En la Adenda N° 2 publicada, se indican los cambios: “Panel de Control: Visualizador de estatus en pantalla touchscreen mayor o igual a 4" y al menos luces LED tri-color para indicadores de eventos”, sin embargo, en la Consulta N° 30 se indica: “Serán aceptadas UPS con visualizador de estatus con luces LED de 2 colores (bi-color). Ver Adenda”.
Considerando que dicho cambio no se vio reflejado en las adendas, solicitamos aclaración con respecto a si serán aceptadas UPS con visualizador de estatus con luces LED de 2 colores (bi-color) tal como se indicó en las respuestas a las consultas.
En la Adenda N° 2 publicada, se indican los cambios: “Panel de Control: Visualizador de estatus en pantalla touchscreen mayor o igual a 4" y al menos luces LED tri-color para indicadores de eventos”, sin embargo, en la Consulta N° 30 se indica: “Serán aceptadas UPS con visualizador de estatus con luces LED de 2 colores (bi-color). Ver Adenda”.
Considerando que dicho cambio no se vio reflejado en las adendas, solicitamos aclaración con respecto a si serán aceptadas UPS con visualizador de estatus con luces LED de 2 colores (bi-color) tal como se indicó en las respuestas a las consultas.
Los requerimientos técnicos establecidos han sido elaborados considerando las necesidades tecnológicas de la institución, y considerando la mayor amplitud posible con respecto a diferentes fabricantes y potenciales oferentes; además, se han llevado a cabo varios cambios en los requerimientos para seguir con la línea indicada de acuerdo a las consultas recibidas por parte de los potenciales oferentes, favor remitirse al PBC y a las adendas correspondientes.
92
/*Especificaciones Técnicas
En el PBC, versión 3, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Frecuencia de salida: De 50/60Hz con vacilante interno de ± 0,05Hz, regulador de red ± 0,5Hz”
Al respecto solicitamos a la Convocante que también pueda ser aceptada la frecuencia de salida de 50/60Hz ± 0,1Hz teniendo en cuenta que es el valor típico de variación de frecuencia de salida, de los equipos UPS, incluyendo marcas reconocidas como Schneider-APC, Vertiv, y otras, siendo además que la diferencia es mínima respecto a lo solicitado, proporcionando igualmente las mismas prestaciones. De esta forma se permitirá la participación de un mayor número de potenciales oferentes y fabricantes.
En el PBC, versión 3, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Frecuencia de salida: De 50/60Hz con vacilante interno de ± 0,05Hz, regulador de red ± 0,5Hz”
Al respecto solicitamos a la Convocante que también pueda ser aceptada la frecuencia de salida de 50/60Hz ± 0,1Hz teniendo en cuenta que es el valor típico de variación de frecuencia de salida, de los equipos UPS, incluyendo marcas reconocidas como Schneider-APC, Vertiv, y otras, siendo además que la diferencia es mínima respecto a lo solicitado, proporcionando igualmente las mismas prestaciones. De esta forma se permitirá la participación de un mayor número de potenciales oferentes y fabricantes.
La frecuencia de salida debe ser de 50/60Hz con vacilante interno de ± 0,05Hz, regulador de red ± 0,5Hz, favor remitirse al PBC.
93
/*Especificaciones Técnicas
En el PBC, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Distorsión armónica de corriente: ≤ 2%”
Al respecto solicitamos a la Convocante que sea aceptada la distorsión armónica de corriente ≤ 4%, teniendo en cuenta que es el valor típico de la distorsión armónica de corriente THDi de los equipos UPS, de este tipo y capacidad, incluyendo marcas reconocidas como Schneider-APC, Vertiv, Eaton, Riello, Gamatronic, etc., siendo así también que la diferencia es mínima respecto a lo solicitado, y considerando además que la especificación técnica fue copiada textualmente del modelo HPH-G2 de la marca Delta Power Solutions, según se observa en el link del fabricante https://filecenter.deltaww.com/Products/download/07/070102/Catalogue/Leaflet_UPS_HPH-G2-20-40-kVA_en-us_v3.pdf, favoreciendo lamentable e indebidamente a una marca específica y determinados oferentes, restringiendo con ello la participación de un mayor número de oferentes y fabricantes.
En el PBC, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Distorsión armónica de corriente: ≤ 2%”
Al respecto solicitamos a la Convocante que sea aceptada la distorsión armónica de corriente ≤ 4%, teniendo en cuenta que es el valor típico de la distorsión armónica de corriente THDi de los equipos UPS, de este tipo y capacidad, incluyendo marcas reconocidas como Schneider-APC, Vertiv, Eaton, Riello, Gamatronic, etc., siendo así también que la diferencia es mínima respecto a lo solicitado, y considerando además que la especificación técnica fue copiada textualmente del modelo HPH-G2 de la marca Delta Power Solutions, según se observa en el link del fabricante https://filecenter.deltaww.com/Products/download/07/070102/Catalogue/Leaflet_UPS_HPH-G2-20-40-kVA_en-us_v3.pdf, favoreciendo lamentable e indebidamente a una marca específica y determinados oferentes, restringiendo con ello la participación de un mayor número de oferentes y fabricantes.
En el PBC, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Puerto Interfaz: Contacto seco de entrada x2.”
Al respecto solicitamos a la Convocante que se aceptado el Contacto seco de entrada x1, considerando que permitirá igualmente cumplir a nivel técnico la función de monitoreo de algún parámetro de las condiciones de operación del entorno, no siendo técnicamente indispensable que cuente con 2 contactos secos en este caso, y a fin de permitir la participación de un mayor número de potenciales oferentes y fabricantes, y teniendo en cuenta además que la especificación técnica fue copiada textualmente del modelo HPH-G2 de la marca Delta Power Solutions, según se observa en el link del fabricante https://filecenter.deltaww.com/Products/download/07/070102/Catalogue/Leaflet_UPS_HPH-G2-20-40-kVA_en-us_v3.pdf, favoreciendo lamentable e indebidamente a una marca específica y determinados oferentes, restringiendo con ello la participación de un mayor número de oferentes y fabricantes. Aun cuando existen otros equipos que cumplen con este requerimiento, solamente el Delta HPH-G2 cumple con la suma de todos los requerimientos.
En el PBC, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Puerto Interfaz: Contacto seco de entrada x2.”
Al respecto solicitamos a la Convocante que se aceptado el Contacto seco de entrada x1, considerando que permitirá igualmente cumplir a nivel técnico la función de monitoreo de algún parámetro de las condiciones de operación del entorno, no siendo técnicamente indispensable que cuente con 2 contactos secos en este caso, y a fin de permitir la participación de un mayor número de potenciales oferentes y fabricantes, y teniendo en cuenta además que la especificación técnica fue copiada textualmente del modelo HPH-G2 de la marca Delta Power Solutions, según se observa en el link del fabricante https://filecenter.deltaww.com/Products/download/07/070102/Catalogue/Leaflet_UPS_HPH-G2-20-40-kVA_en-us_v3.pdf, favoreciendo lamentable e indebidamente a una marca específica y determinados oferentes, restringiendo con ello la participación de un mayor número de oferentes y fabricantes. Aun cuando existen otros equipos que cumplen con este requerimiento, solamente el Delta HPH-G2 cumple con la suma de todos los requerimientos.
Serán aceptadas UPS con contacto seco de entrada seco de entrada x1 o superior, remitirse a adenda.
95
/*Especificaciones Técnicas
En el PBC, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Panel de control: Visualizador de estatus en pantalla touchscreen de 5" y luces LED tri-color para indicadores de eventos.”
Al respecto solicitamos a la Convocante que también sea aceptado el visualizador de estatus de 3” sin touchscreen, considerando que igualmente permitirá la correcta visualización de los estados de operación, alarmas, etc. de los equipos UPS, y así también que la especificación técnica fue copiada textualmente del modelo HPH-G2 de la marca Delta Power Solutions, según se observa en el link del fabricante https://filecenter.deltaww.com/Products/download/07/070102/Catalogue/Leaflet_UPS_HPH-G2-20-40-kVA_en-us_v3.pdf, favoreciendo lamentable e indebidamente a una marca específica y determinados oferentes, restringiendo de esta forma la participación de un mayor número de oferentes y fabricantes. Si bien existen en el mercado modelos de UPS que cumplen este requisito, solamente el modelo Ultron HPH-G2 de Delta Power solutions, cumple con el conjunto de todas las especificaciones técnicas.
En el PBC, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Panel de control: Visualizador de estatus en pantalla touchscreen de 5" y luces LED tri-color para indicadores de eventos.”
Al respecto solicitamos a la Convocante que también sea aceptado el visualizador de estatus de 3” sin touchscreen, considerando que igualmente permitirá la correcta visualización de los estados de operación, alarmas, etc. de los equipos UPS, y así también que la especificación técnica fue copiada textualmente del modelo HPH-G2 de la marca Delta Power Solutions, según se observa en el link del fabricante https://filecenter.deltaww.com/Products/download/07/070102/Catalogue/Leaflet_UPS_HPH-G2-20-40-kVA_en-us_v3.pdf, favoreciendo lamentable e indebidamente a una marca específica y determinados oferentes, restringiendo de esta forma la participación de un mayor número de oferentes y fabricantes. Si bien existen en el mercado modelos de UPS que cumplen este requisito, solamente el modelo Ultron HPH-G2 de Delta Power solutions, cumple con el conjunto de todas las especificaciones técnicas.
Serán aceptadas UPS con visualizador de status de 3¨ o superior, Remitirse a adenda.
96
/*Especificaciones Técnicas
En el PBC, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Distorsión armónica de voltaje: ≤ 1.5% (carga lineal); ≤ 4% (carga no lineal).”
Al respecto solicitamos a la Convocante que sea aceptado el UPS con Distorsión armónica de voltaje: ≤ 1.5% (carga lineal); ≤ 5.5% (carga no lineal), con el objeto de no restringir la participación de una mayor cantidad de potenciales oferentes y fabricantes, y además que la especificación técnica en los términos actuales, corresponde al modelo Ultron HPH-G2 de la marca Delta Power, favoreciendo indebidamente a un fabricante y determinados oferentes. Aun cuando se encuentran en el mercado UPS que cumplen con este requisito, solamente el modelo Ultron HPH-G2 cumple con la totalidad de las Especificaciones Técnicas.
En el PBC, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Distorsión armónica de voltaje: ≤ 1.5% (carga lineal); ≤ 4% (carga no lineal).”
Al respecto solicitamos a la Convocante que sea aceptado el UPS con Distorsión armónica de voltaje: ≤ 1.5% (carga lineal); ≤ 5.5% (carga no lineal), con el objeto de no restringir la participación de una mayor cantidad de potenciales oferentes y fabricantes, y además que la especificación técnica en los términos actuales, corresponde al modelo Ultron HPH-G2 de la marca Delta Power, favoreciendo indebidamente a un fabricante y determinados oferentes. Aun cuando se encuentran en el mercado UPS que cumplen con este requisito, solamente el modelo Ultron HPH-G2 cumple con la totalidad de las Especificaciones Técnicas.
Serán aceptadas UPS con Distorsión armónica de voltaje: ≤ 1.5% (carga lineal); ≤ 5.5% (carga no lineal), remitirse a adenda.
97
/*Especificaciones Técnicas
En el PBC, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Frecuencia de entrada: 50/60 Hz ± 10 Hz.”
Al respecto solicitamos a la Convocante que sea aceptado el rango de frecuencia de entrada de 50/60Hz ± 5 Hz, teniendo en cuenta que permitirá admitir con suficiencia las eventuales variaciones de la frecuencia de la red de la ANDE y de Generadores eléctricos, proporcionando las mismas prestaciones, y así también que la especificación técnica fue copiada textualmente del modelo HPH-G2 de la marca Delta Power Solutions, según se observa en el link del fabricante https://filecenter.deltaww.com/Products/download/07/070102/Catalogue/Leaflet_UPS_HPH-G2-20-40-kVA_en-us_v3.pdf, favoreciendo lamentable e indebidamente a una marca específica y determinados oferentes, restringiendo de esta forma la participación de un mayor número de oferentes y fabricantes.
En el PBC, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Frecuencia de entrada: 50/60 Hz ± 10 Hz.”
Al respecto solicitamos a la Convocante que sea aceptado el rango de frecuencia de entrada de 50/60Hz ± 5 Hz, teniendo en cuenta que permitirá admitir con suficiencia las eventuales variaciones de la frecuencia de la red de la ANDE y de Generadores eléctricos, proporcionando las mismas prestaciones, y así también que la especificación técnica fue copiada textualmente del modelo HPH-G2 de la marca Delta Power Solutions, según se observa en el link del fabricante https://filecenter.deltaww.com/Products/download/07/070102/Catalogue/Leaflet_UPS_HPH-G2-20-40-kVA_en-us_v3.pdf, favoreciendo lamentable e indebidamente a una marca específica y determinados oferentes, restringiendo de esta forma la participación de un mayor número de oferentes y fabricantes.
En el PBC, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Puerto de interfaz: Mini Slot x2.”
Al respecto solicitamos a la Convocante que se aceptado el Puerto de interfaz: Mini Slot x1, considerando que permitirá igualmente cumplir a nivel técnico la función de monitoreo por medio del módulo SNMP de gestión, no siendo técnicamente indispensable que cuente con 2 Slots en este caso, y de forma a permitir asimismo la participación de un mayor número de potenciales oferentes y fabricantes, y teniendo en cuenta además que la especificación técnica fue copiada textualmente del modelo HPH-G2 de la marca Delta Power Solutions, según se observa en el link del fabricante https://filecenter.deltaww.com/Products/download/07/070102/Catalogue/Leaflet_UPS_HPH-G2-20-40-kVA_en-us_v3.pdf, favoreciendo lamentable e indebidamente a una marca específica y determinados oferentes, restringiendo con ello la participación de un mayor número de oferentes y fabricantes. Aunque es posible encontrar otros equipos que cumplen con este requerimiento, únicamente el Delta HPH-G2 reúne todos los requerimientos del PBC.
En el PBC, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Puerto de interfaz: Mini Slot x2.”
Al respecto solicitamos a la Convocante que se aceptado el Puerto de interfaz: Mini Slot x1, considerando que permitirá igualmente cumplir a nivel técnico la función de monitoreo por medio del módulo SNMP de gestión, no siendo técnicamente indispensable que cuente con 2 Slots en este caso, y de forma a permitir asimismo la participación de un mayor número de potenciales oferentes y fabricantes, y teniendo en cuenta además que la especificación técnica fue copiada textualmente del modelo HPH-G2 de la marca Delta Power Solutions, según se observa en el link del fabricante https://filecenter.deltaww.com/Products/download/07/070102/Catalogue/Leaflet_UPS_HPH-G2-20-40-kVA_en-us_v3.pdf, favoreciendo lamentable e indebidamente a una marca específica y determinados oferentes, restringiendo con ello la participación de un mayor número de oferentes y fabricantes. Aunque es posible encontrar otros equipos que cumplen con este requerimiento, únicamente el Delta HPH-G2 reúne todos los requerimientos del PBC.
Serán aceptadas UPS con ¨Puerto de interfaz: Mini Slot x1 o superior", remitirse a adenda.
99
/*Especificaciones Técnicas
En el PBC, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Sobrecarga: Mayor a 150%: al menos 1 segundo.”
Al respecto solicitamos a la Convocante que sea aceptada la sobrecarga mayor a 150% al menos hasta 300 milisegundos, considerando que normalmente los equipos UPS de los diferentes fabricantes, pasan automáticamente a Bypass con estos valores de sobrecarga, y siendo además que no se espera que los equipos UPS sean empleados con estos niveles de sobrecarga, por lo que se asume que la especificación se exige al solo efecto de favorecer indebidamente a un fabricante y determinados oferentes, atendiendo a que la especificación técnica en los términos actuales, corresponde al modelo Ultron HPH-G2 de la marca Delta Power, favoreciendo indebidamente a un fabricante y determinados oferentes. Aun cuando se encuentran en el mercado UPS que cumplen con este requisito, solamente el modelo Ultron HPH-G2 cumple con la totalidad de las Especificaciones Técnicas.
En el PBC, sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalle de los bienes y/o servicios, se solicita:
“Sobrecarga: Mayor a 150%: al menos 1 segundo.”
Al respecto solicitamos a la Convocante que sea aceptada la sobrecarga mayor a 150% al menos hasta 300 milisegundos, considerando que normalmente los equipos UPS de los diferentes fabricantes, pasan automáticamente a Bypass con estos valores de sobrecarga, y siendo además que no se espera que los equipos UPS sean empleados con estos niveles de sobrecarga, por lo que se asume que la especificación se exige al solo efecto de favorecer indebidamente a un fabricante y determinados oferentes, atendiendo a que la especificación técnica en los términos actuales, corresponde al modelo Ultron HPH-G2 de la marca Delta Power, favoreciendo indebidamente a un fabricante y determinados oferentes. Aun cuando se encuentran en el mercado UPS que cumplen con este requisito, solamente el modelo Ultron HPH-G2 cumple con la totalidad de las Especificaciones Técnicas.
Se aclara que la sobrecarga debe ser de hasta 105% de forma continua, mayor a 105% hasta 110% por al menos 60 minutos, mayor a 110% hasta 125% por al menos 10 minutos, mayor a 125% hasta 150% por al menos 1 minuto, mayor a 150% por al menos 1 segundo, favor remitirse al PBC.
100
/*Plazo de Entrega
En el PBC, en la sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas, Plan de Entrega de los Bienes, se solicita:
“Fechas Finales de Ejecución de la Compa y del servicio: Noventa (90) días posteriores a la firma del contrato.”
Al respecto, solicitamos a la Convocante extender en al menos 150 (ciento cincuenta) días corridos, contados a partir de la firma del contrato, el plazo para la entrega de los bienes y ejecución de los servicios, teniendo en cuenta que el plazo de entrega establecido de 90 días resulta claramente insuficiente, siendo que los bienes solicitados corresponden a características específicas definidas especialmente para este proceso licitatorio, y que los mismos son fabricados en el exterior a falta de fabricantes tecnológicos en el país, que conllevan prolongados tiempos de fabricación e importación necesarios para que los equipos licitados arriben a Paraguay, y teniendo en cuenta además que el requisito del plazo de entrega en los términos actuales del PBC está orientada a beneficiar indebidamente a la empresa que trabajó el Proyecto. De esta manera, se permitirá además, la participación de un mayor número de fabricantes y oferentes.
En el PBC, en la sección Suministros Requeridos – Especificaciones Técnicas, capítulo Detalles de los productos y/ servicios con las respectivas especificaciones técnicas, Plan de Entrega de los Bienes, se solicita:
“Fechas Finales de Ejecución de la Compa y del servicio: Noventa (90) días posteriores a la firma del contrato.”
Al respecto, solicitamos a la Convocante extender en al menos 150 (ciento cincuenta) días corridos, contados a partir de la firma del contrato, el plazo para la entrega de los bienes y ejecución de los servicios, teniendo en cuenta que el plazo de entrega establecido de 90 días resulta claramente insuficiente, siendo que los bienes solicitados corresponden a características específicas definidas especialmente para este proceso licitatorio, y que los mismos son fabricados en el exterior a falta de fabricantes tecnológicos en el país, que conllevan prolongados tiempos de fabricación e importación necesarios para que los equipos licitados arriben a Paraguay, y teniendo en cuenta además que el requisito del plazo de entrega en los términos actuales del PBC está orientada a beneficiar indebidamente a la empresa que trabajó el Proyecto. De esta manera, se permitirá además, la participación de un mayor número de fabricantes y oferentes.
Debido a la urgencia de la entidad de contar con los equipos, y considerando la criticidad del estado de los sistemas, se mantienen los plazos correspondientes, remitirse al PBC.