El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.
Los bienes suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.
El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.
Los productos a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
Resumen de las Especificaciones Técnicas. Los bienes deberán cumplir con las siguientes Especificaciones Técnicas y Normas:
|
No. LOTE |
No. Ítems |
Nombre de los Bienes o Servicios |
|
1 |
1 |
Sistema Unificado de Almacenamiento SAS para Virtualización |
|
2 |
Servidor |
|
|
2 |
1 |
Sistema Unificado de Almacenamiento en Red NAS SATA |
Detalle de las Especificaciones Técnicas y de las Normas.
LOTE 1
|
ITEM 1. Sistema Unificado de Almacenamiento SAS para Virtualización |
|||
|
Marca |
Especificar |
||
|
Modelo |
Especificar |
||
|
Procedencia |
Especificar |
||
|
Cantidad |
2 (Dos) Unidad |
||
|
Características |
Especificaciones técnicas mínimas solicitadas |
Carácter |
Especificar cumplimiento de los requerimientos. |
|
Factor de Forma |
Rackeable de 2U en el chasis de la controladora |
Exigido |
|
|
Tipo |
Storage SAN/DAS |
Exigido |
|
|
Controladoras |
2 (dos) Controladoras con conectividad 16Gb FC 4 puertos por controladora |
Exigido |
|
|
Debe soportar adicionalmente protocolo SAS 12 Gbps |
Exigido |
||
|
Cache por Controladora |
8GB de Caché por Controladora como mínimo. |
Exigido |
|
|
Al menos 4 puertos FC 16Gb por controladora (8 puertos en total) disponibles. |
Exigido |
|
|
|
Debe soportar los siguientes tipos de puertos: |
|||
|
- 4 puertos ISCSI de 10Gb |
|||
|
- 4 puertos SAS 12Gb |
|||
|
Fuente de alimentación |
Debe poseer al menos 2 (dos) fuentes de alimentación Hot Plug con redundancia completa, éstas deberán ser capaces de soportar la carga del servidor a máxima capacidad. (200 - 240V). |
Exigido |
|
|
Reemplazo de conexión en caliente. |
Sí, las Controladoras, Discos duros, Ventiladores y Fuentes deben ser Hot Plug. |
Exigido |
|
|
Deberá demostrar con Herramientas del Fabricante el Cálculo de la Fuente de Alimentación configurada. |
Opcional |
|
|
|
Discos instalados |
El equipo debe tener instalados 10(diez) discos de 2.4TB 10k RPM SAS Hot Plug como mínimo que deberán ser configurados en RAID 5 |
Exigido |
|
|
Tipos de discos soportados |
SSD, SAS, NLSAS como mínimo |
Exigido |
|
|
Sistema Seguridad |
Deberá poseer un sistema de seguridad para evitar la extracción de los discos de manera accidental. |
Exigido |
|
|
Capacidad de Crecimiento |
El equipo debe poder crecer con módulos de expansión hasta al menos 3PB de almacenamiento como mínimo. |
Exigido |
|
|
El equipo debe permitir al menos 1024 snapshots por storage |
Exigido |
|
|
|
Replicación |
El equipo debe permitir realizar Replicación Remota entre Storage de la misma serie en forma asíncrona. |
Exigido |
|
|
Los storages deben poseer la funcionalidad de disponibilidad activa-activa de LUN con otro storage del mismo modelo. |
Exigido |
|
|
|
RAID 0 (opcional),1, 5, 6 como mínimo |
Exigido |
|
|
|
Administración |
El equipo debe poseer 1 (un) puerto de 1Gb RJ45 para administración por cada controladora. |
|
|
|
Funcionalidades |
Debe poder ser administrable vía web o con software instalable. |
Exigido |
|
|
El equipo debe soportar las siguientes funcionalidades: |
|
|
|
|
Tiering: permite la migración de datos basada en políticas y el uso de los datos en tiempo real |
Exigido |
||
|
Scripting: CLI PowerShell API |
|
||
|
Compatibilidad |
El equipo debe ser compatible mínimamente con los siguientes sistemas operativos: |
Exigido |
|
|
Microsoft® Windows Server®, VMware®, RedHat®, Citrix Xen Server |
|||
|
Garantía |
Garantía mínima de 3 años en piezas y mano de obra en sitio al siguiente día hábil del tipo 24x7 (24 horas al día, 7 días a la semana). Declaración Jurada garantizando la provisión de partes y servicios durante el tiempo de duración de la garantía. |
Exigido |
|
|
Autorización del Fabricante |
La empresa oferente deberá presentar Autorización del Fabricante, Representante o Distribuidor. Documento Original o copia autenticada por escribanía. Presentar los documentos que demuestren la cadena de autorizaciones desde el fabricante hasta el oferente, vigente y emitida con fecha anterior a la apertura de ofertas; para tal efecto contar con una carta donde el fabricante autorice a presentar la oferta. |
Exigido |
|
|
Experiencia Requerida |
El oferente deberá contar con experiencia de 3 instalaciones mínimas de equipos del mismo tipo, demostradas mediante constancias emitidas por los clientes. |
Exigido |
|
|
Certificaciones |
Certificados de calidad ISO 9001:2008 de fabricación del equipo. |
Exigido |
|
|
El oferente deberá contar con 2 (dos) técnicos certificados en storage de la marca ofertada con 1 años de antigüedad en el oferente como mínimo, para garantizar la correcta instalación y configuración del equipo. |
Exigido |
|
|
|
Debe poseer las siguientes integraciones: |
Exigido |
|
|
|
Vcenter, SRM |
|
||
|
Microsoft Hper-V |
|||
|
Citrix Xen Server+ |
|||
|
Servicio Técnico |
La marca ofertada deberá poseer al menos un Centro Autorizado de Servicios en el país para dar inmediata respuesta ante eventuales fallas de los equipos. |
Exigido |
|
|
Instalación y Configuración |
El alcance de los servicios incluye la instalación física del Storage, creación de arreglo de discos, creación y exposición de lúmenes, conexión con los servidores y transferencia de conocimiento al personal técnico de la convocante. El oferente deberá prever todo lo necesario para la correcta instalación y configuración del storage, con los servidores que forma parte del presente llamado. Los Storages y los Servidores deben ir conectado al Switch SAN que dispone la convocante: Marca del Switch SAN: HP StorageWorks 8/8 Part Number: AM866B Serial Number: USB526S063 |
Exigido |
|
|
ITEM 2: Servidor. |
|||
|
Marca: |
|
|
|
|
Modelo: |
|
||
|
Procedencia: |
|
||
|
Cantidad: |
2 (dos) Unidad |
||
|
Características técnicas |
Especificaciones técnicas mínimas solicitadas |
Carácter |
DESCRIPCION DE LO OFERTADO |
|
Procesadores |
2 (DOS) Procesadores de 16 núcleos. |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
Velocidad del procesador |
2.3 GHz Base sin TURBO |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
Bus del procesador |
2 x 10.4 GT/s |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
Memoria caché interna |
22 MB de caché |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
Debe poseer al menos 24 ranuras para DIMMs (DIMMs) de ECC DDR4 registrados o DIMMs de carga reducida (LRDIMMs) o superior, soportar hasta 3.0 TB de memoria RAM o superior |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
|
Capacidad Instalada de 256 GB RDIMM 2.666 MT/s o Superior en Pines de Memoria de 32GB RDIMM o Superior |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
|
Discos Duros |
Soporte para 8(ocho) Bahías Frontales de Discos 2.5 SFF o Superior con capacidad de Cambio en Caliente (Hot-Plug). |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
Capacidad Almacenamiento Instalada |
2(dos) Discos de 240 GB SATA 6Gbps SSD mínimo. |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
Controladora Raid |
Controladora RAID con Conectividad SAS 12Gbps con Soporte de Raid 0, 1,5, 10 y 50. |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
Capacidad de soporte de discos |
El equipo ofertado debe soportar tecnología de discos SAS, NL-SAS, SATA y SSD |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
Factor de forma |
Rackeable hasta 2U de Altura |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
4(cuatro) puertos de 1 Gbps Ethernet Base T RJ-45. |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
|
2(dos) puertos de puertos de 1/10 Gbps Ethernet Base T RJ-45. |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
|
Interfaces para Conexión SAN |
2(dos) Puertos FibreChannel de al menos 16Gbps Incluir Transceivers FC SR y Cables Ópticos del Tipo OM4 o superior |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
Ranuras de expansión |
4 ranuras PCIe 3.0 como mínimo |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
Puertos |
3 (tres) puertos de USB 3.0 y al menos 1(un) USB 2.0 como mínimo. |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
1 (un) puerto VGA. |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
|
Administración |
Gestión Remota por puerto dedicado. |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
Capacidad de control remoto del equipo a través del puerto de administración. |
|||
|
Fuente de alimentación |
Debe poseer al menos 2 (dos) fuentes de alimentación Hot Plug con redundancia completa, éstas deberán ser capaces de soportar la carga del servidor a máxima capacidad. (200 - 240V). |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
Deberá demostrar con Herramientas del Fabricante el Cálculo de la Fuente de Alimentación configurada. |
|||
|
Accesorios para Rack |
Kit de Rackeo con Rieles deslizantes y organizador de cables incluido. |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
Conexión de los equipos |
El oferente deberá proveer todos los componentes adicionales que se requieran para el funcionamiento óptimo de la solución (como ser cables de conexión, de fibra, cables de poder, soportes para los racks, conectores módulos u otros componentes necesarios) |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
Se debe incluir, soporte de la marca en formato 24x7 o superior, con tiempo de respuesta no mayor al siguiente día laboral por un periodo de 36(treinta y seis) meses. El soporte deberá ser ejecutado en Paraguay en uno de los Centros Autorizados de Servicio CAS del fabricante. |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
|
El oferente deberá ser Centro Autorizado de Servicios o en su defecto deberá contar con una Autorización por escrito de alguno de los CAS del Fabricante para garantizar el Servicio Propuesto. |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
|
La marca ofertada deberá contar con al menos 1(un) Centro autorizado de Servicio CAS en el País. |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
|
Se requiere la instalación, configuración de los equipos ofertados. |
EXIGIDO |
Favor Especificar |
|
|
El alcance de los servicios incluye la instalación física de los servidores, creación de arreglo de discos y configuración de espacio de almacenamiento con el storage que forma parte del presente llamado. |
|||
LOTE 2
|
ITEM 1. Sistema Unificado de Almacenamiento en Red NAS SATA |
||||
|
Marca: |
Especificar |
|||
|
Modelo: |
Especificar |
|||
|
Procedencia: |
Especificar |
|||
|
Cantidad: |
1 (Una) Unidad |
|||
|
Características |
Especificaciones técnicas |
Especificaciones técnicas mínimas solicitadas |
Carácter |
Especificar cumplimiento de los requerimientos. |
|
Tipo |
NAS |
Si |
Exigido |
|
|
Apariencia |
Para montaje en Rack |
SI |
Exigido |
|
|
Factor de forma (RU) |
2U |
Exigido |
|
|
|
Soporte para instalación en rack |
Debe incluir kits con todo lo necesario para el montaje en rack |
Exigido |
|
|
|
CPU |
Arquitectura de CPU |
X86 64-bit (No se aceptarán procesadores con arquitectura ARM) |
Exigido |
|
|
|
4 core como mínimo |
Exigido |
|
|
|
Frecuencia de CPU |
2.1 GHz o superior |
Exigido |
|
|
|
|
Motor de cifrado de hardware (AES-NI) |
Exigido |
|
|
|
Memoria |
Memoria del sistema |
16 GB DDR4 ECC (16 GB x 1) |
Exigido |
|
|
Ranuras de memoria totales |
4 o superior |
Exigido |
|
|
|
Capacidad de memoria máxima |
64 GB o superior |
Exigido |
|
|
|
Puertos externos |
Puerto Ethernet RJ45 |
4 o más (Con soporte de Conmutación Link Aggregation) |
Exigido |
|
|
Exigido |
|
|||
|
1GbE o superior |
Exigido |
|
||
|
Wake on LAN (WOL)/Despertar con LAN |
SI |
Exigido |
|
|
|
Encendido y apagado programado |
Exigido |
|
||
|
Puerto de Expansión |
1 |
Exigido |
|
|
|
Puerto de consola |
1 |
Exigido |
|
|
|
Puerto USB 3.0 |
2 |
Exigido |
|
|
|
PCIe |
Expansión PCIe |
1 o más |
Exigido |
|
|
Unidad de Almacenamiento |
Receptáculos de la unidad |
12 o superior |
Exigido |
|
|
Tipo de unidad compatible |
3.5" SATA HDD |
Exigido |
|
|
|
2.5" SATA HDD |
Exigido |
|
||
|
2.5" SATA SSD |
Exigido |
|
||
|
Tamaño máximo de volumen individual |
100 TB o superior |
Exigido |
|
|
|
Unidad de intercambio en caliente |
SI |
Exigido |
|
|
|
Discos instalados |
6 (Seis) discos SATA 4 TB 5,9K (3.5) NAS. |
Exigido |
|
|
|
Tipo de RAID compatible |
Basic, RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 6, RAID 10, JBOD |
Exigido |
|
|
|
Nivel Ruido |
Ventilador del sistema |
Modo Silencioso |
Exigido |
|
|
Nivel de ruido |
55 dB dB(A) como máximo |
Exigido |
|
|
|
Fuente Alimentación |
Potencia |
500 W como máximo |
Exigido |
|
|
Redundancia |
SI |
Exigido |
|
|
|
Voltaje de alimentación de entrada CA |
De 100 V a 240 V CA |
Exigido |
|
|
|
Frecuencia de alimentación |
50/60 Hz, Monofásico |
Exigido |
|
|
|
Consumo de energía |
150w (Acceso) como máximo. |
Exigido |
|
|
|
70 W (Hibernación de unidad de disco duro) como máximo. |
Exigido |
|
||
|
Temperatura |
Temperatura operativa |
5°C a 35°C (40°F a 95°F) |
Exigido |
|
|
Temperatura de almacenamiento |
-20°C a 60°C (-5°F a 140°F) |
Exigido |
|
|
|
Humedad relativa |
5% a 95% RH |
Exigido |
|
|
|
Sistema de archivos |
Sistema archivos |
Btrfs, EXT3, EXT4, FAT, NTFS, HFS+ |
Exigido |
|
|
Protocolos de Red |
Protocolos soportados |
SMB1 (CIFS), SMB2, SMB3, NFSv3, NFSv4, iSCSI, HTTP, HTTPs, FTP, SNMP, LDAP, CalDAV |
Exigido |
|
|
Seguridad |
Integración con servicios de autenticación |
Microsoft Active Directory, LDAP, Samba, NFS |
Exigido |
|
|
Privilegios de acceso |
Lista de control de acceso (ACL), privilegios de la aplicación |
Exigido |
|
|
|
|
Cifrado de carpetas compartidas, cifrado SMB, FTP a través de SSL/TLS, SFTP, rsync a través de SSH, bloqueo automático de inicio de |
Exigido |
|
|
|
Software |
Idioma de la interfaz administrativa |
Español |
Exigido |
|
|
Compatibilidad Clientes |
Unix, Linux, Windows 7 o superior, Windows Server 2003 o superior. |
Exigido |
|
|
|
Compatibilidad navegadores |
Chrome, Firefox, Internet Explorer 10 o posterior, Android 6.0 o posterior |
Exigido |
|
|
|
Replicación |
El equipo deberá ofrecer una solución de replicación a otros NAS remoto |
Exigido |
|
|
|
|
Transferencia de datos de alta velocidad a través de WAN |
Exigido |
|
|
|
|
Compatibilidad con copias de seguridad local y datos de copia de seguridad en nubes públicas. |
Exigido |
|
|
|
Drive |
Debe incluir un portal web universal incorporado para que pueda acceder y compartir datos en cualquier momento y lugar desde plataformas Windows, Linux, Android e iOS. |
Exigido |
||
|
|
Número de conexiones simultáneas para clientes de PC: 500 como mínimo |
Exigido |
|
|
|
Certificación |
EAC |
Exigido |
|
|
|
VCCI |
Exigido |
|
||
|
RCM |
Exigido |
|
||
|
FCC |
Exigido |
|
||
|
CE |
Exigido |
|
||
|
BSMI |
Exigido |
|
||
|
Garantía |
Garantía de hardware de 12 meses |
Exigido |
|
|
|
Exigido |
|
|||
La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al Plan de Entrega y Cronograma de Cumplimiento, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el Proveedor indicados a continuación:
|
No. LOTE |
No. Ítems |
Descripción del bien |
Cantidad |
Unidad de medida |
Lugar de entrega de los bienes |
Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes |
|
1 |
1 |
Sistema Unificado de Almacenamiento SAS para Virtualización |
2 (dos) |
Unidad |
DIRECCIÓN TECNOLOGÍA Y DESARROLLO INFORMÁTICO (José Berges 516 e/ Brasil y San José) |
El plazo para la entrega de los bienes y puesta en funcionamiento es de 45 (cuarenta y cinco) días corridos a partir de la recepción de la orden de compra por parte del proveedor, éste una vez notificado vía mail sobre la existencia de una orden de Compra tendrá 3(tres) días hábiles para retirar la Orden de compra correspondiente. |
|
2 |
Servidor |
2 (dos) |
||||
|
2 |
1 |
Sistema Unificado de Almacenamiento en Red NAS SATA |
1 (una) |
Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:
No aplica
El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:
No aplica
Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:
No aplica
El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:
Planificación de indicadores de cumplimiento:
|
INDICADOR |
TIPO |
FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA (se indica la fecha que debe presentar según el PBC) |
|
Acta de recepción |
Acta de recepción |
MAYO 2021 |
De manera a establecer indicadores de cumplimiento, a través del sistema de seguimiento de contratos, la convocante deberá determinar el tipo de documento que acredite el efectivo cumplimiento de la ejecución del contrato, así como planificar la cantidad de indicadores que deberán ser presentados durante la ejecución. Por lo tanto, la convocante en este apartado y de acuerdo al tipo de contratación de que se trate, deberá indicar el documento a ser comunicado a través del módulo de Seguimiento de Contratos y la cantidad de los mismos.
La Convocante adjudicará el contrato al oferente cuya oferta haya sido evaluada como la más baja y cumpla sustancialmente con los requisitos de las bases y condiciones, siempre y cuando la convocante determine que el oferente está calificado para ejecutar el contrato satisfactoriamente.
1. La adjudicación en los procesos de contratación en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, se efectuará por las cantidades o montos máximos solicitados en el llamado, sin que ello implique obligación de la convocante de requerir la provisión de esa cantidad o monto durante de la vigencia del contrato, obligándose sí respecto de las cantidades o montos mínimos establecidos.
2. Al momento de adjudicar el contrato, la convocante se reserva el derecho a disminuir la cantidad de bienes requeridos, por razones de disponibilidad presupuestaria u otras razones debidamente justificadas. Estas variaciones no podrán alterar los precios unitarios u otros términos y condiciones de la oferta y de los documentos de la licitación.
En aquellos llamados en los cuales se aplique la modalidad de contrato abierto, cuando la convocante deba disminuir cantidades o montos a ser adjudicados, no podrá modificar el monto o las cantidades mínimas establecidas en las bases de la contratación.
La comunicación de la adjudicación a los oferentes será como sigue:
1. Dentro de los cinco (5) días corridos de haberse resuelto la adjudicación, la convocante comunicará a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, copia del informe de evaluación y del acto administrativo de adjudicación, los cuales serán puestos a disposición pública en el referido sistema. Adicionalmente el sistema generará una notificación a los oferentes por los medios remotos de comunicación electrónica pertinentes, la cual será reglamentada por la DNCP.
2. En sustitución de la notificación a través del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, las convocantes podrán dar a conocer la adjudicación por cédula de notificación a cada uno de los oferentes, acompañados de la copia íntegra del acto administrativo y del informe de evaluación. La no entrega del informe en ocasión de la notificación, suspende el plazo para formular protestas hasta tanto la convocante haga entrega de dicha copia al oferente solicitante.
3. En caso de la convocante opte por la notificación física a los oferentes participantes, deberá realizarse únicamente con el acuse de recibo y en el mismo con expresa mención de haber recibido el informe de evaluación y la resolución de adjudicación.
4. Las cancelaciones o declaraciones desiertas deberán ser notificadas a todos los oferentes, según el procedimiento indicado precedentemente.
5. Las notificaciones realizadas en virtud al contrato, deberán ser por escrito y dirigirse a la dirección indicada en el contrato.
Una vez notificado el resultado del proceso, el oferente tendrá la facultad de solicitar una audiencia a fin de que la convocante explique los fundamentos que motivan su decisión.
La solicitud de audiencia informativa no suspenderá ni interrumpirá el plazo para la interposición de protestas.
La misma deberá ser solicitada dentro de los dos (2) días hábiles siguientes en que el oferente haya tomado conocimiento de los términos del Informe de Evaluación de Ofertas.
La convocante deberá dar respuesta a dicha solicitud dentro de los dos (2) días hábiles de haberla recibido y realizar la audiencia en un plazo que no exceda de dos (2) días hábiles siguientes a la fecha de respuesta al oferente.
Luego de la notificación de adjudicación, el proveedor deberá presentar en el plazo establecido en las reglamentaciones vigentes, los documentos indicados en el presente apartado.
|
|
|
|
|
|
|
2. Documentos. Consorcios |
|
|
|
|