Suministros y Especificaciones técnicas

Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.

El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.

Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y convenios modificatorios.

El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:

  1. Identificar el nombre,  cargo  y  la dependencia de la Institución de quien solicita el procedimiento de contratación a ser publicado.
  • Laura Battilana, Jefa de  Gabinete de Presidencia.
  • Justificación de la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada.
  • Es imprescindible y perentorio equipar las oficinas de la nueva terminal portuaria de Presidente Franco  - Alto Paraná y Encarnación - Itapúa, ya que dichos equipamientos condicionan y garantizan el adecuado funcionamiento administrativo y operativo de las instituciones en cuestión. el mobilirario adecuado permitirá al personal desempeñar sus funciones en condiciones apropiadas, favoreciendo la organización, comodiad y la productividad, al tiempo de asegurar una atención de calidad a los usuarios y clientes. Asimismo, disponer de escritorios, sillas, estanterías y archivos contribuirá a la optimización de los procesos internos y el resguardo seguro de las documentación  institucional . De igual manera, contar con espacions de trabajo equipados fortalece la imagen institucional, proyectando seriedad, confianza y compromiso con excelencia en la gestión portuaria. En sete sentido, el equipamiento de las oficinas no solo  constituye una necesidad funcional, sino tambien un elemento estratégico  para el desarrollo eficiente y sostenible de las nuevas dependencias en las cuales estarán asentadas el ÁREA DE CONTROL INTEGRADO el cual albergara a más de 10 instituciones de ambos países (Presidente Franco:Paraguay y Brasil ) (Encarnación: Paraguay y Argentina) que deberá  ejercer el control, monitoreo efieciente y eficaz de lasimportaciones y exportaciones del pais  
  • Justificación de la planificación, si se trata de un procedimiento de contratación periódico o sucesivo,  o si el mismo responde a una necesidad temporal.
  • Periodico 
  • Justificación de las especificaciones técnicas establecidas.
  • La adquisición de muebles con las especificaciones técnica establecidas se fundamenta en la necesidad de garantizar condiciones óptimas de trabajo, comodidad y eficiencia en el desempeño de las funciones administrativas dentro de la institución. Los mobiliarios seleccionados deben responder a criterios de durabilidad, seguridad y funcionalidad, de manera a asegurar un uso prolongado y adecuado en entornos de alta demanda, las dimensiones, materiales y acabados en las especificaciones técnicas buscan calidad de los muebles, contribuyendo a la uniformidad institucional y una correcta distribucion del espacio fisico, permitiendo ademas la adecuada organización documental y operativa; de esta manera las especificaciones técnicas establecidas no solo reasponden a criterios esteticos, sino que obedecen a requerimientos funcionales y de calidad queaseguran el cumplimiento de los estándares requeridos para el funcionamiento del Área de Control Integrado en ambas terminales portuarias 

Especificaciones Técnicas "CPS"

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las características técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:

-      Las EETT sirven de referencia para verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.

-      En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.

-      En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.

-      Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.

-      Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”, remitiendo la aclaración respectiva.  Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.

-      Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.

 

-      Las EETT   deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:

(a)      Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.

(b)      Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).

(c)       Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.

(d)      Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.

(e)      Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.

-              Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda.  Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo a la de Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.

Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta datos sobre una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá detallar la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.

Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.

Detalle de los bienes y/o servicios

Los bienes y/o servicios deberán cumplir con las siguientes especificaciones técnicas y normas:

ÍTEMS                                       

DESCRIPCIÓN                                                                                                                 

      

TOTAL                                                                                         

 

  ESPECIFICACIONES TECNICAS                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

1

SIILA SECRETARIA CON RUEDITA

59

SILLA SECRETARIA GIRATORIA RUEDA 55 BASES REFORZADAS METAL MAS TERMINACION EN PVC  MEDIDAS ALTURA RESPALDO  45 CM, ASIENTO 50 CM X 45 CM, ESPUMA DENSIDAD 22 DE PRIMERA CUERINA SIMIL CUERO.

2

SILLA ESTÁTICA INTERLOCUTORES CON POSABRAZOS

100

SILLA ESTATICA CON POSABRAZOS RESPALDO TAPIZADOS TIPO EJECUTIVOS DE ALTA RESISTENCIA GROSOR 12 CM D CON RESPALDO LUMBRAR ESTRUCTURA TUBULAR CON RECUBRIMIENTO POLIURETANO PINTADO ELECTROESTATICA, BRAZOS REGULABLES 2D., PATA S DE CAÑO DE 2´´ PARED 1.60, ALTURA 950 CMS, RESPALDO ALTURA 450 CMS, ANCHO  ASIENTO 500 CMS.

3

ESCRITORIO ESTÁNDAR MELAMINA

30

ESCRITORIO ESTANDAR EN MELAMINA 25MM CON 3 CAJONES LLAVE CENTRAL, MEDIDAS 1.40 MTS X 0.60 CM CON CUBRE POLLERA FAJA TERMINACION EN PVC  DE 2.5MM, ESTRUCTURA DE CAÑOS 50 X 30 CM PARED 1.60 MTS PATAS MARCO METALICO PINTADO CON PINTURA ELECTROESTATICA TERMINACION CUBRE CAÑOS REGATON BOTAS DE MELAMINA 25 MM CADA UNO

4

JUEGO DE LIVING

5

JUEGO DE LIVING DE 3 CUERPOS ESTRUCTURA COMPLETA MADERA DE 25 FORRADO EN SIMIL CUERO COLOR A ELEGIR, PATAS CROMADAS ESPUMA DENCIDA 30, LARGO 182 MTS, ALTURA TOTAL 90 CM, BRAZOS UNIDOS ANCHO BRAZOS TERMINADO DESDE EL ASIENTO 85 CM, GROSOR ANCHO BRAZOS 15 CM

5

GAVETAS

10

GAVETAS METALICAS CON LLAVE CENTRAL 4 CAJONES CORREDIZOS DE FACIL ABRIR Y CERRAR, CHAPA 18, MEDIDAS 1.40 CM X 48 CM CON SOPORTE CARPETAS COLGANTES 

6

ARMARIO BAJO

20

ARMARIO BAJO DOS PUERTAS MELAMINAS LATERALES 25 MM ESTANTE DE 18 MM ANCHO Y ALTO 90 CM  X ANCHO 0.90 CM X FONDO 50 CON ESTANTES PUERTAS Y LLAVES, MANIJA METAL CROMADA ACORDE 128

7

ARMARIO ALTO

40

ARMARIO ALTO MELAMINA ESTANTE 25 MM LATERALES DOS PUERTAS 18 MM CON LLAVE, MANIJON METAL CROMADA 128 LLAVE DE PRIMERA, ALTO 1.80 MTS X 1.00 MTS X 50 CM PARA BIBLIORATOS CON ESTANTES

8

MESA PARA IMPRESORA O MESAS AUXILIARES 

19

MESA PARA IMPRESORA MELAMINA TAPA 18 MM LATERALES 25 MM CON CAJONERA, DOS PUERTAS CON PATAS CROMADAS MINIMO 6 CM ALTO, DIAMETRO 7, MEDIDAS 60 CM  X 50 CM  X ALTURA 60 CM MAS LA PATA DE 6 CM

9

MESA DE REUNIONES PARA 12 PERSONAS CON SILLAS

5

MESA DE REUNION CON 12 SILLAS EJECUTIVAS TAPA GROSOR 30 MM PATAS DE METAL CROMADAS CAÑOS 50CM X 50CM PARED 1.60CM SILLAS PATA ELEGANTE TAPIZADAS CAÑOS DE 2 PARED 1.60 CON POSA BRAZOS HOJA ESPUMA INYECTADA RESPALDO ALTO 0.60 CM POR ANCHO 50 CM ASIENTO 0.60 CM X 50 CM SIMIL CUERO MESA TAPA 3.00 MTS X 0.90 CM 

10

JUEGO DE COMEDOR CON SILLAS

5

JUEGO DE COMEDOR CON 6 SILLAS PATAS DE MESAS CAÑO 50 CM X 30 CM CROMADAS PARED 1.60 CM MEDIDAS SILLA ASIENTO CAÑO DE 1´´ PARED 1.60 CROMADAS 45CM X 50 CM RESPALDO 50CM X 45 CM TOTAL TERMINADO 90 CM

11

SILLAS DE ESPERA

30

ESTRUCTURA CUATRO PATAS METALICAS NEGRA, SIN POSA BRAZOS, RESPALDO TAPIZADO GROSOR 10 CM ESPUMA DENSIDAD 22 Y ASIENTO TAPIZADO LISO EN SIMIL CUERO, DE CAÑOS DE 30 CM X 30 CM PARED 1.60 CM PINTADO EN ELECTROESTATICA MEDIDAS ASIENTO 50 CM X 45 CM RESPALDO ALTO 50 CM X 45 CM  

12

SOFA INDIVIDUAL

20

SOFA INDIVIDUAL ESTRUCTURA DE MADERA TAPIZADA, ESPUMA 30, PATAS CROMADAS METAL, PROFUNDIDAD 79 CM ALTO 75 CM X 84 CM DE LARGO 

13

HELADERA

20

HELADERA CON CAPACIDAD DE 350 LITROS BRUTOS 249 LITROS NETO PANEL PATRON DE ACERO INOXIDABLE , BANEJAS SEPARADORAS, COMPRESOR ULTRA SILENCIOSO, LUZ INRERIOR LED, VOLTAJE 220-240 V POR 50HZ SIN FIJACION A SIMPLE VISTA (TORNILLOS, REMACHES, SOLDADURAS) CLASE DE ENERGIA A DOS PUERTAS B

14

MICOROONDAS

20

MICROONDAS DE 30 LITROS PANEL DIGITAL, POTENCIA 1.400W

15

CAFETERA ELECTRICA

19

CAFETERA ELECTRICA CON BOMBA DE CALIDAD PROFESIONAL DE ALTA PRESION

TIPO DE CAFÉ: MOLIDO O CAPSULA CON ESPUMADOR DE LECHE, APAGADO AUTOMATICO

ALIMENTACION 220-240 V 50/60HZ

16

BEBEDEROS

20

BEBEDEROS TRIPLE FUNCION DE SUMINISTRO (FRIO-CALIENTE-NATURAL) CON COMPRESOR DE ALTA EFICIENCIA

 

VERIFICACIÓN DEL SUMINISTRO:

El Departamento de Gabinete de Presidencia, verificará el cumplimiento de las especificaciones técnicas.

La ANNP se reserva el derecho de realizar el control de calidad (cumplimiento de las Especificaciones Técnicas) de cualquiera de los bienes entregados.

En caso de que los bienes no cumplan con las especificaciones técnicas, el suministro o parte de él será rechazado y el Proveedor deberá reponer los bienes  dentro del plazo establecido para el efecto. Si el Proveedor no diere cumplimiento a dicho plazo, estará sujeto a multa.

 Proveedor deberá realizar la distribución de los bines conforme al calendario a ser previsto por la Unidad Administradora del Contrato.

Observación: todos los gastos de traslado correrán exclusivamente por cuenta del proveedor adjudicado

 

De las MIPYMES

En procedimientos de Menor Cuantía, la aplicación de la preferencia reservada a las MIPYMES prevista en el artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas" será de conformidad con las disposiciones que se emitan para el efecto. Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 4° de la Ley N° 7444/25 QUE MODIFICA LA LEY Nº 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio.

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega, indicado en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada entrega. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación:

ÍTEMS

DESCRIPCIÓN

TOTAL

 ESPECIFICACIONES TECNICAS

 

1

SIILA SECRETARIA CON RUEDITA

59

SILLA SECRETARIA GIRATORIA RUEDA 55 BASES REFORZADAS METAL MAS TERMINACION EN PVC MEDIDAS ALTURA RESPALDO  45 CM, ASIENTO 50 CM X 45 CM, ESPUMA DENSIDAD 22 DE PRIMERA CUERINA SIMIL CUERO.  

 

2

SILLA ESTÁTICA INTERLOCUTORES CON POSABRAZOS

100

SILLA ESTATICA CON POSABRAZOS RESPALDO TAPIZADOS TIPO EJECUTIVOS DE ALTA RESISTENCIA GROSOR 12 CM D CON RESPALDO LUMBRAR ESTRUCTURA TUBULAR CON RECUBRIMIENTO POLIURETANO PINTADO ELECTROESTATICA, BRAZOS REGULABLES 2D., PATA S DE CAÑO DE 2´´ PARED 1.60, ALTURA 950 CMS, RESPALDO ALTURA 450 CMS, ANCHO ASIENTO 500 CMS.

El plazo para la provisión de los bienes solicitados será 30 días a partir de la orden de servicio que será elaborado por Gabinete de la Presidencia

- Sede Central Puerto de Asunción - Avenida República C/Colon - Gabinete de Presidencia 

y/o

-Terminal Portuaria de Encarnación - Teniente Arzamendia, adyacente a la cabecera del Puente San Roque Gonzalez de Santa Cruz.

y/o

- Terminal Portuaria de Ciudad del Este -  Presidente Franco, Avda. Gral. Bernardino Caballero , acceso ANNP 

 

3

ESCRITORIO ESTÁNDAR MELAMINA

30

ESCRITORIO ESTANDAR EN MELAMINA 25MM CON 3 CAJONES LLAVE CENTRAL, MEDIDAS 1.40 MTS X 0.60 CM CON CUBRE POLLERA FAJA TERMINACION EN PVC DE 2.5MM, ESTRUCTURA DE CAÑOS 50 X 30 CM PARED 1.60 MTS PATAS MARCO METALICO PINTADO CON PINTURA ELECTROESTATICA TERMINACION CUBRE CAÑOS REGATON BOTAS DE MELAMINA 25 MM CADA UNO

4

JUEGO DE LIVING

5

JUEGO DE LIVING DE 3 CUERPOS ESTRUCTURA COMPLETA MADERA DE 25 FORRADO EN SIMIL CUERO COLOR A ELEGIR, PATAS CROMADAS ESPUMA DENCIDA 30, LARGO 182 MTS, ALTURA TOTAL 90 CM, BRAZOS UNIDOS ANCHO BRAZOS TERMINADO DESDE EL ASIENTO 85 CM, GROSOR ANCHO BRAZOS 15 CM

5

GAVETAS

10

GAVETAS METALICAS CON LLAVE CENTRAL 4 CAJONES CORREDIZOS DE FACIL ABRIR Y CERRAR, CHAPA 18, MEDIDAS 1.40 CM X 48 CM CON SOPORTE CARPETAS COLGANTES 

6

ARMARIO BAJO

20

ARMARIO BAJO DOS PUERTAS MELAMINAS LATERALES 25 MM ESTANTE DE 18 MM ANCHO Y ALTO 90 CM  X ANCHO 0.90 CM X FONDO 50 CON ESTANTES PUERTAS Y LLAVES, MANIJA METAL CROMADA ACORDE 128

7

ARMARIO ALTO

40

ARMARIO ALTO MELAMINA ESTANTE 25 MM LATERALES DOS PUERTAS 18 MM CON LLAVE, MANIJON METAL CROMADA 128 LLAVE DE PRIMERA, ALTO 1.80 MTS X 1.00 MTS X 50 CM PARA BIBLIORATOS CON ESTANTES

8

MESA PARA IMPRESORA O MESAS AUXILIARES 

19

MESA PARA IMPRESORA MELAMINA TAPA 18 MM LATERALES 25 MM CON CAJONERA, DOS PUERTAS CON PATAS CROMADAS MINIMO 6 CM ALTO, DIAMETRO 7, MEDIDAS 60 CM  X 50 CM  X ALTURA 60 CM MAS LA PATA DE 6 CM

9

MESA DE REUNIONES PARA 12 PERSONAS CON SILLAS

5

MESA DE REUNION CON 12 SILLAS EJECUTIVAS TAPA GROSOR 30 MM PATAS DE METAL CROMADAS CAÑOS 50CM X 50CM PARED 1.60CM SILLAS PATA ELEGANTE TAPIZADAS CAÑOS DE 2 PARED 1.60 CON POSA BRAZOS HOJA ESPUMA INYECTADA RESPALDO ALTO 0.60 CM POR ANCHO 50 CM ASIENTO 0.60 CM X 50 CM SIMIL CUERO MESA TAPA 3.00 MTS X 0.90 CM 

10

JUEGO DE COMEDOR CON SILLAS

5

JUEGO DE COMEDOR CON 6 SILLAS PATAS DE MESAS CAÑO 50 CM X 30 CM CROMADAS PARED 1.60 CM MEDIDAS SILLA ASIENTO CAÑO DE 1´´ PARED 1.60 CROMADAS 45CM X 50 CM RESPALDO 50CM X 45 CM TOTAL TERMINADO 90 CM

11

SILLAS DE ESPERA

30

ESTRUCTURA CUATRO PATAS METALICAS NEGRA, SIN POSA BRAZOS, RESPALDO TAPIZADO GROSOR 10 CM ESPUMA DENSIDAD 22 Y ASIENTO TAPIZADO LISO EN SIMIL CUERO, DE CAÑOS DE 30 CM X 30 CM PARED 1.60 CM PINTADO EN ELECTROESTATICA MEDIDAS ASIENTO 50 CM X 45 CM RESPALDO ALTO 50 CM X 45 CM  

12

SOFA INDIVIDUAL

20

SOFA INDIVIDUAL ESTRUCTURA DE MADERA TAPIZADA, ESPUMA 30, PATAS CROMADAS METAL, PROFUNDIDAD 79 CM ALTO 75 CM X 84 CM DE LARGO 

13

HELADERA

20

HELADERA CON CAPACIDAD DE 350 LITROS BRUTOS 249 LITROS NETO PANEL PATRON DE ACERO INOXIDABLE , BANEJAS SEPARADORAS, COMPRESOR ULTRA SILENCIOSO, LUZ INRERIOR LED, VOLTAJE 220-240 V POR 50HZ SIN FIJACION A SIMPLE VISTA (TORNILLOS, REMACHES, SOLDADURAS) CLASE DE ENERGIA A DOS PUERTAS B

14

MICOROONDAS

20

MICROONDAS DE 30 LITROS PANEL DIGITAL, POTENCIA 1.400W

15

CAFETERA ELECTRICA

19

CAFETERA ELECTRICA CON BOMBA DE CALIDAD PROFESIONAL DE ALTA PRESION

TIPO DE CAFÉ: MOLIDO O CAPSULA CON ESPUMADOR DE LECHE, APAGADO AUTOMATICO

ALIMENTACION 220-240 V 50/60HZ

16

BEBEDEROS

20

BEBEDEROS TRIPLE FUNCION DE SUMINISTRO (FRIO-CALIENTE-NATURAL) CON COMPRESOR DE ALTA EFICIENCIA

 

La convocante indicará al proveedor, luego de la firma del contrato, de como será la distribución de los bienes para las Terminales Portuarias de ASUNCIÓN, ENCARNACIÓN Y CIUDAD DEL ESTE

 

 

 

Plan de prestación de los servicios

La prestación de los servicios se realizará de acuerdo al plan de prestación, indicados en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada prestación.

No aplica

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

No aplica

Embalajes y documentos

El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:

No aplica

Inspecciones y pruebas

Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:

No aplica