Logo DNCP
¿Qué estás buscando?

Versión 1

Versión 2

Diferencias entre las versiones 1 y 2

Especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 1:

CAMIONETA DOBLE CABINA 4x4

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta, Tipo Pick Up con equipamiento estándar.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas

  • Motor:      Diésel con Turbo de geometría variable con Intercooler
  • Cilindrada:                       2.500 CC +- 10%, 4 cilindros en línea, 16 válvulas DOH
  • Potencia Mínima:             150 hp en adelante
  • Torque Mínimo:             400 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Inyección Directa Cammon Rail + Riel Común
  • Transmisión:                    Manuel / mecánica de 6 velocidades como mínimo de avance y una de retroceso
  • Tracción:                          4x4
  • Dirección:                        Piñón mas cremallera Asistida Hidráulicamente
  • Suspensión Delantera:     Independiente con doble horquilla
  • Suspensión Trasera:         Multilink con eje rígido o eje rígido con ballestas
  • Doble Airbag Frontal + Laterales (6 airbags) mínimo
  • ABS con control de estabilidad electrónico

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm):            5300 mínimo
  • Ancho Total (mm):          1800 mínimo
  • Altura Total (mm):          1780 mínimo
  • Distancia entre ejes:        3050 mínimo
  • Peso bruto vehicular:       2900 kg mínimo
  • Capacidad de carga:        1000 kg mínimo
  • Plazas:                             5 pasajeros
  • Tanque de Combustible:  80 litros como mínimo
  • Neumáticos:                     245/70 R17 AT mínimo
  • Llantas:                            ACERO o ALEACIÓN 17 como mínimo  

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado
  • Faros Delanteros Halógenos o Led
  • Paragolpes delantero color negro o color cabina
  • Paragolpes trasero negro o cromado
  • Espejos exteriores preferentemente abatible manualmente
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable
  • Salpicaderas Delanteras y Traseras
  • Sistema de Audio AM/FM CD + USB + AUX
  • Parlantes x2
  • Polarizado AT5
  • Juego de alfombras de goma
  • Snorkel 4x4 con chimenea movible
  • BATEA:

            - Medidas de la caja de carga: como mínimo 1530mm x 1500mm x 471 mm

            - Preferentemente Tapa trasera con llave

            - Revestimiento de Poliuretano

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS
  • Distribución Electrónica de Frenado EBD
  • Asistente de Frenado BA
  • Cinturones Delanteros 3 puntos ELR x2
  • Cinturones Traseros 3 puntos
  • Airbag Conductor + Copiloto + laterales (6)
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED

Color del vehículo:

  • La camioneta puede ser de variados colores excepto LA GAMA DE ROJOS

Garantía:

  • La misma deberá ser como mínimo de tres años.

Mantenimiento:

  • El mismo deberá ser como mínimo de 100.000. Km (cien mil), sin límite de tiempo (no deberá vencer en conjunto con el tiempo de la garantía).
  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 100.000 km (cien mil).
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 100.000 Km.
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.  

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 2:

CAMIONETA PICK UP DOBLE CABINA UTILITARIA 4x2

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta Tipo Pick Up Utilitaria 4 puertas con equipamiento estándar.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas:

  • Motor:                              Flex nafta y/o alcohol inyección electrónica multipunto
  • Cilindrada:                       1.300 CC +- 10%, 4 cilindros en línea
  • Potencia Mínima:             100 hp en adelante
  • Torque Mínimo:              130 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Inyección electrónica multipunto
  • Transmisión:                     Mecánica de 5 velocidades como mínimo de avance y una de retroceso
  • Tracción:                          4x2
  • Dirección:                        Asistida electrónicamente
  • Suspensión Delantera:     Independiente tipo Mc Pherson
  • Suspensión Trasera:         Eje rígido con elásticos y/o espiral
  • Airbag:                             4 airbag como mínimo
  • Sistema de Frenos:          con ABS más EBD como mínimo

                       

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm):            4.420 mínimo
  • Ancho Total (mm):          1.945 mínimo
  • Altura Total (mm):          1.580 mínimo
  • Distancia entre ejes:        2.711 mm mínimo
  • Despeje del suelo:            180 mm mínimo
  • Capacidad de carga:        400 kg mínimo
  • Plazas:                             4 pasajeros mínimo
  • Tanque de Combustible:  48 litros como mínimo
  • Neumáticos:                     185/65 R15 mínimo
  • Llantas:                            de ACERO o ALEACIÓN 15 como mínimo

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado
  • Faros Delanteros Halógenos o Led
  • Paragolpes delantero color negro o color cabina
  • Paragolpes trasero negro o color cabina
  • Espejos exteriores abatibles manual o eléctricamente
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable
  • Sistema de Audio AM/FM + USB
  • Parlantes x2
  • Polarizado AT5
  • BATEA con cubre carga de lona marítima
  • Juego de alfombras de goma

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS
  • Distribución Electrónica de Frenado EBD
  • Cinturones Delanteros 3 puntos
  • Cinturones Traseros 3 puntos
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED
  • Control de estabilidad
  • Sensor de Estacionamiento trasero

 

Color del vehículo:

  • El vehículo puede ser de variados colores excepto LA GAMA DE ROJOS

Mantenimiento:

  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 50.000 km (cincuenta mil) o (tres) 3 años contados a partir de la fecha de recepción de los bienes, lo primero que se cumpla.
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 50.000 Km y posterior hasta los 100.000 Km o tres años (se solicita esa aclaración de la garantía a razón de que el servicio de mantenimiento rutinario preventivo y correctivo es hasta los 50.000 Km).
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.  

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

 

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 3:

CAMIONETA SUV 4x2

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta Tipo SUV.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas

  • Tipo Motor:                     Naftero DOHC de aspiración natural
  • Cilindrada:                       2.480 CC como mínimo, 4 cilindros en línea, 16 válvulas
  • Potencia Mínima:             165 hp como mínimo
  • Torque Mínimo:              175 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Inyección electrónica multipunto
  • Transmisión:                    Automática
  • Tracción:                          4x2
  • Dirección:                        Asistida electrónicamente
  • Suspensión Delantera:     Tipo MC Pherson
  • Suspensión Trasera:         Tipo MC Pherson y/o Multi - Link
  • Seguridad:                       Doble Airbag Frontal más laterales 6 como mínimo
  • Frenos:                             ABS (EBD) y asistencia de frenado (BA)

                       

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm):            4.600 mínimo
  • Ancho Total (mm):          1.800 mínimo
  • Altura Total (mm):          1.650 mínimo
  • Distancia entre ejes:        2.698 mm mínimo
  • Peso bruto vehicular:       2.100 kg mínimo
  • Plazas:                             5 pasajeros como mínimo
  • Tanque de Combustible:  55 litros como mínimo
  • Neumáticos:                     225/65 R17 mínimo
  • Llantas:                            ALEACIÓN 17 como mínimo  

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado
  • Faros Delanteros Halógenos
  • Paragolpes delantero color carrocería
  • Paragolpes trasero color carrocería
  • Espejos exteriores con regulación eléctrica interna
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable mínimo
  • Sistema de Audio AM/FM CD + USB + AUX como mínimo
  • Parlantes x2 como mínimo
  • Polarizado AT5
  • Juego de alfombras de goma

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS como mínimo
  • Distribución Electrónica de Frenado EBD
  • Asistente de Frenado BA
  • Advertencia de colisión frontal
  • Frenado inteligente de emergencia
  • Cinturones Delanteros 3 puntos ELR x2
  • Cinturones Traseros 3 puntos
  • Airbag Piloto + Copiloto como mínimo
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED

Color del vehículo:

  • La camioneta debe ser de tonos GRISES

Mantenimiento:

  • El mismo deberá ser como mínimo de 100.000. Km (cien mil), sin límite de tiempo (no deberá vencer en conjunto con el tiempo de la garantía).
  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 100.000 km (cien mil).
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 100.000 Km.
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.  

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 4:

CAMIONETA SUV 4x4

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta 4x4 tipo SUV con equipamiento FULL BLINDADA.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas

  • Tipo Motor:                     Diésel o Naftero Inyección Directa V6 como mínimo
  • Cilindrada:                       3.400 CC como mínimo, 24 válvulas como mínimo
  • Potencia Mínima:             300 hp en adelante
  • Torque Mínimo:              550 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Cammon Rail o Inyección Directa
  • Transmisión:                    Automática de 7 velocidades como mínimo de avance y una de retroceso
  • Tracción:                          4x4
  • Dirección:                        Hidráulica o Asistida Electrónicamente
  • Suspensión Delantera y Trasera: Independiente con doble horquilla y barra estabilizadora
  • Doble Airbag Frontal + Laterales (6 airbags) mínimo
  • ABS con control de estabilidad electrónico

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm):            5.200 mínimo
  • Ancho Total (mm):          2.260 mínimo
  • Altura Total (mm):          1.930 mínimo
  • Distancia entre ejes:        3.060 mm mínimo
  • Peso bruto vehicular:       3.225 kg mínimo
  • Plazas:                             7 pasajeros como mínimo
  • Tanque de Combustible:  90 litros como mínimo
  • Neumáticos:                     255/65 R18 mínimo
  • Llantas:                            ALEACIÓN 18 como mínimo  

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado con climatizador
  • Faros Delanteros Halógenos o Led
  • Faros busca huellas delanteros
  • Paragolpes delantero color carrocería
  • Paragolpes trasero color carrocería
  • Estribos laterales
  • Espejos exteriores preferentemente abatible eléctricamente con luz de giro incorporada
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable mínimo
  • Sistema de Audio AM/FM CD + USB + AUX como mínimo
  • Parlantes x2 como mínimo
  • Polarizado AT5
  • Juego de alfombras de goma
  • Toma corriente de 12V
  • Puerto USB para carga
  • Espejo retrovisor interior con anti deslumbrante automático con brújula
  • Asientos forrados en cuero
  • Volante forrado en cuero con ajuste eléctrico en altura y profundidad

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS como mínimo
  • Distribución Electrónica de Frenado EBD
  • Control de estabilidad (VDC)
  • Control de ascenso de pendiente (HSA)
  • Control de descenso de pendiente (HDC)
  • Bloqueo de diferencial trasero
  • Asistente de Frenado BA
  • Cinturones Delanteros 3 puntos ELR x2
  • Cinturones Traseros 3 puntos
  • Airbag Conductor + Copiloto + laterales (6) como mínimo
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED

Blindaje

  • Nivel de Blindaje: NIJ IIIA hasta 44 Magnum como mínimo   

Mantenimiento y Garantía:

  • Mantenimiento del blindaje del vehículo mínimo por tres años.
  • Garantía de desperfectos de los vidrios blindados mínimo 3 años, el cual deberá cubrir desperfectos de materiales y vidrios.
  • El oferente deberá especificar el tipo de blindado instalado en el vehículo.
  • Plazo de entrega del vehículo ya blindado no deberá superar los 30 días corridos desde la efectiva adjudicación.

Color del vehículo:

  • La camioneta debe ser de tono NEGRO

Mantenimiento:

  • El mismo deberá ser como mínimo de 100.000. Km (cien mil), sin límite de tiempo (no deberá vencer en conjunto con el tiempo de la garantía).
  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 100.000 km (cien mil).
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 100.000 Km.
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.  

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

 

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

 

 

 

 

 

 

 

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 5:

CAMIONETA PARA PASAJEROS 4x2

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta para pasajeros 4x2.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas

  • Tipo Motor:                     Diésel Common Rail Inyección Directa Turbo con Intercooler
  • Cilindrada:                       2.150 CC como mínimo, 4 cilindros en línea, 16 válvulas
  • Potencia Mínima:             200 hp como mínimo
  • Torque Mínimo:              440 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Cammon Rail
  • Transmisión:                    Automática de 7 velocidades como mínimo de avance y una de retroceso
  • Tracción:                          4x2
  • Dirección:                        Hidráulica o asistida eléctricamente
  • Suspensión Delantera:     Tipo MacPherson
  • Suspensión Trasera:         Independiente Multibrazo con barra estabilizadora
  • Doble Airbag Frontal como mínimo
  • Sistema de freno: ABS  

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm):            5.100 mínimo
  • Ancho Total (mm):          1.720 mínimo
  • Altura Total (mm):          1.770 mínimo
  • Distancia entre ejes:        3.070 mm mínimo
  • Peso bruto vehicular:       2.150 kg mínimo
  • Plazas:                             7 pasajeros como mínimo
  • Tanque de Combustible:  70 litros como mínimo
  • Neumáticos:                     235/60 R18 mínimo
  • Llantas:                            Aleación 18 como mínimo  

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado con climatizador dual con controles independientes para la sección pasajeros (trasera)
  • Faros Delanteros Dual Led
  • Paragolpes delantero color carrocería o negro
  • Paragolpes trasero color carrocería o negro
  • Espejos exteriores preferentemente abatible eléctricamente
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable mínimo
  • Sistema de Audio AM/FM CD + USB + AUX como mínimo
  • Busca huellas frontales Led
  • Luces diurnas (DRL)
  • Cargador inalámbrico
  • USB puertos de carga 4 como mínimo
  • Parlantes x2 como mínimo
  • Polarizado AT5
  • Juego de alfombras de goma

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS
  • Cinturones Delanteros 3 puntos ELR x2
  • Cinturones Traseros 2 puntos
  • Airbag Conductor + Copiloto + pasajeros 6 como mínimo
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED
  • Sensor de estacionamiento frontal y trasero
  • Control de estabilidad (ESC)
  • Cámara trasera

Color del vehículo:

  • La camioneta debe ser de tonos BLANCO o GRISES

Mantenimiento:

  • El mismo deberá ser como mínimo de 100.000. Km (cien mil), sin límite de tiempo (no deberá vencer en conjunto con el tiempo de la garantía).
  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 100.000 km (cien mil).
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 100.000 Km.
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.  

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

 

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

 

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

Se tendrá en cuenta la Ley N° 4838/12, Art. 9, "Que establece la Política Automotriz Nacional".

El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las carácteristicas técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:

-      Las EETT constituyen los puntos de referencia contra los cuales la convocante podrá verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.

-      En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.

-      En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.

-      Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.

-      Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Siempre que sea posible deberán especificarse normas de calidad internacionales . Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”.  Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.

-      Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados. 

-      Las EETT   deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:

(a)      Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.

(b)      Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).

(c)       Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.

(d)      Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.

(e)      Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.

-              Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda.  Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo al Formulario de Presentación de la Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.

Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá especificar detalladamente la naturaleza y alcance de la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.

Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.

Especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 1:

CAMIONETA DOBLE CABINA 4x4

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta, Tipo Pick Up con equipamiento estándar.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas

  • Motor:      Diésel con Turbo de geometría variable con Intercooler
  • Cilindrada:                       2.500 CC +- 10%, 4 cilindros en línea, 16 válvulas DOHC
  • Potencia Mínima:             150 hp en adelante
  • Torque Mínimo:             400 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Inyección Directa Cammon Rail + Riel Común
  • Transmisión:                    Manual / mecánica de 6 velocidades como mínimo de avance y una de retroceso
  • Tracción:                          4x4
  • Dirección:                        Piñón mas cremallera Asistida Hidráulicamente
  • Suspensión Delantera:     Independiente con doble horquilla
  • Suspensión Trasera:         Multilink con eje rígido o eje rígido con ballestas
  • Doble Airbag Frontal + Laterales (6 airbags) mínimo
  • ABS con control de estabilidad electrónico

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm):            5300 mínimo
  • Ancho Total (mm):          1800 mínimo
  • Altura Total (mm):          1780 mínimo
  • Distancia entre ejes:        3050 mínimo
  • Peso bruto vehicular:       2900 kg mínimo
  • Capacidad de carga:        1000 kg mínimo
  • Plazas:                             5 pasajeros
  • Tanque de Combustible:  80 litros como mínimo
  • Neumáticos:                     245/70 R17 AT mínimo
  • Llantas:                            ACERO o ALEACIÓN 17 como mínimo  

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado
  • Faros Delanteros Halógenos o Led
  • Paragolpes delantero color negro o color cabina
  • Paragolpes trasero negro o cromado
  • Espejos exteriores preferentemente abatible manualmente
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable
  • Salpicaderas Delanteras y Traseras
  • Sistema de Audio AM/FM CD + USB + AUX
  • Parlantes x2
  • Polarizado AT5
  • Juego de alfombras de goma
  • Snorkel 4x4 con chimenea movible
  • BATEA:

            - Medidas de la caja de carga: como mínimo 1530mm x 1500mm x 471 mm

            - Preferentemente Tapa trasera con llave

            - Revestimiento de Poliuretano

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS
  • Distribución Electrónica de Frenado EBD
  • Asistente de Frenado BA
  • Cinturones Delanteros 3 puntos ELR x2
  • Cinturones Traseros 3 puntos
  • Airbag Conductor + Copiloto + laterales (6)
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED

Color del vehículo:

  • La camioneta puede ser de variados colores excepto LA GAMA DE ROJOS

Garantía:

  • La misma deberá ser como mínimo de tres años.

Mantenimiento:

  • El mismo deberá ser como mínimo de 100.000. Km (cien mil), sin límite de tiempo (no deberá vencer en conjunto con el tiempo de la garantía).
  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 100.000 km (cien mil).
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 100.000 Km.
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.  

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 2:

CAMIONETA PICK UP DOBLE CABINA UTILITARIA 4x2

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta Tipo Pick Up Utilitaria 4 puertas con equipamiento estándar.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas:

  • Motor:                              Flex nafta y/o alcohol inyección electrónica multipunto
  • Cilindrada:                       1.300 CC +- 10%, 4 cilindros en línea
  • Potencia Mínima:             100 hp en adelante
  • Torque Mínimo:              130 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Inyección electrónica multipunto
  • Transmisión:                     Mecánica de 5 velocidades como mínimo de avance y una de retroceso
  • Tracción:                          4x2
  • Dirección:                        Asistida electrónicamente
  • Suspensión Delantera:     Independiente tipo Mc Pherson
  • Suspensión Trasera:         Eje rígido con elásticos y/o espiral
  • Airbag:                             4 airbag como mínimo
  • Sistema de Frenos:          con ABS más EBD como mínimo

                       

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm):            4.420 mínimo
  • Ancho Total (mm):          1.945 mínimo
  • Altura Total (mm):          1.580 mínimo
  • Distancia entre ejes:        2.711 mm mínimo
  • Despeje del suelo:            180 mm mínimo
  • Capacidad de carga:        400 kg mínimo
  • Plazas:                             4 pasajeros mínimo
  • Tanque de Combustible:  48 litros como mínimo
  • Neumáticos:                     185/65 R15 mínimo
  • Llantas:                            de ACERO o ALEACIÓN 15 como mínimo

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado
  • Faros Delanteros Halógenos o Led
  • Paragolpes delantero color negro o color cabina
  • Paragolpes trasero negro o color cabina
  • Espejos exteriores abatibles manual o eléctricamente
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable
  • Sistema de Audio AM/FM + USB
  • Parlantes x2
  • Polarizado AT5
  • BATEA con cubre carga de lona marítima
  • Juego de alfombras de goma

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS
  • Distribución Electrónica de Frenado EBD
  • Cinturones Delanteros 3 puntos
  • Cinturones Traseros 3 puntos
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED
  • Control de estabilidad
  • Sensor de Estacionamiento trasero

 

Color del vehículo:

  • El vehículo puede ser de variados colores excepto LA GAMA DE ROJOS

Mantenimiento:

  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 50.000 km (cincuenta mil) o (tres) 3 años contados a partir de la fecha de recepción de los bienes, lo primero que se cumpla.
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 50.000 Km y posterior hasta los 100.000 Km o tres años (se solicita esa aclaración de la garantía a razón de que el servicio de mantenimiento rutinario preventivo y correctivo es hasta los 50.000 Km).
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.  

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

 

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 3:

CAMIONETA SUV 4x2

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta Tipo SUV.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas

  • Tipo Motor:                     Naftero DOHC de aspiración natural
  • Cilindrada:                       2.480 CC como mínimo, 4 cilindros en línea, 16 válvulas
  • Potencia Mínima:             165 hp como mínimo
  • Torque Mínimo:              175 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Inyección electrónica multipunto
  • Transmisión:                    Automática
  • Tracción:                          4x2
  • Dirección:                        Asistida electrónicamente
  • Suspensión Delantera:     Tipo MC Pherson
  • Suspensión Trasera:         Tipo MC Pherson y/o Multi - Link
  • Seguridad:                       Doble Airbag Frontal más laterales 6 como mínimo
  • Frenos:                             ABS (EBD) y asistencia de frenado (BA)

                       

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm):            4.600 mínimo
  • Ancho Total (mm):          1.800 mínimo
  • Altura Total (mm):          1.650 mínimo
  • Distancia entre ejes:        2.698 mm mínimo
  • Peso bruto vehicular:       2.100 kg mínimo
  • Plazas:                             5 pasajeros como mínimo
  • Tanque de Combustible:  55 litros como mínimo
  • Neumáticos:                     225/65 R17 mínimo
  • Llantas:                            ALEACIÓN 17 como mínimo  

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado
  • Faros Delanteros Halógenos
  • Paragolpes delantero color carrocería
  • Paragolpes trasero color carrocería
  • Espejos exteriores con regulación eléctrica interna
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable mínimo
  • Sistema de Audio AM/FM CD + USB + AUX como mínimo
  • Parlantes x2 como mínimo
  • Polarizado AT5
  • Juego de alfombras de goma

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS como mínimo
  • Distribución Electrónica de Frenado EBD
  • Asistente de Frenado BA
  • Advertencia de colisión frontal
  • Frenado inteligente de emergencia
  • Cinturones Delanteros 3 puntos ELR x2
  • Cinturones Traseros 3 puntos
  • Airbag Piloto + Copiloto como mínimo
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED

Color del vehículo:

  • La camioneta debe ser de tonos GRISES

Mantenimiento:

  • El mismo deberá ser como mínimo de 100.000. Km (cien mil), sin límite de tiempo (no deberá vencer en conjunto con el tiempo de la garantía).
  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 100.000 km (cien mil).
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 100.000 Km.
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.  

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 4:

CAMIONETA SUV 4x4

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta 4x4 tipo SUV con equipamiento FULL BLINDADA.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas

  • Tipo Motor:                     Diésel o Naftero Inyección Directa V6 como mínimo
  • Cilindrada:                       3.400 CC como mínimo, 24 válvulas como mínimo
  • Potencia Mínima:             300 hp en adelante
  • Torque Mínimo:              550 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Cammon Rail o Inyección Directa
  • Transmisión:                    Automática de 7 velocidades como mínimo de avance y una de retroceso
  • Tracción:                          4x4
  • Dirección:                        Hidráulica o Asistida Electrónicamente
  • Suspensión Delantera y Trasera: Independiente con doble horquilla y barra estabilizadora
  • Doble Airbag Frontal + Laterales (6 airbags) mínimo
  • ABS con control de estabilidad electrónico

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm):            5.200 mínimo
  • Ancho Total (mm):          2.260 mínimo
  • Altura Total (mm):          1.930 mínimo
  • Distancia entre ejes:        3.060 mm mínimo
  • Peso bruto vehicular:       3.225 kg mínimo
  • Plazas:                             7 pasajeros como mínimo
  • Tanque de Combustible:  90 litros como mínimo
  • Neumáticos:                     255/65 R18 mínimo
  • Llantas:                            ALEACIÓN 18 como mínimo  

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado con climatizador
  • Faros Delanteros Halógenos o Led
  • Faros busca huellas delanteros
  • Paragolpes delantero color carrocería
  • Paragolpes trasero color carrocería
  • Estribos laterales
  • Espejos exteriores preferentemente abatible eléctricamente con luz de giro incorporada
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable mínimo
  • Sistema de Audio AM/FM CD + USB + AUX como mínimo
  • Parlantes x2 como mínimo
  • Polarizado AT5
  • Juego de alfombras de goma
  • Toma corriente de 12V
  • Puerto USB para carga
  • Espejo retrovisor interior con anti deslumbrante automático con brújula
  • Asientos forrados en cuero
  • Volante forrado en cuero con ajuste eléctrico en altura y profundidad

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS como mínimo
  • Distribución Electrónica de Frenado EBD
  • Control de estabilidad (VDC)
  • Control de ascenso de pendiente (HSA)
  • Control de descenso de pendiente (HDC)
  • Bloqueo de diferencial trasero
  • Asistente de Frenado BA
  • Cinturones Delanteros 3 puntos ELR x2
  • Cinturones Traseros 3 puntos
  • Airbag Conductor + Copiloto + laterales (6) como mínimo
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED

Blindaje

  • Nivel de Blindaje: NIJ IIIA hasta 44 Magnum como mínimo   

Mantenimiento y Garantía:

  • Mantenimiento del blindaje del vehículo mínimo por tres años.
  • Garantía de desperfectos de los vidrios blindados mínimo 3 años, el cual deberá cubrir desperfectos de materiales y vidrios.
  • El oferente deberá especificar el tipo de blindado instalado en el vehículo.
  • Plazo de entrega del vehículo ya blindado no deberá superar los 30 días corridos desde la efectiva adjudicación.

Color del vehículo:

  • La camioneta debe ser de tono NEGRO

Mantenimiento:

  • El mismo deberá ser como mínimo de 100.000. Km (cien mil), sin límite de tiempo (no deberá vencer en conjunto con el tiempo de la garantía).
  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 100.000 km (cien mil).
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 100.000 Km.
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.  

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

 

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 5:

CAMIONETA PARA PASAJEROS 4x2

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta para pasajeros 4x2.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas

  • Tipo Motor:                     Diésel Common Rail Inyección Directa Turbo con Intercooler
  • Cilindrada:                       2.150 CC como mínimo, 4 cilindros en línea, 16 válvulas
  • Potencia Mínima:             200 hp como mínimo
  • Torque Mínimo:              440 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Cammon Rail
  • Transmisión:                    Automática de 7 velocidades como mínimo de avance y una de retroceso
  • Tracción:                          4x2
  • Dirección:                        Hidráulica o asistida eléctricamente
  • Suspensión Delantera:     Tipo MacPherson
  • Suspensión Trasera:         Independiente Multibrazo con barra estabilizadora
  • Doble Airbag Frontal como mínimo
  • Sistema de freno: ABS  

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm):            5.100 mínimo
  • Ancho Total (mm):          1.720 mínimo
  • Altura Total (mm):          1.770 mínimo
  • Distancia entre ejes:        3.070 mm mínimo
  • Peso bruto vehicular:       2.150 kg mínimo
  • Plazas:                             7 pasajeros como mínimo
  • Tanque de Combustible:  70 litros como mínimo
  • Neumáticos:                     235/60 R18 mínimo
  • Llantas:                            Aleación 18 como mínimo  

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado con climatizador dual con controles independientes para la sección pasajeros (trasera)
  • Faros Delanteros Dual Led
  • Paragolpes delantero color carrocería o negro
  • Paragolpes trasero color carrocería o negro
  • Espejos exteriores preferentemente abatible eléctricamente
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable mínimo
  • Sistema de Audio AM/FM CD + USB + AUX como mínimo
  • Busca huellas frontales Led
  • Luces diurnas (DRL)
  • Cargador inalámbrico
  • USB puertos de carga 4 como mínimo
  • Parlantes x2 como mínimo
  • Polarizado AT5
  • Juego de alfombras de goma

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS
  • Cinturones Delanteros 3 puntos ELR x2
  • Cinturones Traseros 2 puntos
  • Airbag Conductor + Copiloto + pasajeros 6 como mínimo
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED
  • Sensor de estacionamiento frontal y trasero
  • Control de estabilidad (ESC)
  • Cámara trasera

Color del vehículo:

  • La camioneta debe ser de tonos BLANCO o GRISES

Mantenimiento:

  • El mismo deberá ser como mínimo de 100.000. Km (cien mil), sin límite de tiempo (no deberá vencer en conjunto con el tiempo de la garantía).
  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 100.000 km (cien mil).
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 100.000 Km.
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.  

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

 

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

 

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

Se tendrá en cuenta la Ley N° 4838/12, Art. 9, "Que establece la Política Automotriz Nacional".

El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las carácteristicas técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:

-      Las EETT constituyen los puntos de referencia contra los cuales la convocante podrá verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.

-      En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.

-      En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.

-      Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.

-      Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Siempre que sea posible deberán especificarse normas de calidad internacionales . Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”.  Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.

-      Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados. 

-      Las EETT   deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:

(a)      Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.

(b)      Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).

(c)       Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.

(d)      Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.

(e)      Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.

-              Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda.  Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo al Formulario de Presentación de la Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.

Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá especificar detalladamente la naturaleza y alcance de la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.

Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.

Especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 1:

CAMIONETA DOBLE CABINA 4x4

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta, Tipo Pick Up con equipamiento estándar.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas

  • Motor: Diésel con Turbo de geometría variable con Intercooler
  • Cilindrada: 2.500 CC +- 10%, 4 cilindros en línea, 16 válvulas DOHDOHC
  • Potencia Mínima: 150 hp en adelante
  • Torque Mínimo: 400 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Inyección Directa Cammon Rail + Riel Común
  • Transmisión: ManuelManual / mecánica de 6 velocidades como mínimo de avance y una de retroceso
  • Tracción: 4x4
  • Dirección: Piñón mas cremallera Asistida Hidráulicamente
  • Suspensión Delantera: Independiente con doble horquilla
  • Suspensión Trasera: Multilink con eje rígido o eje rígido con ballestas
  • Doble Airbag Frontal + Laterales (6 airbags) mínimo
  • ABS con control de estabilidad electrónico

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm): 5300 mínimo
  • Ancho Total (mm): 1800 mínimo
  • Altura Total (mm): 1780 mínimo
  • Distancia entre ejes: 3050 mínimo
  • Peso bruto vehicular: 2900 kg mínimo
  • Capacidad de carga: 1000 kg mínimo
  • Plazas: 5 pasajeros
  • Tanque de Combustible: 80 litros como mínimo
  • Neumáticos: 245/70 R17 AT mínimo
  • Llantas: ACERO o ALEACIÓN 17 como mínimo

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado
  • Faros Delanteros Halógenos o Led
  • Paragolpes delantero color negro o color cabina
  • Paragolpes trasero negro o cromado
  • Espejos exteriores preferentemente abatible manualmente
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable
  • Salpicaderas Delanteras y Traseras
  • Sistema de Audio AM/FM CD + USB + AUX
  • Parlantes x2
  • Polarizado AT5
  • Juego de alfombras de goma
  • Snorkel 4x4 con chimenea movible
  • BATEA:

- Medidas de la caja de carga: como mínimo 1530mm x 1500mm x 471 mm

- Preferentemente Tapa trasera con llave

- Revestimiento de Poliuretano

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS
  • Distribución Electrónica de Frenado EBD
  • Asistente de Frenado BA
  • Cinturones Delanteros 3 puntos ELR x2
  • Cinturones Traseros 3 puntos
  • Airbag Conductor + Copiloto + laterales (6)
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED

Color del vehículo:

  • La camioneta puede ser de variados colores excepto LA GAMA DE ROJOS

Garantía:

  • La misma deberá ser como mínimo de tres años.

Mantenimiento:

  • El mismo deberá ser como mínimo de 100.000. Km (cien mil), sin límite de tiempo (no deberá vencer en conjunto con el tiempo de la garantía).
  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 100.000 km (cien mil).
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 100.000 Km.
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 2:

CAMIONETA PICK UP DOBLE CABINA UTILITARIA 4x2

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta Tipo Pick Up Utilitaria 4 puertas con equipamiento estándar.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas:

  • Motor: Flex nafta y/o alcohol inyección electrónica multipunto
  • Cilindrada: 1.300 CC +- 10%, 4 cilindros en línea
  • Potencia Mínima: 100 hp en adelante
  • Torque Mínimo: 130 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Inyección electrónica multipunto
  • Transmisión: Mecánica de 5 velocidades como mínimo de avance y una de retroceso
  • Tracción: 4x2
  • Dirección: Asistida electrónicamente
  • Suspensión Delantera: Independiente tipo Mc Pherson
  • Suspensión Trasera: Eje rígido con elásticos y/o espiral
  • Airbag: 4 airbag como mínimo
  • Sistema de Frenos: con ABS más EBD como mínimo

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm): 4.420 mínimo
  • Ancho Total (mm): 1.945 mínimo
  • Altura Total (mm): 1.580 mínimo
  • Distancia entre ejes: 2.711 mm mínimo
  • Despeje del suelo: 180 mm mínimo
  • Capacidad de carga: 400 kg mínimo
  • Plazas: 4 pasajeros mínimo
  • Tanque de Combustible: 48 litros como mínimo
  • Neumáticos: 185/65 R15 mínimo
  • Llantas: de ACERO o ALEACIÓN 15 como mínimo

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado
  • Faros Delanteros Halógenos o Led
  • Paragolpes delantero color negro o color cabina
  • Paragolpes trasero negro o color cabina
  • Espejos exteriores abatibles manual o eléctricamente
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable
  • Sistema de Audio AM/FM + USB
  • Parlantes x2
  • Polarizado AT5
  • BATEA con cubre carga de lona marítima
  • Juego de alfombras de goma

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS
  • Distribución Electrónica de Frenado EBD
  • Cinturones Delanteros 3 puntos
  • Cinturones Traseros 3 puntos
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED
  • Control de estabilidad
  • Sensor de Estacionamiento trasero

Color del vehículo:

  • El vehículo puede ser de variados colores excepto LA GAMA DE ROJOS

Mantenimiento:

  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 50.000 km (cincuenta mil) o (tres) 3 años contados a partir de la fecha de recepción de los bienes, lo primero que se cumpla.
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 50.000 Km y posterior hasta los 100.000 Km o tres años (se solicita esa aclaración de la garantía a razón de que el servicio de mantenimiento rutinario preventivo y correctivo es hasta los 50.000 Km).
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 3:

CAMIONETA SUV 4x2

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta Tipo SUV.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas

  • Tipo Motor: Naftero DOHC de aspiración natural
  • Cilindrada: 2.480 CC como mínimo, 4 cilindros en línea, 16 válvulas
  • Potencia Mínima: 165 hp como mínimo
  • Torque Mínimo: 175 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Inyección electrónica multipunto
  • Transmisión: Automática
  • Tracción: 4x2
  • Dirección: Asistida electrónicamente
  • Suspensión Delantera: Tipo MC Pherson
  • Suspensión Trasera: Tipo MC Pherson y/o Multi - Link
  • Seguridad: Doble Airbag Frontal más laterales 6 como mínimo
  • Frenos: ABS (EBD) y asistencia de frenado (BA)

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm): 4.600 mínimo
  • Ancho Total (mm): 1.800 mínimo
  • Altura Total (mm): 1.650 mínimo
  • Distancia entre ejes: 2.698 mm mínimo
  • Peso bruto vehicular: 2.100 kg mínimo
  • Plazas: 5 pasajeros como mínimo
  • Tanque de Combustible: 55 litros como mínimo
  • Neumáticos: 225/65 R17 mínimo
  • Llantas: ALEACIÓN 17 como mínimo

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado
  • Faros Delanteros Halógenos
  • Paragolpes delantero color carrocería
  • Paragolpes trasero color carrocería
  • Espejos exteriores con regulación eléctrica interna
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable mínimo
  • Sistema de Audio AM/FM CD + USB + AUX como mínimo
  • Parlantes x2 como mínimo
  • Polarizado AT5
  • Juego de alfombras de goma

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS como mínimo
  • Distribución Electrónica de Frenado EBD
  • Asistente de Frenado BA
  • Advertencia de colisión frontal
  • Frenado inteligente de emergencia
  • Cinturones Delanteros 3 puntos ELR x2
  • Cinturones Traseros 3 puntos
  • Airbag Piloto + Copiloto como mínimo
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED

Color del vehículo:

  • La camioneta debe ser de tonos GRISES

Mantenimiento:

  • El mismo deberá ser como mínimo de 100.000. Km (cien mil), sin límite de tiempo (no deberá vencer en conjunto con el tiempo de la garantía).
  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 100.000 km (cien mil).
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 100.000 Km.
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 4:

CAMIONETA SUV 4x4

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta 4x4 tipo SUV con equipamiento FULL BLINDADA.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas

  • Tipo Motor: Diésel o Naftero Inyección Directa V6 como mínimo
  • Cilindrada: 3.400 CC como mínimo, 24 válvulas como mínimo
  • Potencia Mínima: 300 hp en adelante
  • Torque Mínimo: 550 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Cammon Rail o Inyección Directa
  • Transmisión: Automática de 7 velocidades como mínimo de avance y una de retroceso
  • Tracción: 4x4
  • Dirección: Hidráulica o Asistida Electrónicamente
  • Suspensión Delantera y Trasera: Independiente con doble horquilla y barra estabilizadora
  • Doble Airbag Frontal + Laterales (6 airbags) mínimo
  • ABS con control de estabilidad electrónico

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm): 5.200 mínimo
  • Ancho Total (mm): 2.260 mínimo
  • Altura Total (mm): 1.930 mínimo
  • Distancia entre ejes: 3.060 mm mínimo
  • Peso bruto vehicular: 3.225 kg mínimo
  • Plazas: 7 pasajeros como mínimo
  • Tanque de Combustible: 90 litros como mínimo
  • Neumáticos: 255/65 R18 mínimo
  • Llantas: ALEACIÓN 18 como mínimo

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado con climatizador
  • Faros Delanteros Halógenos o Led
  • Faros busca huellas delanteros
  • Paragolpes delantero color carrocería
  • Paragolpes trasero color carrocería
  • Estribos laterales
  • Espejos exteriores preferentemente abatible eléctricamente con luz de giro incorporada
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable mínimo
  • Sistema de Audio AM/FM CD + USB + AUX como mínimo
  • Parlantes x2 como mínimo
  • Polarizado AT5
  • Juego de alfombras de goma
  • Toma corriente de 12V
  • Puerto USB para carga
  • Espejo retrovisor interior con anti deslumbrante automático con brújula
  • Asientos forrados en cuero
  • Volante forrado en cuero con ajuste eléctrico en altura y profundidad

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS como mínimo
  • Distribución Electrónica de Frenado EBD
  • Control de estabilidad (VDC)
  • Control de ascenso de pendiente (HSA)
  • Control de descenso de pendiente (HDC)
  • Bloqueo de diferencial trasero
  • Asistente de Frenado BA
  • Cinturones Delanteros 3 puntos ELR x2
  • Cinturones Traseros 3 puntos
  • Airbag Conductor + Copiloto + laterales (6) como mínimo
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED

Blindaje

  • Nivel de Blindaje: NIJ IIIA hasta 44 Magnum como mínimo

Mantenimiento y Garantía:

  • Mantenimiento del blindaje del vehículo mínimo por tres años.
  • Garantía de desperfectos de los vidrios blindados mínimo 3 años, el cual deberá cubrir desperfectos de materiales y vidrios.
  • El oferente deberá especificar el tipo de blindado instalado en el vehículo.
  • Plazo de entrega del vehículo ya blindado no deberá superar los 30 días corridos desde la efectiva adjudicación.

Color del vehículo:

  • La camioneta debe ser de tono NEGRO

Mantenimiento:

  • El mismo deberá ser como mínimo de 100.000. Km (cien mil), sin límite de tiempo (no deberá vencer en conjunto con el tiempo de la garantía).
  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 100.000 km (cien mil).
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 100.000 Km.
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ITEM 5:

CAMIONETA PARA PASAJEROS 4x2

Objeto de la Especificación

  • Esta especificación técnica establece las condiciones que debe satisfacer la Camioneta para pasajeros 4x2.

Año Modelo:

  • 2024 en adelante (fabricación 2023)

Características Mecánicas

  • Tipo Motor: Diésel Common Rail Inyección Directa Turbo con Intercooler
  • Cilindrada: 2.150 CC como mínimo, 4 cilindros en línea, 16 válvulas
  • Potencia Mínima: 200 hp como mínimo
  • Torque Mínimo: 440 Nm
  • Sistema de Alimentación de combustible: Cammon Rail
  • Transmisión: Automática de 7 velocidades como mínimo de avance y una de retroceso
  • Tracción: 4x2
  • Dirección: Hidráulica o asistida eléctricamente
  • Suspensión Delantera: Tipo MacPherson
  • Suspensión Trasera: Independiente Multibrazo con barra estabilizadora
  • Doble Airbag Frontal como mínimo
  • Sistema de freno: ABS

Dimensiones, Peso, Capacidad y Rendimiento

  • Largo Total (mm): 5.100 mínimo
  • Ancho Total (mm): 1.720 mínimo
  • Altura Total (mm): 1.770 mínimo
  • Distancia entre ejes: 3.070 mm mínimo
  • Peso bruto vehicular: 2.150 kg mínimo
  • Plazas: 7 pasajeros como mínimo
  • Tanque de Combustible: 70 litros como mínimo
  • Neumáticos: 235/60 R18 mínimo
  • Llantas: Aleación 18 como mínimo

Equipamiento Interior y Exterior

  • Aire Acondicionado con climatizador dual con controles independientes para la sección pasajeros (trasera)
  • Faros Delanteros Dual Led
  • Paragolpes delantero color carrocería o negro
  • Paragolpes trasero color carrocería o negro
  • Espejos exteriores preferentemente abatible eléctricamente
  • Limpiavidrios Delanteros de 2 velocidades + Intermitencia Variable mínimo
  • Sistema de Audio AM/FM CD + USB + AUX como mínimo
  • Busca huellas frontales Led
  • Luces diurnas (DRL)
  • Cargador inalámbrico
  • USB puertos de carga 4 como mínimo
  • Parlantes x2 como mínimo
  • Polarizado AT5
  • Juego de alfombras de goma

Seguridad

  • Sistema Antibloqueo de Frenos ABS
  • Cinturones Delanteros 3 puntos ELR x2
  • Cinturones Traseros 2 puntos
  • Airbag Conductor + Copiloto + pasajeros 6 como mínimo
  • Sistema Antirrobo Inmovilizador
  • Llave con control remoto de apertura de puertas
  • Tercera Luz de STOP LED
  • Sensor de estacionamiento frontal y trasero
  • Control de estabilidad (ESC)
  • Cámara trasera

Color del vehículo:

  • La camioneta debe ser de tonos BLANCO o GRISES

Mantenimiento:

  • El mismo deberá ser como mínimo de 100.000. Km (cien mil), sin límite de tiempo (no deberá vencer en conjunto con el tiempo de la garantía).
  • El Oferente adjudicado deberá prestar servicios de MANTENIMIENTO RUTINARIO PREVENTIVO Y CORRECTIVO y enviar listado de trabajos realizados al Dpto. de Transporte de la Contratante, ello consistirá en cambio de aceite motor, diferencial y caja, filtro de aceite, aire y combustible, filtro cabina evaporizador aire acondicionado, correas, pastillas y fibras de freno, focos varios, escobillas limpia parabrisas, alineación y balanceo de los vehículos entregados, todo esto conforme al Manual de recomendación del Fabricante hasta los 100.000 km (cien mil).
  • Especificar rutina de mantenimiento en el periodo de los 0 a los 100.000 Km según recomendaciones de fábrica o representante de la marca en Paraguay.
  • La garantía del vehículo debe cubrir 100.000 Km o tres años a partir del retiro de las unidades y especificar que cubre la garantía hasta los 100.000 Km.
  • La convocante solicitará capacitación con Certificado de Mantenimiento Preventivo y Correctivo al personal del Dpto. de Transporte.

Transferencia:

  • Los vehículos deberán ser entregados libres de todo tipo de impuestos, tasas y otros gravámenes. Deberán estar despachados y transferidos a nombre de la Contratante e inscriptos en el Registro Único del Automotor (RUA).
  • La oferta deberá incluir los gastos que genere la transferencia, protocolización y obtención del Registro Único del Automotor (Que incluye: chapa, cédula verde y título en mano). El plazo para la entrega de dichas documentaciones será de 45 días corridos a partir de la entrega efectiva de las unidades.

Seguro:

  • Los vehículos, al momento del retiro, deberán ser entregados con la Póliza de Seguros, por el valor total de cada vehículo, con vigencia de un (1) año contado a partir de la fecha de recepción final, sin costo alguno para la Contratante.
  • La Póliza deberá cubrir:

RESPONSABILIDAD CIVIL:

  • Lesiones Corporales a Terceras Personas:

Por toda la indemnización que el asegurado tuviera que pagar en concepto de lesiones o muerte causada a terceras personas, a consecuencia de un accidente ocurrido con el móvil asegurado hasta:

Lesiones o muerte de 1 (una) persona: G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).

Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones).

  • Daños Causados a Cosas de Terceros:

Por toda indemnización que el Asegurado tuviera que pagar por los daños o roturas causados a cosas de terceros a consecuencia del accidente con el automóvil asegurado hasta la suma máxima, por cada accidente de:

Daños materiales a cosas de terceros: G. 30.000.000 (Guaraníes treinta millones).

  • Deberá cubrir el pago de TODA indemnización a terceros ocasionado por la carga transportada por el vehículo asegurado.

OCUPANTES DE LOS VEHICULOS:

ACCIDENTE QUE ORIGINE MUERTE O INCAPACIDAD PARA TRABAJAR, EN FORMA PERMANENTE, TOTAL O PARCIAL:

  • Lesiones o muerte de 1 (una) persona hasta G. 50.000.000 (Guaraníes cincuenta millones).
  • Lesiones o muerte de 2 (dos) o más personas en conjunto hasta: G. 200.000.000 (guaraníes doscientos millones)
  • Gastos médicos por accidente hasta la suma máxima G.10.000.000. por ocupante.
  • Se deberá cotizar sobre la totalidad de los vehículos detallados en el listado adjunto.
  • Además, deberá contemplar la cobertura de Cualquier Conductor.

SERVICIO DE GRUA:

  • El mismo deberá cubrir en todo el territorio nacional.

Se tendrá en cuenta la Ley N° 4838/12, Art. 9, "Que establece la Política Automotriz Nacional".

El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las carácteristicas técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:

-      Las EETT constituyen los puntos de referencia contra los cuales la convocante podrá verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.

-      En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.

-      En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.

-      Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.

-      Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Siempre que sea posible deberán especificarse normas de calidad internacionales . Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”.  Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.

-      Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados. 

-      Las EETT   deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:

(a)      Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.

(b)      Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).

(c)       Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.

(d)      Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.

(e)      Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.

-              Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda.  Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo al Formulario de Presentación de la Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.

Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá especificar detalladamente la naturaleza y alcance de la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.

Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.