horizontalmente en trapecios.
La pendiente para el desagüe de pluviales, está dada por una convexidad de 8mm en las chapas como mínimo.
Las chapas del techo están soldadas con soldadura continua a los rieles laterales superiores y a los paneles del frente y fondo.
Cada esquina del techo está reforzada por placas de acero rectangulares de 3.2mm, como mínimo, para proteger contra daños producidos por errores en el aliñamiento de los contenedores al levantarlos.
DIVISORIAS INTERNAS
Las paredes divisorias internas deberán ser metálicas con revestimiento con placas de PVC blanco, atornillado por una estructura de metal. (según plano)
ABERTURAS
Ventanas
Tres (03) ventanas de vidrio templado de 10mm como mínimo de grosor con cerradura, con las medidas siguientes:
Ancho 1.40m, altura 1.10m, de color gris según detalles en plano. Ancho 0.60m, altura 0.40m, de color gris según detalle en planos.
Puertas
Tres (02) Puertas metálicas con marcos de revestimiento con placas de PVC blanco y cerradura, con las medidas siguientes:
Altura 2.10m, ancho 0.90m, según detalle en plano.
Tres (01) Puerta metálica (baño) con marco de revestimiento con placas de PVC blanco y cerradura, con las medidas siguientes:
Altura 2.1Om, ancho 0.60m, según detalle en plano.
Pintura
Base de antioxido a base de zinc, y un acabado de una pintura sintética, color blanco hielo.
Garantía/Asistencia Técnica
La garantía del contenedor con referencia a la estructura será de 36 (treinta y seis) meses.
Especificaciones de las Instalaciones Internas
Deberá cumplir con las siguientes características en toda la parte interna:Aislamiento de lsopor de 4cm de grosor y una densidad de 18 como mínimo.Revestimiento interno con placas de PVC blanco, atornillado por una estructura de metal. (según plano)Piso en alfombra de plástico/, antideslizante, de fácil lavado y desinfección. (según plano)
Sistema Eléctrico, Refrigeración y otros equipos
Deberá realizar todos los trabajos de circuitos eléctricos (sean estas cables y artefactos), para preverlainstalación de dos aparatos de aire acondicionado tipo Split de 18.000 btu, compatible conlarefrigeración de todo el ambiente. Se deberá dejar una pequeña abertura en la parte trasera del contenedor.10 (Diez) Spots Bajo Consumo como mínimo.Cuadro general de entrada de energía con llave general de distribución de energía central con disyuntores térmicos identificados.Cables flexibles súper dimensionados, anti Ilamas, norma ABNT o similar, debidamente fijados y aislados en sus contactos.Caños corrugados antillamasToma para conexión externa (tipo industrial)(14) tomas comunes embutidas en la pared interior como mínimo.(8) tomas de computadora embutidas en la pared interior como mínimo.
MUEBLE COCINA
Kitchenette con mueble de cocina con cajones, bacha y alacena. (ubicación según plano)
El mueble de cocina deberá ser del tipo enchapado de madera de cedro o multilaminado de madera de cedro, el mueble barajo deberá contar con puertas y estantes, así como también una sección con cajones.
La mesada deberá ser de granito con trampa para agua y bordes con regrueso. Deberá tener una pileta de acero inoxidable de una bacha y canilla pico curvo en mesada.
El mueble también deberá tener una alacena del mismo largor del mueble bajo con puertas y estantes.
Los colores tanto del mueble como de la mesada de granito serán definidos por la fiscalización.
BAÑO
Una (1) Ducha Frio/CalienteUn (1) Inodoro con salida lateralUn (1) Lavatorio.Piso con cerámica y paredes pintadas con pintura especial impermeable para baños.
SOLDADURAS
Todas las soladuras deben ser del tipo MIG/MAG.La terminación debe presentar buen acabado con pocos salpicados.
TRASLADO Y SERVICIO DE GRÚA E INSTALACIÓN DE CONTENEDORES
El oferente deberá contar con un Tracto camión tipo GRÚA con Capacidad para 15 Toneladas como mínimo y una carreta de longitud de 12 metros, como mínimo para proveer el servicio de grúa y traslado e instalación de las unidades a ser adquiridas, en su defecto deberá presentar una carta de compromiso de prestación de servicio de una empresa tercerizada. Esto será fundamental para cumplir con todas las entregas.
Obs: Todos los contenedores deberán tener pintado o ploteado el logo Institucional de la Administración Nacional de Navegación y puertos, el cual deberá estar completamente visible, según lamina N°1
El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las carácteristicas técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:
- Las EETT constituyen los puntos de referencia contra los cuales la convocante podrá verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.
- En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.
- En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.
- Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.
- Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Siempre que sea posible deberán especificarse normas de calidad internacionales . Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”. Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.
- Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.
- Las EETT deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:
(a) Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.
(b) Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).
(c) Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.
(d) Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.
(e) Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.
- Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda. Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo al Formulario de Presentación de la Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.
Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá especificar detalladamente la naturaleza y alcance de la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.
Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.
Indicadores de Cumplimiento
El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:
|
INDICADOR |
TIPO |
FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA (Se indica la fecha que debe presentar según el PBC) |
|
ACTA DE RECEPCION |
ACTA | ___60______ DIAS POSTERIORES A LA FIMA DEL CONTRATO |
De manera a establecer indicadores de cumplimiento, a través del sistema de seguimiento de contratos, la convocante deberá determinar el tipo de documento que acredite el efectivo cumplimiento de la ejecución del contrato, así como planificar la cantidad de indicadores que deberán ser presentados durante la ejecución. Por lo tanto, la convocante en este apartado y de acuerdo al tipo de contratación de que se trate, deberá indicar el documento a ser comunicado a través del módulo de Seguimiento de Contratos y la cantidad de los mismos.
Indicadores de Cumplimiento
El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:
|
|
|
|
De manera a establecer indicadores de cumplimiento, a través del sistema de seguimiento de contratos, la convocante deberá determinar el tipo de documento que acredite el efectivo cumplimiento de la ejecución del contrato, así como planificar la cantidad de indicadores que deberán ser presentados durante la ejecución. Por lo tanto, la convocante en este apartado y de acuerdo al tipo de contratación de que se trate, deberá indicar el documento a ser comunicado a través del módulo de Seguimiento de Contratos y la cantidad de los mismos.