Secciones
Versión 2
Versión 3
Diferencias entre las versiones 2 y 3
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
ADENDA N° 01
Licitación Pública Nacional N° 10/2024
Adquisición de UPS, Servidores y Storage para el Ministerio Público Ad Referéndum
ID N° 454.420
- Se realiza modificaciones del los ítems 1 y 2 del Pliego de Bases y Condiciones en la sección SUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, el cual queda redactado de la siguiente manera:
Especificaciones técnicas - CPS:
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
|
|
ITEM 1 UPS 20kVA PARA DATA CENTER |
|
|
CARACTERÍSTICAS |
DESCRIPCIÓN TÉCNICA SOLICITADA |
MÍNIMO EXIGIDO |
|
Marca |
Indicar |
Exigido |
|
Modelo |
Indicar |
Exigido |
|
Cantidad |
2 |
Exigido |
|
Configuración |
||
|
Configuración |
Conexión hasta 4 UPS en paralelo para obtener capacidad o redundancia |
Exigido |
|
Capacidad de conexión |
En paralelo por capacidad, incrementa la capacidad de potencia total al utilizar unidades UPS múltiples al mismo tiempo. |
Exigido |
|
Características Básicas |
||
|
Entrada |
Entrada dual desde la red eléctrica, aumenta la disponibilidad al permitir conectar la UPS a dos fuentes de alimentación independientes |
Exigido |
|
Reemplazo de Baterías |
Baterías reemplazables en caliente |
Exigido |
|
Carga de Baterías |
Con compensación de Temperatura |
Exigido |
|
Módulos de baterías |
Conectados en paralelo, ofrece altos niveles de disponibilidad mediante baterías redundantes |
Exigido |
|
Autonomía escalable |
Autonomía escalable, permite incrementar la autonomía rápidamente cuando se lo necesita. |
Exigido |
|
Crecimiento |
Permite adicionar una unidad UPS adicional para configuración (2N+1) |
Exigido |
|
SALIDA |
||
|
Máxima potencia configurable en VA |
20 kVA |
Exigido |
|
Máxima potencia configurable (vatios) |
20 kW |
Exigido |
|
Tensión de salida nominal |
3:1 220/230/240 V |
Exigido |
|
Eficiencia con carga completa |
95,40% |
Exigido |
|
Capacidad de sobrecarga |
110% durante 60 minutos |
Exigido |
|
ENTRADA |
||
|
voltaje de Entrada |
380/400/415 V (trifásica + neutro) |
Exigido |
|
Frecuencia de entrada |
45 65 Hz |
Exigido |
|
BATERIAS |
||
|
Tipo de batería |
VRLA |
Exigido |
|
Baterías pre-instaladas |
2 cadenas de bateria modular interna |
Exigido |
|
Tiempo típico de recarga |
5 hora(s) |
Exigido |
|
AUTONOMÍA |
||
|
Autonomía al 100% de Carga |
8 minutos a una carga de 20kW |
Exigido |
|
Autonomía al 100% de Carga |
11 minutos a una carga de 16kW |
Opcional |
|
Autonomía al 60% de Carga |
17 minutos a una carga de 12kW |
Exigido |
|
AMBIENTAL |
||
|
Ambiente operativo |
0 - 40 °C |
Exigido |
|
Humedad relativa de operación |
0 - 95% |
Exigido |
|
Clase de protección |
IP 20 |
Exigido |
|
CERTIFICACIONES |
||
|
Certificaciones |
ISO 14001:2004 , ISO 9001:2008 |
Exigido |
|
Aprobaciones |
CE, RCM, EAC, WEEE, UKCA, IEC 62040-1:2017, IEC 62040-1: 2008-6 |
Exigido |
|
Regulaciones |
RoHS/REACh |
Exigido |
|
GENERALIDADES |
||
|
Garantía (Escrita) |
Incluye: Soporte de atención de las unidades UPS, mano de obra y repuestos incluyendo traslado de la Dirección de Tecnologías de la Información y Comunicación al proveedor y viceversa a cargo del proveedor |
2 (dos) años |
|
Mantenimiento |
Mantenimiento preventivo para el sistema instalado, realizado de forma anual, con pruebas controladas de funcionamiento |
Exigido |
|
Accesorios |
Incluir materiales y accesorios según sean necesarios para el montaje de la UPS |
Exigido |
|
Instalación |
Desmontaje completo de las UPS actuales con todo su cableado eléctrico, conexiones y demás que se encuentren directamente afectados a los equipos. |
Exigido |
|
Montaje con cableado y llave termomagnética (TM) nuevos, según requerimiento y capacidades del fabricante. |
||
|
ITEM 2 SERVIDOR |
||
|
CARACTERÍSTICAS |
DESCRIPCIÓN TÉCNICA SOLICITADA |
MÍNIMO EXIGIDO |
|
Marca |
Indicar exactamente |
Exigido |
|
Modelo |
Indicar exactamente |
Exigido |
|
Procesador |
2 (dos) procesadores |
2,5 GHz, o superior |
|
Núcleos |
16, o superior |
|
|
Cache |
24 MB o superior |
|
|
Los procesadores deberán ser de la última generación y versión disponible según la web del fabricante del mismo |
Exigido |
|
|
Chipset |
Debe ser de la misma marca y compatible con el procesador ofertado |
Exigido |
|
Factor de forma |
Rackeable de 1 U máximo |
Exigido |
|
Memoria RAM |
Cantidad mínima de memoria RAM instalada |
512 GB |
|
Memoria RAM Soportada |
Cantidad mínima de memoria RAM soportada por el equipo ofertado |
8 TB |
|
PCI / PCI Express |
Ranuras de expansión |
2 |
|
Puertos |
USB 2.0 |
2 |
|
VGA |
2 (opcional) |
|
|
Almacenamiento |
SSD internos de 1.92 TB, o superior |
2 |
|
Tecnología Hot-Swap y/o Hot-Plug |
Exigido |
|
|
Capacidad total de unidades de almacenamiento |
8 (ocho) o superior |
|
|
SSD adicionales de respaldo (no instalados), idénticos a las unidades instaladas y con las bandejas (tray) o soporte correspondientes al modelo de servidor ofertado. |
2 |
|
|
RAID |
Niveles de protección como mínimo |
0, 1, 5, 10 |
|
Caché mínimo |
6GB |
|
|
Batería |
Exigido |
|
|
Monitore y administración |
Deberá contar con una consola de supervisión proactiva que brinde datos como -Análisis del impacto en el rendimiento y detección de anomalías. |
Exigido |
|
Comunicaciones |
Puertos de red Ethernet de 1000/10000 Mbps. Base-T |
4 |
|
Puerto de red Ethernet Base-T, para Administración y Monitoreo remoto |
1 |
|
|
Placa de conexión fibra óptica (Dual LC) doble puerto, de 8/16 Gbps de transferencia como mínimo |
1 |
|
|
Cables de conexión (Dual LC) de 3 metros de fibra óptica multimodo 62.5 µm / 3.0 mm para la conexión Storage-Servidor |
1 (uno) por puerto |
|
|
Tecnología Hot-Swap y/o Hot-Plug |
Exigido |
|
|
Fuente de alimentación |
Voltaje 220V a 50Hz. Cables de alimentación con enchufe tipo NEMA 5-15P |
Redundante |
|
Accesorios |
La propuesta debe incluir todos los accesorios, rieles, cables, drivers, interfaces, conectores y otros, que garanticen el óptimo funcionamiento del equipo solicitado. |
Exigido |
|
Instalación |
Incluye: instalación y montaje en bastidor (rack) y todas las configuraciones necesarias para el sistema operativo y las aplicaciones a ser instalados. |
Exigido |
|
Soporte |
El oferente brindará el soporte a solicitud de la Dirección de Tecnologías de la Información y Comunicación. Dicho soporte será de al menos 120 horas o 2 años, lo que se cumpla primero. |
Exigido |
|
Garantía (Escrita) |
Incluye: Soporte de atención de hardware, mano de obra y repuestos incluyendo traslado de los equipos de la Dirección de Tecnologías de la Información y Comunicación al proveedor y viceversa a cargo del proveedor. El fabricante debe permitir la descarga de actualizaciones de Firmware incluso sin un contrato de garantía o soporte vigente. |
3 (tres) años |
Detalle de los bienes y/o servicios:
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
|
|
ITEM 1 UPS 20kVA PARA DATA CENTER |
|
|
CARACTERÍSTICAS |
DESCRIPCIÓN TÉCNICA SOLICITADA |
MÍNIMO EXIGIDO |
|
Marca |
Indicar |
Exigido |
|
Modelo |
Indicar |
Exigido |
|
Cantidad |
2 |
Exigido |
|
Configuración |
||
|
Configuración |
Conexión hasta 4 UPS en paralelo para obtener capacidad o redundancia |
Exigido |
|
Capacidad de conexión |
En paralelo por capacidad, incrementa la capacidad de potencia total al utilizar unidades UPS múltiples al mismo tiempo. |
Exigido |
|
Características Básicas |
||
|
Entrada |
Entrada dual desde la red eléctrica, aumenta la disponibilidad al permitir conectar la UPS a dos fuentes de alimentación independientes |
Exigido |
|
Reemplazo de Baterías |
Baterías reemplazables en caliente |
Exigido |
|
Carga de Baterías |
Con compensación de Temperatura |
Exigido |
|
Módulos de baterías |
Conectados en paralelo, ofrece altos niveles de disponibilidad mediante baterías redundantes |
Exigido |
|
Autonomía escalable |
Autonomía escalable, permite incrementar la autonomía rápidamente cuando se lo necesita. |
Exigido |
|
Crecimiento |
Permite adicionar una unidad UPS adicional para configuración (2N+1) |
Exigido |
|
SALIDA |
||
|
Máxima potencia configurable en VA |
20 kVA |
Exigido |
|
Máxima potencia configurable (vatios) |
20 kW |
Exigido |
|
Tensión de salida nominal |
3:1 220/230/240 V |
Exigido |
|
Eficiencia con carga completa |
95,40% |
Exigido |
|
Capacidad de sobrecarga |
110% durante 60 minutos |
Exigido |
|
ENTRADA |
||
|
voltaje de Entrada |
380/400/415 V (trifásica + neutro) |
Exigido |
|
Frecuencia de entrada |
45 65 Hz |
Exigido |
|
BATERIAS |
||
|
Tipo de batería |
VRLA |
Exigido |
|
Baterías pre-instaladas |
2 cadenas de bateria modular interna |
Exigido |
|
Tiempo típico de recarga |
5 hora(s) |
Exigido |
|
AUTONOMÍA |
||
|
Autonomía al 100% de Carga |
8 minutos a una carga de 20kW |
Exigido |
|
Autonomía al 100% de Carga |
11 minutos a una carga de 16kW |
Opcional |
|
Autonomía al 60% de Carga |
17 minutos a una carga de 12kW |
Exigido |
|
AMBIENTAL |
||
|
Ambiente operativo |
0 - 40 °C |
Exigido |
|
Humedad relativa de operación |
0 - 95% |
Exigido |
|
Clase de protección |
IP 20 |
Exigido |
|
CERTIFICACIONES |
||
|
Certificaciones |
ISO 14001:2004 , ISO 9001:2008 |
Exigido |
|
Aprobaciones |
CE, RCM, EAC, WEEE, UKCA, IEC 62040-1:2017, IEC 62040-1: 2008-6 |
Exigido |
|
Regulaciones |
RoHS/REACh |
Exigido |
|
GENERALIDADES |
||
|
Garantía (Escrita) |
Incluye: Soporte de atención de las unidades UPS, mano de obra y repuestos incluyendo traslado de la Dirección de Tecnologías de la Información y Comunicación al proveedor y viceversa a cargo del proveedor |
2 (dos) años |
|
Mantenimiento |
Mantenimiento preventivo para el sistema instalado, realizado de forma anual, con pruebas controladas de funcionamiento |
Exigido |
|
Accesorios |
Incluir materiales y accesorios según sean necesarios para el montaje de la UPS |
Exigido |
|
Instalación |
Desmontaje completo de las UPS actuales con todo su cableado eléctrico, conexiones y demás que se encuentren directamente afectados a los equipos. |
Exigido |
|
Montaje con cableado y llave termomagnética (TM) nuevos, según requerimiento y capacidades del fabricante. |
||
|
ITEM 2 SERVIDOR |
||
|
CARACTERÍSTICAS |
DESCRIPCIÓN TÉCNICA SOLICITADA |
MÍNIMO EXIGIDO |
|
Marca |
Indicar exactamente |
Exigido |
|
Modelo |
Indicar exactamente |
Exigido |
|
Procesador |
2 (dos) procesadores |
2,5 GHz, o superior |
|
Núcleos |
16, o superior |
|
|
Cache |
24 MB o superior |
|
|
Los procesadores deberán ser de la última generación y versión disponible según la web del fabricante del mismo |
Exigido |
|
|
Chipset |
Debe ser de la misma marca y compatible con el procesador ofertado |
Exigido |
|
Factor de forma |
Rackeable de 1 U máximo |
Exigido |
|
Memoria RAM |
Cantidad mínima de memoria RAM instalada |
512 GB |
|
Memoria RAM Soportada |
Cantidad mínima de memoria RAM soportada por el equipo ofertado |
8 TB |
|
PCI / PCI Express |
Ranuras de expansión |
2 |
|
Puertos |
USB 2.0 |
2 |
|
VGA |
2 (opcional) |
|
|
Almacenamiento |
SSD internos de 1.92 TB, o superior |
2 |
|
Tecnología Hot-Swap y/o Hot-Plug |
Exigido |
|
|
Capacidad total de unidades de almacenamiento |
8 (ocho) o superior |
|
|
SSD adicionales de respaldo (no instalados), idénticos a las unidades instaladas y con las bandejas (tray) o soporte correspondientes al modelo de servidor ofertado. |
2 |
|
|
RAID |
Niveles de protección como mínimo |
0, 1, 5, 10 |
|
Caché mínimo |
6GB |
|
|
Batería |
Exigido |
|
|
Monitore y administración |
Deberá contar con una consola de supervisión proactiva que brinde datos como -Análisis del impacto en el rendimiento y detección de anomalías. |
Exigido |
|
Comunicaciones |
Puertos de red Ethernet de 1000/10000 Mbps. Base-T |
4 |
|
Puerto de red Ethernet Base-T, para Administración y Monitoreo remoto |
1 |
|
|
Placa de conexión fibra óptica (Dual LC) doble puerto, de 8/16 Gbps de transferencia como mínimo |
1 |
|
|
Cables de conexión (Dual LC) de 3 metros de fibra óptica multimodo 62.5 µm / 3.0 mm para la conexión Storage-Servidor |
1 (uno) por puerto |
|
|
Tecnología Hot-Swap y/o Hot-Plug |
Exigido |
|
|
Fuente de alimentación |
Voltaje 220V a 50Hz. Cables de alimentación con enchufe tipo NEMA 5-15P |
Redundante |
|
Accesorios |
La propuesta debe incluir todos los accesorios, rieles, cables, drivers, interfaces, conectores y otros, que garanticen el óptimo funcionamiento del equipo solicitado. |
Exigido |
|
Instalación |
Incluye: instalación y montaje en bastidor (rack) y todas las configuraciones necesarias para el sistema operativo y las aplicaciones a ser instalados. |
Exigido |
|
Soporte |
El oferente brindará el soporte a solicitud de la Dirección de Tecnologías de la Información y Comunicación. Dicho soporte será de al menos 120 horas o 2 años, lo que se cumpla primero. |
Exigido |
|
Garantía (Escrita) |
Incluye: Soporte de atención de hardware, mano de obra y repuestos incluyendo traslado de los equipos de la Dirección de Tecnologías de la Información y Comunicación al proveedor y viceversa a cargo del proveedor. El fabricante debe permitir la descarga de actualizaciones de Firmware incluso sin un contrato de garantía o soporte vigente. |
3 (tres) años |
Las demás Secciones del Pliego de Bases y Condiciones permanecerán sin modificaciones.
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicas
- Especificaciones técnicas - CPS
- Detalle de los bienes y/o servicios
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/454420-adquisicion-ups-servidores-storage/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en las bases de la contratación. A los efectos legales, la adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
La convocante podrá introducir modificaciones cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley.
Las adendas serán difundidas en el SICP respetando los plazos establecidos en la resolución matriz de normas.
Obs: Cuando la convocante requiera prorrogar la fecha tope de presentación y apertura de ofertas, sin modificar los demás datos e información de las bases de la contratación, será difundida automáticamente a través del SICP y no se instrumentará a traves de adenda.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
ADENDA 2
Se realizaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Requisitos de participación y criterios de evaluación
Capacidad Técnica
Requisitos documentales para evaluar el criterio de capacidad técnica
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Requisitos de participación y criterios de evaluación
- Capacidad Técnica
- Requisitos documentales para evaluar el criterio de capacidad técnica
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/454420-adquisicion-ups-servidores-storage/pliego/3/diferencias/2.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en las bases de la contratación. A los efectos legales, la adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
La convocante podrá introducir modificaciones cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley.
Las adendas serán difundidas en el SICP respetando los plazos establecidos en la resolución matriz de normas.
Obs: Cuando la convocante requiera prorrogar la fecha tope de presentación y apertura de ofertas, sin modificar los demás datos e información de las bases de la contratación, será difundida automáticamente a través del SICP y no se instrumentará a traves de adenda.
Adenda
Las modificaciones al presente procedimiento de contratación son los indicados a continuación:
ADENDA N° 01
ADENDA 2
Licitación Pública Nacional N° 10/2024
Adquisición de UPS, Servidores y Storage para el Ministerio Público Ad Referéndum
ID N° 454.420
Se realiza modificaciones del los ítems1 y 2del Pliego de Bases y Condiciones en la secciónSUMINISTROS REQUERIDOS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, el cual queda redactado de la siguiente manera:
Especificaciones técnicas - CPS:
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Detalle de los bienes y/o servicios:
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Las demás Secciones del Pliego de Bases y Condiciones permanecerán sin modificaciones.
Se realizaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Requisitos de participación y criterios de evaluación
Capacidad Técnica
Requisitos documentales para evaluar el criterio de capacidad técnica
Se detectaron modificaciones en las siguientes cláusulas:
Sección: Suministros requeridos - especificaciones técnicasRequisitos de participación y criterios de evaluación
Especificaciones técnicas - CPSDetalle de los bienes y/o servicios- Capacidad Técnica
- Requisitos documentales para evaluar el criterio de capacidad técnica
Se puede realizar una comparación de esta versión del pliego con la versión anterior en el siguiente enlace: https://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/454420-adquisicion-ups-servidores-storage/pliego/2/diferencias/1.html?seccion=adendahttps://www.contrataciones.gov.py/licitaciones/convocatoria/454420-adquisicion-ups-servidores-storage/pliego/3/diferencias/2.html?seccion=adenda
La adenda es el documento emitido por la convocante, mediante la cual se modifican aspectos establecidos en las bases de la contratación. A los efectos legales, la adenda será considerada parte integrante del documento cuyo contenido modifique.
La convocante podrá introducir modificaciones cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley.
Las adendas serán difundidas en el SICP respetando los plazos establecidos en la resolución matriz de normas.
Obs: Cuando la convocante requiera prorrogar la fecha tope de presentación y apertura de ofertas, sin modificar los demás datos e información de las bases de la contratación, será difundida automáticamente a través del SICP y no se instrumentará a traves de adenda.