Modelo de Contrato

Entre la CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA, domiciliada en Bruselas Nº 1880 de la Ciudad de Asunción, con RUC N° 80009124-8, representada para este acto por el Contralor General de la República el Dr. Camilo D. Benítez Aldana, con Cédula de Identidad N° 1.338.365, denominada en adelante la CONTRATANTE, por una parte, y por la otra, la firma __________________________, con RUC N° __________, domiciliada en la casa de la calle _______________________________ de la Ciudad de _________, República del Paraguay, representada para este acto por ______________________________, con Cédula de Identidad N° ________, denominada en adelante el PROVEEDOR, denominadas en conjunto LAS PARTES e, individualmente, PARTE, acuerdan celebrar el presente contrato de Mantenimiento y Reparación de Transformadores , el cual estará sujeto a las siguientes cláusulas y condiciones.

Objeto del contrato

El objeto del contrato es:

El presente contrato tiene por objeto establecer los derechos y obligaciones que asumen LA CONTRATANTE Y EL PROVEEDOR con relación al MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE TRANSFORMADORES - .

Documentos integrantes del contrato

Los documentos contractuales firmados por las partes y que forman parte integral del Contrato son los siguientes:

Contrato;
La carta de invitación y sus adendas o modificaciones;
Los datos cargados en el SICP;
La oferta del proveedor:
La resolución de adjudicación del contrato emitida por la contratante y su respectiva notificación.

Los documentos que forman parte del contrato deberán considerarse mutuamente explicativos; en caso de contradicción o discrepancia entre los mismos, la prioridad se dará en el orden enunciado anteriormente.

Identificación del crédito presupuestario para cubrir el compromiso derivado del contrato

El crédito presupuestario para cubrir el compromiso derivado del presente Contrato está previsto conforme al Certificado de Disponibilidad Presupuestaria vinculado al Programa Anual de Contrataciones (PAC) con el ID N° 409.067

Procedimiento de contratación

EEl presente Contrato es el resultado del procedimiento de Contratación Directa N° ___/22 ID N° 409.067, convocado por la Contraloría General de la República. La adjudicación fue realizada según Acto Administrativo N° _____, de fecha ___ de _______ de 2022.

Precio unitario y el importe total a pagar por los bienes y/o servicios

N° de ítem	Código de catálogo	Descripción del Producto	Descripción del servicio	Unidad de medida	Cantidad	Presentación	Precio Unitario
1	72102201-001	Mantenimiento Preventivo de Transformador de 200KVA	Desencubado/encubado del bobinado; desmontaje y Montaje general del transformador; desmontaje general de bobinas MT (Media tensión) BT (Baja tensión); desmontaje y montaje general de núcleo; limpieza: tapa, cuba y accesorios; verificación completa de conexión de MT y BT, observado las condiciones mecánicas y electricidad de las partes móviles del conmutador de tapa; secado en horno de la parte activa o magnética del equipo para eliminar humedad en el sistema; medición de aislamiento del transformador (MT/masa, BT/masa, yMT/BT); medición de rigidez dieléctrica del aceite con presentación posterior del informe por escrito del resultado del mismo; deshidratación, desgasificación y filtrado del aceite aislante por el sistema de termo vacío, antes y después del mantenimiento; reajuste del circuito magnético; medición de la relación del transformador en todas las posiciones del conmutador; secado en horno de la parte activa; sustitución de juntas de hermeticidad; limpieza general de accesorios y componentes; tratamiento interior y exterior de la cuba; ensayos en laboratorio; transformador temporal mientras dure el mantenimiento.	Unidad	1	Eventos
2	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 200KVA	Provisión de Pintura con esmalte sintético de la cuba y tapa interior y exterior.	Unidad	1	Eventos
3	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra por Pintura con esmalte sintético de la cuba y tapa interior y exterior.	Unidad	1	Eventos
4	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 200KVA	Provisión de Filtro de aceite aislante.	Unidad	1	Eventos
5	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de Filtro de aceite aislante.	Unidad	1	Eventos
6	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 200KVA	Provisión de bobina AT 3 faces.	Unidad	1	Eventos
7	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de bobina AT 3 faces.	Unidad	1	Eventos
8	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 200KVA	Provisión de gomas AT.	Unidad	1	Eventos
9	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de gomas AT.	Unidad	1	Eventos
10	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 200KVA	Provisión de bobina BT 3 faces.	Unidad	1	Eventos
11	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de bobina BT 3 faces.	Unidad	1	Eventos
12	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 200KVA	Provisión de Aceite mineral aislante por litro.	Unidad	1	Eventos
13	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de Aceite mineral aislante por litro.	Unidad	1	Eventos
14	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 200KVA	Provisión de Conmutador trifásico.	Unidad	1	Eventos
15	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de Conmutador trifásico.	Unidad	1	Eventos
16	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 200KVA	Provisión de Junta de hermetización, previendo posibles filtraciones de humedad dentro del equipo.	Unidad	1	Eventos
17	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de Junta de hermetización, previendo posibles filtraciones de humedad dentro del equipo.	Unidad	1	Eventos
18	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 200KVA	Provisión de descargador MT.	Unidad	1	Eventos
19	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de descargador MT.	Unidad	1	Eventos
20	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 200KVA	Provisión de seleccionador de MT.	Unidad	1	Eventos
21	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de seleccionador de MT.	Unidad	1	Eventos
22	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 200KVA	Provisión de fusible en capsulado de 32 AMP	Unidad	1	Eventos
23	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de fusible en capsulado de 32 AMP	Unidad	1	Eventos
24	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 200KVA	Provisión de cruceta polimérica MT	Unidad	1	Eventos
25	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de cruceta polimérica MT	Unidad	1	Eventos
26	72102201-001	Mantenimiento Preventivo de Trasformador de 300 KVA	Desencubado/encubado del bobinado, desmontaje y Montaje general del transformador; desmontaje general de bobinas MT (Media tensión) BT (Baja tensión); desmontaje y montaje general de núcleo; limpieza: tapa, cuba y accesorios; verificación completa de conexión de MT y BT, observado las condiciones mecánicas y electricidad de las partes móviles del conmutador de tapa; secado en horno de la parte activa o magnética del equipo para eliminar humedad en el sistema; medición de aislamiento del transformador (MT/masa, BT/masa, yMT/BT); medición de rigidez dieléctrica del aceite con presentación posterior del informe por escrito del resultado del mismo; deshidratación, desgasificación y filtrado del aceite aislante por el sistema de termo vacío, antes y después del mantenimiento; reajuste del circuito magnético; medición de la relación del transformador en todas las posiciones del conmutador; secado en horno de la parte activa; sustitución de juntas de hermeticidad; limpieza general de accesorios y componentes; tratamiento interior y exterior de la cuba; ensayos en laboratorio; servicio de camión Grúa y Transporte (ida y vuelta); transformador temporal mientras dure el mantenimiento.	Unidad	1	Eventos
27	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 300 KVA	Provisión de Pintura con esmalte sintético de la cuba y tapa interior y exterior.	Unidad	1	Eventos
28	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra por Pintura con esmalte sintético de la cuba y tapa interior y exterior.	Unidad	1	Eventos
29	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 300 KVA	Provisión de Filtro de aceite aislante.	Unidad	1	Eventos
30	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de Filtro de aceite aislante.	Unidad	1	Eventos
31	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 300 KVA	Provisión de bobina AT 3 faces.	Unidad	1	Eventos
32	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de bobina AT 3 faces.	Unidad	1	Eventos
33	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 300 KVA	Provisión de gomas AT.	Unidad	1	Eventos
34	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de gomas AT.	Unidad	1	Eventos
35	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 300 KVA	Provisión de bobina BT 3 faces.	Unidad	1	Eventos
36	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de bobina BT 3 faces.	Unidad	1	Eventos
37	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 300 KVA	Provisión de Aceite mineral aislante por litro.	Unidad	1	Eventos
38	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de Aceite mineral aislante por litro.	Unidad	1	Eventos
39	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 300 KVA	Provisión de Conmutador trifásico.	Unidad	1	Eventos
40	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de Conmutador trifásico.	Unidad	1	Eventos
41	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 300 KVA	Provisión de Junta de hermetización, previendo posibles filtraciones de humedad dentro del equipo.	Unidad	1	Eventos
42	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de Junta de hermetización, previendo posibles filtraciones de humedad dentro del equipo.	Unidad	1	Eventos
43	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 300 KVA	Provisión de descargador MT.	Unidad	1	Eventos
44	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de descargador MT.	Unidad	1	Eventos
45	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 300 KVA	Provisión de seleccionador de MT.	Unidad	1	Eventos
46	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de seleccionador de MT.	Unidad	1	Eventos
47	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 300 KVA	Provisión de fusible en capsulado de 32 AMP	Unidad	1	Eventos
48	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de fusible en capsulado de 32 AMP	Unidad	1	Eventos
49	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 300 KVA	Provisión de cruceta polimérica MT	Unidad	1	Eventos
50	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de cruceta polimérica MT	Unidad	1	Eventos
51	72102201-001	Mantenimiento Preventivo de Trasformador de 500 KVA	Desencubado/encubado del bobinado; desmontaje y Montaje general del transformador; desmontaje general de bobinas MT (Media tensión) BT (Baja tensión); desmontaje y montaje general de núcleo; limpieza: tapa, cuba y accesorios; verificación completa de conexión de MT y BT, observado las condiciones mecánicas y electricidad de las partes móviles del conmutador de tapa; secado en horno de la parte activa o magnética del equipo para eliminar humedad en el sistema; medición de aislamiento del transformador (MT/masa, BT/masa, y MT/BT); medición de rigidez dieléctrica del aceite con presentación posterior del informe por escrito del resultado del mismo; deshidratación, desgasificación y filtrado del aceite aislante por el sistema de termo vacío, antes y después del mantenimiento; reajuste del circuito magnético; medición de la relación del transformador en todas las posiciones del conmutador; secado en horno de la parte activa; sustitución de juntas de hermeticidad; limpieza general de accesorios y componentes; tratamiento interior y exterior de la cuba; ensayos en laboratorio; servicio de camión Grúa y Transporte (ida y vuelta); transformador temporal mientras dure el mantenimiento.	Unidad	1	Eventos
52	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 500 KVA	Provisión de Pintura con esmalte sintético de la cuba y tapa interior y exterior.	Unidad	1	Eventos
53	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, por Pintura con esmalte sintético de la cuba y tapa interior y exterior.	Unidad	1	Eventos
54	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 500 KVA	Provisión de Filtro de aceite aislante.	Unidad	1	Eventos
55	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de Filtro de aceite aislante.	Unidad	1	Eventos
56	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 500 KVA	Provisión de bobina AT 3 faces.	Unidad	1	Eventos
57	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de bobina AT 3 faces.	Unidad	1	Eventos
58	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 500 KVA	Provisión de gomas AT.	Unidad	1	Eventos
59	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de gomas AT.	Unidad	1	Eventos
60	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 500 KVA	Provisión de bobina BT 3 faces.	Unidad	1	Eventos
61	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de bobina BT 3 faces.	Unidad	1	Eventos
62	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 500 KVA	Provisión de Aceite mineral aislante por litro.	Unidad	1	Eventos
63	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de Aceite mineral aislante por litro.	Unidad	1	Eventos
64	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 500 KVA	Provisión de Conmutador trifásico.	Unidad	1	Eventos
65	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de Conmutador trifásico.	Unidad	1	Eventos
66	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 500 KVA	Provisión de Junta de hermetización, previendo posibles filtraciones de humedad dentro del equipo.	Unidad	1	Eventos
67	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de Junta de hermetización, previendo posibles filtraciones de humedad dentro del equipo.	Unidad	1	Eventos
68	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 500 KVA	Provisión de descargador MT.	Unidad	1	Eventos
69	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de descargador MT.	Unidad	1	Eventos
70	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 500 KVA	Provisión de seleccionador de MT.	Unidad	1	Eventos
71	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de seleccionador de MT.	Unidad	1	Eventos
72	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 500 KVA	Provisión de fusible en capsulado de 32 AMP	Unidad	1	Eventos
73	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de fusible en capsulado de 32 AMP	Unidad	1	Eventos
74	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 500 KVA	Provisión de cruceta polimérica MT	Unidad	1	Eventos
75	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de cruceta polimérica MT	Unidad	1	Eventos
76	72102201-001	Mantenimiento Correctivo de Transformador de 500 KVA	Provisión de tres (3) fusibles encapsulados para la acometida ANDE / CGR de 60 A. (Barra de llegada y distribución)	Unidad	1	Eventos
77	80111613-9999	Mano de Obra - Mantenimiento y/o reparación	Mano de Obra, Provisión de tres (3) fusibles encapsulados para la acometida ANDE / CGR de 60 A. (Barra de llegada y distribución)	Unidad	1	Eventos

MONTO MÍNIMO	Gs. 47.500.000
MONTO MÁXIMO	Gs. 95.000.000

Total: [sumatoria de columna de montos mínimos y sumatoria de columna de montos máximos]

El monto mínimo del presente contrato asciende a la suma de Gs. 47.500.000 y el monto máximo es de Gs. 90.000.000.

El Proveedor se compromete a proveer los Bienes a la Contratante y a subsanar los defectos de éstos de conformidad a las disposiciones del Contrato.

La Contratante se compromete a pagar al Proveedor como contrapartida del suministro de los bienes y servicios y la subsanación de sus defectos, el Precio del Contrato o las sumas que resulten pagaderas de conformidad con lo dispuesto en esta carta de invitación.

El Banco y Número de Cuenta del Proveedor en el que se realizará el pago, vía acreditación corresponde a la _________________ moneda nacional PYG. Nro. _________________________.

Vigencia del Contrato

La vigencia del presente contrato será:

El plazo de vigencia de este Contrato será desde el día de la suscripción por ambas partes hasta el 31 de diciembre de 2024.

Plazo, lugar y condiciones de la provisión de bienes y/o servicios

Los bienes y/o servicios deberán ser entregados y/o prestados dentro de los plazos establecidos en el Cronograma de Entregas de la Carta de Invitación.

Administración del Contrato

La administración de éste contrato estará a cargo de:

La administración del contrato estará a cargo del: Departamento de Servicios Generales, Dirección de Logística, dependiente de la Dirección General de Administración y Finanzas.

Formas y términos para garantizar el Cumplimiento del Contrato

La garantía para el fiel cumplimiento del contrato se regirá por lo establecido en las Condiciones Contractuales de la presente carta de invitación, la cual se presentará a más tardar dentro de los diez (10) días calendarios siguientes a la firma del contrato.

Constancia de presentación de declaración jurada

El adjudicado deberá en el plazo de quince (15) días calendario desde la firma del presente contrato, presentar ante el administrador de contrato, la constancia o constancias de presentación de la Declaración Jurada de bienes y rentas, activos y pasivos ante la Contraloría General de la República, de todos los sujetos obligados en el marco de la Ley N° 6355/19.

En el mismo plazo indicado en el párrafo anterior, se deberá remitir a la convocante la actualización de la mencionada declaración jurada, una vez finalizada la ejecución del presente contrato.

Multas

Las multas y otras penalidades que rigen en el presente contrato serán aplicadas conforme con lo establecido en las Condiciones Contractuales de la presente carta de invitación. Llegado al monto equivalente a la Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato, la Contratante podrá aplicar el procedimiento de rescisión de contratos de conformidad al Artículo 59 inc. c) de la Ley N° 2.051/2003 "De Contrataciones Públicas", caso contrario deberá seguir aplicando el monto de las multas que correspondan.

La rescisión del contrato o la aplicación de multas por encima del porcentaje de la Garantía de Cumplimiento del Contrato deberá comunicarse a la DNCP a los fines previstos en el artículo 72 de la Ley N° 2051/2003 "De Contrataciones Públicas", modificado por Ley N° 6716/2021.

Causales y procedimientos para suspender, terminar o rescindir

Las causales y el procedimiento para suspender temporalmente, dar por terminado en forma anticipada o rescindir el contrato, son las establecidas en la Ley N° 2051/2003 y en las condiciones contractuales de la presente carta de invitación.

Solución de Controversias

Cualquier diferencia que surja durante la ejecución del contrato se dirimirá conforme a las reglas establecidas en la legislación aplicable y en las condiciones contractuales.

Anulación de la adjudicación

Si la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas resolviera anular la adjudicación de la Contratación debido a la procedencia de una protesta o investigación instaurada en contra del procedimiento, y si dicha nulidad afectara al contrato ya suscrito entre LAS PARTES, el Contrato o la parte del mismo que sea afectada por la nulidad, quedará automáticamente sin efecto de pleno derecho, a partir de la comunicación oficial realizada por la DNCP, debiendo asumir LAS PARTES las responsabilidades y obligaciones derivadas de lo ejecutado del contrato.

Suscripción

EN TESTIMONIO de conformidad se suscriben 2 (dos) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en la Ciudad de Asunción, República del Paraguay a los días ___ del mes___________ y año 2022.

Firmado por: _____________________________ en nombre de la Contratante.

Firmado por: _____________________________ en nombre del Proveedor.