Señores: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
ATENCION: LIC. LIZ INSFRAN DIRECTOR UOC
Presente
________________________________________
Nos dirigimos a ustedes, con el objeto de formularles consultas relacionadas al pliego LICITACION PÚBLICA NACIONAL ADQUISICION DE CAMIONETAS Y MOTOCICLETAS PARA LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE ALTO PARAGUAY ID: 264.389 las cuales detallamos a continuación:
ITEM 1 CAMIONETA DOBLE CABINA 4X4
1. DESPEJE MINIMO DEL SUELO: 212MM.
Consulta: Además de la Característica requerida, solicitamos sean aceptadas también ofertas con las siguientes Características Físicas y Capacidades:
DESPEJE MINIMO DEL SUELO: 210MM.
2. MOTOR TURBO DIESEL INTERCOOLER: 2.950 CC MINIMO.
Consulta: Además de la Característica requerida, solicitamos sean aceptadas también ofertas con las siguientes Características Físicas y Capacidades:
MOTOR TURBO DIESEL INTERCOOLER: 2.498 CC MINIMO.
3. POTENCIA: 160 HP.
Consulta: Además de la Característica requerida, solicitamos sean aceptadas también ofertas con las siguientes Características Físicas y Capacidades:
POTENCIA: 100 HP MINIMO.
4. TRACCION: 4X4 MANUAL CON PALANCA AL PISO DE LA CABINA.
Consulta: Además de la Característica requerida, solicitamos sean aceptadas también ofertas con las siguientes Características Físicas y Capacidades:
TRACCION: 4X4 ACTIVACION POR COMANDO ELECTRONICO.
Las diferencias técnicas descriptas más arriba, no influye en el rendimiento y buen funcionamiento de las unidades a ser ofertadas, pudiendo representar sin embargo un gran beneficio económico para vuestra Institución; por lo tanto solicitamos nos permitan presentar nuestras ofertas, modificando las especificaciones técnicas que les hemos indicado, lo que redundará en beneficio del proceso de licitación permitiendo la participación y evaluación de ofertas de mayor cantidad de oferentes.
En espera de una respuesta que nos permita presentar nuestras ofertas, aprovechamos la ocasión para saludarlos muy atentamente.
Señores: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
ATENCION: LIC. LIZ INSFRAN DIRECTOR UOC
Presente
________________________________________
Nos dirigimos a ustedes, con el objeto de formularles consultas relacionadas al pliego LICITACION PÚBLICA NACIONAL ADQUISICION DE CAMIONETAS Y MOTOCICLETAS PARA LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE ALTO PARAGUAY ID: 264.389 las cuales detallamos a continuación:
ITEM 1 CAMIONETA DOBLE CABINA 4X4
1. DESPEJE MINIMO DEL SUELO: 212MM.
Consulta: Además de la Característica requerida, solicitamos sean aceptadas también ofertas con las siguientes Características Físicas y Capacidades:
DESPEJE MINIMO DEL SUELO: 210MM.
2. MOTOR TURBO DIESEL INTERCOOLER: 2.950 CC MINIMO.
Consulta: Además de la Característica requerida, solicitamos sean aceptadas también ofertas con las siguientes Características Físicas y Capacidades:
MOTOR TURBO DIESEL INTERCOOLER: 2.498 CC MINIMO.
3. POTENCIA: 160 HP.
Consulta: Además de la Característica requerida, solicitamos sean aceptadas también ofertas con las siguientes Características Físicas y Capacidades:
POTENCIA: 100 HP MINIMO.
4. TRACCION: 4X4 MANUAL CON PALANCA AL PISO DE LA CABINA.
Consulta: Además de la Característica requerida, solicitamos sean aceptadas también ofertas con las siguientes Características Físicas y Capacidades:
TRACCION: 4X4 ACTIVACION POR COMANDO ELECTRONICO.
Las diferencias técnicas descriptas más arriba, no influye en el rendimiento y buen funcionamiento de las unidades a ser ofertadas, pudiendo representar sin embargo un gran beneficio económico para vuestra Institución; por lo tanto solicitamos nos permitan presentar nuestras ofertas, modificando las especificaciones técnicas que les hemos indicado, lo que redundará en beneficio del proceso de licitación permitiendo la participación y evaluación de ofertas de mayor cantidad de oferentes.
En espera de una respuesta que nos permita presentar nuestras ofertas, aprovechamos la ocasión para saludarlos muy atentamente.
Los oferentes deberán cumplir con las especificaciones técnicas solicitadas en el Pliego de Bases y Condiciones.
3
Ítem 1 Camioneta Doble Cabina 4x4.
En donde dice: Sistema de Suspensión delantera: Independiente con barra de torsión o estabilizadora y amortiguadores.
Preguntamos: ¿Se puede ofertar una camioneta con suspensión delantera Mac Pherson, independiente y resorte helicoidales?
En donde dice: Transmisión; mecánica de 5 velocidades o automática.
Preguntamos: ¿Se puede ofertar una camioneta con transmisión de 6 velocidades hacia adelante y 1 trasera?
En donde dice: Dispositivo GPS 4.5 min. Con tarjeta de memoria SD extraíble (incorporada)
Preguntamos: ¿Se puede ofertar una camioneta con GPS no incorporada?
En donde dice: Sistema de Suspensión delantera: Independiente con barra de torsión o estabilizadora y amortiguadores.
Preguntamos: ¿Se puede ofertar una camioneta con suspensión delantera Mac Pherson, independiente y resorte helicoidales?
En donde dice: Transmisión; mecánica de 5 velocidades o automática.
Preguntamos: ¿Se puede ofertar una camioneta con transmisión de 6 velocidades hacia adelante y 1 trasera?
En donde dice: Dispositivo GPS 4.5 min. Con tarjeta de memoria SD extraíble (incorporada)
Preguntamos: ¿Se puede ofertar una camioneta con GPS no incorporada?
EN RELACION A LAS SIGUIENTES CONSULTAS: En donde dice: Sistema de Suspensión delantera: Independiente con barra de torsión o estabilizadora y amortiguadores. Preguntamos: ¿Se puede ofertar una camioneta con suspensión delantera Mac Pherson, independiente y resorte helicoidales En donde dice: Transmisión; mecánica de 5 velocidades o automática. Preguntamos: ¿Se puede ofertar una camioneta con transmisión de 6 velocidades hacia adelante y 1 trasera
Los oferentes deberán cumplir con las especificaciones técnicas solicitadas en el Pliego de Bases y Condiciones.
EN RELACION A LA SIGUIENTE CONSULTA: En donde dice: Dispositivo GPS 4.5 min. Con tarjeta de memoria SD extraíble (incorporada) Preguntamos: ¿Se puede ofertar una camioneta con GPS no incorporada
Se aclara que el Dispositivo GPS 4.5 min debe ir como accesorio y que el mismo debe venir con una tarjeta de memoria INCORPORADA
Documentos Adjuntos:
4
CONSULTA SOBRE LAS EETT
Asunción, 25 de octubre del 2013.-
Señor:
Corte Suprema de Justicia
Presente:
Ref.: 25/10/13 266 Consulta LPN P.A.C. Nº 91/2013 ADQUISICION DE CAMIONETAS Y MOTOCICLETAS PARA LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE ALTO PARAGUAY- S.B.E
De nuestra más alta estima.
Tengo bien dirigirme a Ud. Con el objeto de Solicitar a la convocante sean aceptados Vehículos con características Técnicas siguientes:
Con relación al Ítem N° 1 Camioneta Doble cabina 4x4:
- Potencia del motor 130 HP como mínimo.
- Cilindrada de 2.500cc como mínimo, a fin de dar mayor amplitud de participación de posibles oferentes.
Así también solicitamos que sea aplicada el Articulo No. 4 Inciso (d) de la Ley No. 2051/03 de Contrataciones Públicas //Simplificación y Modernización Administrativa: Facilitaran que el acceso a los procedimientos y tramites derivados de las contrataciones públicas sea sencillo y transparente, bajo reglas generales, objetivas, claras e imparciales, a fin de hacer más eficiente el uso del Sistema de Información de las Contrataciones Públicas (SICP)//. Teniendo en cuenta que las Especificaciones Técnicas solicitadas están direccionadas a una Marca Especifica.
Me despido cordialmente aguardando respuestas y poniéndome a vuestra disposición.
Ref.: 25/10/13 266 Consulta LPN P.A.C. Nº 91/2013 ADQUISICION DE CAMIONETAS Y MOTOCICLETAS PARA LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE ALTO PARAGUAY- S.B.E
De nuestra más alta estima.
Tengo bien dirigirme a Ud. Con el objeto de Solicitar a la convocante sean aceptados Vehículos con características Técnicas siguientes:
Con relación al Ítem N° 1 Camioneta Doble cabina 4x4:
- Potencia del motor 130 HP como mínimo.
- Cilindrada de 2.500cc como mínimo, a fin de dar mayor amplitud de participación de posibles oferentes.
Así también solicitamos que sea aplicada el Articulo No. 4 Inciso (d) de la Ley No. 2051/03 de Contrataciones Públicas //Simplificación y Modernización Administrativa: Facilitaran que el acceso a los procedimientos y tramites derivados de las contrataciones públicas sea sencillo y transparente, bajo reglas generales, objetivas, claras e imparciales, a fin de hacer más eficiente el uso del Sistema de Información de las Contrataciones Públicas (SICP)//. Teniendo en cuenta que las Especificaciones Técnicas solicitadas están direccionadas a una Marca Especifica.
Me despido cordialmente aguardando respuestas y poniéndome a vuestra disposición.
Los oferentes deberán cumplir con las especificaciones técnicas solicitadas en el Pliego de Bases y Condiciones.
5
ESPECIFICACIONES TECNICAS
106 25 10 13 Consulta
Asunción, 25 de octubre del 2013.-
Señor:
Corte Suprema de Justicia
Presente:
Ref.: LPN P.A.C. Nº 91/2013 ADQUISICION DE CAMIONETAS Y MOTOCICLETAS PARA LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE ALTO PARAGUAY- S.B.E
De nuestra más alta estima.
Tengo bien dirigirme a Ustedes en el marco de licitación de referencia con el fin de solicitar a la convocante si podrán ser evaluados algunos aspectos técnicos correspondiente al Ítem N° 1 Camioneta doble cabina 4x4.
Cilindrada: 2.700 cc como mínimo
Volante: con control de sistema de audio incluido. (Podrá ser opcional)
De tal modo sea aplicada el Articulo No. 4 Inciso (d) de la Ley No. 2051/03 de Contrataciones Públicas //Simplificación y Modernización Administrativa: Facilitaran que el acceso a los procedimientos y tramites derivados de las contrataciones públicas sea sencillo y transparente, bajo reglas generales, objetivas, claras e imparciales, a fin de hacer más eficiente el uso del Sistema de Información de las Contrataciones Públicas (SICP)//. Teniendo en cuenta que las Especificaciones Técnicas solicitadas están direccionadas a una Marca Especifica.
Me despido cordialmente aguardando respuestas y poniéndome a vuestra disposición.
Asunción, 25 de octubre del 2013.-
Señor:
Corte Suprema de Justicia
Presente:
Ref.: LPN P.A.C. Nº 91/2013 ADQUISICION DE CAMIONETAS Y MOTOCICLETAS PARA LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE ALTO PARAGUAY- S.B.E
De nuestra más alta estima.
Tengo bien dirigirme a Ustedes en el marco de licitación de referencia con el fin de solicitar a la convocante si podrán ser evaluados algunos aspectos técnicos correspondiente al Ítem N° 1 Camioneta doble cabina 4x4.
Cilindrada: 2.700 cc como mínimo
Volante: con control de sistema de audio incluido. (Podrá ser opcional)
De tal modo sea aplicada el Articulo No. 4 Inciso (d) de la Ley No. 2051/03 de Contrataciones Públicas //Simplificación y Modernización Administrativa: Facilitaran que el acceso a los procedimientos y tramites derivados de las contrataciones públicas sea sencillo y transparente, bajo reglas generales, objetivas, claras e imparciales, a fin de hacer más eficiente el uso del Sistema de Información de las Contrataciones Públicas (SICP)//. Teniendo en cuenta que las Especificaciones Técnicas solicitadas están direccionadas a una Marca Especifica.
Me despido cordialmente aguardando respuestas y poniéndome a vuestra disposición.