Consultas realizadas para esta convocatoria
Nro. de Consulta Título Resumen de la Consulta Fecha de Consulta Fecha de Respuesta Acciones
1 EPEAT SILVER VERIFICAMOS EN LA PAGINA WEB DE EPEAT QUE NINGUNA MARCA CUENTA CON REGISTRO EPEAT SILVER EN PARAGUAY POR LO QUE SOLICITAMOS SE EXCLUYA ESTE REQUISITO O SE ACEPTEN CERTIFICACIONES O REGISTROS SIMILARES, DE TAL MANERA A GARANTIZAR MAYOR LA PARTICIPACION DE POTENCIALES OFERENTES. 04-08-2023 07-08-2023
2 Monitores De tal manera a ofertar correctamente solicitamos aclarar si serán aceptadas monitores superiores a 19 pulgadas. 04-08-2023 07-08-2023
3 /*Idioma de los Catálogos Técnicos En el Pliego de Bases y Condiciones, en la sección de DATOS DE LA LICITACIÓN, Idioma de la oferta, se menciona: La oferta deberá ser presentada en idioma castellano o en su defecto acompañado de su traducción oficial, realizada por un traductor público matriculado en la República del Paraguay. “La convocante permitirá con la oferta, la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción: No aplica”. Al respecto, solicitamos a la Convocante que sea permitida la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma inglés sin traducción, considerando que es el idioma original y estandarizado de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro, con esta modificación se permitirá la participación de un mayor número de oferentes en el presente llamado a licitación. Lo solicitado encuentra sustento legal en el art 20 de la Ley 2051/03 que establece: “…no se podrán exigir a los participantes requisitos distintos a los señalados por esta ley, ni se podrán establecer elementos que no resulten técnicamente indispensables, si con ello se limitan las posibilidades de concurrencia a eventuales proveedores o contratistas…; además de lo dispuesto específicamente en el inciso d) del citado artículo que dispone: “indicación de que las ofertas se presentarán en idioma castellano, pudiendo entregarse los anexos técnicos y folletos en el idioma del país de origen de los bienes o servicios…”, lo cual condice con el artículo 48° del Decreto 2992/19: “Las ofertas deberán presentarse en idioma castellano, o en su defecto, acompañados de traducción oficial, salvo el caso de los anexos técnicos y folletos, que podrán ser presentados en el idioma original…”. Esta petición se formula también teniendo en cuenta lo regulado en el art. 43° del Decreto Reglamentario 2992/19, el cual reza lo siguiente: “La Convocante podrá introducir modificaciones o enmiendas a los pliegos de bases y condiciones, siempre y cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley. Los cinco días hábiles previstos en la Ley como límite para el tope de presentación de ofertas, se computarán desde el día siguiente de la publicación de la adenda respectiva. Las modificaciones o enmiendas que realicen las Convocantes al pliego de bases y condiciones deberán quedar asentadas en una adenda numerada y fechada que formará parte del mismo” 04-08-2023 07-08-2023
4 /* ITEM 2, UPS 800 VA. En el Pliego de Bases y Condiciones, en la sección de SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, apartado Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas: “ÍTEM 2, UPS 800 VA, Tensión de salida: 220 ± 5% como máximo”. Al respecto, se solicita a la Convocante que también puedan ser aceptados UPS con Tensión de salida de 220, 230 y 240 Vac, teniendo en cuenta que es el estándar utilizado por la mayoría de los fabricantes, lo cual no afectará a la finalidad del presente llamado. Con esta solicitud no se altera o disminuyen las prestaciones del equipo en cuanto a su funcionalidad y calidad de acuerdo a las necesidades de la Convocante y además permitirá una mayor concurrencia de oferentes quienes tendrán la oportunidad de presentar ofertas variadas y competitivas en virtud de la amplitud del llamado. Resulta que una modificación de este tipo debe ser tomada como una oportunidad de mejora para los planes del llamado, pues al permitir una mayor afluencia de ofertantes, también se abre la puerta a la convocante para acceder una variedad de ofertas dentro del universo de productos que existen para este segmento. Lo solicitado encuentra sustento legal en el Art. 20, de la Ley 2051/03, el cual reza: “Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud…””…no se podrán exigir a los participantes requisitos distintos a los señalados por esta ley, ni se podrán establecer elementos que no resulten técnicamente indispensables, si con ello se limitan las posibilidades de concurrencia a eventuales proveedores o contratistas”, esto condice con el Principio de Igualdad y Libre Competencia que deben regir en las compras efectuadas por el Estado, establecido en el inciso b) del artículo 4° de la misma Ley, teniendo en cuenta además lo establecido en el art. 43° del Decreto Reglamentario 2992/19, el cual reza lo siguiente: “La Convocante podrá introducir modificaciones o enmiendas a los pliegos de bases y condiciones, siempre y cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley. Los cinco días hábiles previstos en la Ley como límite para el tope de presentación de ofertas, se computarán desde el día siguiente de la publicación de la adenda respectiva. Las modificaciones o enmiendas que realicen las Convocantes al pliego de bases y condiciones deberán quedar asentadas en una adenda numerada y fechada que formará parte del mismo” 04-08-2023 07-08-2023
5 /* ITEM 2, UPS 800 VA. En el Pliego de Bases y Condiciones, en la sección de SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, apartado Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas: “ITEM 2, UPS 800 VA, Tomas de salida Protegidas por baterías: MÍNIMO 3 salidas estabilizadas 220V toma americana nema5-15R”. Al respecto, se solicita a la convocante que también sean aceptadas ups con salidas del tipo IEC-320-C13 o Euroamericana, atendiendo a que se trata de EETT estandarizadas técnicamente para el tipo de equipo solicitado y se encuentra dentro del rango característico para los ups. Con la presente solicitud no se altera o disminuyen las prestaciones del equipo en cuanto a su funcionalidad y calidad de acuerdo a las necesidades de la Convocante y además permitirá una mayor concurrencia de oferentes quienes tendrán la oportunidad de presentar ofertas variadas y competitivas en virtud de la amplitud del llamado. Consideramos que una modificación de este tipo debe ser tomada como una oportunidad de mejora para los planes del llamado, pues al permitir una mayor afluencia de ofertantes, también se abre la puerta a la convocante para acceder una variedad en ofertas dentro del universo de productos que existen para este segmento. Lo solicitado encuentra sustento legal en el Art. 20, de la Ley 2051/03, el cual reza: “Las especificaciones técnicas, plazos, tolerancias, porcentajes u otras disposiciones de similar naturaleza que deban contener las bases o los pliegos de requisitos de licitación, se establecerán con la mayor amplitud…””…no se podrán exigir a los participantes requisitos distintos a los señalados por esta ley, ni se podrán establecer elementos que no resulten técnicamente indispensables, si con ello se limitan las posibilidades de concurrencia a eventuales proveedores o contratistas”, esto condice con el Principio de Igualdad y Libre Competencia que deben regir en las compras efectuadas por el Estado, establecido en el inciso b) del artículo 4° de la misma Ley, teniendo en cuenta además lo establecido en el art. 43° del Decreto Reglamentario 2992/19, el cual reza lo siguiente: “La Convocante podrá introducir modificaciones o enmiendas a los pliegos de bases y condiciones, siempre y cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley. Los cinco días hábiles previstos en la Ley como límite para el tope de presentación de ofertas, se computarán desde el día siguiente de la publicación de la adenda respectiva. Las modificaciones o enmiendas que realicen las Convocantes al pliego de bases y condiciones deberán quedar asentadas en una adenda numerada y fechada que formará parte del mismo” 04-08-2023 07-08-2023
6 /* ITEM 2, UPS 800 VA. En el Pliego de Bases y Condiciones, en la sección de SUMINISTROS REQUERIDOS - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, apartado Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas: “ITEM 2, UPS 800 VA, NUMERO DE PRODUCTO: Indicar en la oferta”. Al respecto solicitamos a la Convocante eliminar este requisito o en su defecto que sea indicado como opcional o de preferencia, teniendo en cuenta que no todos los fabricantes incorporan estos datos en sus catálogos de productos, lo cual no afectará a la finalidad del presente llamado y de esta manera se podrá permitir la participación de un mayor número de oferentes, lo cual, sin lugar a duda alguna, redundaría en beneficio de la propia Convocante y no constituiría una restricción para los demás potenciales oferentes dentro del llamado Lo solicitado encuentra sustento legal en el artículo 20° de la Ley 2051/03, específicamente: “…no se podrán exigir a los participantes requisitos distintos a los señalados por esta ley, ni se podrán establecer elementos que no resulten técnicamente indispensables, si con ello se limitan las posibilidades de concurrencia a eventuales proveedores o contratistas…”; lo cual condice con el Principio de Igualdad y Libre Competencia, previsto en el inciso b) del artículo 4° de la misma Ley, teniendo en cuenta además lo establecido en el art. 46° del Decreto Reglamentario 2992/19, el cual reza lo siguiente: “La Convocante podrá introducir modificaciones o enmiendas a los pliegos de bases y condiciones, siempre y cuando se ajuste a los parámetros establecidos en la Ley. Los cinco días hábiles previstos en la Ley como límite para el tope de presentación de ofertas, se computarán desde el día siguiente de la publicación de la adenda respectiva. Las modificaciones o enmiendas que realicen las Convocantes al pliego de bases y condiciones deberán quedar asentadas en una adenda numerada y fechada que formará parte del mismo” 04-08-2023 07-08-2023
7 Tipos de soporte admitidos: Papel (láser, común, fotográfico, rugoso, vitela), sobres, etiqueta, cartulina, transparencias, postales. Consultamos a la convocante si podría como opcional tipos de soporte admitidos de papel ya que para que cumpla todas la características una sola marcar es difícil, y esto estaría direccionando a alguna marca que lo cumpliera totalmente 28-08-2023 30-08-2023
8 Tamaños personalizados de soporte: 76x12 a 216x356 mm. Solicitamos a la convocante si podria aceptar equipos con Tamaños personalizados de soporte: desde 90x12 a 216x356 mm. esto daria mayor oportunidad a potenciales oferentes 28-08-2023 30-08-2023
9 En el PBC, para el ítem 4 Impresora Láser. Bandejas. Solicitan: “Bandeja de papel estándar: 1 ranura de entrada prioritada de 10 hojas adicional Máximo de bandejas de papel: 1 ranura de entrada prioritaria de 10 hojas adicional Manejo de papel estándar/entrada: Bandeja de entrada de 150 hojas, ranura prioritaria de 10 hojas.” Teniendo en cuenta que solicitan 1 bandeja de 150 hojas y 2 de 10 hojas, lo cual dan un total de 170 hojas en bandejas de entrada. Solicitamos amablemente que puedan ser aceptados equipos con 1 bandeja de entrada de 250 hojas, más 1 bandeja multiuso de 60 hojas, lo cual es ampliamente superior a lo requerido. Sugerimos modificar el termino bandeja prioritaria o especificar que serán aceptados también equipos con bandeja de entrada y bandeja multiuso como lo mencionado en la presente consulta. Sugerimos tener en cuenta que el producto a ofrecer posee mayores prestaciones que lo solicitado en cuento a la capacidad de hojas. Agradecemos la consideración. 28-08-2023 30-08-2023
10 En el PBC, para el ítem 4 Impresora Láser. Tamaños personalizados Solicitan: “Tamaños personalizados. Bandeja de entrada de 150 hojas: de 147x211 a 216x356 mm; ranuras de alimentación prioritaria: de 76x12 a 216x356 mm.” Solicitamos a la convocante que el requerimiento de tamaños personalizados pueda ser opcional, es decir, que los rangos de medidas solicitadas puedan ser excluido de las especificaciones, teniendo en cuenta que las diferentes marcas poseen diferentes medidas/tamaños personalizados, sugerimos únicamente mencionar los tamaños de hojas más utilizados en la actualidad y por la convocante como: “A4; A5; A6; B5; folio, oficio, legal, tarjetas postales; sobres”. El pedido es realizado para dar mayor participación a oferentes y marcas y además de no ser técnicamente necesario incluirlo. Agradecemos la consideración. 28-08-2023 30-08-2023
Descargar datos como: Archivo CSV Archivo PDF
Se muestran del 1 al 10 de 17 resultados
  • 1 (current)
  • 2