ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SERVICIO DE OPTIMIZACIÓN DE LA ILUMINACIÓN DE LA AVENIDA ENRIQUE VON POLESKY Y AVENIDA AMERICO PICO DE LA CIUDAD DE VILLA ELISA GOBERNACION DEPARTAMENTO CENTRAL.

Descripción de las obras

Las obras comprenden el SERVICIO DE OPTIMIZACIÓN DE LA ILUMINACIÓN DE LA AVENIDA ENRIQUE VON POLESKY Y AVENIDA AMERICO PICO DE LA CIUDAD DE VILLA ELISA.

La fiscalización del todo el proceso de ejecución del presente llamado estará a cargo de Funcionarios Técnicos designados por la Gobernación del Departamento Central. 

Especificaciones Técnicas y Requisitos de Carácter Ambiental

Las Especificaciones previstas para esta licitación están divididas en los documentos que se enuncian a continuación y que forman parte del anexo:

NORMAS TECNICAS Y PADRONES APLICABLES.

 Los elementos objeto de estas especificaciones deberán obedecer las instrucciones, padrones, requisitos y Normas establecidas por las siguientes entidades:

I.N.T.N. : Instituto Nacional de Tecnología y Normalización.

I.S.O. : International Standards Organization.

A.S.T.M. : American Society for Testing and Materials.

I.R.A.M. : Instituto Argentino de Racion alización de Materiales.

A.B.N.T. : Asociación Brasilera de Normas Técnicas.

A.W.W.A. : American Water Works Association.

A.N.S.I. : American National Standards Institute.

A.S.A. : American Standards Association.

D.I.N.: DeutschInstitudfurNurmung (Normas Alemanas).

A.C.I. : American Concrete Institute E.H.93 : Normas Españolas de Hormigón.

B.S. : British Standards (Normas Británicas)

En el caso de que se utilizare Normas y/o especificaciones diferentes que las mencionadas, su aprobación quedará a criterio de la Gobernación del Departamento Central-

1. POSTRACIÓN DE COLUMNAS DE H°A°, H=9,200M. INCLUYE MANO DE OBRA:La contratista deberá realizar la postración controlada de columnas de hormigón armado de 9,20 m de altura, garantizando la integridad estructural de los elementos y la seguridad de peatones y vehículos. Se utilizarán equipos adecuados para manipulación de cargas, señalización vial preventiva y personal especializado en trabajos de altura. El área de trabajo deberá delimitarse y limpiarse al finalizar las tareas.
2. CAMBIO DE BRAZO GALVANIZADO. INCLUYE MANO DE OBRA.
   Se realizará el reemplazo e instalación de brazo galvanizado metálico de alta resistencia, fijado mediante pernos y herrajes adecuados a columna de hormigón armado de 9,20 m de altura, asegurando su nivelación y firmeza estructural. El brazo sostendrá un artefacto LED de 150 W para alumbrado público vial, cumpliendo con normativas de seguridad eléctrica, resistencia a la intemperie y estándares de instalación para avenidas, garantizando una correcta orientación lumínica y durabilidad.
3. CAMBIO DE ARTEFACTOS LED DE 150 W DE POTENCIA, ALUMBRADO PÚBLICO. INCLUYE MANO DE OBRA.

Se deberá sustituir los artefactos LED de 150 W en mal estado. Los equipos nuevos deberán cumplir con normas de eficiencia energética y resistencia a intemperie. El retiro e instalación será realizado por personal calificado con el uso de grúa y elementos de protección personal, asegurando conexiones eléctricas correctas y pruebas de funcionamiento.

4. GRÚA POR HORA. INCLUYE OPERADOR.
La contratista proveerá grúas y maquinaria especializada según los requerimientos de montaje y mantenimiento en altura. Se deberá considerar operador certificado, inspección previa de los equipos y medidas de seguridad vial, con señalización y barreras protectoras. También prever informes diarios de orometro para verificación de horas máquina por parte del fiscal de obras.

5. PODA DE ÁRBOLES AVDA. VON POLESKY
   Se ejecutará la poda de ramas que interfieran con el alumbrado público en la Avda. Von Polesky, respetando las normativas ambientales vigentes. Se emplearán herramientas manuales y motosierras, asegurando recolección y disposición de los residuos vegetales.
6. PODA DE ÁRBOLES AVDA. AMÉRICO PICCO
   La poda preventiva y correctiva de árboles se realizará en toda la Avda. Américo Picco, priorizando la liberación de luminarias y cables eléctricos. Se deberá delimitar la zona de trabajo, emplear equipos de protección y coordinar con autoridades municipales para el retiro de ramas.                                                                                                                                                                                                         MATERIALES A UTILIZAR
7. Cable tipo taller 2x2: Cable de cobre flexible, doble conductor, con aislamiento resistente a intemperie, para conexiones de equipos menores.
8. Bulones galvanizados 9x5/8": Fijaciones de acero galvanizado de 9 x 5/8 para anclaje seguro de luminarias y brazos.
9. Prensa dentada chica: Conector dentado para sujeción de conductores, resistente a vibraciones.
10. Prensa Al/Cu Aluminio 2/8": Terminal para unión de conductores de aluminio y cobre, resistente a corrosión.
11. Cinta aisladora 18 mm x 18 m alta temp.: Cinta de PVC de alta temperatura para aislamiento y protección de empalmes.
12. Cable preensamblado de 2x10: Conductor preensamblado de 10 mm², doble vía, con aislamiento resistente a UV para líneas de alumbrado.
13. Pinza de retención: Accesorio para fijación de cables preensamblados en postes, diseñado para soportar tracción.
14. Fotocélula y base: Dispositivo de control automático de encendido/apagado de luminarias con base estandarizada para alumbrado público.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Todos los materiales deberán ser nuevos, certificados y adecuados para instalaciones eléctricas de alumbrado público. Los componentes metálicos deberán estar galvanizados y los conductores cumplir con normas de aislamiento y resistencia.

Estas Normas Paraguayas de Accesibilidad al Medio Físico fueron elaboradas por la CTN 45 ACCESIBILIDAD Subcomité Accesibilidad al Medio Físico, y aprobadas por el Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología (INTN). Se encuentran publicadas en el Portal de Contrataciones Públicas (www.contrataciones.gov.py), vínculo Marco Legal/Documentos de Interés, desde donde podrán ser descargadas.

Las normas de accesibilidad que serán aplicadas deben incluirse en la Lista de Cantidades (Cómputo métrico) del Formulario de Oferta para permitir su cotización en conjunto con las obras objeto del contrato.

En el marco de la política de Compras Públicas Sustentables, cuyo fundamento radica en la consideración de prevalencia del impacto ambiental y social al momento de llevar adelante una contratación pública, las contratantes deberán establecer la inclusión de las Normas Técnicas en los pliegos de bases y condiciones para las contrataciones que tengan por objeto una obra nueva (Ej.: construcción de edificios, hospitales, escuelas, plazas, calles, y todas las obras que comprendan espacios de uso público, etc.)

En las contrataciones de servicios de reparación y mantenimiento de edificios, así como en la restauración de edificios históricos podrán aplicarse las Normas de Accesibilidad en la medida que razonablemente puedan ser admitidas.

El cumplimiento de estas normas en la ejecución de los trabajos deberá ser exigido a los contratistas, y para el efecto, se tomarán como referencia las Normas de Accesibilidad de las Personas al Medio Físico elaboradas por el Comité Técnico de Normalización CTN 45 Accesibilidad, del Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología (INTN).

NO APLICA

• Identificar el nombre,  cargo  y  la dependencia de la Institución de quien solicita el procedimiento de contratación a ser publicado. Arq. Ramon Gaona, Secretario Departamental de la Secretaria Departamental de Obras Publicas
• Justificación de la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada. Se pretende realizar los trabajos de instalación de la infraestructura para la iluminación de la avenida correspondiente.
• Justificación de la planificación, si se trata de un procedimiento de contratación periódico o sucesivo,  o si el mismo responde a una necesidad temporal. temporal
• Justificación de las especificaciones técnicas establecidas. 

  Todos los requisitos técnicos incluidos en los documentos anexos a la licitación fueron establecidos luego de un análisis exhaustivo realizado por un especialista en el área, quien llevó a cabo una evaluación minuciosa de cada uno de los aspectos del proyecto. Este proceso tuvo como principal objetivo garantizar que la obra, una vez finalizada y entregada, cumpla con los estándares de calidad exigidos, asegurando su correcto funcionamiento de acuerdo con el propósito para el cual fue diseñada.

  Además, se puso especial énfasis en su eficiencia y durabilidad a lo largo del tiempo, contemplando factores clave como la seguridad estructural, la resistencia de los materiales y la optimización de los recursos utilizados. Todo ello con el fin de maximizar la vida útil de la infraestructura y minimizar posibles costos de mantenimiento o reparación en el futuro, promoviendo así una inversión sostenible y de alto rendimiento.

se adjuntan en el sicp

La obra a ser realizada será conforme a lo siguiente: 

El plazo de ejecución será desde el mes de noviembre del año del año 2025 hasta el mes de diciembre del año 2026, al término del contrato o a la ejecución total del valor monetario del mismo.

Se confeccionará un acta de inicio para dejar establecido la fecha en que la empresa inicia los diferentes trabajos encomendados por el Fiscal de Obras designado y el Jefe de SECRETARIA DE OBRAS, a fin de cumplir con los formalismos pertinentes al día siguiente de la firma del contrato.

A la ejecución del 100% de los rubros intervinientes de cada orden de trabajo emitida en función a los proyectos de obra solicitados, la GOBERNACION procederá a la Recepción Provisoria de los trabajos, labrándose un acta en el que se asentaran las tareas faltantes o las reparaciones y/o rectificaciones que sean necesarias, originados en defectos de construcción, a efectos de que el Contratista proceda en un plazo breve y perentorio no mayor de 3 días calendarios, a la ejecución de los mismos. 

Se remitirán actas de conformidad donde se indiquen las mediciones y porcentajes para los certificados correspondientes.

Las empresas contratistas encargadas de la construcción de obras de infraestructura y/o viales tendrán la obligación de exhibir gráficamente letreros o vallas en lugares visibles que identifiquen a la obra y deberá contener mínimamente cuanto sigue:

1. ID y descripción del llamado,
2. Nombre de la contratante,
3. Datos completos del responsable de la obra,
4. Número de contrato y fecha de suscripción,
5. Monto del contrato,
6. Superficie del terreno,
7. Superficies máximas y mínimas edificables,
8. Tiempo de inicio, duración, finalización y plazo de garantía de la obra,
9. Nombre de fiscalización (en caso de que la fiscalización resultare de un proceso de contratación, el ID del llamado de la consultoría),
10. El "código de respuesta rápida" o código QR, y
11. Para obras viales se deberán colocar carteles de obra en ambos extremos del tramo a efectuar.

El código QR mencionado en la presente cláusula, es generado a través del SICP con la emisión del código de contratación, permitiendo que a través de aplicaciones móviles pueda ser corroborada la información disponible del contrato y la situación contractual del mismo.

No aplica

Para los procedimientos de Menor Cuantía, este tipo de procedimiento de contratación estará preferentemente reservado a las MIPYMES, de conformidad al artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas". Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 5° de la Ley N° 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será: