En la sección de Idioma de la Oferta se indica: “La convocante permitirá la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción: No aplica”
Se solicita respetuosamente a la Convocante que sean aceptados junto con la oferta, la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción.
De:
Salinas Bomfim, Pablo Enrique
80079379-0 - TSV DEL PARAGUAY S.R.L.
Consulta:
En la sección de Idioma de la Oferta se indica: “La convocante permitirá la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción: No aplica”
Se solicita respetuosamente a la Convocante que sean aceptados junto con la oferta, la presentación de catálogos, anexos técnicos o folletos en idioma distinto al castellano y sin traducción.
Se observa una incongruencia técnica en las especificaciones del ítem. El título y la descripción solicitan un cable blindado tipo F/UTP (apantallado), sin embargo, la norma de referencia citada EN 50288-6-1 corresponde específicamente a "Cables simétricos de pares/cuadre para comunicaciones digitales - Especificación intermedia para cables no apantallados (U/UTP) caracterizados hasta 250 MHz". A fin de presentar una propuesta correcta, se solicita a la convocante aclarar: ¿Se requiere mandatoriamente un cable apantallado/blindado (F/UTP) y de ser así, se aceptará un cable (F/UTP) que responda a normativa EN 50288 similar o superior a EN 50288-6-1?
De:
Salinas Bomfim, Pablo Enrique
80079379-0 - TSV DEL PARAGUAY S.R.L.
Consulta:
Se observa una incongruencia técnica en las especificaciones del ítem. El título y la descripción solicitan un cable blindado tipo F/UTP (apantallado), sin embargo, la norma de referencia citada EN 50288-6-1 corresponde específicamente a "Cables simétricos de pares/cuadre para comunicaciones digitales - Especificación intermedia para cables no apantallados (U/UTP) caracterizados hasta 250 MHz". A fin de presentar una propuesta correcta, se solicita a la convocante aclarar: ¿Se requiere mandatoriamente un cable apantallado/blindado (F/UTP) y de ser así, se aceptará un cable (F/UTP) que responda a normativa EN 50288 similar o superior a EN 50288-6-1?
Considerando las demandas actuales de tráfico, ancho de banda y la necesidad de asegurar una infraestructura de telecomunicaciones preparada para el futuro (Future-Proof) con soporte nativo de hasta 10 Gbps. Se solicita a la convocante confirmar si se aceptará la provisión de cables de Categoría superior como categoría 6A, bajo el criterio de que estos no solo cumplen en su totalidad con los parámetros eléctricos y mecánicos solicitados en las especificaciones técnicas, sino que superan ampliamente el desempeño mínimo requerido en el pliego de bases y condiciones.
De:
Salinas Bomfim, Pablo Enrique
80079379-0 - TSV DEL PARAGUAY S.R.L.
Consulta:
Considerando las demandas actuales de tráfico, ancho de banda y la necesidad de asegurar una infraestructura de telecomunicaciones preparada para el futuro (Future-Proof) con soporte nativo de hasta 10 Gbps. Se solicita a la convocante confirmar si se aceptará la provisión de cables de Categoría superior como categoría 6A, bajo el criterio de que estos no solo cumplen en su totalidad con los parámetros eléctricos y mecánicos solicitados en las especificaciones técnicas, sino que superan ampliamente el desempeño mínimo requerido en el pliego de bases y condiciones.
En el Ítem 1, se indica;
"Item 1 - Cable F/UTP Categories 6".
Catalogo: 26121609-003
Pero más abajo se indica; "CABLE UTP CAT 6".
- Favor de Aclarar si el cable debe ser Categoria 6, F/UTP o solo UTP.
En los Ítems 2 y 3, se indica que los conectores RJ45 Macho (26121630-002) y Conector Hembra (39121311-001) respectivamente son Categoria 6, y teniendo en cuenta la consulta anterior,
- Favor confirmar si los mismos deben ser F/UTP o solo UTP, a fin de mantener el canal completo con la misma solución.
- Favor confirmar si solo es provisión y no se trata de una solución de canal Cat.6.
En los Ítems 2 y 3, se indica que los conectores RJ45 Macho (26121630-002) y Conector Hembra (39121311-001) respectivamente son Categoria 6, y teniendo en cuenta la consulta anterior,
- Favor confirmar si los mismos deben ser F/UTP o solo UTP, a fin de mantener el canal completo con la misma solución.
- Favor confirmar si solo es provisión y no se trata de una solución de canal Cat.6.
En el Ítem 3, se indica "Toma de Red para 1 puerto externo con caja externa". Se indica proveer Conector Hembra (39121311-001) + Caja de Paso PVC Cuadrada 100x100x7.
-Favor aclarar si la Caja de Paso PVC sería solo lo indicado en la descripción o debería ser una Caja Aparente o Externa.
- Favor aclarar si eventualmente se debe considerar tambien incluir un Espejo Plano o Face Plate + Tapa Ciega, a fin de tener lo necesario para completar un set para Toma de red de Usuario.
En el Ítem 3, se indica "Toma de Red para 1 puerto externo con caja externa". Se indica proveer Conector Hembra (39121311-001) + Caja de Paso PVC Cuadrada 100x100x7.
-Favor aclarar si la Caja de Paso PVC sería solo lo indicado en la descripción o debería ser una Caja Aparente o Externa.
- Favor aclarar si eventualmente se debe considerar tambien incluir un Espejo Plano o Face Plate + Tapa Ciega, a fin de tener lo necesario para completar un set para Toma de red de Usuario.
En el ítem 4, se indica; "Canaleta 40x30 PVC con Adhesivo" (39131714-001).
- Favor considerar que la mayoría de las Canaletas existentes en el mercado ya no cuentan con Adhesivo para ese medida (40mmx30mm) y mayores, y si es posible prever ya sea cinta doble faz adicional para el pedido o en su defecto, tornillos y tarugos (4 por tira) para los propósitos de sujeción.
En el ítem 4, se indica; "Canaleta 40x30 PVC con Adhesivo" (39131714-001).
- Favor considerar que la mayoría de las Canaletas existentes en el mercado ya no cuentan con Adhesivo para ese medida (40mmx30mm) y mayores, y si es posible prever ya sea cinta doble faz adicional para el pedido o en su defecto, tornillos y tarugos (4 por tira) para los propósitos de sujeción.
Si, se puede proveer (4 tarugos y tornillo) por tira para la sujeción .
8
ITEM 7
En el Ítem 7, se indica "Paquete de Cintillos" (39121702-001).
- Favor de si en caso de inexistencia de la medida solicitad de 4.8x200mm, se podría cotizar 5x200mm.
En el Ítem 7, se indica "Paquete de Cintillos" (39121702-001).
- Favor de si en caso de inexistencia de la medida solicitad de 4.8x200mm, se podría cotizar 5x200mm.