Suministros y Especificaciones técnicas

Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.

El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.

Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y convenios modificatorios.

El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:

  • Identificar el nombre,  cargo  y  la dependencia de la Institución de quien solicita el procedimiento de contratación a ser publicado: Lic. Kevim Fabrizio Feris-Secretaría de Administración y Finanzas
  • Justificación de la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada: 

    La adquisición de cámaras de seguridad tiene como finalidad principal fortalecer la protección de las instalaciones del Gobierno Departamental de Concepción, prevenir incidentes, facilitar la identificación de hechos delictivos y mejorar la gestión de la seguridad institucional. Además, busca promover la transparencia y eficiencia en el uso de los recursos públicos mediante un proceso de contratación claro y fundamentado.Reforzar la seguridad integral del edificio del Gobierno Departamental de Concepción, protegiendo tanto a los funcionarios como a los ciudadanos que acuden diariamente a realizar trámites o gestiones.

  • Justificación de la planificación, si se trata de un procedimiento de contratación periódico o sucesivo,  o si el mismo responde a una necesidad temporal: una necesidad temporal.
  • Justificación de las especificaciones técnicas establecidas: Es fundamental definir especificaciones técnicas precisas para garantizar que los equipos adquiridos cumplan con los estándares de calidad, funcionalidad y durabilidad necesarios para una vigilancia efectiva. Esto asegura transparencia en el proceso de selección, facilita la evaluación de las ofertas y previene posibles desviaciones o incumplimientos en la ejecución del contrato.

Especificaciones Técnicas "CPS"

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las características técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:

-      Las EETT sirven de referencia para verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.

-      En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.

-      En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.

-      Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.

-      Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”, remitiendo la aclaración respectiva.  Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.

-      Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.

 

-      Las EETT   deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:

(a)      Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.

(b)      Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).

(c)       Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.

(d)      Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.

(e)      Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.

-              Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda.  Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo a la de Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.

Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta datos sobre una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá detallar la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.

Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.

Detalle de los bienes y/o servicios

Los bienes y/o servicios deberán cumplir con las siguientes especificaciones técnicas y normas:

SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISÓN (CCTV)

ITEM Código DETALLE Cantidad Unid. De medida
1 46171610-003 Cámara tipo Bullet FHD (externo)  15 Unidad
2 80111613-9999 Mano de Obra por instalación de cámara 15 Unidad
3 46171610-003 Cámara tipo Domo FHD (interno)  18 Unidad
4 80111613-9999 Mano de Obra por instalación de cámara 18 Unidad
5 46171621-001    DVR 32 canales 5MP - 4K 1 Unidad
6 80111613-9999 Mano de Obra por instalación de DVR 1 Unidad
7 43201803-001 Disco duro interno para vigilancia 1 Unidad
8 80111613-9999 Mano de Obra por instalación de disco duro 1 Unidad
9 44103121-046 Fuente de corriente individual 12V 2Amp 32 Unidad
10 80111613-9999 Mano de Obra por Instalación de fuente 32 Unidad
11 45121609-9999 Video Balum Kit 32 Unidad
12 80111613-9999 Mano de obra por instalación de balum 32 Unidad
13 43223303-001 Rollo de cable UTP, categoría 6, 100% cobre, con par de alimentación (rollo de 100 mts.) 18 Unidad
14 80111613-9999 Mano de Obra por instalación de cable UTP por metro 180 Unidad
15 26121630-002 Caja de paso plástica para conexión 32 Unidad
16 80111613-9999 Mano de obra por instalación de caja de paso 32 Unidad
17 46171612-001 Televisor Smart LED de 50" 4K, con soporte 1 Unidad
18 80111613-9999 Mano de obra por instalación de monitor 1 Unidad
19 39121004-9994 UPS 2000VA  2 Unidad
20 80111613-9999 Mano de obra por instalación de UPS 1 Unidad
21 43211601-001 Rack de metal  1 Unidad
22 80111613-9999 Mano de Obra por instalación de gabinete 1 Unidad
23 39121205-001 Canaleta p/Cable 20x10 60 Unidad
24 80111613-9999 Mano de obra por instalación de canaleta 60 Unidad

 

 

 

Ítems

 

Descripción

 

Especificaciones Técnicas requeridas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Cámara tipo Bullet FHD (externo)

La cámara de vigilancia Color VU equipada con una lente de 2.8 mm y una resolución Full HD que garantice imágenes nítidas y detalladas, su capacidad de compresión de video que permita almacenar contenido de manera eficiente sin comprometer calidad y además cuenta con visión nocturna, lo que asegura una vigilancia efectiva en condiciones de baja luminosidad.                                                                                                                         Características:                                          

• Color: Blanco/Negro

• Cámara: Lente de 2.8mm, 5MP Full Color 

• Resolución: 3K  2960x1665px.

• Comprensión de video: H 265+, H 265, H. 264+ y H. 264

• Protección al agua y polvo: IP67

• Visión nocturna: 30 metros

2

  Mano de obra instalación de cámara

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

  Cámara tipo Domo FHD (interno)

La cámara de vigilancia Color VU, pequeña, ocupa poco lugar y proporciona una calidad de imagen excepcional gracias a su resolución de alta definición, que captura detalles nítidos y claros que son esenciales para la identificación de personas, lo que le convierte en una herramienta valiosa para la seguridad.

Características:

• Color: Blanco/Negro 

• Cámara: Lente de 2.8mm, 5MP Full Color 

• Resolución: 3K  2960x1665px.

• Distancia IR: Luz blanca de hasta 20 metros

• Imágenes en color 24 horas al día, 7 días a la semana con apertura f/1.0

4

Mano de obra instalación de cámara

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

DVR 32 canales 5MP - 4K

Manejo centralizado de todas las cámaras con grabación de alta calidad en el estándar de compresión, que permita obtener imágenes con la mínima transferencia de la red y capacidad de almacenamiento en disco.

Características:

• Comprensión de video: H 265+, H 265, H. 264+ y H. 264

• Entrada de video IP: 8 canales

• Entrada de video analógico: 32 canales

• Interfaz: HDMI, USB, RS-485, Ethernet RJ-45

• Capacidad de codificación hasta 3k/5MP Lite a 12 fps.

6

Mano de obra instalación de DVR

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

Disco duro interno para vigilancia

Disco duro diseñado para sistemas video vigilancia que ofrece grabación de video de alta calidad y reproducción fluida. También está diseñado para funcionar las 24 horas del día, los 7 días de la semana, incluso en condiciones extremas de calor y humedad.

Características:

• Diseñado para: Sistema de vigilancia

• Factor de forma: 3.5"

• Capacidad.: 10TB

• Soporte transmisión: ATA y TLER

8

Mano de obra instalación de disco duro

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

Fuente de alimentación 12V 2A

Adaptador de 12V 2A es una fuente de por DC diseñada especialmente para sistemas de video vigilancia y cámaras de seguridad. Ofrece un rendimiento óptimo y es la solución para satisfacer las necesidades de monitoreo.

Características:

• Voltaje de entrada: AC 100 - 240V

• Frecuencia (Hz): 50-60

• Voltaje de salida: DC 12V

• Corriente de salida: 2A

10

Mano de obra instalación de fuente

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

Transmisores de video Balum

Balum que permita la transmisión en tiempo real de señales de video a través de cable UTP, ofreciendo una calidad de video excepcional y una conexión estable, sin la necesidad de una fuente de energía adicional (pasivo)

Características:

 • Transmite señal de video HD por cable de Par trenzado UTP

•  No requiere energía

• Video  CCTV de movimiento completo

• Hasta 300m con cualquier receptor de video UTP activo.

12

Mano de obra instalación de Balum

 

 

 

 

 

 

 

 

13

 

 

 

 

 

 

 

Rollo de cable UTP, categoría 6, 100% cobre, con par de alimentación (rollo de 100 mts.)

El cable UTP es ampliamente utilizado para transmitir información de manera rápida y eficaz, se emplea tanto en conexión online, imágenes, audios y demás datos. Hecho de alambre de cobre electrolítico de alta pureza (100% cobre).

Características:

• Diseño: Firme y resistente

• Conductor: 100% cobre doble blindado

• Calibre: 4 x 24 AWG

• Estructura: 4 pares trenzados

• Transmisión: 100 Mhz.

14

Mano de obra por instalación de cable UTP

 

 

 

 

15

 

 

 

Caja de paso plástica para conexión

Las cajas de paso de plásticas son aplicadas en instalaciones eléctricas, redes y CCTV. Son prácticas, pues no dejan al descubierto los conductores.

Características:

• Dimensiones: 100 x100 x 70 mm

• Protección: IP65

16

Mano de obra instalación de caja de paso

 

 

 

 

 

 

 

17

 

 

 

 

 

 

Televisor Smart LED de 50" 4K, con soporte

El televisor de 50 pulgadas con resolución 4k UHD y tecnología HDR, que mejora el contraste y el detalla en escenas claras u oscuras, con imágenes vividas, sonido impecable y todas las funciones que necesitas, como puerto USB y HDMI adicionales.

Características:

• Pantalla: LED de 50", 60 Hz

• Resolución de pantalla: 4K (3840 x 2160p)

• Conectividad:  Wifi y Bluetooth

• Interfaz: 3 x HDMI, 2 x USB, 1 x VGA, 1 x RJ-45, Ethernet RJ-45

18

Mano de obra por instalación de monitor

 

 

 

 

 

 

 

19

 

 

 

 

 

 

UPS 2000VA

UPS es ideal para proteger y alimentar ciertos equipos, ya que proporciona protección completa contra sobretensiones y proporciona voltaje puro. Controlado con Microprocesador para el salto de la energía activa a la batería.

Características:

• Pantalla: LCD

• Potencia: 2000VA/1200W

• Protección: Contra descarga, corto circuito y sobrecarga.

• Voltaje: 220V/50Hz

• Batería: 12V/7Ah

20

Mano de obra por instalación de UPS

 

 

 

 

 

 

 

21

 

 

 

 

 

 

Rack de metal

Los gabinetes de pared fijos son ideales para instalaciones donde el espacio es limitado, que vienen alojadas en una carcasa de metal muy resistente con cerradura, concebidas para mantener los equipos de red seguros y los cables debidamente organizados en su instalación.

Características:

• Tipo de estructura: Semi - ensamblado

• Unidad de Rack: 9U

• Tamaño: 600 x 450 mm

• Estilo. Montaje de pared

• Maxima capacidad de carga: 35KG

22

Mano de obra por instalación de gabinete.

 

 

 

 

 

 

23

 

 

 

 

 

Canaleta para cable 20mm x

10mm (tira de 2 metros)

Esta canaleta forma parte de la solución ideal que facilitan los tendidos de cableado de forma segura y eficiente en ámbitos como instalación de alarmas, circuitos cerrados de televisión y otros.

Características:

• Material: PVC

• Color: Blanco

• Tapa cierra fácil

• Cinta adhesiva de alta calidad

24

Mano de obra por instalación de canaleta.

 

De las MIPYMES

En procedimientos de Menor Cuantía, la aplicación de la preferencia reservada a las MIPYMES prevista en el artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas" será de conformidad con las disposiciones que se emitan para el efecto. Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 4° de la Ley N° 7444/25 QUE MODIFICA LA LEY Nº 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio.

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega, indicado en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada entrega. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación:

Ítem

Descripción del bien

Cantidad

Unidad de medida

Lugar de entrega de los bienes

Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes

1

Según especificaciones técnicas Según especificaciones técnicas

unidad

Gobierno Departamental de Concepción octubre 2025

 

 

 

 

 

 

 

El proveedor adjudicado contará con 20 días corridos a partir de la recepción de la orden emitida por la Convocante para la provisión, instalación y puesta en funcionamiento de las cámaras de seguridad solicitadas en este proceso

 

 

 

 

Plan de prestación de los servicios

La prestación de los servicios se realizará de acuerdo al plan de prestación, indicados en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada prestación.

No aplica

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

No aplica

Embalajes y documentos

El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:

No aplica

Inspecciones y pruebas

Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:

No aplica