El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.

Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.

El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.

ITEM Nº 1 - TIENDA DE CAMPAÑA PARA DORMITORIO

1.1 TIENDA DE CAMPAÑA MODULAR - COLOR DESIERTO

Características y especificaciones técnicas mínimas:

• La tienda debe ser modular y tener un sistema de estructura mecánica interior.
• Debe ser de empleo polivalente que permite acoplar unos conjuntos específicos para aplicaciones varias tales como Puesto de Mando, Puesto de Socorro, Dormitorios, etc.
• Debe ser modular permitiendo acoplar entre sí varias tiendas.
• La tienda modular debe ser de fácil y rápido montaje y desmontaje, con una necesidad de formación mínima para el personal.
• No debe necesitarse ningún accesorio para el montaje (utillaje, energía, infladores, etc.).
• Debe ser de baja necesidad de mantenimiento durante su empleo en operación y durante su almacenamiento.
• El material exterior de la tienda debe ser de material impermeable al agua, ignifugo, anti-hongos con revestimiento vinílico y de reflectancia espectral para camuflaje contra equipos opto-electrónicos como Equipos de visión nocturna.
• Debe poseer un sistema de aislación térmico interior de color blanco.
• Debe poseer una superficie mínima cubierta de 58,5 m²
• Las medidas mínimas deben ser de 10,9 mts de largo X 5,4mts de ancho y 3mts de alto en la cumbrera.
• Debe poseer un sistema de aislación de suelo o piso.
• Debe poseer un kit de iluminación compuesto de 8 luces interconectados entre si con interruptores independientes y soportes colgantes. Cada sistema de iluminación debe contar con doble lámpara tipo fluorescente con reactancia electrónica incorporada, la misma debe estar protegida por una carcasa de alto impacto (Debe resistir los rigores de uso pesado en terreno).
• Deben ser provista en color Desierto.
• Garantía de 1 año contra defectos de fabricación

EXIGENCIAS FUNCIONALES

• Muy resistente al viento y climas adversos
• Debe soportar ráfagas de vientos superiores 104km/h
• Debe poder ser montado con vientos de <50 km/h.
• Debe poder ser utilizado con vientos de  <50 km/h, sin anclajes, y con puertas cerrada.
• Debe ser resistente a la lluvia (estanqueidad).
• Debe cumplir la norma MIL-PRF-44103 (resistencia al agua, fuego e intemperie)

ESTRUCTURA

• La estructura debe consistir en un conjunto de perfiles con articulaciones, almacenadas dentro de una bolsa o envuelto en un material de pvc
• Los mecanismos deben estar fabricados integralmente en materia ALU 2017, contando con un tratamiento en superficie con anodización o similar
• Los ejes y tornillos deben ser de acero inoxidable u otro material de igual resistencia

PUERTAS

• La tienda militar tendrá 3 puertas de de 167cm x139cm.(mínimo) Las puertas estarán equipadas con cremalleras u otros sistemas de forma que proporcionen alta estanqueidad al agua y queden selladas contra luz, viento, lluvia, y arena que vuele. Las puertas podrán abrirse tanto desde el interior como del exterior. Las puertas contaran con un sistema de ajuste o correas para poder mantenerlas tanto en la posición de abiertas o cerradas.

VENTANAS

• Debe contar con 3 (tres) ventanas de 91cm alto x 182cm ancho con solapas del mismo color y material de la tienda principal

PISO Y TECHO.

• El suelo debe tener una solapa de aprox. 3 a 5 cm para la interconexión con otras tiendas.
• Debe poseer cintas de sujeción en el techo interior que permite colgar elementos opcionales tales como prolongadores eléctricos, líneas de perfusión, oxígeno, bolsas, paredes de separación, sistemas de iluminación.
• Se debe poder colgar hasta 80 kg de materiales.

CONEXIÓN TIENDAS

• La conexión de las tiendas entre sí se debe poder hacer frontalmente.
• Deben poseer aperturas para climatización (A/A y/o calefacción). para toberas de 300mm. o más

CARACTERISTICAS TECNICAS DEL PISO

• Suelo desmontable de material PVC con sistema de velcro en las uniones

TRANSPORTE

• La tienda y todas sus partes deben estar dispuestos en una caja de madera para su transporte.

ANCLAJES

• Las tiendas deben contar con estacas largas y pequeñas de metal en número suficiente para soportar el esfuerzo a grandes vientos.
• Todos los vientos deben ser de correas con bloqueo de color verde o negro.

1.2 CAMAS LITERA DE CAMPAÑA DESMONTABLES

Características y especificaciones técnicas mínimas:

• Estructura del marco: Acero tubular con terminación de pintura en polvo.
• Cubierta de dormir: Lona de Poliéster 600 denier con revestimiento de PVC, higiénico y lavable de color verde o beige.
• Dimensiones utilizables mínimas de la litera: Largo: 2,00mts x ancho: 0,70mts.
• Alturas mínimas desde el suelo: Cama inferior 0,28 mts., Distancia mínima entre camas 0,50mts Cama Superior: 0,80mts.
• Capacidad: cada cama debe soportar un peso mínimo de 180Kg, en conjunto debe soportar un peso de 360Kg como mínimo.
• Montaje/Desmontaje: La litera debe armarse y desarmarse en 5 minutos con 02 (dos) personas sin el uso de ninguna herramienta (No debe contar con tornillos, pernos ni bisagras)
• Debe contar con patas tubulares redondeadas para distribuir el peso uniformemente y evitar dañar el piso de la tienda.
• La configuración de la litera debe permitir la posibilidad armar 02 camas independientes
• Debe contar con un organizador de efectos personales (botella de agua, cargadores, armas, etc) en cada cama (02 por litera), ajustados a la misma con cintas velcro.
• La litera debe contar con dos (2) correas de sujeción o cintas de bloqueo para asegurar la fijación entre ambas camas.
• Debe contar con bolsa de transporte para 02 personas y en su interior cada cama debe contar con su propia bolsa de almacenamiento y transporte de material resistente.
• Garantía de 1 año contra defectos de fabricación

1.3 MOSQUITERO AUTOPORTANTES DESMONTABLES

Características y especificaciones técnicas mínimas:

• Bastidor de fibra de vidrio de 8 secciones plegables que debe sostener la malla del mosquitero sobre la cama litera (El bastidor debe estar instalado sobre la cabecera/piecera de la cama litera de forma cruzada para envolverlo completamente)
• Sistema de apertura a través de una cremallera lateral
• Malla resistente de color verde o negro
• La malla y el bastidor deben contar con bolsas para su transporte.
• El sistema de mosquitero debe ser liviano (1.5kgs como máximo)
• Garantía de 1 año contra defectos de fabricación

1.4 ARMARIO DE CAMPAÑA PLEGABLE

Características y especificaciones técnicas mínimas:

• Acoplable a la cabecera de la cama mediante cinchas de 5cm +/- 3mm con hebillas rápidas
• Debe ser totalmente plegable para ocupar el mínimo espacio
• Cierre con doble cremallera
• Tres compartimientos interiores con separadores móviles
• Dos bolsillos exteriores
• Fabricado en tela poliéster 600D con laminado de PVC
• Color verde o negro
• Tamaño: Alto 75cm x Ancho 60cm x Profundidad superior 24cm (+/- 5cm)
• Peso máximo 4,5kgs.
• Garantía de 01 (uno) año. Contra defectos de fabricación

ITEM Nº 2 - TIENDA DE CAMPAÑA PARA DORMITORIO

2.1 TIENDA DE CAMPAÑA MODULAR - COLOR DESIERTO

Características y especificaciones técnicas mínimas:

• La tienda debe ser modular y tener un sistema de estructura mecánica interior.
• Debe ser de empleo polivalente que permite acoplar unos conjuntos específicos para aplicaciones varias tales como Puesto de Mando, Puesto de Socorro, Dormitorios, etc.
• Debe ser modular permitiendo acoplar entre sí varias tiendas.
• La tienda modular debe ser de fácil y rápido montaje y desmontaje, con una necesidad de formación mínima para el personal.
• No debe necesitarse ningún accesorio para el montaje (utillaje, energía, infladores, etc.).
• Debe ser de baja necesidad de mantenimiento durante su empleo en operación y durante su almacenamiento.
• El material exterior de la tienda debe ser de material impermeable al agua, ignifugo, anti-hongos con revestimiento vinílico y de reflectancia espectral para camuflaje contra equipos opto-electrónicos como Equipos de visión nocturna.
• Debe poseer un sistema de aislación térmico interior de color blanco.
• Debe poseer una superficie mínima cubierta de 58,5 m²
• Las medidas mínimas deben ser de 10,9 mts de largo X 5,4mts de ancho y 3mts de alto en la cumbrera.
• Debe poseer un sistema de aislación de suelo o piso.
• Debe poseer un kit de iluminación compuesto de 8 luces interconectados entre si con interruptores independientes y soportes colgantes. Cada sistema de iluminación debe contar con doble lámpara tipo fluorescente con reactancia electrónica incorporada, la misma debe estar protegida por una carcasa de alto impacto (Debe resistir los rigores de uso pesado en terreno).
• Deben ser provista en color Desierto.
• Garantía de 1 año contra defectos de fabricación

EXIGENCIAS FUNCIONALES

• Muy resistente al viento y climas adversos
• Debe soportar ráfagas de vientos superiores 104km/h
• Debe poder ser montado con vientos de <50 km/h.
• Debe poder ser utilizado con vientos de <50 km/h, sin anclajes, y con puertas cerrada.
• Debe ser resistente a la lluvia (estanqueidad).
• Debe cumplir la norma MIL-PRF-44103 (resistencia al agua, fuego e intemperie)

ESTRUCTURA

• La estructura debe consistir en un conjunto de perfiles con articulaciones, almacenadas dentro de una bolsa o envuelto en un material de pvc
• Los mecanismos deben estar fabricados integralmente en materia ALU 2017, contando con un tratamiento en superficie con anodización o similar
• Los ejes y tornillos deben ser de acero inoxidable u otro material de igual resistencia

PUERTAS

• La tienda militar tendrá 3 puertas de de 167cm x139cm.(mínimo) Las puertas estarán equipadas con cremalleras u otros sistemas de forma que proporcionen alta estanqueidad al agua y queden selladas contra luz, viento, lluvia, y arena que vuele. Las puertas podrán abrirse tanto desde el interior como del exterior. Las puertas contaran con un sistema de ajuste o correas para poder mantenerlas tanto en la posición de abiertas o cerradas.

VENTANAS

• Debe contar con 3 (tres) ventanas de 91cm alto x 182cm ancho con solapas del mismo color y material de la tienda principal

PISO Y TECHO.

• El suelo debe tener una solapa de aprox. 3 a 5 cm para la interconexión con otras tiendas.
• Debe poseer cintas de sujeción en el techo interior que permite colgar elementos opcionales tales como prolongadores eléctricos, líneas de perfusión, oxígeno, bolsas, paredes de separación, sistemas de iluminación.
• Se debe poder colgar hasta 80 kg de materiales.

CONEXIÓN TIENDAS

• La conexión de las tiendas entre sí se debe poder hacer frontalmente.
• Deben poseer aperturas para climatización (A/A y/o calefacción). para toberas de 300mm. o más

CARACTERISTICAS TECNICAS DEL PISO

• Suelo desmontable de material PVC con sistema de velcro en las uniones

TRANSPORTE

• La tienda y todas sus partes deben estar dispuestos en una caja de madera para su transporte.

ANCLAJES

• Las tiendas deben contar con estacas largas y pequeñas de metal en número suficiente para soportar el esfuerzo a grandes vientos.
• Todos los vientos deben ser de correas con bloqueo de color verde o negro.

2.2 CAMAS LITERA DE CAMPAÑA DESMONTABLES

Características y especificaciones técnicas mínimas:

• Estructura del marco: Acero tubular de 2mm de espesor con terminación de pintura en polvo.
• Cubierta de dormir: Lona de Poliéster 600 denier con revestimiento de PVC, higiénico y lavable de color verde o beige.
• Dimensiones utilizables mínimas de la litera: Largo: 2mts x 0,88mts.
• Alturas mínimas desde el suelo: Cama inferior 0,28 mts., Distancia mínima entre camas 0,50mts Cama Superior: 0,80mts.
• Capacidad: cada cama debe soportar un peso mínimo de 155Kg, en conjunto debe soportar un peso de 310Kg como mínimo.
• Montaje/Desmontaje: La litera debe armarse y desarmarse en 5 minutos con 02 (dos) personas sin el uso de ninguna herramienta (No debe contar con tornillos, pernos ni bisagras)
• Debe contar con patas tubulares redondeadas para distribuir el peso uniformemente y evitar dañar el piso de la tienda.
• La configuración de la litera debe permitir la posibilidad armar 02 camas independientes
• Debe contar con un organizador de efectos personales (botella de agua, cargadores, armas, etc) en cada cama (02 por litera), ajustados a la misma con cintas velcro.
• La litera debe contar con estabilizadores con correas de sujeción en cada ángulo (04 por cada cama, 08 en total).
• La litera debe contar con dos (2) correas de sujeción para asegurar la fijación entre ambas camas.
• Debe contar con bolsa de transporte para 02 personas y en su interior cada cama debe contar con su propia bolsa de almacenamiento y transporte de material resistente.
• Garantía de 1 año contra defectos de fabricación

2.3 ARMARIO DE CAMPAÑA PLEGABLE

Características y especificaciones técnicas mínimas:

• Acoplable a la cabecera de la cama mediante cinchas de 5cm +/- 3mm con hebillas rápidas
• Debe ser totalmente plegable para ocupar el mínimo espacio
• Cierre con doble cremallera
• Tres compartimientos interiores con separadores móviles
• Dos bolsillos exteriores
• Fabricado en tela poliéster 600D con laminado de PVC
• Color verde o negro
• Tamaño: Alto 75cm x Ancho 60cm x Profundidad superior 24cm (+/- 5cm)
• Peso máximo 4,5kgs.
• Garantía de 01 (uno) año. Contra defectos de fabricación
• Garantía de 1 año contra defectos de fabricación

2.4 ACONDICIONADORES DE AIRE PORTÁTIL (frio/Calor) CON ESPECIDICACIONES MILITARES

Características y especificaciones técnicas mínimas:

DESCRIPCIÓN GENERAL

El equipo de aire acondicionado debe ser una unidad portátil, desarrollada principalmente para proporcionar aire acondicionado en construcciones móviles y tiendas portátiles. Consiste en una unidad pequeña y ligera, fabricada en aluminio e incorporado a una estructura rígida de acero. Debe estar diseñado para situarse en el exterior, y proporciona aire de suministro y de retorno a la tienda. Debe estar preparado incluso para hospitales de campaña en los que se requiera una filtración superior a la de un alojamiento normal.  El funcionamiento se basa en un circuito de refrigeración con dos potentes ventiladores. La sección del evaporador contiene el evaporador y un ventilador radial que facilita la circulación del aire caliente del interior de la tienda a través del evaporador de frío, expulsando el aire frío a través del lateral o parte superior de la unidad. Por su parte, la sección del condensador cuenta con dos bobinas de condensador y un ventilador axial grande, y devuelve el calor extraído del aire interior hacia la atmósfera exterior. Todas las piezas de chapa deben estar protegidas contra la corrosión por medio de un recubrimiento exterior de 80μm.

CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS

• Diseñado para optimizar el uso en contenedor ISO de 20 (para su transporte)
• El A.A. debe estar incorporado a una fuerte estructura de metal con paneles aislados y recubrimiento de pintura en polvo.
• Diseñado para proporcionar aire acondicionado en ambientes con temperaturas superiores a 20°C. Capaz de proporcionar aire frío a temperatura ambiente de hasta 60°C.
• Los equipos con calefacción emiten calor cuando la temperatura ambiente desciende por debajo de los 20°C.
• Compresor de espiral que proporciona una alta fiabilidad y un bajo nivel de ruido.
• Vigilancia automática de las etapas.
• Refrigerante ecológico del tipo R134a.
• Presostato de alta/baja presión para asegurar una larga duración del compresor.
• Controlado mediante un termostato de ambiente situado en el interior de la tienda de campaña
• Filtro del aire interno con posibilidad de agregar un segundo filtro para casos de puestos de hospital
• Fácil de sujetar con correas en plataformas de carga aérea, y fácil de apilar (dos unidades dispuestas una encima de otra).
• Conductos flexibles aislados de Ø315 mm para las aberturas de escape y aire de retorno.
• Circuito de control de bajo voltaje.

ACCESORIOS QUE DEBEN ACOMPAÑAN AL EQUIPO

• Termostato remoto con cable de 15 m y selector de frío/calor.
• 02 conductos flexibles aislados de Ø315 mm x 3 mts. (incluida bolsa de transporte).

CARACTERISTICAS DE FUNCIONALIDAD

• Rango de funcionamiento (frío) ºC entre 20 y 60
• Rango de funcionamiento (calefacción) ºC entre -32 y 20
• Flujo de aire (interior) con conductos (mangueras) m3/h 1.700
• Flujo de aire (exterior) m3/h=3.500 mín.
• Capacidad de enfriamiento kW 11 mín.
• Capacidad de calentamiento kW 8
• Suministro energético 380/400V. 3 fases de 50hz.
• Corriente máxima de funcionamiento (frío/calor) A 15/16
• Consumo energético (frío/calor) W 5.600/8.800/ (variable +/-10%)
•  Refrigerante ecológico del tipo R134a.
• Clase de protección IP X5
• Conexión del conducto (manguera) ømm 315 mín.
• Nivel de ruido a 3 m de distancia (medido en el alojamiento) dB(A) 60 (máximo)
• Color desierto o verde OTAN
• Peso (sin accesorios): 170Kgs.
• Garantía de 12 meses contra defectos de fabricación.

ANEXO CANTIDADES DE ACCESORIOS POR CADA TIENDA A SER ADQUIRIDO 

• Identificar el nombre, cargo y la dependencia de la Institución de quien solicita el llamado a ser publicado:

           TCNEL DCEM JHON BABERA  - Intendente Girador del Comando del Ejército.

• Justificar la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada:

           Los ítems solicitados en el llamado (ADQUISICION DE TIENDAS DE CAMPAÑA PARA EL COMANDO DEL EJERCITO) será utilizado para satisfacer la necesidad de la Unidad solicitante en base a misiones operativas, y en virtud a la naturaleza de la Instituciones del Estado, a desempeñarse bajo las mejores y mas optimas condiciones en tareas de orden interinstitucional a través de convenios y acuerdos de apoyo a la sociedad en general con otros ministerios, secretarias o equivalentes buscando llegar al cumplimiento de las ordenes del Comandante en Jefe de Orden Militar y civil.

• Justificar la planificación. (si se trata de un llamado periódico o sucesivo, o si el mismo responde a una necesidad temporal):

           El presente llamado es un llamado ocasional y con previa planificacion presupuestaria por la necesidad Institucional.

• Justificar las especificaciones técnicas establecidas

           Las especificaciones técnicas del ítem está basada en la necesidad que será atendida y sujeto para la Ejecución en el Ejercicio Fiscal 2022, respectivamente resguardando los principios de participacion en base a lo establecido en las normas vigentes de la Ley 2051 de Contrataciones Publicas.

1. La entrega del bien podrá ser solicitada a la empresa adjudicada a partir de la firma del CONTRATO, la solicitud se hará efectiva a través de una ORDEN DE COMPRA, debidamente firmada por el responsable de la línea presupuestaria, enviada a la empresa adjudicada.

2. La entrega de los bienes adjudicados se realizara previa coordinación con la Giraduria de la Unidad Responsable de la Ejecución presupuestaria, en el horario de 07:00 a 16:00 horas de lunes a viernes (días hábiles).
3. La entrega de los bienes se realizara previa coordinación con la Giraduría de la Unidad Responsable de la Ejecución Presupuestaria - Giraduria del Comando del Ejercito.  
4. Dirección Administrativa de la Unidad Responsable: Giraduria del Comando del Ejerccito - Avenida Via Ferrea y Semidei, Campo Grande Asuncion; Teléf: 0984-237327.

3. El plazo de entrega de los bienes será a más tardar dentro de 90 (noventa) dias calendarios, posteriores a la fecha de recepción de la respectiva orden de compra por parte de la empresa adjudicada.

4. El Acta de Recepción deberá estar debidamente firmada por todos los componentes del Comité de Recepción de bienes. La Unidad Responsable nombrará el Comité de Recepción de Bienes para la recepción del bien adjudicado.

5. El Comité de Recepción de Bienes, actuando como representante autorizado de la contratante, realizará la fiscalización de los bienes al momento de su entrega, exigiendo al PROVEEDOR que los bienes adjudicados cumplan con las especificaciones técnicas establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones y en este contrato, rechazando aquellos que no cumplan, bajo constancia de acta y exigiendo su reposición en un plazo no mayor a quince (15) días calendarios, contados a partir de la fecha de su rechazo.

No aplica

No aplica

No aplica

Planificación de indicadores de cumplimiento:

La convocante adjudicará el contrato al oferente cuya oferta haya sido evaluada como la más baja y cumpla sustancialmente con los requisitos de las bases y condiciones, siempre y cuando la convocante determine que el oferente está calificado para ejecutar el contrato satisfactoriamente.

La comunicación de la adjudicación a los oferentes será como sigue:

1. Dentro de los cinco (5) días corridos de haberse resuelto la adjudicación, la convocante comunicará a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, copia del informe de evaluación y del acto administrativo de adjudicación, los cuales serán puestos a disposición pública en el referido sistema. Adicionalmente el sistema generará una notificación a los oferentes por los medios remotos de comunicación electrónica pertinentes, la cual será reglamentada por la DNCP.

2. En sustitución de la notificación a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, las convocantes podrán dar a conocer la adjudicación por cédula de notificación a cada uno de los oferentes, acompañados de la copia íntegra del acto administrativo y del informe de evaluación. La no entrega del informe en ocasión de la notificación, suspende el plazo para formular protestas hasta tanto la convocante haga entrega de dicha copia al oferente solicitante.

3. En caso de la convocante opte por la notificación física a los oferentes participantes, deberá realizarse únicamente con el acuse de recibo y en el mismo con expresa mención de haber recibido el informe de evaluación y la resolución de adjudicación.

4. Las cancelaciones o declaraciones desiertas deberán ser notificadas a todos los oferentes, según el procedimiento indicado precedentemente.

5. Las notificaciones realizadas en virtud al contrato, deberán ser por escrito y dirigirse a la dirección indicada en el contrato.

Una vez notificado el resultado del proceso, el oferente tendrá la facultad de solicitar una audiencia a fin de que la convocante explique los fundamentos que motivan su decisión.

La solicitud de audiencia informativa no suspenderá ni interrumpirá el plazo para la interposición de protestas.

La misma deberá ser solicitada dentro de los dos (2) días hábiles siguientes en que el oferente haya tomado conocimiento de los términos del Informe de Evaluación de Ofertas.

La convocante deberá dar respuesta a dicha solicitud dentro de los dos (2) días hábiles de haberla recibido y realizar la audiencia en un plazo que no exceda de dos (2) días hábiles siguientes a la fecha de respuesta al oferente.