Se solicita la reconsideración de ciertos criterios establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC), específicamente en lo referente a los requisitos financieros exigidos como condición de admisión o evaluación.
En el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) se establecen los siguientes indicadores financieros:
b. Endeudamiento: pasivo total / activo total
No deberá ser mayor a 0,80, en promedio, en los dos últimos años (2024 y 2025)
Consideramos que los niveles actualmente exigidos pueden limitar la participación de oferentes que, si bien presentan una situación financiera razonablemente saludable y cumplen con todos los demás requisitos técnicos y legales, podrían quedar excluidos por márgenes mínimos en estos indicadores.
Por ello, respetuosamente solicitamos que dichos parámetros sean ajustados como sigue:
b. Endeudamiento: pasivo total / activo total
No deberá ser mayor a 0,90, en promedio, en los dos últimos años (2024 y 2025)
Esta solicitud se fundamenta en la necesidad de promover una mayor concurrencia de oferentes, sin desvirtuar el análisis de la solvencia financiera, permitiendo que empresas con estabilidad económica y operativa comprobada puedan participar de manera competitiva.
De:
LOPEZ FRIZZOTTI, FRANCISCO MATIAS
80000519-8 - TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY SAE (TELECEL SAE)
Consulta:
Se solicita la reconsideración de ciertos criterios establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC), específicamente en lo referente a los requisitos financieros exigidos como condición de admisión o evaluación.
En el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) se establecen los siguientes indicadores financieros:
b. Endeudamiento: pasivo total / activo total
No deberá ser mayor a 0,80, en promedio, en los dos últimos años (2024 y 2025)
Consideramos que los niveles actualmente exigidos pueden limitar la participación de oferentes que, si bien presentan una situación financiera razonablemente saludable y cumplen con todos los demás requisitos técnicos y legales, podrían quedar excluidos por márgenes mínimos en estos indicadores.
Por ello, respetuosamente solicitamos que dichos parámetros sean ajustados como sigue:
b. Endeudamiento: pasivo total / activo total
No deberá ser mayor a 0,90, en promedio, en los dos últimos años (2024 y 2025)
Esta solicitud se fundamenta en la necesidad de promover una mayor concurrencia de oferentes, sin desvirtuar el análisis de la solvencia financiera, permitiendo que empresas con estabilidad económica y operativa comprobada puedan participar de manera competitiva.
Los requisitos de capacidad financiera establecidos en el PBC tienen por finalidad garantizar la solvencia económica de los oferentes y mitigar los riesgos de incumplimiento contractual. En ese sentido, el límite de endeudamiento de 0,80 se considera adecuado y no constituye una restricción injustificada a la participación, sino una medida orientada a resguardar los intereses de la Convocante.
Por tanto, no se hace lugar a la solicitud y se ratifica lo establecido en el PBC.
2
Certificaciones del personal técnico en Networking
En el apartado Capacidad Técnica, el PBC establece:
“Contar con al menos 3 (tres) técnicos certificados en el área de Networking dentro del staff. Adjuntar copias de los certificados.”
A efectos de interpretar correctamente el alcance de este requisito y considerando que el mismo hace referencia de manera general a certificaciones en el área de Networking, sin identificar un fabricante, tecnología o programa de certificación específico, consultamos amablemente:
¿Serán aceptadas certificaciones técnicas de Networking emitidas por distintos fabricantes y/o entidades reconocidas de la industria, independientemente de que correspondan o no al fabricante de los equipos propuestos para la prestación del servicio?
Entendemos que dichas certificaciones permitirían acreditar adecuadamente los conocimientos y competencias técnicas del personal propuesto en materia de redes, siempre que correspondan efectivamente al área de Networking.
Solicitamos confirmar este entendimiento, a efectos de posibilitar la correcta preparación de la oferta y permitir la participación de oferentes que cuenten con personal técnico debidamente calificado y certificado en tecnologías de redes.
22-09-2026
09-10-2026
Certificaciones del personal técnico en Networking
De:
Eguez Gill, Gustavo Adolfo
80013979-8 - TECNOLOGIA EN ELECTRONICA E INFORMATICA SA (T.E.I.S.A.)
Consulta:
En el apartado Capacidad Técnica, el PBC establece:
“Contar con al menos 3 (tres) técnicos certificados en el área de Networking dentro del staff. Adjuntar copias de los certificados.”
A efectos de interpretar correctamente el alcance de este requisito y considerando que el mismo hace referencia de manera general a certificaciones en el área de Networking, sin identificar un fabricante, tecnología o programa de certificación específico, consultamos amablemente:
¿Serán aceptadas certificaciones técnicas de Networking emitidas por distintos fabricantes y/o entidades reconocidas de la industria, independientemente de que correspondan o no al fabricante de los equipos propuestos para la prestación del servicio?
Entendemos que dichas certificaciones permitirían acreditar adecuadamente los conocimientos y competencias técnicas del personal propuesto en materia de redes, siempre que correspondan efectivamente al área de Networking.
Solicitamos confirmar este entendimiento, a efectos de posibilitar la correcta preparación de la oferta y permitir la participación de oferentes que cuenten con personal técnico debidamente calificado y certificado en tecnologías de redes.
En atención a la consulta formulada respecto al requisito establecido en el apartado Capacidad Técnica del Pliego de Bases y Condiciones (PBC), referente a la presentación de certificados de al menos tres (3) técnicos certificados en el área de Networking, se aclara que las certificaciones presentadas deberán corresponder a los equipos que serán implementados en el marco de la prestación objeto de la presente contratación.
3
Especificaciones del Equipo Delimitador de Red
En el apartado Equipo Delimitador de RED, el PBC establece, entre otras, las siguientes especificaciones técnicas mínimas:
• 4 o más interfaces Ethernet 1 Gigabit (RJ-45).
• 2 o más interfaces ópticas de 1 Gbps para instalación de módulos SFP.
• Certificaciones FCC, RoHS.
• MTBF mayor a 30 años.
• Capacidad de realizar ruteo dinámico OSPF, BGP, IS-IS para el intercambio de prefijos IP públicos propios.
Considerando que el equipo delimitador será provisto por el adjudicatario como parte integral del servicio de Internet y permanecerá bajo su responsabilidad durante la vigencia contractual, consultamos amablemente si, con el objeto de admitir equipos técnicamente equivalentes que permitan cumplir adecuadamente con la finalidad requerida, serán aceptadas las siguientes características:
1. Interfaces ópticas: disponer de 1 (una) o más interfaces ópticas de 1 Gbps para módulos SFP, siempre que la cantidad ofertada resulte suficiente para la arquitectura y prestación efectiva del servicio requerido.
2. Certificaciones: disponer de certificaciones internacionales tales como FCC, CE, RoHS y/o certificaciones equivalentes, aceptándose una o más de ellas como acreditación del cumplimiento de estándares internacionales aplicables al equipamiento.
3. MTBF: acreditar un MTBF igual o superior a 10 años, considerando que dicho valor representa igualmente un elevado nivel de confiabilidad para un equipo que será provisto, administrado, soportado y eventualmente reemplazado por el proveedor durante la vigencia del servicio.
4. Protocolos de ruteo dinámico: disponer de capacidad para implementar OSPF y BGP, admitiéndose que el requisito de IS-IS pueda ser cumplido mediante estos protocolos u otros protocolos de ruteo dinámico equivalentes que permitan satisfacer la finalidad requerida para el intercambio de prefijos IP públicos.
Solicitamos confirmar si serán aceptadas estas características como técnicamente válidas para el Equipo Delimitador de Red, siempre que el equipo propuesto permita garantizar la correcta prestación, disponibilidad y operación del servicio solicitado.
La presente consulta se formula a efectos de posibilitar la correcta elaboración de la propuesta y permitir la presentación de soluciones técnicamente equivalentes que se adecuen a las necesidades de la Convocante.
De:
Eguez Gill, Gustavo Adolfo
80013979-8 - TECNOLOGIA EN ELECTRONICA E INFORMATICA SA (T.E.I.S.A.)
Consulta:
En el apartado Equipo Delimitador de RED, el PBC establece, entre otras, las siguientes especificaciones técnicas mínimas:
• 4 o más interfaces Ethernet 1 Gigabit (RJ-45).
• 2 o más interfaces ópticas de 1 Gbps para instalación de módulos SFP.
• Certificaciones FCC, RoHS.
• MTBF mayor a 30 años.
• Capacidad de realizar ruteo dinámico OSPF, BGP, IS-IS para el intercambio de prefijos IP públicos propios.
Considerando que el equipo delimitador será provisto por el adjudicatario como parte integral del servicio de Internet y permanecerá bajo su responsabilidad durante la vigencia contractual, consultamos amablemente si, con el objeto de admitir equipos técnicamente equivalentes que permitan cumplir adecuadamente con la finalidad requerida, serán aceptadas las siguientes características:
1. Interfaces ópticas: disponer de 1 (una) o más interfaces ópticas de 1 Gbps para módulos SFP, siempre que la cantidad ofertada resulte suficiente para la arquitectura y prestación efectiva del servicio requerido.
2. Certificaciones: disponer de certificaciones internacionales tales como FCC, CE, RoHS y/o certificaciones equivalentes, aceptándose una o más de ellas como acreditación del cumplimiento de estándares internacionales aplicables al equipamiento.
3. MTBF: acreditar un MTBF igual o superior a 10 años, considerando que dicho valor representa igualmente un elevado nivel de confiabilidad para un equipo que será provisto, administrado, soportado y eventualmente reemplazado por el proveedor durante la vigencia del servicio.
4. Protocolos de ruteo dinámico: disponer de capacidad para implementar OSPF y BGP, admitiéndose que el requisito de IS-IS pueda ser cumplido mediante estos protocolos u otros protocolos de ruteo dinámico equivalentes que permitan satisfacer la finalidad requerida para el intercambio de prefijos IP públicos.
Solicitamos confirmar si serán aceptadas estas características como técnicamente válidas para el Equipo Delimitador de Red, siempre que el equipo propuesto permita garantizar la correcta prestación, disponibilidad y operación del servicio solicitado.
La presente consulta se formula a efectos de posibilitar la correcta elaboración de la propuesta y permitir la presentación de soluciones técnicamente equivalentes que se adecuen a las necesidades de la Convocante.
Se aclara que cualquier carencia en el hardware para la prestación de los servicios, con los indicadores establecidos en el PBC, obligarán al oferente adjudicado a realizar las correcciones necesarias para la correcta prestación del servicio. Por lo demás puntos, remitirse a la Adenda N° 1
4
Modalidad de activación de los Servicios de Seguridad UTM
En el apartado Servicios de Seguridad, el PBC establece:
“Como parte del servicio de internet se deberán implementar protecciones de seguridad de correo electrónico, antivirus. Detección de malware y filtrado WEB a través de un firewall de seguridad con funcionalidades UTM para todo el tráfico de internet. A pedido de la convocante se activarán estos servicios para la protección del tráfico.”
Considerando que el texto establece que las funcionalidades de seguridad serán activadas “a pedido de la convocante”, solicitamos amablemente aclarar la modalidad prevista para su provisión y activación.
Específicamente, consultamos:
1. ¿Las funcionalidades UTM indicadas deberán encontrarse licenciadas, disponibles y activas desde el inicio de la prestación del servicio, o deberán quedar disponibles para su activación únicamente cuando sean requeridas expresamente por la Convocante?
2. En caso de que la activación sea realizada a pedido de la Convocante, ¿una vez solicitada deberán permanecer activas de manera continua durante todo el periodo restante del contrato, o podrán ser activadas y desactivadas de manera temporal o intermitente conforme a las necesidades de la Convocante?
3. En caso de preverse una utilización temporal o intermitente, ¿la Convocante podría indicar el periodo mínimo de activación, la cantidad estimada de meses o la modalidad bajo la cual deberá dimensionarse y cotizarse dicho servicio?
La presente aclaración resulta necesaria considerando que las funcionalidades de seguridad UTM pueden requerir licenciamiento y suscripciones específicas, cuyo dimensionamiento y costo dependen del periodo durante el cual deban permanecer disponibles y/o activas.
Solicitamos precisar la modalidad requerida a efectos de posibilitar una correcta elaboración y comparación económica de las ofertas.
22-09-2026
09-10-2026
Modalidad de activación de los Servicios de Seguridad UTM
De:
Eguez Gill, Gustavo Adolfo
80013979-8 - TECNOLOGIA EN ELECTRONICA E INFORMATICA SA (T.E.I.S.A.)
Consulta:
En el apartado Servicios de Seguridad, el PBC establece:
“Como parte del servicio de internet se deberán implementar protecciones de seguridad de correo electrónico, antivirus. Detección de malware y filtrado WEB a través de un firewall de seguridad con funcionalidades UTM para todo el tráfico de internet. A pedido de la convocante se activarán estos servicios para la protección del tráfico.”
Considerando que el texto establece que las funcionalidades de seguridad serán activadas “a pedido de la convocante”, solicitamos amablemente aclarar la modalidad prevista para su provisión y activación.
Específicamente, consultamos:
1. ¿Las funcionalidades UTM indicadas deberán encontrarse licenciadas, disponibles y activas desde el inicio de la prestación del servicio, o deberán quedar disponibles para su activación únicamente cuando sean requeridas expresamente por la Convocante?
2. En caso de que la activación sea realizada a pedido de la Convocante, ¿una vez solicitada deberán permanecer activas de manera continua durante todo el periodo restante del contrato, o podrán ser activadas y desactivadas de manera temporal o intermitente conforme a las necesidades de la Convocante?
3. En caso de preverse una utilización temporal o intermitente, ¿la Convocante podría indicar el periodo mínimo de activación, la cantidad estimada de meses o la modalidad bajo la cual deberá dimensionarse y cotizarse dicho servicio?
La presente aclaración resulta necesaria considerando que las funcionalidades de seguridad UTM pueden requerir licenciamiento y suscripciones específicas, cuyo dimensionamiento y costo dependen del periodo durante el cual deban permanecer disponibles y/o activas.
Solicitamos precisar la modalidad requerida a efectos de posibilitar una correcta elaboración y comparación económica de las ofertas.
En el apartado Capacidad de crecimiento en el Ancho de Banda y los % de disponibilidad, se solicita amablemente aclarar si la penalidad sería aplicada sobre el total mensual facturado o el importe unitario correspondiente al servicio por sede.
De:
LOPEZ FRIZZOTTI, FRANCISCO MATIAS
80000519-8 - TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY SAE (TELECEL SAE)
Consulta:
En el apartado Capacidad de crecimiento en el Ancho de Banda y los % de disponibilidad, se solicita amablemente aclarar si la penalidad sería aplicada sobre el total mensual facturado o el importe unitario correspondiente al servicio por sede.
En atención a la consulta formulada, se aclara que la penalidad correspondiente será aplicada sobre el importe total mensual unitario del servicio correspondiente a cada sede, conforme a los porcentajes de disponibilidad establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC).
6
Equipo Delimitador de RED y Seguridad.
En el apartado Servicios de Seguridad: Como parte del servicio de internet se deberán implementar protecciones de seguridad de correo electrónico, antivirus. Detección de malware y filtrado WEB a través de un firewall de seguridad con funcionalidades UTM para todo el tráfico de internet. A pedido de la convocante se activarán estos servicios para la protección del tráfico. También se menciona complementariamente que los equipos instalados deberán soportar a futuro la conexión en sus puertos de un enlace de fibra óptica adicional para brindar redundancia física a la última milla en modelo ACTIVO-ACTIVO, con balanceo de carga. Favor aclarar si los equipos con funcionalidades de SD-Wan y UTM deben ser entregados en todas las sedes. Se solicita amablemente aclarar si precisarían complementariamente una topología full mesh.
De:
LOPEZ FRIZZOTTI, FRANCISCO MATIAS
80000519-8 - TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY SAE (TELECEL SAE)
Consulta:
En el apartado Servicios de Seguridad: Como parte del servicio de internet se deberán implementar protecciones de seguridad de correo electrónico, antivirus. Detección de malware y filtrado WEB a través de un firewall de seguridad con funcionalidades UTM para todo el tráfico de internet. A pedido de la convocante se activarán estos servicios para la protección del tráfico. También se menciona complementariamente que los equipos instalados deberán soportar a futuro la conexión en sus puertos de un enlace de fibra óptica adicional para brindar redundancia física a la última milla en modelo ACTIVO-ACTIVO, con balanceo de carga. Favor aclarar si los equipos con funcionalidades de SD-Wan y UTM deben ser entregados en todas las sedes. Se solicita amablemente aclarar si precisarían complementariamente una topología full mesh.
En atención a la consulta formulada, se aclara que la implementación de funcionalidades SD-WAN y UTM, así como la adopción de una topología Full Mesh, será de carácter opcional, quedando a criterio del oferente la solución técnica a implementar, siempre que la misma permita garantizar el cumplimiento de las condiciones, niveles de servicio e indicadores establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC). VER ADENDA AL PBC N° 1.
7
Capacidad Financiera
Se solicita la reconsideración de ciertos criterios establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC), específicamente en lo referente a los requisitos financieros exigidos como condición de admisión o evaluación. En el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) se establecen los siguientes indicadores financieros:
a. Ratio de Liquidez: activo corriente / pasivo corriente Deberá ser igual o mayor que 1, en promedio, de los últimos 2 años 2024/ 2025.
Consideramos que los niveles actualmente exigidos pueden limitar la participación de oferentes que, si bien presentan una situación financiera razonablemente saludable y cumplen con todos los demás requisitos técnicos y legales, podrían quedar excluidos por márgenes mínimos en estos indicadores. Por ello, respetuosamente solicitamos que dichos parámetros sean ajustados como sigue:
a. Ratio de Liquidez: activo corriente / pasivo corriente Deberá ser igual o mayor que 0.75, en promedio, de los últimos 2 años 2024/ 2025.
Esta solicitud se fundamenta en la necesidad de promover una mayor concurrencia de oferentes, sin desvirtuar el análisis de la solvencia financiera, permitiendo que empresas con estabilidad económica y operativa comprobada puedan participar de manera competitiva.
De:
ARDISSONE BILBAO, MARIO FRANCISCO
80017437-2 - NUCLEO S.A.
Consulta:
Se solicita la reconsideración de ciertos criterios establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones (PBC), específicamente en lo referente a los requisitos financieros exigidos como condición de admisión o evaluación. En el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) se establecen los siguientes indicadores financieros:
a. Ratio de Liquidez: activo corriente / pasivo corriente Deberá ser igual o mayor que 1, en promedio, de los últimos 2 años 2024/ 2025.
Consideramos que los niveles actualmente exigidos pueden limitar la participación de oferentes que, si bien presentan una situación financiera razonablemente saludable y cumplen con todos los demás requisitos técnicos y legales, podrían quedar excluidos por márgenes mínimos en estos indicadores. Por ello, respetuosamente solicitamos que dichos parámetros sean ajustados como sigue:
a. Ratio de Liquidez: activo corriente / pasivo corriente Deberá ser igual o mayor que 0.75, en promedio, de los últimos 2 años 2024/ 2025.
Esta solicitud se fundamenta en la necesidad de promover una mayor concurrencia de oferentes, sin desvirtuar el análisis de la solvencia financiera, permitiendo que empresas con estabilidad económica y operativa comprobada puedan participar de manera competitiva.
Los requisitos de capacidad financiera establecidos en el PBC tienen por finalidad garantizar la solvencia económica de los oferentes y mitigar los riesgos de incumplimiento contractual. En ese sentido, el límite de endeudamiento de 0,80 se considera adecuado y no constituye una restricción injustificada a la participación, sino una medida orientada a resguardar los intereses de la Convocante.
Por tanto, no se hace lugar a la solicitud y se ratifica lo establecido en el PBC.