El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.
Los bienes suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.
El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.
Los productos a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
|
Ítem |
Descripción del Bien |
Especificaciones Técnicas |
U.M. |
Presentación |
|
1 |
Servidor |
Servidor |
unidad |
unidad |
|
2 |
Switch de 10 Puertos 10/100 MB |
Switch de 10 puertos para conexión |
unidad |
unidad |
|
3 |
Storage Area Network |
Storage para Backup |
unidad |
unidad |
|
4 |
Storage Area Network |
Storage para Backup secundario |
unidad |
unidad |
|
5 |
Rack |
Rack de 22u |
unidad |
unidad |
|
6 |
UPS DE 10 kVA |
UPS 10KVA |
unidad |
unidad |
|
Ítem 1 - Servidor de Virtualización |
|||
|
Nombre del Bien o Servicio Conexo |
Descripción Técnica |
Mínimo Exigido |
El bien ofertado cumple con las especificaciones requeridas (SI/NO) |
|
Marca: |
Especificar |
|
|
|
Modelo: |
Especificar |
|
|
|
Procedencia: |
Especificar |
|
|
|
Cantidad: |
1 (uno) |
Exigido |
|
|
Descripción |
Servidor |
Exigido |
|
|
Formato |
Rackeable de 2U |
Exigido |
|
|
Procesador |
El Servidor deberá ser entregado con 1 (un) Procesador de 8 Cores de al menos 2.10 GHz de Velocidad de reloj con Cache de 11 MB o superior. El procesador debe ser de la última generación ofrecida por el fabricante. El Servidor debe soportar la instalación de un segundo Procesador de similares características |
Exigido |
|
|
Memoria |
128GB de memoria RAM DDR4 2400 MT/s RDIMM instalados. El equipo debe contar con al menos 16 ranuras DIMM para crecimiento futuro, 8 ranuras por procesador. Las memorias deberán contar Soporte ECC avanzado para detectar y corregir errores y la capacidad de detectar un rango que se degrada y cambiar la operación al rango de reserva, para evitar caídas del sistema. |
Exigido |
|
|
Discos Duros instalados |
Se deben proveer al menos 4 (cuatro) unidades de Discos Duros SAS de 7.2K rpm de 4TB o superior. Los discos deberán contar con dos indicadores LED, uno para advertir cualquier mal funcionamiento, y otro que indique cual es el disco que no debe ser removido en caso de fallas, para no comprometer el arreglo de discos. Se requiere que los discos cuenten con Firma Digital de Firmware a fin de evitar Virus insertados en el firmware, Robo de datos, Destrucción de datos y Manipulación de datos. |
Exigido |
|
|
Capacidad de crecimiento |
El equipo debe de poder crecer en forma interna hasta 12 discos duros o más. 4 Bahías para discos deben quedar disponibles luego de la instalación de los discos duros solicitados. La Convocante solo deberá poder agregar Discos Duros a futuro para expansión del almacenamiento interno. |
Exigido |
|
|
Controlador de discos |
Controlador con 2GB de Caché 12G SAS, capaz de realizar arreglos tipo RAID 0/1/5/6/10/50/60 como mínimo. |
Exigido |
|
|
Ranuras de expansión |
Al menos 3 Ranuras PCI-Express 3.0 del tipo x8. Debe ser posible agregar 3 Ranuras PCI-Express adicionales a futuro en el caso de ser necesario. |
Exigido |
|
|
Placa de Red |
4 puertos de Red Gigabit Ethernet y 2 puertos Ethernet 10Gb BaseT |
Exigido |
|
|
Indicadores y puertos frontales |
El equipo debe contar al menos con un indicador LED para monitorear la salud del sistema, un indicador de funcionamiento de los puertos de Red, botón de encendido y apagado y 1 puerto USB 3.0 |
Exigido |
|
|
Indicadores y puertos posteriores |
El equipo debe contar al menos con un puerto VGA, un puerto dedicado para administración del Servidor, 4 (cuatro) puertos de Red Gigabit Ethernet, 2 puertos USB 3.0 |
Exigido |
|
|
Puertos internos |
El equipo debe contar al menos con 1 puerto USB 3.0, 1 ranura para tarjeta MicroSD |
Exigido |
|
|
Fuente de Alimentación |
2 (dos) Fuentes de poder reemplazables en caliente de al menos 500 Watts con 94% de eficiencia para Redundancia 1+1 como mínimo. Cada fuente debe de contar con su respectivo cable de alimentación tipo IEC C-13 / C-14. |
Exigido |
|
|
Ventiladores |
Al menos 5 (cinco) ventiladores instalados y con capacidad de agregar un sexto ventilador para redundancia. |
Exigido |
|
|
Sistema Operativo instalado |
Licencia de Vmware vSphere Standard con al menos 3 años de soporte tipo 24x7 |
Exigido |
|
|
Solución de Backup |
También es parte del alcance del presente proyecto la provisión de un sistema de backup con las siguientes características mínimas:
|
|
|
|
Sistemas Operativos y Software de Virtualización Soportados |
Windows Server 2016 y 2019. VMware ESXi. Red Hat Enterprise Linux. SUSE Linux Enterprise Server |
Exigido |
|
|
Administración |
La herramienta de administración debe ser vía hardware (no se aceptará vía software o sistema operativo). |
Exigido |
|
|
Conjunto completo de funcionalidades, los cuales puedan ser utilizados en su instalación, administración y manejo, alerta y soporte remoto. Se deberá poder contar con la habilidad de acceso, despliegue y manejo del servidor en cualquier momento y desde cualquier lugar utilizando una PC, teléfono inteligente o Tablet. |
|||
|
El equipo deberá poder ser administrado y monitoreado con solo conectar el cable power y el cable de red al servidor. El equipo deberá contar con la habilidad de configurarse sin necesidad de alguna media como CD-ROM, DVD-ROM, USB, etc. |
|||
|
El equipo debe contar con un puerto integrado dedicado para administración, a parte de los puertos de red solicitados anteriormente. |
|||
|
Carta de Autorización |
Carta de Autorización del Fabricante o Carta de Distribución del Representante oficial de la marca en el país, autorizando al oferente a cotizar en el presente llamado. |
Exigido |
|
|
Garantía |
Garantía mínima de 3 (tres) años en piezas y mano de obra en sitio, con soporte y atención al día siguiente laboral, el soporte debe ser del Fabricante. Es indispensable que el equipo cuente con un sistema de Garantía Pre-falla con Notificación de SIM en procesadores, memoria y discos duros, |
Exigido |
|
|
Soporte post-venta |
La asistencia deberá ser llevada a cabo por el Centro Autorizado de Servicios (CAS) con sus técnicos certificados. Se requiere que la marca ofertada cuente con al menos 1 (un) Centro Autorizado de Servicios. Emitir Declaración Jurada con los nombres, dirección y teléfono de los CAS de la marca. |
Exigido |
|
|
Capacitación |
La capacitación y entrenamiento al personal deberá ser llevada a cabo por el Oferente con una duración máxima de 3 (tres) meses. |
Exigido |
|
|
Item 2 Switch de interconexión |
|
||
|
Nombre del Bien o Servicio Conexo |
Descripción Técnica |
Mínimo Exigido |
El bien ofertado cumple con las especificaciones requeridas (SI/NO) |
|
Marca: |
Especificar |
|
|
|
Modelo: |
Especificar |
|
|
|
Procedencia: |
Especificar |
|
|
|
Cantidad: |
1 (uno) |
Exigido |
|
|
Descripción |
Switch 12 puertos administrable |
Exigido |
|
|
Rendimiento |
Switch Fabric |
≥ 20 Gbps |
|
|
Forwarding max rate |
≥ 22 Mpps |
|
|
|
Latencia |
≤ 5 µs |
|
|
|
Tiempo promedio entre fallas |
Mayor a 650.000 horas |
Exigido |
|
|
Eficiencia de la fuente de alimentación |
Mayor a 82% |
Exigido |
|
|
Puertos disponibles |
≥ 12 x 10/100/1000 Mbps Ethernet |
Exigido |
|
|
2 x 1 Gbps para uplink (SFP). |
Exigido |
|
|
|
1x USB 2.0 |
Exigido |
|
|
|
Todos los puertos solicitados deben estar disponibles y funcionando a la velocidad requerida |
Exigido |
|
|
|
Temperatura de operación |
Rango de 0 a 45°C o superior |
Exigido |
|
|
Tensión de operación |
100 a 240 Vac |
Exigido |
|
|
Frecuencia de operación |
50/60 Hz |
Exigido |
|
|
Cantidad de equipos apilables: |
Se deben poder apilar como mínimo 4 dispositivos |
Exigido |
|
|
Fuentes de alimentación internas |
Fuente de alimentación primaria AC instalada |
Exigido |
|
|
Permite la instalación de fuente de alimentación redundante AC/DC |
Exigido |
|
|
|
Humedad |
Rango de 5% a 95% o superior |
Exigido |
|
|
Ventiladores |
fanless |
Exigido |
|
|
Calidad de servicio |
Prevención de congestión: End to End HOL blocking protection |
Exigido |
|
|
Administración de ancho de banda basada en flujo |
Exigido |
|
|
|
8 colas de prioridad por puerto basadas en hardware |
Exigido |
|
|
|
Ingress rate limiting |
Exigido |
|
|
|
Algoritmos de agendamiento configurables: SQP, WRR y DRR como mínimo |
Exigido |
|
|
|
QoS basado en flujo |
Exigido |
|
|
|
Accesorios |
Se deben incluir todos los accesorios para montar los equipos en los racks de distribución |
Exigido |
|
|
Indicadores LEDs |
Indicadores por puerto de cobre: enlace, actividad |
Exigido |
|
|
Indicador LED para visualizar el identificador de apilamiento del equipo |
Exigido |
|
|
|
Puertos SFP: enlace y actividad |
Exigido |
|
|
|
System OK |
Exigido |
|
|
|
Estado de la fuente de alimentación |
Exigido |
|
|
|
Puertos Stack: enlace y actividad como mínimo |
Exigido |
|
|
|
Recomendaciones ITU-T |
Y.1731 Funciones y mecanismos de operación, administración y mantenimiento para redes basadas en Ethernet |
Exigido |
|
|
Funcionalidades de L3 |
IP Multicast VLAN |
Exigido |
|
|
RIPv1/v2 |
Exigido |
|
|
|
≥ 768 entradas ARP |
Exigido |
|
|
|
MLD v1/v2 snooping |
Exigido |
|
|
|
≥ 128 interfaces IPv4 e IPv6 en total |
Exigido |
|
|
|
Ruteo estático IPv4 e IPv6 |
Exigido |
|
|
|
DHCP opción 82 |
Exigido |
|
|
|
IGMPv1/v2/3 snooping |
Exigido |
|
|
|
ARP |
Exigido |
|
|
|
DHCP relay |
Exigido |
|
|
|
UDP relay per VLAN |
Exigido |
|
|
|
DHCP relay including generic UDP relay |
Exigido |
|
|
|
DHCP relay para reenvío de peticiones de clientes a servidor DHCP |
Exigido |
|
|
|
≥ 350 rutas IPv4 e IPv6 en total |
Exigido |
|
|
|
IP Multicast VLAN |
Exigido |
|
|
|
≥ 960 grupos multicast por stack |
Exigido |
|
|
|
RIPng para IPv6 |
Exigido |
|
|
|
Cumplimiento de RFCs |
RFC 951 |
Exigido |
|
|
RFC 896 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1886 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1058 |
Exigido |
|
|
|
RFC 792 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2674 |
Exigido |
|
|
|
RFC 925 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2284 |
Exigido |
|
|
|
RFC 3021 |
Exigido |
|
|
|
RFC 3056 |
Exigido |
|
|
|
RFC 3513 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1812 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2580 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2570 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1901 |
Exigido |
|
|
|
RFC 919 |
Exigido |
|
|
|
RFC 950 |
Exigido |
|
|
|
RFC 3176 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2698 |
Exigido |
|
|
|
RFC 959 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2464 |
Exigido |
|
|
|
RFC 3587 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1541 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2080 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2869 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1155 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2132 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2668 |
Exigido |
|
|
|
RFC 3414 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1573 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1027 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1112 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2616 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1305 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2233 |
Exigido |
|
|
|
RFC 950 |
Exigido |
|
|
|
RFC 791 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2236 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2697 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2251 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2228 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1212 |
Exigido |
|
|
|
RFC 4193 |
Exigido |
|
|
|
RFC 3376 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1757 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1213 |
Exigido |
|
|
|
RFC 793 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1493 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2096 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1722 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1157 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2933 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2453 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1215 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2737 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2131 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1151 |
Exigido |
|
|
|
RFC 854 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2292 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2131 |
Exigido |
|
|
|
RFC 3635 |
Exigido |
|
|
|
RFC 922 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1191 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2138 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1122 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1518 |
Exigido |
|
|
|
RFC 4252 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1156 |
Exigido |
|
|
|
RFC 4007 |
Exigido |
|
|
|
RFC 3542 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1256 |
Exigido |
|
|
|
RFC 3579 |
Exigido |
|
|
|
RFC 4251 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1024 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1321 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2819 |
Exigido |
|
|
|
RFC 3060 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1643 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2030 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2867 |
Exigido |
|
|
|
RFC 855 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2373 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1519 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2139 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2466 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2365 |
Exigido |
|
|
|
RFC 1723 |
Exigido |
|
|
|
RFC 2620 |
Exigido |
|
|
|
RFC 3636 |
Exigido |
|
|
|
RFC 903 |
Exigido |
|
|
|
Gestión |
Compatible con software de gestión NMS. |
Exigido |
|
|
Soporte de TFTP, FTP y SFTP |
Exigido |
|
|
|
Soporte de SCP |
Exigido |
|
|
|
Telnet remoto |
Exigido |
|
|
|
Configuración vía web |
Exigido |
|
|
|
Permite la configuración por medio de archivos de configuración basados en ASCII para edición offline |
Exigido |
|
|
|
Command Line Interface (CLI) |
Exigido |
|
|
|
Permite subir archivos del sistema por medio de puerto USB |
Exigido |
|
|
|
SNMPv1/v2/v3 |
Exigido |
|
|
|
Estándares IEEE |
IEEE 802.3ad |
Exigido |
|
|
IEEE 802.3az |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.3ah |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.1s |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.1D |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.3ac |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.1p |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.3ab |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.3z |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.1ag |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.3x |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.1ad |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.1X |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.3u |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.1Q |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.3i |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.1Q |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.1w |
Exigido |
|
|
|
Funcionalidades |
Unidirectional Link Detection (UDLD) o funcionalidad similar |
Exigido |
|
|
IEEE 802.1AB LLD con extensiones MED |
Exigido |
|
|
|
Descarga de configuración remota |
Exigido |
|
|
|
Capacidad de intercambiar los módulos SFP en caliente |
Exigido |
|
|
|
Control de tormentas broadcast y multicast |
Exigido |
|
|
|
Multiple VLAN Registration Protocol (MVRP) |
Exigido |
|
|
|
Detección de loopback en puerto L2 |
Exigido |
|
|
|
NTP (Network Time Protocol) |
Exigido |
|
|
|
DHCP relay |
Exigido |
|
|
|
Permite contar con una imagen y archivo de configuración secundarios para backup |
Exigido |
|
|
|
Per-VLAN spanning tree y modo STP 1x1 |
Exigido |
|
|
|
STP Root Guard |
Exigido |
|
|
|
Configuración automática de la velocidad y modo dúplex de los puertos: 10/100/1000 Mbps |
Exigido |
|
|
|
Bloqueo BPDU |
Exigido |
|
|
|
Auto MDI/MDIX |
Exigido |
|
|
|
Protección dinámica ARP |
Exigido |
|
|
|
BOOTP/DHCP cliente |
Exigido |
|
|
|
Cliente TACACS+ |
Exigido |
|
|
|
IEEE 802.1s MSTP |
Exigido |
|
|
|
Perfil de red de usuario: simplificar la administración y control dinámicamente proveyendo políticas de configuración predefinidas para autenticación (VLAN, ancho de banda, Lista de control de acceso) |
Exigido |
|
|
|
RRSTP (ring rapid spanning tree) o similar |
Exigido |
|
|
|
ACLs para prevenir tráfico no deseado. |
Exigido |
|
|
|
Funcionalidad para el control de integridad de los dispositivos conectados a la red para facilitar que los dispositivos cumplan con las políticas de la institución |
Exigido |
|
|
|
Virtual Router Redundancy Protocol (VRRP) |
Exigido |
|
|
|
Detección de envenenamiento de tabla ARP |
Exigido |
|
|
|
Spanning Tree Protocol IEEE 802.1D |
Exigido |
|
|
|
Dual-home link (DHL) o funcionalidad similar |
Exigido |
|
|
|
Soporte de cambio dinámico de autenticación |
Exigido |
|
|
|
Filtrado en hardware basado en flujos (L1 a L4) |
Exigido |
|
|
|
Soporte de VLAN de invitados |
Exigido |
|
|
|
Link Aggregation Control Protocol (LACP) IEEE 802.3ad |
Exigido |
|
|
|
SSH para sesiones seguras CLI |
Exigido |
|
|
|
DCHP snooping |
Exigido |
|
|
|
RSTP (rapid spanning tree protocol) |
Exigido |
|
|
|
RADIUS centralizado |
Exigido |
|
|
|
Captive Portal: Portal captivo web customizable embebido en el switch para autenticación de usuarios |
Exigido |
|
|
|
DHCP IP spoof protection |
Exigido |
|
|
|
Auto sensing IEEE 802.1X multi-client, multi-VLAN |
Exigido |
|
|
|
VLAN privada para segregación de tráfico de usuarios |
Exigido |
|
|
|
Apilamiento de como mínimo 4 unidades |
Exigido |
|
|
|
Autenticación de usuario a directorio LDAP |
Exigido |
|
|
|
Cumplimiento de certificaciones de seguridad |
IEC 60825-1 |
Exigido |
|
|
EN 60950-1 |
Exigido |
|
|
|
CDRH Laser |
Exigido |
|
|
|
IEC 60950-1 |
Exigido |
|
|
|
UL 60950 |
Exigido |
|
|
|
IEC 60825-2 |
Exigido |
|
|
|
Monitoreo |
Herramientas: Ping y trace route como mínimo |
Exigido |
|
|
Digital Diagnostic Monitoring (DDM) permite recibir información del estado de los módulos SFP instalados en el equipo |
Exigido |
|
|
|
Mirroring basado en políticas |
Exigido |
|
|
|
Funcionalidad de Time Domain Reflectometry (TDR) para detectar cortes en los enlaces |
Exigido |
|
|
|
Monitoreo de puerto, asiste en la resolución de problemas |
Exigido |
|
|
|
Syslog local y en un server remoto |
Exigido |
|
|
|
Port Mirroring remoto |
Exigido |
|
|
|
Sflow v5 |
Exigido |
|
|
|
Mirroring basado en puertos |
Exigido |
|
|
|
RMON (alarmas, historial, eventos y estadísticas) |
Exigido |
|
|
|
L2 |
Soporte de Jumbo Frames ≥ 9.216 bytes |
Exigido |
|
|
Capacidad de VLANs: ≥ 4.000 |
Exigido |
|
|
|
Lista de control de acceso: ≥ 1964 |
Exigido |
|
|
|
Cantidad máx. de direcciones MAC: ≥ 16.000 |
Exigido |
|
|
|
Cumplimiento de estándares |
CE |
Exigido |
|
|
VCCI |
Exigido |
|
|
|
FCC CRF Título 47 Sub parte B |
Exigido |
|
|
|
EN 55022 |
Exigido |
|
|
|
Certificación |
ISO 9001 o similar |
Exigido |
|
|
Técnicos certificados |
Se deberá contar con al menos 1 técnico certificado por el fabricante en instalación y configuración del equipo ofertado. Se deberá presentar certificación emitida por el fabricante. |
Exigido |
|
|
Instalación |
Será parte del presente llamado la instalación, configuración y puesta en marcha para que los servidores puedan comunicarse y se pueda lograr el respaldo necesario. |
Exigido |
|
|
Garantía |
Garantía de 1 (uno) año de fábrica de los equipos ofertados. La carta deberá estar firmada por el fabricante o distribuidor autorizado en el Paraguay de la marca de los equipos ofertados. La garantía permite el reemplazo de partes sin costo para la convocante por problemas de fabricación o diseño de los equipos ofertados. Está excluido de esta garantía los daños que pueda sufrir el equipo por uso inapropiado o descargas eléctricas. |
Exigido |
|
|
Autorización del fabricante |
El oferente deberá presentar carta de autorización del fabricante donde le autoriza a presentar oferta de sus equipos para esta licitación. La carta deberá estar firmada en origen. |
Exigido |
|
|
Servicio Post-Venta |
La marca ofertada deberá contar con un CAS autorizado para nuestro país. El oferente deberá contar con un Centro de Servicio Autorizado de los equipos ofertados. La asistencia tendrá una duración máxima de 3(tres) años |
Exigido |
|
|
Capacitación |
La capacitación y entremaniemto al personal deberá ser llevada a cabo por el Oferente con una duración máxima de 3 (tres) meses. |
Exigido |
|
|
Item 3 Storage de backup principal |
|||
|
Nombre del Bien o Servicio Conexo |
Descripción Técnica |
Mínimo Exigido |
El bien ofertado cumple con las especificaciones requeridas (SI/NO) |
|
Marca: |
Indicar |
|
|
|
Modelo: |
Indicar |
|
|
|
Procedencia: |
Indicar |
|
|
|
Cantidad: |
1 (uno) |
Exigido |
|
|
Descripción |
Servidor de almacenamiento en red |
Exigido |
|
|
Tipo de montaje |
Rackeable, hasta 1U |
Exigido |
|
|
CPU |
Cuatro núcleos 2.0 Ghz o superior |
Exigido |
|
|
Memoria |
DDR3 4GB, capacidad máx. 16 GB. |
Exigido |
|
|
Disco Duro interno / SSD |
3.5" o 2.5" SATA 6Gb/s |
Exigido |
|
|
Capacidad interna máxima |
64 TB (4 unidades de disco duro de 16 TB) |
Exigido |
|
|
Capacidad interna instalada |
18 TB (3 unidades de disco dura de 6 TB) |
Exigido |
|
|
Bandeja de discos |
Discos duros intercambiables en caliente |
Exigido |
|
|
Puertos externos |
5 puertos USB2.0 o superior |
Exigido |
|
|
3 x Gigabit Ethernet RJ-45 |
Exigido |
|
|
|
Memoria Flash |
al menos 500 MB |
Exigido |
|
|
LAN |
al menos 1 x 10 GBase-T. |
Exigido |
|
|
Encendido remoto |
Debe tener la capacidad de ser encendido mediante la red LAN |
Exigido |
|
|
Sistema de ventilación |
2 ventiladores como mínimo |
Exigido |
|
|
Tensión de alimentación de entrada |
De 110 a 240 V |
Exigido |
|
|
Frecuencia de alimentación de entrada |
50 a 60 Hz |
Exigido |
|
|
Temperatura de funcionamiento |
De 0° a 40° C |
Exigido |
|
|
Consumo de energía |
Menor a 80 W |
Exigido |
|
|
Fuente de alimentación de 200W o superior |
Exigido |
|
|
|
Cloud Sync |
Para los servicios en la nube compatibles con Amazon S3, Microsoft Azure, WebDAV |
Exigido |
|
|
Protocolos de red compatible |
CIFS, AFP, NFS, FTP, WebDAV, iSCSI, Telnet, SSH, SNMP, VPN(PPTP, OpenVPN™ , L2TP) |
Exigido |
|
|
Sistemas de Archivo |
EXT4, EXT3(solo disco externo), NTFS(solo disco externo), FAT32(solo disco externo), HFS+(solo disco externo) |
Exigido |
|
|
Gestión de Almacenamiento |
Traer instalada la capacidad de JBOD, RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 6, RAID 10 |
Exigido |
|
|
Posibilidad de expansión del volumen online |
Exigido |
|
|
|
Rendimiento |
Monitoreo del uso de recursos (CPU, Actividad de Discos, Uso del almacenamiento, Red, RAM) |
Exigido |
|
|
Helpdesk |
Sistema de helpdesk para el reporte de errores con el fabricante del equipo ofertado |
Exigido |
|
|
Servicio de directorio |
Integración de Microsoft AD, inicio de sesión de Usuarios de dominio mediante CIFS, AFP, FTP, e integración LDAP |
Exigido |
|
|
Seguridad |
FTP a través de SSL/TLS |
Exigido |
|
|
Encendido automático luego de recuperación de alimentación principal |
Exigido |
|
|
|
Copia de seguridad de red cifrada sobre Rsync |
Exigido |
|
|
|
Conexión HTTP/HTTPS |
Exigido |
|
|
|
Navegadores compatibles |
Chrome, Firefox, Internet Explorer 10, Safari 8 o superior |
Exigido |
|
|
Funcionalidades del software de backup |
Backup de máquinas físicas, virtuales y en la nube (AWS, Microsoft Azure). |
Exigido |
|
|
Replicación de VM (Vmware vSphere, Microsoft Hyper-V) desde una imagen o backup |
Exigido |
|
|
|
Permite realizar backup de Microsoft SQL Server Microsoft Exchange, Microsoft Active Directory, Microsoft SharePoint. |
Exigido |
|
|
|
Posee agentes para Microsoft Windows y Linux |
Exigido |
|
|
|
Capacidad hasta 30 (treinta) servidores físicos y/o VMs y/o servidores de aplicaciones. |
Exigido |
|
|
|
Soporte de fábrica en modalidad 24x7 por el periodo de 12 (doce) meses. |
Exigido |
|
|
|
Idiomas |
Español e inglés como mínimo |
Exigido |
|
|
Instalación |
La instalación, configuración y puesta en marcha de este equipo en las instalaciones a ser definidas por la convocante serán parte del alcance del presente llamado. |
Exigido |
|
|
Para lograr el resguardo de la información el arreglo de discos deberá ser instalado en un RAID 5. |
|||
|
Garantía de fábrica (Hardware) |
Se debe incluir en la oferta una garantía escrita extendida por el fabricante de los equipos donde se garantice el cambio de los equipos por cualquier problema de fabricación por un periodo de 1 año. |
Exigido |
|
|
Autorización del fabricante |
El oferente deberá presentar una carta del fabricante autorizándole a presentar oferta de sus equipos para este llamado |
Exigido |
|
|
Ítem 4 - Servidor de Backup secundario |
|||
|
Nombre del Bien o Servicio Conexo |
Descripción Técnica |
Mínimo Exigido |
El bien ofertado cumple con las especificaciones requeridas (SI/NO) |
|
Marca: |
Indicar |
|
|
|
Modelo: |
Indicar |
|
|
|
Procedencia: |
Indicar |
|
|
|
Cantidad: |
1 (uno) |
Exigido |
|
|
Descripción |
Servidor de almacenamiento en red secundario |
Exigido |
|
|
CPU |
Cuatro núcleos 1.7 Ghz o superior |
Exigido |
|
|
Memoria |
DDR3 1GB. |
Exigido |
|
|
Disco Duro interno / SSD |
3.5" o 2.5" SATA |
Exigido |
|
|
Capacidad interna máxima |
16 TB (1 unidad de disco duro de 16 TB) |
Exigido |
|
|
Capacidad interna instalada |
8 TB. |
Exigido |
|
|
Bandeja de discos |
Discos duros intercambiables en caliente |
Exigido |
|
|
Puertos externos |
3 puertos USB3.0 o superior |
Exigido |
|
|
Gigabit (RJ-45) x 1 |
Exigido |
|
|
|
Memoria Flash |
al menos 500 MB |
Exigido |
|
|
LAN |
al menos 1 x 1 GBase-T. |
Exigido |
|
|
Tensión de alimentación de entrada |
De 100 a 240 VCA |
Exigido |
|
|
Frecuencia de alimentación de entrada |
50/60 Hz |
Exigido |
|
|
Temperatura de funcionamiento |
De 0° a 40° C |
Exigido |
|
|
Consumo de energía |
Menor a 12 W |
Exigido |
|
|
Fuente de alimentación de hasta 40W |
Exigido |
|
|
|
Sistema de ventilación |
al menos debe poseer 1 ventilador |
Exigido |
|
|
LED |
Indicador de Estado de los discos |
Exigido |
|
|
Encendido remoto |
Debe tener la capacidad de ser encendido mediante la red LAN |
Exigido |
|
|
Protocolo de Red |
CIFS, NFS, AFP, FTP, WebDAV, iSCSI, Telnet, SSH, SNMP, VPN(PPTP, OpenVPN™ , L2TP) |
Exigido |
|
|
Cloud Sync |
Para los servicios en la nube compatibles con Amazon S3, Microsoft Azure, WebDAV |
Exigido |
|
|
Sistemas de Archivo |
EXT4 (solo disco externo), EXT3(solo disco externo), NTFS (solo disco externo), FAT32 (solo disco externo), HFS+ (solo disco externo) |
Exigido |
|
|
Rendimiento |
Monitoreo de uso de recursos (CPU, Actividad de Discos, Uso del almacenamiento, Red, RAM) |
Exigido |
|
|
Helpdesk |
Sistema de helpdesk para el reporte de errores con el fabricante del equipo ofertado |
Exigido |
|
|
Servicio de directorio |
Integración de Microsoft AD, inicio de sesión de Usuarios de dominio mediante CIFS, AFP, FTP, e integración LDAP |
Exigido |
|
|
Seguridad |
FTP a través de SSL/TLS |
Exigido |
|
|
Copia de seguridad de red cifrada sobre Rsync |
Exigido |
|
|
|
Conexión HTTP/HTTPS |
Exigido |
|
|
|
Navegadores compatibles |
Chrome, Firefox, Internet Explorer 10, Safari 8 o superior |
Exigido |
|
|
Funcionalidades del software de backup |
Backup de máquinas físicas, virtuales y en la nube (AWS, Microsoft Azure). |
Exigido |
|
|
Replicación de VM (Vmware vSphere, Microsoft Hyper-V) desde una imagen o backup |
Exigido |
|
|
|
Permite realizar backup de Microsoft SQL Server Microsoft Exchange, Microsoft Active Directory, Microsoft SharePoint. |
Exigido |
|
|
|
Posee agentes para Microsoft Windows y Linux |
Exigido |
|
|
|
Capacidad hasta 30 (treinta) servidores físicos y/o VMs y/o servidores de aplicaciones. |
Exigido |
|
|
|
Soporte de fábrica en modalidad 24x7 por el periodo de 12 (doce) meses. |
Exigido |
|
|
|
Idiomas |
Español e inglés como mínimo |
Exigido |
|
|
Instalación |
La instalación, configuración y puesta en marcha de este equipo en las instalaciones a ser definidas por la convocante serán parte del alcance del presente llamado. |
Exigido |
|
|
Garantía de fábrica (Hardware) |
Se debe incluir en la oferta una garantía escrita extendida por el fabricante de los equipos donde se garantice el cambio de los equipos por cualquier problema de fabricación por un periodo de 1 año. |
Exigido |
|
|
Autorización del fabricante |
El oferente deberá presentar una carta del fabricante autorizándole a presentar oferta de sus equipos para este llamado |
Exigido |
|
|
Ítem 5 RACK |
|||
|
Nombre del Bien o Servicio Conexo |
Descripción Técnica |
Mínimo Exigido |
El bien ofertado cumple con las especificaciones requeridas (SI/NO) |
|
Cantidad: |
01 (uno) |
Exigido |
|
|
Descripción |
Rack de 22U para sala técnica |
Exigido |
|
|
Marca |
|
Especificar |
|
|
Modelo |
|
Especificar |
|
|
Origen |
|
Especificar |
|
|
Descripción del Sistema |
Equipo de Rack (bastidores para telecomunicaciones), deberá ser cerrado, Capacidad mínima de 22U (1U=1.75 o 44.45mm), universal para servidores, comunicaciones y dispositivos de almacenamiento. |
Exigido |
|
|
De los equipos |
Compatibilidad con estándares universales y equipos OEM tales como HP, IBM, Dell, Sun. |
Exigido |
|
|
Dispositivo para fácil apertura de las puertas, con cerradura y llaves. Las tapas laterales deben poseer traba de seguridad. |
Exigido |
|
|
|
Diseñado y construido bajo norma EIA 310-D (Standard for Cabinets, Racks, Panels and Associated Equipment) para acomodar adecuadamente equipos informáticos diseñados para montaje en racks de 19. |
Exigido |
|
|
|
La unidad deberá estar diseñada con (4) cuatro postes verticales permitiendo el montaje de equipos usando cuatro (4) rieles guías verticales. |
Exigido |
|
|
|
Ancho útil: 19". |
Exigido |
|
|
|
Profundidad total: mínimo 600 mm. |
Exigido |
|
|
|
Puerta trasera |
Exigido |
|
|
|
Puerta frontal |
Exigido |
|
|
|
Ventiladores: Cuatro como mínimo, montados en la parte superior. |
Exigido |
|
|
|
Acabado: Textura en color negro y aislante. |
Exigido |
|
|
|
Accesorios: La unidad deberá incluir tornillos con tuerca tipo jaula tamaño M6, Tirafondos y arandelas acopladas, y la herramienta para tuerca jaula para el montaje de los equipos en forma segura dentro de la unidad. |
Exigido |
|
|
|
Panel superior para entrada de cables, y para soporte de ventiladores |
Exigido |
|
|
|
Marcación de unidades en los rieles frontales y posteriores. |
Recomendado |
|
|
|
La puerta frontal de la unidad debe ser modificable para apertura derecha o izquierda. |
Recomendado |
|
|
|
La unidad deberá soportar una carga estática total de al menos 1,000 kg. |
Exigido |
|
|
|
Puerta frontal y trasera microperforada. |
Exigido |
|
|
|
La unidad debe incluir tapas laterales removibles, preferentemente sin el uso de herramientas. |
Exigido |
|
|
|
La apertura mínima de las puertas frontales será de 180 grados, para permitir un acceso fácil. |
Exigido |
|
|
|
La unidad deberá poseer espacio para montaje de alarmas, sensores y otros accesorios de Seguridad. |
Exigido |
|
|
|
Externos |
Bandejas 1U fija incluidas en cada Rack. |
2 (dos) |
|
|
Disponibilidad de barras de tierra de 19. |
Exigido |
|
|
|
Unidades de distribución de energía. Canal de tensión con al menos 8 tomas universales |
1 (uno) |
|
|
|
Instalación |
El Oferente deberá realizar la instalación de los equipos ofertados considerando todas las Especificaciones Técnicas, a través de mano de obra especializada para instalación, conexión, y puesta en marcha de los equipos. |
Exigido |
|
|
Demostración |
Se reserva el derecho de solicitar una demostración del equipo ofertado si fuese necesario. |
Exigido |
|
|
Fabricación |
Todos los equipos deben ser nuevos, de fabricación reciente, encontrarse en comercialización. |
Exigido |
|
|
Autorización |
Se deberá presentar Carta de Autorización de Fabricante o Distribuidor Autorizado en Paraguay para presentar oferta. |
Exigido |
|
|
Certificación de calidad |
Certificación ISO 9000 |
Exigido |
|
|
Item 6 UPS |
|||
|
Nombre del Bien o Servicio Conexo |
Descripción Técnica |
Mínimo Exigido |
El bien ofertado cumple con las especificaciones requeridas (SI/NO) |
|
Marca: |
Especificar |
Exigido |
|
|
Modelo: |
Especificar |
Exigido |
|
|
Procedencia: |
Especificar |
Exigido |
|
|
Cantidad: |
1 (uno) |
Exigido |
|
|
Descripción |
UPS de 10KVA |
Exigido |
|
|
Capacidad de Potencia de Salida |
10 kW / 10 kVA |
Exigido |
|
|
Tensión de salida nominal |
230V |
Exigido |
|
|
Distorsión de tensión de salida |
Menos que 3% |
Exigido |
|
|
Frecuencia de salida (sincronizada a red eléctrica principal) |
50/60 Hz con una distorsión maxima de +/-3 Hz |
Exigido |
|
|
Otras tensiones de salida |
220, 240 |
Exigido |
|
|
Factor de cresta |
Se requiere que el equipo tenga una relación mínima de 3 a 1 |
Exigido |
|
|
Topología |
Doble conversión en línea |
Exigido |
|
|
Tipo de forma de onda |
Onda senoidal |
Exigido |
|
|
Conexiones de salida |
Se solicita que el equipo posea al menos lo siguiente: |
Exigido |
|
|
Entrada de voltaje |
220 /230 o 240V, 340/400V o 415 3PH |
Exigido |
|
|
Frecuencia de entrada |
40 a 70 Hz |
Exigido |
|
|
Tipo de enchufe |
Conexión directa a 3 cables y conexión a 5 cables |
Exigido |
|
|
Variación de tensión de entrada para operaciones principales |
160 - 275V |
Exigido |
|
|
Variación de tensión de entrada adaptable para operaciones principales |
100 - 275V |
Exigido |
|
|
Tipo de batería |
Batería sellada de plomo sin necesidad de mantención con electrolito suspendido: a prueba de filtración |
Exigido |
|
|
Tiempo típico de recarga |
4 hora(s) |
Exigido |
|
|
Cantidad de cartuchos de batería de recambio |
2 |
Exigido |
|
|
A una Carga del 50% (5000 Vatios) |
17 minutos de autonomía |
Exigido |
|
|
A una Carga del 100% (10000 Vatios) |
3.5 minutos de autonomía |
Exigido |
|
|
Puerto de interfaz |
Cierre de contacto, RJ-45 10/100 Base-T, RJ-45 Serial, USB |
Exigido |
|
|
Panel de control |
Estatus multifuncional LCD y consola con control |
Exigido |
|
|
Alarma audible |
Alarmas sonoras y visibles priorizadas por severidad |
Exigido |
|
|
Interruptor de emergencia (EPO) |
Sí |
Exigido |
|
|
Ambiente operativo |
0 - 40 °C |
Exigido |
|
|
Humedad relativa de operación |
0 - 95% |
Exigido |
|
|
Ruido audible a 1 metro de la unidad |
55.00 dBA |
Exigido |
|
|
Aprobaciones |
CE Mark, Certificaciones: EN 62040-1; EN 62040-2; EN 50091-1; EN 50091-2; IEC 60950 |
Exigido |
|
|
Garantía |
3 años para reparación o reemplazo. Dicha garantía deberá ser del fabricante. |
Exigido |
|
|
Norma medioambientales |
RoHS |
Exigido |
|
|
Instalación |
Será parte del presente llamado la instalación, configuración y puesta en marcha del equipo en la sala técnica de la convocante en el rack a ser provisto en el presente llamado |
Exigido |
|
|
Autorización del fabricante |
Deberá presentar carta de autorización del representante y distribuidor oficial de la marca en Paraguay donde le autoriza a presentar oferta de sus equipos para esta licitación. |
Exigido |
|
|
|
Se deberá demostrar la línea de autorizaciones, incluso entre el distribuidor y el fabricante. |
|
|
La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al Plan de Entrega y Cronograma de Cumplimiento, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el Proveedor indicados a continuación:
|
Item |
Descripción del Bien |
Cantidad |
Unidad de medida |
Lugar de entrega de los Bienes |
Fecha(s) final(es) de Ejecución de los Bienes |
|
1 al 6 |
Adquisición de Servidor |
1 |
unidad |
Indiana Juliana c/ Torreani Viera Bario San Blas-Asunción | El plazo máximo de entrega y puesta en funcionamiento será de 100 (cien) días corridos a partir de la recepción de la orden de compra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:
No aplica
El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:
No aplica
Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:
No aplica
El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:
Planificación de indicadores de cumplimiento:Nota de Remisión- Acta de Recepción
|
INDICADOR |
TIPO |
FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA |
|
Contrato N° |
Nota de Remisión- Acta de Recepción |
Será de 100 (cien) días corridos a partir de la recepción de la orden de compra. |
De manera a establecer indicadores de cumplimiento, a través del sistema de seguimiento de contratos, la convocante deberá determinar el tipo de documento que acredite el efectivo cumplimiento de la ejecución del contrato, así como planificar la cantidad de indicadores que deberán ser presentados durante la ejecución. Por lo tanto, la convocante en este apartado y de acuerdo al tipo de contratación de que se trate, deberá indicar el documento a ser comunicado a través del módulo de Seguimiento de Contratos y la cantidad de los mismos.
La Convocante adjudicará el contrato al oferente cuya oferta haya sido evaluada como la más baja y cumpla sustancialmente con los requisitos de las bases y condiciones, siempre y cuando la convocante determine que el oferente está calificado para ejecutar el contrato satisfactoriamente.
1. La adjudicación en los procesos de contratación en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, se efectuará por las cantidades o montos máximos solicitados en el llamado, sin que ello implique obligación de la convocante de requerir la provisión de esa cantidad o monto durante de la vigencia del contrato, obligándose sí respecto de las cantidades o montos mínimos establecidos.
2. Al momento de adjudicar el contrato, la convocante se reserva el derecho a disminuir la cantidad de bienes requeridos, por razones de disponibilidad presupuestaria u otras razones debidamente justificadas. Estas variaciones no podrán alterar los precios unitarios u otros términos y condiciones de la oferta y de los documentos de la licitación.
En aquellos llamados en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, cuando la convocante deba disminuir cantidades o montos a ser adjudicados, no podrá modificar el monto o las cantidades mínimas establecidas en las bases de la contratación.
La comunicación de la adjudicación a los oferentes será como sigue:
1. Dentro de los cinco (5) días corridos de haberse resuelto la adjudicación, la convocante comunicará a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, copia del informe de evaluación y del acto administrativo de adjudicación, los cuales serán puestos a disposición pública en el referido sistema. Adicionalmente el sistema generará una notificación a los oferentes por los medios remotos de comunicación electrónica pertinentes, la cual será reglamentada por la DNCP.
2. En sustitución de la notificación a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, las convocantes podrán dar a conocer la adjudicación por cédula de notificación a cada uno de los oferentes, acompañados de la copia íntegra del acto administrativo y del informe de evaluación. La no entrega del informe en ocasión de la notificación, suspende el plazo para formular protestas hasta tanto la convocante haga entrega de dicha copia al oferente solicitante.
3. En caso de la convocante opte por la notificación física a los oferentes participantes, deberá realizarse únicamente con el acuse de recibo y en el mismo con expresa mención de haber recibido el informe de evaluación y la resolución de adjudicación.
4. Las cancelaciones o declaraciones desiertas deberán ser notificadas a todos los oferentes, según el procedimiento indicado precedentemente.
5. Las notificaciones realizadas en virtud al contrato, deberán ser por escrito y dirigirse a la dirección indicada en el contrato.
Una vez notificado el resultado del proceso, el oferente tendrá la facultad de solicitar una audiencia a fin de que la convocante explique los fundamentos que motivan su decisión.
La solicitud de audiencia informativa no suspenderá ni interrumpirá el plazo para la interposición de protestas.
La misma deberá ser solicitada dentro de los dos (2) días hábiles siguientes en que el oferente haya tomado conocimiento de los términos del Informe de Evaluación de Ofertas.
La convocante deberá dar respuesta a dicha solicitud dentro de los dos (2) días hábiles de haberla recibido y realizar la audiencia en un plazo que no exceda de dos (2) días hábiles siguientes a la fecha de respuesta al oferente.
Luego de la notificación de adjudicación, el proveedor deberá presentar en el plazo establecido en las reglamentaciones vigentes, los documentos indicados en el presente apartado.
|
|
|
|
|
|
|
2. Documentos. Consorcios |
|
|
|
|