Consulta:

Asunción, 30 de abril de 2014.


Señora:
Lic. Liz Fátima Insfran
Directora UOC.
Corte Suprema de Justicia.
Presente.

REF: LPN P.A.C. Nº 69/2014 “ADQUISICIÓN DE CAMIONETAS PARA LA C.S.J –
AD REFERENDUM”.

Me dirijo a Usted con el objeto de realizar consultas en función al llamado de referencia en tiempo y forma.


Con relación a las Especificaciones Técnicas del PBC, solicitamos sean aceptadas las características siguientes:

ITEM N° 2: Camioneta Cerrada tipo Rural;

• Solicitamos se tengan en cuenta Potencia de 110 hp en adelante.
• Frenos delanteros ventilado y trasero solidos con ABS+EBD.



El pedido obedece de tal manera que la convocante cuente con mayores ofertas evaluables para la adquisición del suministro.

Consulta:

Señores: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

ATENCION: LIC. LIZ FATIMA INSFRAN – DIRECTORA DE LA UOC
Presente
________________________________________
Nos dirigimos a ustedes, con el objeto de formularles consultas relacionadas al pliego de la Licitación Publica Nacional Nº 69/2014 “ADQUISICION DE CAMIONETAS PARA LA C.J.S AD- REFERENDUM” SBE ID Nº 277.805 las cuales detallamos a continuación:

• ITEM 1 CAMIONETA CERRADA TIPO RURAL

1. POTENCIA MINIMA: 197 HP

Consulta: Además de la Característica requerida, solicitamos sean aceptadas también ofertas con las siguientes Características Físicas y Capacidades:

POTENCIA: 140 HP


2. TRANSMISION: AUTOMATICA

Consulta: Además de la Característica requerida, solicitamos sean aceptadas también ofertas con las siguientes Características Físicas y Capacidades:

• TRANSMISION: MECANICA

3. FRENOS TRASEROS DISCO VENTILADOS CON ABS

Consulta: Además de la Característica requerida, solicitamos sean aceptadas también ofertas con las siguientes Características Físicas y Capacidades:

• FRENOS TRASEROS DISCO CON ABS

Solicitamos consideren las consultas ya que cabe mencionar que la ley habla de la igualdad y libre competencia y en este caso no se da cumplimiento ya que esta direccionando a una sola marca, pudiendo tener mejores precios para la institución si dan cumplimiento a la ley.

• nota_018_corte_suprema_de_justicia_1398882412204.pdf
• nota_018corte_suprema_de_justicia_1398882444369.pdf

Consulta:

Asunción, 30 de Abril de 2014

Señores
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
UNIDAD OPERATIVA DE CONTRATACIONES
Alonso y Testanova – 4° Piso – Torre Sur - UOC
Asunción – Paraguay
Ref.: LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL P.A.C. Nº 69/2014 “ADQUISICIÓN DE
CAMIONETAS PARA LA C.S.J – AD REFERENDUM” – ID 277805.-


De nuestra consideración:
Por la presente, nos complace dirigirnos a Uds. y por su intermedio a quién corresponda a fin de poner a conocimiento lo siguiente:

De acuerdo a lo solicitado y teniendo en cuenta que nuestro vehículo reúne todas las especificaciones técnicas del pliego, y con el afán de presentar nuestra oferta a fin de a mayor cantidad de oferente conseguir un mejor precio y reditúe beneficio a vuestra institución, solicitamos:

CONSULTAS
Especificaciones Técnicas referentes al ITEM 2.

1.- Frenos Traseros: Disco Ventilado con ABS
Se puede ofertar vehículos cuyo Sistema de frenos traseros sean a Tambor con Zapatas Autoajustables?

2.- Asientos Traseros: Enterizo rebatible.
Se puede ofertar vehículos cuyos asientos traseros sean Bipartidos y rebatibles?


Esperando una resolución favorable, aprovechamos la oportunidad para saludarle atentamente.

c.c.: Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP)

Consulta:

Señores,
Unidad Operativa de Contrataciones.
Corte Suprema de Justicia.
Presente.

Por medio de la presente nos dirigimos a vuestra entidad con el objeto de realizar consultas según el llamado de Adquisición de Camionetas para la CSJ.

De manera que se tengan en cuenta los siguientes puntos en las especificaciones Técnicas;

ITEM N° 1 – Camioneta Cerrada tipo Rural.

 Potencia: 183hp como mínimo.
 Numero de cilindros: 4 cilindros o superior.
 Frenos: ABS+EBD, delantero discos ventilados y traseros sólidos.

ITEM N° 2 –Camioneta Cerrada tipo Rural.

 Transmisión: Automática/Mecánica (OPCIONAL).
 Frenos traseros sólidos.

Nuestro pedido obedece a lo indicado en Articulo No. 4 Inciso (d) de la Ley No. 2051/03 de Contrataciones Públicas //Simplificación y Modernización Administrativa: Facilitaran que el acceso a los procedimientos y tramites derivados de las contrataciones públicas sea sencillo y transparente, bajo reglas generales, objetivas, claras e imparciales, a fin de hacer más eficiente el uso del Sistema de Información de las Contrataciones Públicas (SICP)//.

Consulta:

Asunción, 30 de abril de 2014.
Señora:
Lic. Liz Fátima Insfran - Directora UOC. Corte Suprema de Justicia.
Presente.

Por la presente, nos dirigimos a Uds. con el objeto de realizar la siguiente consulta aclaratoria:

ESPECIFICACIONES TECNICAS
ITEM 2: 3 (TRES) CAMIONETAS CERRADAS TIPO RURAL
EN DONDE DICE: POTENCIA MINIMA: 140 +/- 5%
PREGUNTAMOS: SE PUEDE OFERTAR CAMIONETAS CERRADAS TIPO RURAL DE 178 CV?

Atentamente;