Suministros y Especificaciones técnicas

El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.

Los bienes suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.

El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.

Detalle de los productos con las respectivas especificaciones técnicas

Los productos a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

Detalle de las Especificaciones Técnicas y de las Certificaciones: 

    1. Lista de Bienes

DESCRIPCIÓN

UNIDAD DE MEDIDA

CANTIDAD

MINIMA

CANTIDAD MAXIMA

COD. CATÁLOGO

1

Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1550nm Rx:1310nm,20 Km

unidad

100

200

43201553-001

2

Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1310nm Rx:1550nm,20 Km

unidad

100

200

43201553-001

3

Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1550nm Rx:1310nm,60 Km

unidad

100

200

43201553-001

4

Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1310nm Rx:1550nm,60 Km

unidad

100

200

43201553-001

5

SFP 100 Base X Tx:1550nm Rx:1310nm,20 Km

unidad

50

100

43201553-001

6

SFP 1.25G  Tx:1550nm Rx:1310nm,20 Km

unidad

50

100

43201553-001

7

Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1310nm Rx:1550nm,40 Km

unidad

25

50

43201553-001

8

Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1550nm Rx:1310nm,40 Km

unidad

25

50

43201553-001

9

Patch Cord  UTP CAT5e 2 m

unidad

125

250

26121609-005

10

Caja de terminación óptica (roseta) SC/ UPC

unidad

150

300

26121607-9997

11

Patch Cord óptico SC/UPC- SC/UPC, SM, simplex, 2 m.

unidad

125

250

43222819-009

12

Atenuador óptico SC UPC 10 dB

unidad

50

100

32101515-001

13

Distribuidor Óptico  SC/ UPC de 36 pelos

unidad

25

50

43222821-001

 

 

    1. Generalidades
      1. Se deberá adjuntar con la oferta, además de las características técnicas: la marca, los descriptivos, manuales o especificaciones funcionales del equipo ofertado, en formato impreso y digital (pendrive) en idioma español y/o inglés.
      2. Los equipos y accesorios ofertados objetos de esta licitación deben ser nuevos, sin defectos de fabricación y con garantía del fabricante.
      3. La entrega de los suministros (según la orden de suministro) debe realizarse en los almacenes de la Compañía, en Isla Bogado, Luque, con una Nota de Remisión, que deberá contener la fecha, los Ítems entregados de los rubros de referencia y deberán firmar: el oferente o su representante técnico y el fiscal encargado de recibir los suministros.
      4. El oferente adjudicado deberá comunicar por escrito la entrega al fiscal encargado, a fin de que éste proceda a la verificación (Protocolo de Pruebas). Una vez culminada la verificación técnica, el oferente deberá solicitar el Acta de Recepción Técnica Provisoria adjuntando el Protocolo de Pruebas firmado.
      5. Para la recepción de los suministros, debe tenerse en cuenta que, si algún equipo y/o accesorios tiene fallas, se rechazará todo el lote de ese rubro, hasta que cumpla nuevamente con las verificaciones técnicas.
      6. El Oferente deberá entregar una descripción técnica detallada y explícita de los equipamientos ofertados y explicará en detalle cómo se alcanza el cumplimiento de lo requerido en este Pliego. Para ello el Oferente deberá presentar una Planilla de Datos Técnicos, bajo Declaración Jurada, especificando claramente en cada ítem como se cumplen con las especificaciones técnicas requeridas en este pliego de acuerdo al siguiente formato:

Ítem

CUMPLE

NO CUMPLE

Modo como cumple con las especificaciones técnicas.

X.X

 

 

 

X.Y

 

 

 

En donde en cada línea se deberá enumerar todos y cada uno de los ítems de los requerimientos descriptos en todos los ITEMS del aparatado ESPECIFICACIONES TECNICAS Y SUMINISTROS REQUERIDOS y se deberá explicar en el recuadro el modo como cumple con las Especificaciones Técnicas y adjuntar el documento de referencia. Cualquier valor igual a NO CUMPLE en algún ítem de la tabla determinara la NO ACEPTACION del equipamiento ofertado.

 

      1. Los suministros ofertados deben contar con certificación CE y/o FCC y/o ROHS.
    1.  Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1550nm Rx:1310nm, 20 Km
      1. Los conversores de medios o transceivers deberán establecer obligatoriamente enlaces entre los Equipos de Acceso existentes COPACO S.A. (Switch Multilayer con puertos 100/1000Mbps, conectorRJ-45 y el local de los clientes de COPACO S.A) cuyas interfaces eléctricas corresponden a 100/1000 Mbps, conector RJ-45, deberán presentarse en la versión DESKTOP(sobremesa).
      2. El medio de transmisión a ser utilizado será fibra óptica monomodo y la transferencia de información TX/RX deberán realizarse a través de un solo pelo de fibra óptica monomodo (WDM).
      3. Los TRANSCEIVER deberán utilizar la 2ª ventana (1310nm)y la3ªventana(1550nm) para establecer el enlace óptico.
      4. Los TRANSCEIVER deberán establecer el enlace óptico alcanzando distancias efectivas como mínimo de 20 Km sobre un solo pelo de fibra óptica.
      5. Deben cumplir como mínimo con los siguientes estándares y protocolos: IEEE 802.3u, 100BASE-X, 1000BASE X, IEEE 802.3x y IEEE 802.3z.
      6. Los TRANSCEIVER DESKTOP deberán poseer indicadores de power supply, link de conexión óptica (transmisión y recepción), link de establecimiento eléctrico.
      7. Los TRANSCEIVER DESKTOP deberán ser del tipo WDM y operar en la siguiente configuración TX: 1550nm RX: 1310nm.
      8. Para la conexión a la fibra óptica podrán utilizarse las interfaces tipo SFP 1000BASE-X que cumplan con el alcance óptico especificado o conectores ópticos fijos SC/UPC, en el caso de ofrecer soluciones con interfaces SFP, los suministros de las mismas correrán por cuenta del proveedor sin costos adicionales para la contratante.
      9. Los TRANSCEIVER desktop deben alimentarse por medio de un adaptador de tensión de 100 a 240 VAC a DC, y frecuencia 50-60 Hz, se aceptan soluciones con fuente de energía incorporada.

 

    1. Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1310nm Rx:1550nm, 20 Km
      1. Los conversores de medios o transceivers deberán establecer obligatoriamente enlaces entre los Equipos de Acceso existentes COPACO S.A.(Switch Multilayer con puertos 100/1000Mbps,conectorRJ-45 y el local de los clientes de COPACO S.A) cuyas interfaces eléctricas corresponden a 100/1000 Mbps, conector RJ-45,deberán presentarse en la versión DESKTOP(sobremesa).
      2. El medio de transmisión a ser utilizado será fibra óptica monomodo y la transferencia de información TX/RX deberán realizarse a través de un solo pelo de fibra óptica monomodo (WDM).
      3. Los transceiver deberán utilizar la 2ª ventana (1310nm) y la 3ª ventana (1550nm) para establecer el enlace óptico.
      4. Los transceiver deberán establecer el enlace óptico alcanzando distancias efectivas como mínimo de 20 Km sobre un solo pelo de fibra óptica.
      5. Deben cumplir como mínimo con los siguientes estándares y protocolos: IEEE 802.3u, 100BASE-X, 1000BASE X, IEEE 802.3x y IEEE 802.3z.
      6. Los transceiver desktop deberán poseer indicadores de power supply, link de conexión óptica (transmisión y recepción), link de establecimiento eléctrico.
      7. Los transceiver desktop deberán ser del tipo WDM y operar en la siguiente configuración TX: 1310nm RX: 1550nm.
      8. Para la conexión a la fibra óptica podrán utilizarse las interfaces tipo SFP 1000BASE-X que cumplan con el alcance óptico especificado o conectores ópticos fijos SC/UPC, en el caso de ofrecer soluciones con interfaces SFP, los suministros de las mismas correrán por cuenta del proveedor sin costos adicionales para la contratante.
      9. Los transceiver desktop deben alimentarse por medio de un adaptador de tensión de 100 a 240 VAC a DC, y frecuencia 50-60 Hz, se aceptan soluciones con fuente de energía incorporada.

 

    1. Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1550nm Rx: 1310nm, 60 Km
      1. Los Conversores de medios deberán establecer obligatoriamente enlaces entre los Equipos de Acceso existentes COPACO S.A. (Switch Multilayer con puertos 100/1000Mbps,conectorRJ-45 y el local de los clientes de COPACO S.A) cuyas interfaces eléctricas corresponden a 100/1000 Mbps, conector RJ-45,deberán presentarse en la versión DESKTOP (sobremesa).
      2. El medio de transmisión a ser utilizado será fibra óptica monomodo y la transferencia de información TX/RX deberán realizarse a través de un solo pelo de fibra óptica monomodo(WDM).
      3. Los transceiver deberán utilizar la 2ª ventana (1310nm)y la3ªventana(1550nm) para establecer el enlace óptico.
      4. Los transceiver deberán establecer el enlace óptico alcanzando distancias efectivas como mínimo de 60 Km sobre un solo pelo de fibra óptica.
      5. Deben cumplir como mínimo con los siguientes estándares y protocolos: IEEE 802.3u, 100BASE-X, 1000BASE X, IEEE 802.3x y IEEE 802.3z.
      6. Los transceiver desktop deberán poseer indicadores de power supply, link de conexión óptica (transmisión y recepción), link de establecimiento eléctrico.
      7. Los TRANSCEIVER DESKTOP deberán ser del tipo WDM y operar en la siguiente configuración TX: 1550nm RX: 1310nm.
      8. Para la conexión a la fibra óptica podrán utilizarse las interfaces tipo SFP 1000BASE-X que cumplan con el alcance óptico especificado o conectores ópticos fijos SC/UPC, en el caso de ofrecer soluciones con interfaces SFP, los suministros de las mismas correrán por cuenta del proveedor sin costos adicionales para la contratante.
      9. Los transceiver desktop deben alimentarse por medio de un adaptador de tensión de 100 a 240 VAC a DC, y frecuencia 50-60 Hz, se aceptan soluciones con fuente de energía incorporada
    2. Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1310nm Rx:1550nm, 60 KM
      1. Los Conversores de medios deberán establecer obligatoriamente enlaces entre los Equipos de Acceso existentes COPACO S.A. (Switch Multilayer con puertos 100/1000Mbps, conectorRJ-45 y el local de los clientes de COPACO S.A) cuyas interfaces eléctricas corresponden a 100/1000 Mbps, conector RJ-45, deberán presentarse en la versión DESKTOP (sobremesa).
      2. El medio de transmisión a ser utilizado será fibra óptica monomodo y la transferencia de información TX/RX deberán realizarse a través de un solo pelo de fibra óptica monomodo (WDM).
      3. Los transceiver deberán utilizar la 2ª ventana (1310nm) y la 3ª ventana (1550nm) para establecer el enlace óptico.
      4. Los transceiver deberán establecer el enlace óptico alcanzando distancias efectivas como mínimo de 60 Km sobre un solo pelo de fibra óptica.
      5. Deben cumplir como mínimo con los siguientes estándares y protocolos: IEEE 802.3u, 100BASE-X, 1000BASE X, IEEE 802.3x y IEEE 802.3z.
      6. Los transceiver desktop deberán poseer indicadores de power supply, link de conexión óptica (transmisión y recepción), link de establecimiento eléctrico.
      7. Los transceiver desktop deberán ser del tipo WDM y operar en la siguiente configuración TX: 1310nm RX: 1550nm.
      8. Para la conexión a la fibra óptica podrán utilizarse las interfaces tipo SFP 1000BASE-Xquecumplanconelalcanceópticoespecificadoo conectores ópticos fijos SC/UPC, en el caso de ofrecer soluciones con interfaces SFP, los suministros de las mismas correrán por cuenta del proveedor sin costos adicionales para la contratante.
      9. Los transceiver desktop deben alimentarse por medio de un adaptador de tensión de 100 a 240 VAC a DC, y frecuencia 50-60 Hz, se aceptan soluciones con fuente de energía incorporada
    3. SFP 100 Base X -Tx1550nm Rx 1310nm 20 KM
      1. Deberán consistir en módulos o tarjetas plug-in tipo SFP (Small Form-factor Pluggable) estándar a ser insertados en los puertos ópticos de los equipos Switch/Router de la Red IP/MPLS de Copaco y deben establecer un enlace óptico con los clientes.
      2. Deberán operar en la modalidad Punto a Punto, full duplex, proporcionando un ancho de banda efectivo mínimo de 100 Mbps en sentido bidireccional o más.
      3. Deberán ser capaces de operar en la 2ª (1310 nm) y 3ª (1550 nm) ventanas de transmisión óptica para establecer el enlace óptico.
      4. Deberán establecer el enlace óptico alcanzando distancias efectivas de cómo mínimo 20 kilómetros sobre un solo pelo de fibra óptica (WDM).
      5. Deben cumplir como mínimo con los siguientes estándares y protocolos: IEEE 802.3, 100BASE-X y IEEE 802.3x.
      6. En caso de corte del medio de transmisión se deberá proceder al apagado automático de láser óptico (ALS).
      7. El Oferente deberá suministrar las siguientes informaciones:

 Longitud de onda de operación.

La potencia de transmisión máxima y mínima (dBm)

 Potencia de recepción máxima y mínima (dBm).

 Margen del sistema.

 Interfaces ópticas y eléctricas del sistema de transmisión.

 Tipo de conectores.

 Alcance Máximo

      1. Para la conexión a la fibra óptica deberá utilizarse los conectores de salida óptica del modelo SC.

 

    1. SFP 1.25G Tx:1550nm Rx:1310nm,20 Km
      1. Deberán consistir en módulos o tarjetas plug-in tipo SFP (Small Form-factor Pluggable) estándar a ser insertados en los puertos ópticos de los equipos Switch/Router de la Red IP/MPLS de Copaco y deben establecer un enlace óptico con los clientes.
      2. Deberán operar en la modalidad Punto a Punto, full duplex, proporcionando un ancho debanda efectivo mínimo de 1000 Mbps en sentido bidireccional o más.
      3. Deberán ser capaces de operar en la 2ª (1310 nm) y 3ª (1550 nm) ventanas de transmisión óptica para establecer el enlace óptico.
      4. Deberán establecer el enlace óptico alcanzando distancias efectivas de cómo mínimo 20 kilómetros sobre un solo pelo de fibra óptica (WDM).
      5. Deben cumplir como mínimo con los siguientes estándares y protocolos: IEEE 802.3, 1000BASE-X, IEEE 802.3z.
      6. En caso de corte del medio de transmisión se deberá proceder al apagado automático de láser óptico (ALS).
      7. El Oferente deberá suministrar las siguientes informaciones:

 Longitud de onda de operación.

La potencia de transmisión máxima y mínima (dBm)

 Potencia de recepción máxima y mínima (dBm).

 Margen del sistema.

 Interfaces ópticas y eléctricas del sistema de transmisión.

 Tipo de conectores.

 Alcance Máximo

      1. Para la conexión a la fibra óptica deberá utilizarse los conectores de salida óptica del modelo SC.
    1. Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1550nm Rx:1310nm, 40 KM
      1. Los Conversores de medios deberán establecer obligatoriamente enlaces entre los Equipos de Acceso existentes COPACO S.A. (Switch Multilayer con puertos 100/1000Mbps, conector RJ-45 y el local de los clientes de COPACO S.A) cuyas interfaces eléctricas corresponden a 100/1000 Mbps, conector RJ-45, deberán presentarse en la versión DESKTOP (sobremesa).
      2. El medio de transmisión a ser utilizado será fibra óptica monomodo y la transferencia de información TX/RX deberán realizarse a través de un solo pelo de fibra óptica monomodo (WDM).
      3. Los transceiver deberán utilizar la 2ª ventana (1310nm) y la 3ª ventana (1550nm) para establecer el enlace óptico.
      4. Los transceiver deberán establecer el enlace óptico alcanzando distancias efectivas como mínimo de 40 Km sobre un solo pelo de fibra óptica.
      5. Deben cumplir como mínimo con los siguientes estándares y protocolos: IEEE 802.3u, 100BASE-X, 1000BASE X, IEEE 802.3x y IEEE 802.3z.
      6. Los transceiver desktop deberán poseer indicadores de power supply, link de conexión óptica (transmisión y recepción), link de establecimiento eléctrico.
      7. Los transceiver desktop deberán ser del tipo WDM y operar en la siguiente configuración TX: 1550nm RX: 1310nm.
      8. Para la conexión a la fibra óptica podrán utilizarse las interfaces tipo SFP 1000BASE-X que cumplan con el alcance óptico especificado o conectores ópticos fijos SC/UPC, en el caso de ofrecer soluciones con interfaces SFP, los suministros de las mismas correrán por cuenta del proveedor sin costos adicionales para la contratante.
      9. Los transceiver desktop deben alimentarse por medio de un adaptador de tensión de 100 a 240 VAC a DC, y frecuencia 50-60 Hz, se aceptan soluciones con fuente de energía incorporada

 

    1. Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1310nm Rx:1550nm, 40 KM
      1. Los conversores de medios o transceivers deberán establecer obligatoriamente enlaces entre los Equipos de Acceso existentes COPACO S.A. (Switch Multilayer con puertos 10/100/1000Mbps, conector RJ-45 y el local de los clientes de COPACO S.A) cuyas interfaces eléctricas corresponden a 100/1000 Mbps, conector RJ-45, deberán presentarse en la versión DESKTOP(sobremesa).
      2. El medio de transmisión a ser utilizado será fibra óptica monomodo y la transferencia de información TX/RX deberán realizarse a través de un solo pelo de fibra óptica monomodo(WDM).
      3. Los transceiver deberán utilizar la 2ª ventana (1310nm) y la 3ª ventana (1550nm) para establecer el enlace óptico.
      4. Los transceiver deberán establecer el enlace óptico alcanzando distancias efectivas como mínimo de 40 Km sobre un solo pelo de fibra óptica.
      5. Deben cumplir como mínimo con los siguientes estándares y protocolos: IEEE 802.3u, 100BASE-X, 1000BASE X, IEEE 802.3x y IEEE 802.3z.
      6. Los transceiver desktop deberán poseer indicadores de power supply, link de conexión óptica (transmisión y recepción), link de establecimiento eléctrico.
      7. Los transceiver desktop deberán ser del tipo WDM y operar en la siguiente configuración TX: 1310nm RX: 1550nm.
      8. Para la conexión a la fibra óptica podrán utilizarse las interfaces tipo SFP 1000BASE-X que cumplan con el alcance óptico especificado o conectores ópticos fijos SC/UPC, en el caso de ofrecer soluciones con interfaces SFP, los suministros de las mismas correrán por cuenta del proveedor sin costos adicionales para la contratante.
      9. Los TRANSCEIVER desktop deben alimentarse por medio de un adaptador de tensión de 100 a 240 VAC a DC, y frecuencia 50-60 Hz, se aceptan soluciones con fuente de energía incorporada.

 

    1. Patch Cord UTP CAT,5e 2 m
      1. El patchcord suministrado será del tipo UTP Cat 5e terminados con conectores RJ-45 en los extremos y capuchón, de 2 metros de longitud como mínimo.
      2. El patchcord constará de 4 pares (8 hilos), de conductores sólidos de cobre Calibre 24 AWG.
      3. El patchcord suministrado se utilizará para realizar cableado horizontal de redes de voz y datos, y debe estar fabricado con material retardante a la llama, en cumplimiento de las normas EIA/TIA ANSI/TIA/EIA-568-B.2 Cat. 5e, así como ISO/IEC 118801.
      4. Debe permitir la transmisión de datos a altas velocidades y soportar los estándares LAN 100 Base TX, Gigabit Ethernet.

 

    1. Caja de terminación óptica (roseta) SC/UPC
      1. Debe permitir la terminación de por lo menos 2 cables de fibra óptica tipo drop.
      2. Debe incluir su propia charola porta empalmes, pigtailes, adaptador SC/UPC del tipo Monomodo correspondiente.
      3. Los conectores de los Pigtailes y los adaptadores deben ser del tipo SC/UPC. Se deberán proveer 2 adaptadores y 2 pigtailes del tipo especificado por cada caja de terminación óptica.
      4. Deben ser montables a la pared y ser de color blanco. Medidas Altura (115 mm), Ancho (80 mm)  y Profundidad (25mm).
      5. Deben alojar en su interior las conexiones de fibra óptica, tener al menos 2 (dos) orificios (uno de entrada y otro de salida) y espacio suficiente para soportar el mecanismo de fusión o empalme manual.
      6. Debe alojar el excedente de fibra óptica requerido al realizar los empalmes.
      7. Debe incluir los mecanismos de fusión (tubitos termocontraibles), los soportes correspondientes (cintillos de plástico), tornillos de fijación, tarugos y un dispositivo para sujetar y ordenar el cable de fibra óptica sobre la caja, todos los elementos, roseta incluida, debe ser entregada en un solo envoltorio sellado.

 

    1. Patch Cord óptico SC/UPC- SC/UPC, SM, simplex, 2 m.
      1. Cable Óptico compuesto de una fibra monomodo (SM), con revestimiento primario de acrilato y secundario de PVC, deberá poseer elementos de tracción hilos dieléctricos sobre el mismo y una cubierta de PVC no propagadora de llama, con diámetro externo de 2mm.
      2. Estos cables o cordones terminan en cada extremo en tipos de conectores SC Tipo pushpull, cuerpo plástico y terminal cerámico Monomodo con tipo de pulido UPC en ambas puntas.
      3. Longitud del patchcord FO: mínimo 2m
      4. Rangos de Pérdidas de retorno: >= 45dB.
      5. Pérdidas de inserción: <= 0,2dB.
      6. Los Patchcords ópticos a ser ofertados deben ser del tipo SIMPLEX.
      7. Cumple con normas FOTP, EIA/TIA, NTT & JIS.
    2. Atenuador óptico SC UPC 10 dB
      1. Atenuador Óptico de al menos 10 dB SM (mono-modo): frecuencia de operación 1310/1550 nm conector SC/UPC.
    3. Distribuidor Óptico SC/UPC de 36 pelos
      1. Se debe ofertar un tipo de distribuidores ópticos con terminaciones para conectores SC/UPC.
      2.  Deben permitir 36 terminaciones para fibra monomodo 9/125.
      3. Deben poder ser sujetados perfectamente y directamente a un rack de 19.
      4.  Debe ajustarse a las normas IEC/TIA/EIA.
      5. Cada Distribuidor óptico debe ser suministrado con sus respectivos Pigtailes del tipo SC/UPC, charolas de empalmes y adaptadores SC/PC simplex correspondientes.
      6. Deben ser proveídos con todos los accesorios de fijación (tornillos, jaulas, etc.) por el rack de 19 pulgadas.

 

    1. Capacitación: relacionados al uso y/o instalación de los terminales ofertados en cada lote. NO APLICA.-

 

    1. Garantía de Funcionamiento.
      1. Todos bienes suministrados deben ser nuevos, tener una garantía total de funcionamiento de 365 (trescientos sesenta y cinco) días corridos, contados a partir de la fecha de emisión del Acta de Recepción Técnica Provisoria, de cada orden de suministro entregado (según orden de suministro).
      2. Durante el periodo de garantía el Oferente Adjudicado debe realizar por su cuenta cualquier modificación o actualización necesaria de los suministros que lo requieran, sin costo alguno para Copaco S.A.
      3. Durante el periodo de garantía será responsabilidad del Oferente Adjudicado la revisión y/o reemplazo de equipos terminales, sin que ello represente un costo adicional para COPACO S.A.
      4. Aquellos equipos terminales que presenten defectos de diseño, fabricación o que no soporten las condiciones ambientales especificadas, deberán ser reemplazados en un plazo máximo de 7 (siete) días hábiles a partir del rechazo del equipo.
      5. El oferente, a través de una constancia emitida por el fabricante, garantizará por un periodo mínimo de 5 años su capacidad de proveer repuestos para los equipos suministrados.

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

  • Oficina Solicitante: Departamento de Transmisión y Acceso Sub Gerencia de Planificación Gerencia Técnica- COPACO S.A.
  • Con este llamado se pretende responder a las necesidades de la Sub Gerencia de Redes de Planta Externa - GT para cubrir la gran cantidad de conexiones y reparaciones, además de contar con un stock dentro de la Div. Clientes Fibra Óptica encargada de dichos pedidos para los Clientes especialmente el MEC, MITIC y otras instituciones.
  • El llamado responde a una necesidad de adquisición periódica por el tipo de bien a adquirido en el presente llamado.
  • Las especificaciones técnicas contempladas se ajustan a los estándares de los equipos existentes en el mercado y que cubran las necesidades de COPACO S.A.

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al Plan de Entrega y Cronograma de Cumplimiento, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el Proveedor indicados a continuación: 

Los suministros deberán ser proveídos por un periodo de 24 (veinticuatro) meses o hasta alcanzar las cantidades máximas.

DESCRIPCIÓN

CANTIDAD

MINIMA

CANTIDAD MAXIMA

Lugar de entrega de los bienes

Fecha(s) Final(es) de Entrega de los Bienes

1

Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1550nm Rx:1310nm,20 Km

100

200

Div. Almacenes de COPACO S.A., Sito en Isla Bogado Luque, Calle: Campo Vía (Al lado del I.P.T. FI UNA y la CIE). Horario: De Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00 hs.

A los 10 días calendario a partir del día siguiente de la Orden de Suministro

2

Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1310nm Rx:1550nm,20 Km

100

200

Div. Almacenes de COPACO S.A., Sito en Isla Bogado Luque, Calle: Campo Vía (Al lado del I.P.T. FI UNA y la CIE). Horario: De Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00 hs.

A los 10 días calendario a partir del día siguiente de la Orden de Suministro

3

Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1550nm Rx:1310nm,60 Km

100

200

Div. Almacenes de COPACO S.A., Sito en Isla Bogado Luque, Calle: Campo Vía (Al lado del I.P.T. FI UNA y la CIE). Horario: De Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00 hs.

A los 10 días calendario a partir del día siguiente de la Orden de Suministro

4

Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1310nm Rx:1550nm,60 Km

100

200

Div. Almacenes de COPACO S.A., Sito en Isla Bogado Luque, Calle: Campo Vía (Al lado del I.P.T. FI UNA y la CIE). Horario: De Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00 hs.

A los 10 días calendario a partir del día siguiente de la Orden de Suministro

5

SFP 100 Base X Tx:1550nm Rx:1310nm,20 Km

50

100

Div. Almacenes de COPACO S.A., Sito en Isla Bogado Luque, Calle: Campo Vía (Al lado del I.P.T. FI UNA y la CIE). Horario: De Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00 hs.

A los 10 días calendario a partir del día siguiente de la Orden de Suministro

6

SFP 1.25G  Tx:1550nm Rx:1310nm,20 Km

50

100

Div. Almacenes de COPACO S.A., Sito en Isla Bogado Luque, Calle: Campo Vía (Al lado del I.P.T. FI UNA y la CIE). Horario: De Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00 hs.

A los 10 días calendario a partir del día siguiente de la Orden de Suministro

7

Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1310nm Rx:1550nm,40 Km

25

50

Div. Almacenes de COPACO S.A., Sito en Isla Bogado Luque, Calle: Campo Vía (Al lado del I.P.T. FI UNA y la CIE). Horario: De Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00 hs.

A los 10 días calendario a partir del día siguiente de la Orden de Suministro

8

Conversores de medios tipo desktop 10/100/1000 Base X Tx:1550nm Rx:1310nm,40 Km

25

50

Div. Almacenes de COPACO S.A., Sito en Isla Bogado Luque, Calle: Campo Vía (Al lado del I.P.T. FI UNA y la CIE). Horario: De Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00 hs.

A los 10 días calendario a partir del día siguiente de la Orden de Suministro

9

Patch Cord  UTP CAT5e 2 m

125

250

Div. Almacenes de COPACO S.A., Sito en Isla Bogado Luque, Calle: Campo Vía (Al lado del I.P.T. FI UNA y la CIE). Horario: De Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00 hs.

A los 10 días calendario a partir del día siguiente de la Orden de Suministro

10

Caja de terminación óptica (roseta) SC/ UPC

150

300

Div. Almacenes de COPACO S.A., Sito en Isla Bogado Luque, Calle: Campo Vía (Al lado del I.P.T. FI UNA y la CIE). Horario: De Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00 hs.

A los 10 días calendario a partir del día siguiente de la Orden de Suministro

11

Patch Cord óptico SC/UPC- SC/UPC, SM, simplex, 2 m.

125

250

Div. Almacenes de COPACO S.A., Sito en Isla Bogado Luque, Calle: Campo Vía (Al lado del I.P.T. FI UNA y la CIE). Horario: De Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00 hs.

A los 10 días calendario a partir del día siguiente de la Orden de Suministro

12

Atenuador óptico SC UPC 10 dB

50

100

Div. Almacenes de COPACO S.A., Sito en Isla Bogado Luque, Calle: Campo Vía (Al lado del I.P.T. FI UNA y la CIE). Horario: De Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00 hs.

A los 10 días calendario a partir del día siguiente de la Orden de Suministro

13

Distribuidor Óptico  SC/ UPC de 36 pelos

25

50

Div. Almacenes de COPACO S.A., Sito en Isla Bogado Luque, Calle: Campo Vía (Al lado del I.P.T. FI UNA y la CIE). Horario: De Lunes a Viernes de 08:00 a 12:00 hs.

A los 10 días calendario a partir del día siguiente de la Orden de Suministro

 

3.2 Una vez concluida la entrega total de los bienes solicitados en cada orden de suministro, en virtud del Contrato, se tendrá 10 (diez) días hábiles para realizar las verificaciones técnicas de los suministros y si los mismos se ajustan al Protocolo de Pruebas Técnicas a ser suscrito por el fiscal responsable y el Oferente, éste deberá comunicar a COPACO S.A, solicitando la Recepción Técnica Provisoria adjuntado el protocolo de pruebas firmado (por cada orden de suministro entregado).

3.3 La fecha de entrega de los suministros en los Depósitos de la División Almacenes y Suministros de COPACO S.A, será considerada la fecha de terminación real del suministro, en caso de que las verificaciones técnicas resulten satisfactorias.

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

No aplica

Embalajes y documentos

El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:

    1. El proveedor embalará los bienes en la forma necesaria para impedir que se dañen o deterioren durante el transporte al lugar de destino final indicado en el contrato. El embalaje deberá ser adecuado para resistir, sin limitaciones, su manipulación brusca y descuidada, su exposición a temperaturas extremas, la sal y las precipitaciones, y su almacenamiento en espacios abiertos. En el tamaño y peso de los embalajes se tendrá en cuenta, cuando corresponda, la lejanía del lugar de destino final de los bienes y la carencia de equipo pesado de carga y descarga en todos los puntos en que los bienes deban transbordarse.
    2. El embalaje, las identificaciones y los documentos que se coloquen dentro y fuera de los bultos deberán cumplir estrictamente con los requisitos especiales que se hayan estipulado expresamente en el contrato y cualquier otro requisito si lo hubiere, especificado en las condiciones contractuales.

1. El Proveedor embalará los bienes en la forma necesaria para impedir que se dañen o deterioren durante el transporte al lugar de destino final indicado en el contrato. El embalaje deberá ser adecuado para resistir, sin limitaciones, su manipulación brusca y descuidada, su exposición a temperaturas extremas, la sal y las precipitaciones, y su almacenamiento en espacios abiertos. En el tamaño y peso de los embalajes se tendrá en cuenta, cuando corresponda, la lejanía del lugar de destino final de los bienes y la carencia de equipo pesado de carga y descarga en todos los puntos en que los bienes deban transbordarse.

2. El embalaje, las identificaciones y los documentos que se coloquen dentro y fuera de los bultos deberán cumplir estrictamente con los requisitos especiales que se hayan estipulado expresamente en el contrato y cualquier otro requisito si lo hubiere, especificado en las condiciones contractuales.

Inspecciones y pruebas

Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:

Para demostrar que los bienes entregados se adecuen a las especificaciones técnicas, se procederá a la evaluación técnica de funcionamiento y de las características físicas de los suministros.

1. El proveedor realizará todas las pruebas y/o inspecciones de los Bienes, por su cuenta y sin costo alguno para la contratante.

2. Las inspecciones y pruebas podrán realizarse en las instalaciones del Proveedor o de sus subcontratistas, en el lugar de entrega y/o en el lugar de destino final de entrega de los bienes, o en otro lugar en este apartado.

Cuando dichas inspecciones o pruebas sean realizadas en recintos del Proveedor o de sus subcontratistas se le proporcionarán a los inspectores todas las facilidades y asistencia razonables, incluso el acceso a los planos y datos sobre producción, sin cargo alguno para la contratante.

3. La contratante o su representante designado tendrá derecho a presenciar las pruebas y/o inspecciones mencionadas en la cláusula anterior, siempre y cuando éste asuma todos los costos y gastos que ocasione su participación, incluyendo gastos de viaje, alojamiento y alimentación.

4. Cuando el proveedor esté listo para realizar dichas pruebas e inspecciones, notificará oportunamente a la contratante indicándole el lugar y la hora. El proveedor obtendrá de una tercera parte, si corresponde, o del fabricante cualquier permiso o consentimiento necesario para permitir al contratante o a su representante designado presenciar las pruebas o inspecciones.

5. La contratante podrá requerirle al proveedor que realice algunas pruebas y/o inspecciones que no están requeridas en el contrato, pero que considere necesarias para verificar que las características y funcionamiento de los bienes cumplan con los códigos de las especificaciones técnicas y normas establecidas en el contrato. Los costos adicionales razonables que incurra el proveedor por dichas pruebas e inspecciones serán sumados al precio del contrato, en cuyo caso la contratante deberá justificar a través de un dictamen fundado en el interés público comprometido. Asimismo, si dichas pruebas y/o inspecciones impidieran el avance de la fabricación y/o el desempeño de otras obligaciones del proveedor bajo el contrato, deberán realizarse los ajustes correspondientes a las Fechas de Entrega y de Cumplimiento y de las otras obligaciones afectadas.

6. El proveedor presentará a la contratante un informe de los resultados de dichas pruebas y/o inspecciones.

7. La contratante podrá rechazar algunos de los bienes o componentes de ellos que no pasen las pruebas o inspecciones o que no se ajusten a las especificaciones. El proveedor tendrá que rectificar o reemplazar dichos bienes o componentes rechazados o hacer las modificaciones necesarias para cumplir con las especificaciones sin ningún costo para la contratante. Asimismo, tendrá que repetir las pruebas o inspecciones, sin ningún costo para la contratante, una vez que notifique a la contratante.

8. El proveedor acepta que ni la realización de pruebas o inspecciones de los bienes o de parte de ellos, ni la presencia de la contratante o de su representante, ni la emisión de informes, lo eximirán de las garantías u otras obligaciones en virtud del contrato.

Indicadores de Cumplimiento

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual será: Acta de Recepción Técnica Provisoria y Acta de Recepción Técnica Definitiva.

 Planificación de indicadores de cumplimiento:

INDICADOR

TIPO

FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA

Nota de Remisión

Nota de Remisión

10 (diez) días corridos contados a partir del día siguiente de la fecha de la recepción de la Orden de Suministro, y para cada orden de suministro que hubiere.

Recepción Técnica Provisoria

Protocolo de Pruebas Técnicas/ Acta de Recepción Técnica Provisoria

Dentro de los 10 (diez) días hábiles siguientes al ingreso de la solicitud del contratista, la contratante deberá realizar las verificaciones técnicas de los suministros y si los mismo se ajustan a las Especificaciones Técnicas y demás documentos del contrato, se emitiera el Protocolo de Pruebas Técnicas que servirá de base para la Recepción Técnica Provisoria para cada Orden de Suministro entregado.

Recepción Técnica Definitiva. 

Acta Recepción Técnica Definitiva.

Sera emitido a solicitud del proveedor, luego de 365  (trescientos sesenta y cinco) días corridos de haberse realizado el Acta de Recepción Técnica Provisoria correspondiente de la última orden de Suministro.

Criterios de Adjudicación

La Convocante adjudicará el contrato al oferente cuya oferta haya sido evaluada como la más baja y cumpla sustancialmente con los requisitos de las bases y condiciones, siempre y cuando la convocante determine que el oferente está calificado para ejecutar el contrato satisfactoriamente.

1. La adjudicación en los procesos de contratación en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, se efectuará por las cantidades o montos máximos solicitados en el llamado, sin que ello implique obligación de la convocante de requerir la provisión de esa cantidad o monto durante de la vigencia del contrato, obligándose sí respecto de las cantidades o montos mínimos establecidos.

2. En caso de que la convocante no haya adquirido la cantidad o monto mínimo establecido, deberá consultar al proveedor si desea ampliarlo para el siguiente ejercicio fiscal, hasta cumplir el mínimo.

3. Al momento de adjudicar el contrato, la convocante se reserva el derecho a disminuir la cantidad de bienes requeridos, por razones de disponibilidad presupuestaria u otras razones debidamente justificadas. Estas variaciones no podrán alterar los precios unitarios u otros términos y condiciones de la oferta y de los documentos de la licitación.

En aquellos llamados en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, cuando la convocante deba disminuir cantidades o montos a ser adjudicados, no podrá modificar el monto o las cantidades mínimas establecidas en las bases de la contratación.

Notificaciones

La comunicación de la adjudicación a los oferentes será como sigue:

1. Dentro de los cinco (5) días corridos de haberse resuelto la adjudicación, la convocante comunicará a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, copia del informe de evaluación y del acto administrativo de adjudicación, los cuales serán puestos a disposición pública en el referido sistema. Adicionalmente el sistema generará una notificación a los oferentes por los medios remotos de comunicación electrónica pertinentes, la cual será reglamentada por la DNCP.

2. En sustitución de la notificación a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, las convocantes podrán dar a conocer la adjudicación por cédula de notificación a cada uno de los oferentes, acompañados de la copia íntegra del acto administrativo y del informe de evaluación. La no entrega del informe en ocasión de la notificación, suspende el plazo para formular protestas hasta tanto la convocante haga entrega de dicha copia al oferente solicitante.

3. En caso de la convocante opte por la notificación física a los oferentes participantes, deberá realizarse únicamente con el acuse de recibo y en el mismo con expresa mención de haber recibido el informe de evaluación y la resolución de adjudicación.

4. Las cancelaciones o declaraciones desiertas deberán ser notificadas a todos los oferentes, según el procedimiento indicado precedentemente.

5. Las notificaciones realizadas en virtud al contrato, deberán ser por escrito y dirigirse a la dirección indicada en el contrato.

 

Audiencia Informativa

Una vez notificado el resultado del proceso, el oferente tendrá la facultad de solicitar una audiencia a fin de que la convocante explique los fundamentos que motivan su decisión.

La solicitud de audiencia informativa no suspenderá ni interrumpirá el plazo para la interposición de protestas.

La misma deberá ser solicitada dentro de los dos (2) días hábiles siguientes en que el oferente haya tomado conocimiento de los términos del Informe de Evaluación de Ofertas.

La convocante deberá dar respuesta a dicha solicitud dentro de los dos (2) días hábiles de haberla recibido y realizar la audiencia en un plazo que no exceda de dos (2) días hábiles siguientes a la fecha de respuesta al oferente.

Documentación requerida para la firma del contrato

Luego de la notificación de adjudicación, el proveedor deberá presentar en el plazo establecido en las reglamentaciones vigentes, los documentos indicados en el presente apartado.

 

  1. Personas Físicas / Jurídicas
  • Certificado de no encontrarse en quiebra o en convocatoria de acreedores expedido por la Dirección General de Registros Públicos;
  • Certificado de no hallarse en interdicción judicial expedido por la Dirección General de Registros Públicos;
  • Constancia de no adeudar aporte obrero patronal expedida por el Instituto de Previsión Social;
  • Certificado laboral vigente expedido por la Dirección de Obrero Patronal dependiente del Viceministerio de Trabajo, siempre que el sujeto esté obligado a contar con el mismo, de conformidad a la reglamentación pertinente - CPS;
  • En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación;
  • Certificado de cumplimiento tributario vigente a la firma del contrato.

       2. Documentos. Consorcios

  • Cada integrante del consorcio que sea una persona física o jurídica deberá presentar los documentos requeridos para oferentes individuales especificados en los apartados precedentes.
  • Original o fotocopia del consorcio constituido.
  • Documentos que acrediten las facultades del firmante del contrato para comprometer solidariamente al consorcio.
  • En el caso que suscriba el contrato otra persona en su representación, acompañar poder suficiente del apoderado para asumir todas las obligaciones emergentes del contrato hasta su terminación.