En caso de participar en un consorcio sin constituir, se pueden presentar dos o mas avales que sumen el importe solicitado. En caso afirmativo, ¿tendrían que ir a nombre de los integrantes del consorcio o pueden estar a nombre de cualquier miembro?
En caso de participar en un consorcio sin constituir, se pueden presentar dos o mas avales que sumen el importe solicitado. En caso afirmativo, ¿tendrían que ir a nombre de los integrantes del consorcio o pueden estar a nombre de cualquier miembro?
Favor remitirse a lo establecido en la cláusula 18. Garantías: instrumentación, plazos y ejecución, punto 4, de la sección "Datos de Licitación", del Pliego de Bases y Condiciones. Solo se presenta un aval.
32
Legalización de documetnos
Se indica que los documentos emitidos en el exterior, deberán presentarse en copia debidamente autenticada en el país de origen, sin embargo, la legalización de dichos documentos por el Consulado o Embajada Paraguaya respectiva y por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Paraguay será requisito obligatorio para la firma del contrato, en caso de resultar adjudicado.
Nuestro entendimiento es que deben ir compulsados ante notario, pero que no se requiera la Apostilla de la Haya, en aquellos países en los que es aplicable. ¿Es correcto nuestro entendimiento?
Se indica que los documentos emitidos en el exterior, deberán presentarse en copia debidamente autenticada en el país de origen, sin embargo, la legalización de dichos documentos por el Consulado o Embajada Paraguaya respectiva y por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Paraguay será requisito obligatorio para la firma del contrato, en caso de resultar adjudicado.
Nuestro entendimiento es que deben ir compulsados ante notario, pero que no se requiera la Apostilla de la Haya, en aquellos países en los que es aplicable. ¿Es correcto nuestro entendimiento?
Se solicita que en caso de presentarse un consorcio por constituir, se presente como mínimo un documento privado con certificación de firmas por Escribano Público. Al fin de facilitar la firma entre empresas que se encuentran en distintos países, lo que dificultaría la firma de los representantes de ambas empresas ante un Escribano Público, solicitamos se admita la presentación de dicho documento firmado por ambas empresas pero sin la intervención del Escribano Público, solicitando este requisito únicamente al adjudicatario.
Se solicita que en caso de presentarse un consorcio por constituir, se presente como mínimo un documento privado con certificación de firmas por Escribano Público. Al fin de facilitar la firma entre empresas que se encuentran en distintos países, lo que dificultaría la firma de los representantes de ambas empresas ante un Escribano Público, solicitamos se admita la presentación de dicho documento firmado por ambas empresas pero sin la intervención del Escribano Público, solicitando este requisito únicamente al adjudicatario.
Esta Contratante se mantiene en lo establecido en la cláusula 5. Oferentes en Consorcio de la Sección "Datos de Licitación" y a lo establecido en la cláusula 6. Requisitos Documentales para la evaluación de las condiciones de participación, punto 7.3. Oferentes en Consorcio, de la Sección "Requisitos de Participación y Criterios de Evaluación".
34
Contratos anteriores
Se solicita fotocopias de contratos anteriores para demostrar como mínimo el 50% de la oferta presentada. Por favor, aclarar si se refiere a que cada uno de los contratos debe tener ese importe o si se refiere a la suma de contratos.
Si la obra se ejecutó en consorcio, se debe considerar el total del contrato o el % de participación en el contrato.
Si para acreditar la experiencia general o específica se presentan certificados que alcancen estos importes, ¿se considerará acreditado el requisito o es obligatorio presentar el copia de los contratos?
Se solicita fotocopias de contratos anteriores para demostrar como mínimo el 50% de la oferta presentada. Por favor, aclarar si se refiere a que cada uno de los contratos debe tener ese importe o si se refiere a la suma de contratos.
Si la obra se ejecutó en consorcio, se debe considerar el total del contrato o el % de participación en el contrato.
Si para acreditar la experiencia general o específica se presentan certificados que alcancen estos importes, ¿se considerará acreditado el requisito o es obligatorio presentar el copia de los contratos?
Favor remitirse a la Adenda N° 1, en la cual se modifica lo referente al punto 9. Experiencia Específica en Obras y 9.1. Requisitos documentales para evaluar el criterio de experiencia general y específica, los cuales son los criterios actuales.
Si la obra se ejecutó en consorcio, se debe considerar el % de participación para la Experiencia Específica en Construcción y para la Experiencia Específica en Construcción - Actividades Clave, con la excepción mencionada en la Adenda N° 1.
Para acreditar el requisito de la Experiencia Específica en Obras deberá presentarse cualquiera de los documentos citados en el punto 9.1. Requisitos documentales para evaluar el criterio de experiencia general y específica de la Adenda N° 1.
35
Profesionales Coordinador de Ingenieria
Entendemos que en esta etapa del proceso no es necesario definir, y por tanto, tampoco acreditar, los profesionales que se pondrán a disposición del Coordinador de Ingeniería. ¿Es correcto nuestro entendimiento?
Entendemos que en esta etapa del proceso no es necesario definir, y por tanto, tampoco acreditar, los profesionales que se pondrán a disposición del Coordinador de Ingeniería. ¿Es correcto nuestro entendimiento?
¿Podrían facilitarnos las coordenadas exactas de los sondeos facilitados dentro del estudio geotécnico? Dicho estudio geotécnico tiene fecha de 2012, por lo que, dado que han transcurrido 8 años y la cimentación tiene una elevada importancia dentro de los trabajos, ¿ sería posible disponer de un estudio más reciente?
¿Podrían facilitarnos las coordenadas exactas de los sondeos facilitados dentro del estudio geotécnico? Dicho estudio geotécnico tiene fecha de 2012, por lo que, dado que han transcurrido 8 años y la cimentación tiene una elevada importancia dentro de los trabajos, ¿ sería posible disponer de un estudio más reciente?
Los ensayos geotécnicos realizados se observan en el archivo "2 Ubicación 02", que fue levantado a través de la Adenda N° 1, en reemplazo del archivo "Ubicación 02". Estos ensayos fueron realizados sobre el Río Monday en la zona conocida como Calle 14 y sirven para obtener una referencia. La presente Licitación corresponde al Diseño y Construcción del Puente en Arco sobre el Río Monday, en donde el oferente adjudicado deberá realizar todos los estudios necesarios para el diseño del mismo, de acuerdo a lo establecido en las Especificaciones Técnicas del Pliego de Bases y Condiciones
38
Alcance del contrato
Las progresivas que figuran en los planos de inicio y fin del puente son 30+872.18 y 31+428.26, mientras que en el Pliego de bases y condiciones de la licitación se indica que el tramo objeto de estudio se sitúa entre la progresiva 30+870 y la progresiva 31+430, ¿podrían confirmar si el objeto de la licitación es el puente tal y como figura en los planos entre las progresivas 30+872.18 y 31+428.26? De ser así, entendemos que solo estaría incluida dentro de la licitación, la ejecución de los muros de hormigón del estribo y su impermeabilización, pero no se incluiría el trasdosado del mismo ¿podrían aclarar este último punto por favor?
Las progresivas que figuran en los planos de inicio y fin del puente son 30+872.18 y 31+428.26, mientras que en el Pliego de bases y condiciones de la licitación se indica que el tramo objeto de estudio se sitúa entre la progresiva 30+870 y la progresiva 31+430, ¿podrían confirmar si el objeto de la licitación es el puente tal y como figura en los planos entre las progresivas 30+872.18 y 31+428.26? De ser así, entendemos que solo estaría incluida dentro de la licitación, la ejecución de los muros de hormigón del estribo y su impermeabilización, pero no se incluiría el trasdosado del mismo ¿podrían aclarar este último punto por favor?
Las progresivas de inicio y fin, son las establecidas en el apartado "Ubicación Geográfica", del punto 1. Alcance y descripción de las obras, de la sección "Especificaciones Técnicas", del Pliego de Bases y Condiciones, por lo que el trasdosado se encuentra incluido.
39
Especialista Ambiental
Al tratarse de una licitación internacional, se solicita eliminen el requisito solicitado al Especialista Ambiental de tener registro vigente en el catastro técnico de consultores, y que dicho requisito se exija únicamente al adjudicatario para el inicio de las obras.
Al tratarse de una licitación internacional, se solicita eliminen el requisito solicitado al Especialista Ambiental de tener registro vigente en el catastro técnico de consultores, y que dicho requisito se exija únicamente al adjudicatario para el inicio de las obras.
Esta Contratante se mantiene en lo establecido en el punto 10. Capacidad en materia de personal, en lo referente al Especialista Ambiental, debido a que este especialista debe manejar las leyes ambientales vigentes en el Paraguay.
40
Especialista Social
Para el puesto de Especialista Social, ¿se aceptará cualquier titulación, ejemplo ingeniero civil, siempre que se demuestre la experiencia solicitada?
Para el Especialista Social, se aceptará un profesional del área social (Ecólogo Humano, Trabajador Social, Sociólogo, Comunicador, entre otros).
También podrá ser un profesional de cualquier área con especialización en desarrollo comunitario. Siempre y cuando se demuestre la experiencia solicitada para el cargo.