En el Pliego de Bases y Condiciones Sección I. CALENDARIO DE EVENTOS Y DATOS DE LA SUBASTA. A. GENERALIDADES. 1.6 Idioma de los documentos de la Oferta, dice:
La Convocante aceptará catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma diferente al castellano: NO
Solicitamos respetuosamente a la convocante sean aceptados catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma Inglés, considerando que es el idioma original de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro. La presente solicitud la cursamos de conformidad a lo estipulado en el Art. 45 del Decreto Nº 21.909/03, el cual determina: Idioma de la oferta, traducciones y documentos emitidos por autoridades públicas de otro país. De conformidad con lo establecido en el Artículo 20, Inciso d), de la ley, las ofertas deberán presentarse en idioma castellano, o en su defecto, acompañadas de traducción oficial, salvo el caso de los anexos técnicos y folletos, que podrán ser presentados en el idioma original, si así se determinara en los Pliegos Estándar de Bases y Condiciones ..
En el Pliego de Bases y Condiciones Sección I. CALENDARIO DE EVENTOS Y DATOS DE LA SUBASTA. A. GENERALIDADES. 1.6 Idioma de los documentos de la Oferta, dice:
La Convocante aceptará catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma diferente al castellano: NO
Solicitamos respetuosamente a la convocante sean aceptados catálogos, anexos técnicos, folletos y otros textos complementarios en idioma Inglés, considerando que es el idioma original de la mayoría de las documentaciones de carácter técnico descriptivo del rubro tecnológico y de conocimiento usual del personal técnico especializado en dicho rubro. La presente solicitud la cursamos de conformidad a lo estipulado en el Art. 45 del Decreto Nº 21.909/03, el cual determina: Idioma de la oferta, traducciones y documentos emitidos por autoridades públicas de otro país. De conformidad con lo establecido en el Artículo 20, Inciso d), de la ley, las ofertas deberán presentarse en idioma castellano, o en su defecto, acompañadas de traducción oficial, salvo el caso de los anexos técnicos y folletos, que podrán ser presentados en el idioma original, si así se determinara en los Pliegos Estándar de Bases y Condiciones ..
Se ha realizado la correcciones correspondiente en la Adenda 2
2
En el Pliego de Bases y Condiciones
En el Pliego de Bases y Condiciones. Sección II. Criterios de Evaluación y Requisitos de Calificación. 2. Requisitos para Calificación Posterior. En segundo Término. (b) Experiencia y Capacidad Técnica. Punto ii, se lee cuanto sigue:
ii. Provisiones de contratos ejecutados de provisión de Equipos de Comunicación y/o Informáticos y/o de proyección y/o Televisores según cada lote ofertado: contratos ejecutados de provisión y/o prestación de servicios para cada lote ofertado, iguales o superiores al 50% del monto total de lo ofertado en cada lote, dentro de los tres (3) últimos años (entiéndase los ejercicios fiscales 2015, 2014 y 2013) Los oferentes deberán presentar la cantidad de contratos y/o facturaciones de venta realizadas dentro de los años indicados más arriba para llegar al 50% solicitado. El método de evaluación será la suma de todos los montos de los contratos (IVA incluido) hasta llegar al 50% solicitado de los años 2015, 2014 y 2013. Si el oferente presentase documentaciones que lleguen o superen el monto indicado en uno o dos de los años solicitados la acreditación será considerada como cumplida. No necesariamente siendo requisito excluyente la presentación de documentaciones de los 3 años para realizar la sumatoria.
Específicamente para el Lote Nº 4: Reloj Biométrico, consultamos respetuosamente a la convocante si serán aceptados Contratos ejecutados de provisión y/o prestación de Servicios similares, como ser: Sistemas de Seguridad y/o Video vigilancia y/o Equipos informáticos. Con esto se dará mayor participación a los potenciales oferentes.
En el Pliego de Bases y Condiciones. Sección II. Criterios de Evaluación y Requisitos de Calificación. 2. Requisitos para Calificación Posterior. En segundo Término. (b) Experiencia y Capacidad Técnica. Punto ii, se lee cuanto sigue:
ii. Provisiones de contratos ejecutados de provisión de Equipos de Comunicación y/o Informáticos y/o de proyección y/o Televisores según cada lote ofertado: contratos ejecutados de provisión y/o prestación de servicios para cada lote ofertado, iguales o superiores al 50% del monto total de lo ofertado en cada lote, dentro de los tres (3) últimos años (entiéndase los ejercicios fiscales 2015, 2014 y 2013) Los oferentes deberán presentar la cantidad de contratos y/o facturaciones de venta realizadas dentro de los años indicados más arriba para llegar al 50% solicitado. El método de evaluación será la suma de todos los montos de los contratos (IVA incluido) hasta llegar al 50% solicitado de los años 2015, 2014 y 2013. Si el oferente presentase documentaciones que lleguen o superen el monto indicado en uno o dos de los años solicitados la acreditación será considerada como cumplida. No necesariamente siendo requisito excluyente la presentación de documentaciones de los 3 años para realizar la sumatoria.
Específicamente para el Lote Nº 4: Reloj Biométrico, consultamos respetuosamente a la convocante si serán aceptados Contratos ejecutados de provisión y/o prestación de Servicios similares, como ser: Sistemas de Seguridad y/o Video vigilancia y/o Equipos informáticos. Con esto se dará mayor participación a los potenciales oferentes.
Se ha realizado la correcciones correspondiente en la Adenda 2
3
En el Pliego de Bases y Condiciones
En el Pliego de Bases y Condiciones. Sección III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS BIEN SOLICITADO, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y PLAN DE EJECUCION DE TRABAJO. LOTE 4. RELOJ BIOMÉTRICO, se lee: Pantalla: Full color TFT de 3
Solicitamos respetuosamente a la Convocante que sean aceptados Relojes Biométricos con Pantallas TFT, full color de al menos 2,4, consideramos que el tamaño de la pantalla no incide en el funcionamiento técnico del lector Biométrico y con esto no se limitará la participación a potenciales oferentes.
En el Pliego de Bases y Condiciones. Sección III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS BIEN SOLICITADO, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y PLAN DE EJECUCION DE TRABAJO. LOTE 4. RELOJ BIOMÉTRICO, se lee: Pantalla: Full color TFT de 3
Solicitamos respetuosamente a la Convocante que sean aceptados Relojes Biométricos con Pantallas TFT, full color de al menos 2,4, consideramos que el tamaño de la pantalla no incide en el funcionamiento técnico del lector Biométrico y con esto no se limitará la participación a potenciales oferentes.
Se ha realizado la correcciones correspondiente en la Adenda 2
4
En el Pliego de Bases y Condiciones
En el Pliego de Bases y Condiciones. Sección III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS BIEN SOLICITADO, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y PLAN DE EJECUCION DE TRABAJO. LOTE 4. RELOJ BIOMÉTRICO, se lee: Teclado: Teclas Alfanuméricos + Teclas de funciones.
Solicitamos respetuosamente a la convocante que las Teclas de funciones sean consideradas de carácter opcional o de preferencia, ya que no todas las marcas y modelos de Relojes Biométricos tienen Teclas de Funciones adicionales a las Teclas Alfanuméricas. Este requerimiento no afectará el desempeño técnico del Reloj Biométrico por ser técnicamente no indispensable. Así también se dará mayor participación a potenciales oferentes.
En el Pliego de Bases y Condiciones. Sección III. REQUISITOS DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS BIEN SOLICITADO, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y PLAN DE EJECUCION DE TRABAJO. LOTE 4. RELOJ BIOMÉTRICO, se lee: Teclado: Teclas Alfanuméricos + Teclas de funciones.
Solicitamos respetuosamente a la convocante que las Teclas de funciones sean consideradas de carácter opcional o de preferencia, ya que no todas las marcas y modelos de Relojes Biométricos tienen Teclas de Funciones adicionales a las Teclas Alfanuméricas. Este requerimiento no afectará el desempeño técnico del Reloj Biométrico por ser técnicamente no indispensable. Así también se dará mayor participación a potenciales oferentes.
Se ha realizado la correcciones correspondiente en la Adenda 2
5
Con relacion al Lote 6
consultamos respetuosamente puedan ser aceptados equipos con procesador de velocidad de 800 MHz o superiores, de manera a no incurrir en limitaciones para la presentacion de ofertas de distintos oferentes tal como es lo enunciado en el artículo 20 de la Ley 2051/03, que establece: Las especificaciones técnicas se establecerán con la mayor amplitud con el objetivo de que concurra el mayor número de oferentes. Así también, debe garantizar el cumplimiento de los principios generales previstos en el artículo 4° de la Ley 2051, que menciona: Principios generales. La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios: b) igualdad y libre competencia: permitirán que todo potencial proveedor o contratista tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contrataciones pública.
consultamos respetuosamente puedan ser aceptados equipos con procesador de velocidad de 800 MHz o superiores, de manera a no incurrir en limitaciones para la presentacion de ofertas de distintos oferentes tal como es lo enunciado en el artículo 20 de la Ley 2051/03, que establece: Las especificaciones técnicas se establecerán con la mayor amplitud con el objetivo de que concurra el mayor número de oferentes. Así también, debe garantizar el cumplimiento de los principios generales previstos en el artículo 4° de la Ley 2051, que menciona: Principios generales. La actividad de contratación pública se regirá por los siguientes principios: b) igualdad y libre competencia: permitirán que todo potencial proveedor o contratista tenga la solvencia técnica, económica y legal necesaria y que cumpla con los requisitos establecidos en esta ley, en su reglamento, en las bases o pliegos de requisitos y en las demás disposiciones administrativas, esté en posibilidad de participar sin restricción y en igualdad de oportunidades en los procedimientos de contrataciones pública.
Adecuarse a las Especificaciones Técnicas. Al tener mayor capacidad de procesamiento (1000 Mhz en vez de 800 Mhz) se podrá manejar volúmenes de trabajo largos y complejos con un tiempo de proceso más rápido. Al bajar la velocidad del procesador, el trabajo se volverá más lento. El procesador sí importa, ya que es el encargado de procesar toda la información de los trabajos que encola. En la institución se procesan archivos de gran volumen (informes de cierre diario, cierre de mes, desembolsos y cobranzas diarias, planilla de sueldos, etc).
Como se puede observar, la consulta corresponde a bajar los requerimientos técnicos con la consecuencia de presentar equipos con inferiores desempeños.
6
Con relacion al Lote 6
consultamos respetuosamente puedan ser aceptados equipos con bandeja de salida de 550 hojas en adelante, dada la minima diferencia con lo solicitado por La Convocante que en absoluto perjudica al ente, sin embargo permitira a mayor numero de oferentes presentar sus propuestas para el proyecto de referencia.
consultamos respetuosamente puedan ser aceptados equipos con bandeja de salida de 550 hojas en adelante, dada la minima diferencia con lo solicitado por La Convocante que en absoluto perjudica al ente, sin embargo permitira a mayor numero de oferentes presentar sus propuestas para el proyecto de referencia.
Se ha realizado la correcciones correspondiente en la Adenda 2
7
Con relacion al Lote 6
consultamos respetuosamente si pueden ser aceptados equipos con bandeja de entrada de 550 hojas y bandeja lateral de 100 hojas, con disponibilidad opcional de una tercera bandeja de 550 hojas, dicha modificacion en absoluto perjudica a La Entidad en cuanto a calidad de equipos para la licitacion de referencia, por el contrario beneficia en cuanto a mejores costos para el ente con equipos igual de potentes en cuanto a prestaciones.
consultamos respetuosamente si pueden ser aceptados equipos con bandeja de entrada de 550 hojas y bandeja lateral de 100 hojas, con disponibilidad opcional de una tercera bandeja de 550 hojas, dicha modificacion en absoluto perjudica a La Entidad en cuanto a calidad de equipos para la licitacion de referencia, por el contrario beneficia en cuanto a mejores costos para el ente con equipos igual de potentes en cuanto a prestaciones.
Adecuarse a las Especificaciones Técnicas. La institución imprime mínimo 3 tipos de tamaños de hojas por lo que es necesario 3 bandejas de entrada para papeles distintos
8
LOTE 6 ITEM 1 IMPRESORA LASER MONOCROMATICA
Con relación a las especificaciones técnicas del LOTE 6 - Impresora
ítem n° 1 impresora laser monocromática:
consultamos sí podrían establecer que los equipos ofertados cuenten con un procesador estándar de 700 MHz
considerando este promedio de velocidad junto con la capacidad de memoria requerida de 512 MB representan un recurso hardware suficiente y solvente, a modo de garantizar
velocidades en cuanto al procesamiento de los datos transmitidos por este, pues en las condiciones que se encuentra las especificaciones de este requerimiento se ajusta única y exclusivamente a la marca
hp- laser jet N605nd, en el mercado local se comercializan diversas marcas con total respaldo y solvencia considerando el tipo de garantía que solicita el PBC DONDE TEXTUALMENTE DICE: (1) un año, con provisión de repuestos y partes sin costo adicional, por el período de la garantía. Debe contar con soporte y garantíaen sitio del CAH, bajo la modalidad 8 x 5 con NBD. En caso que la reparación sobrepase las 72 horas, el oferente deberá prever la provisión de un equipo de similar características técnicas en reemplazo, que será devuelto contra entrega del equipo perteneciente al C.A.H. Y COMO ES BIEN SABIDO LAS HP poseen garantái mundial con MESES de demora en la respuesta a las solicitudes.
Con relación a las especificaciones técnicas del LOTE 6 - Impresora
ítem n° 1 impresora laser monocromática:
consultamos sí podrían establecer que los equipos ofertados cuenten con un procesador estándar de 700 MHz
considerando este promedio de velocidad junto con la capacidad de memoria requerida de 512 MB representan un recurso hardware suficiente y solvente, a modo de garantizar
velocidades en cuanto al procesamiento de los datos transmitidos por este, pues en las condiciones que se encuentra las especificaciones de este requerimiento se ajusta única y exclusivamente a la marca
hp- laser jet N605nd, en el mercado local se comercializan diversas marcas con total respaldo y solvencia considerando el tipo de garantía que solicita el PBC DONDE TEXTUALMENTE DICE: (1) un año, con provisión de repuestos y partes sin costo adicional, por el período de la garantía. Debe contar con soporte y garantíaen sitio del CAH, bajo la modalidad 8 x 5 con NBD. En caso que la reparación sobrepase las 72 horas, el oferente deberá prever la provisión de un equipo de similar características técnicas en reemplazo, que será devuelto contra entrega del equipo perteneciente al C.A.H. Y COMO ES BIEN SABIDO LAS HP poseen garantái mundial con MESES de demora en la respuesta a las solicitudes.
Adecuarse a las Especificaciones Técnicas. Al tener mayor capacidad de procesamiento (1000 Mhz en vez de 700 Mhz) se podrá manejar volúmenes de trabajo largos y complejos con un tiempo de proceso más rápido. Al bajar la velocidad del procesador, el trabajo se volverá más lento. El procesador sí importa, ya que es el encargado de procesar toda la información de los trabajos que encola. En la institución se procesan archivos de gran volumen (informes de cierre diario, cierre de mes, desembolsos y cobranzas diarias, planilla de sueldos, etc).
Como se puede observar, la consulta corresponde a bajar los requerimientos técnicos con la consecuencia de presentar equipos con inferiores desempeños
9
LOTE 6 ITEM 1 IMPRESORA LASER MONOCROMATICA
consultamos si el kit de mantenimiento adicional solicitado deberá de contener SOLO CILINDRO o tambíen se incluye el la unidad de FUSOR Y UNIDADES DE REVELADO?
consultamos si el kit de mantenimiento adicional solicitado deberá de contener SOLO CILINDRO o tambíen se incluye el la unidad de FUSOR Y UNIDADES DE REVELADO?
Dependiendo de la marca y modelo del equipo ofertado, el kit de mantenimiento puede variar los componentes. Se solicita que el kit de mantenimiento sea original e incluya todos los componentes necesarios para el arreglo.
10
lote n° 6 impresoras laser monocromaticas
Consultamos respetuosamente a esta convocante establecer el TIEMPO DE SALIDA DE LA PRIMERA PAGINA DE 10 SEGUNDOS considerando que este requisito no afecta la performance del equipo como tampoco resulta indispensable para el buen funcionamiento del equipo y principalmente sin causar perjuicio ni limitación alguno para la institución.
Consultamos respetuosamente a esta convocante establecer el TIEMPO DE SALIDA DE LA PRIMERA PAGINA DE 10 SEGUNDOS considerando que este requisito no afecta la performance del equipo como tampoco resulta indispensable para el buen funcionamiento del equipo y principalmente sin causar perjuicio ni limitación alguno para la institución.
Adecuarse a las Especificaciones Técnicas. Está solicitando aumentar 25% el tiempo de espera en la salida de primera página y en los locales de la institución se realizan cajas (normalmente 1 caja por local) para operaciones de desembolsos y cobranzas de créditos de clientes por lo que se necesita optimizar el tiempo de impresión.