Suministros y Especificaciones técnicas

Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.

El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.

Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y convenios modificatorios.

El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:

  1. Identificar el nombre, cargo y dependencia de la institución de quien solicita el llamado a ser publicado

        Datos de la Dependencia Solicitante

       Gerencia: Técnica DA - DINAC

       Jefe Dpto. Electrónica: Jesús Alcaraz Ch.

 

  1. Justificación de la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada

El presente llamado tiene como propósito mantener en condiciones óptimas de funcionamiento el sistema de barreras instaladas en el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi a fin de brindar la operatividad y garantizar seguridad en su utilización.

 

  1. Justificación de la planificación de llamado

            El presente llamado surge por la necesidad cíclica (plurianual) y/o temporal de acuerdo a            las necesidades que puedan ir surgiendo durante el periodo de vigencia del contrato.

            Este llamado es realizado en base a las necesidades de realizar los mantenimientos preventivos y correctivos del sistema de barreras para garantizar el perfecto funcionamiento de los mismos, considerando que sirve para el estacionamiento público y de funcionarios del Aisp.

 

  1. Justificación de las especificaciones técnicas establecidas

            En base a la norma ISO 9001 que es un estándar internacional que establece los requisitos para               un sistema de gestión de la calidad (SGC) eficaz. Uno de los aspectos clave del SGC es el     mantenimiento, el cual se encuentra en el apartado 7.1.3 y 8.5.1 de la norma.

                El mantenimiento en el contexto de la norma ISO 9001 implica la planificación y ejecución de    actividades para preservar el desempeño y la confiabilidad de los equipos y sistemas críticos,            con el fin de prevenir fallos o disminución del desempeño, y garantizar la continuidad de las operaciones.

Especificaciones Técnicas "CPS"

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las características técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:

-      Las EETT sirven de referencia para verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.

-      En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.

-      En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.

-      Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.

-      Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”, remitiendo la aclaración respectiva.  Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.

-      Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.

 

-      Las EETT   deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:

(a)      Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.

(b)      Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).

(c)       Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.

(d)      Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.

(e)      Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.

-              Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda.  Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo a la de Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.

Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta datos sobre una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá detallar la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.

Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.

Detalle de los bienes y/o servicios

Los bienes y/o servicios deberán cumplir con las siguientes especificaciones técnicas y normas:

ESPECIFICACIONES TECNICAS

 

 MANTENIMIENTO PREVENTIVO, CORRECTIVO Y ADQUISICION DE EQUIPOS DEL SISTEMA DE ESTACIONAMIENTO TARIFADO DEL AISP

Alcance:

Item

Cantidad

Equipo

Código Patrimonial

 

1

11

Barrera Vehicular

 

   25005-01-36-0250

25005-01-36-0251

25005-01-36-0252

25005-01-36-0253

25005-01-36-0254

25005-01-36-0255

25005-01-36-0256

25005-01-36-0257

25005-01-360258

25005-01-36-0259

25005-01-36-0260

 

 

 

 

 

 

 

 

2

5

Dispensador de tarjeta inteligente

25005-01-36-0261

25005-01-36-0262

25005-01-36-0263

25005-01-36-0264

25005-01-36-0265

 

3

 

7

Módulo receptor de tarjeta inteligente

25005-01-36-0311

25505-01-36-0312

25005-01-36-0313

25005-01-36-0314

25005-01-31-0315

25005-01-36-0316

25005-01-36-0317

 

 

 

 

4

3

Módulo de pago automático

25005-01-36-0338

25005-01-36-0339

25005-01-36-0340

 

 

 

5

2

Módulo de pago manual

25005-01-36-0349

25005-01-36-0341

 

6

1

Red de datos y energía

   25005-01-36-0350

 

Item Descripción del Bien MARCA EETT
 BARRERA VEHICULAR
MANTENIMIENTO PREVENTIVO  - OG 261
1 Mano de Obra por ingeniería - mtto barrera vehicular E GLOBAL  
MANTENIMIENTO CORRECTIVO - OG 243
2 Reemplazo de Vara de barrera vehicular de 3,7 mts DITEC - Asta aluminio 3,7 mts.
- Marca; DITEC.
- Incluye accesorios.
3 Mano de obra por reemplazo de vara de barrera vehicular de 3,7 mts EGLOBAL  
4 Reemplazo de amortiguador de menor fuerza DITEC - Amortiguador verde para astas sin articulacion.
- Hasta 1,80 mts.
5 Mano de obra por reemplazo de amortiguador de menor fuerza EGLOBAL  
6 Reemplazo de amortiguador de mayor fuerza DITEC - Amortiguador Rojo para astas con sistema de articulacion.
- De 1,90 mts a 3,5 MTS.
7 Mano de obra por reemplazo de amortiguador de mayor fuerza EGLOBAL  
8 Reemplazo de placa loop detector de barrera DITEC - Alimentacion 24v.
- Out1: 0,5A / 24V.
- Out2: 0,5A / 24V.
- Out3: 0,5A / 224V.
- Temp: -20º C - +55º C.
9 Mano de obra por reemplazo de placa loop detector de barrera EGLOBAL  
10 Reemplazo de Placa electronica principal DITEC - EL31R.
- 60EH / 70EH.
- M1QK
11 Mano de obra por reemplazo de placa electronica principal EGLOBAL  
12 Reemplazo de motor 220V/24V DITEC - 24V VVC.
- QIK60EH/70EH/7EH
13 Mano de obra por reemplazo de motor 220V/24V EGLOBAL  
14 Reemplazo de Memoria de placa principal DITEC - Frecuencia 433,92 MHz.
- ZEN MANAGER / ZENPAD.
- 2 contactos relé 1A / 30V (1NO, 1NO/NC)
15 Mano de obra por reemplazo de memoria de placa principal EGLOBAL  
16 Reemplazo de Microswitch de final de carrera DITEC  
17 Mano de obra por reemplazo de Microswitch de final de carrera EGLOBAL  
18 Reemplazo de Cerradura con final de carrera DITEC  
19 Mano de obra por reemplazo de Cerradura con final de carrera EGLOBAL  
20 Reemplazo de kit frontal de plastico de barrera DITEC  
21 Mano de obra por reemplazo kit frontal de plastico de barrera EGLOBAL  
DISPENSADOR DE TARJETA INTELIGENTE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO  - OG 261
22 Mano de Obra por ingeniería - mtto de dispensador de tarjeta  KYT  
MANTENIMIENTO CORRECTIVO - OG 243
23 Reemplazo de Loop Detector - presencia RENO - 240 V CA.
- Frecuencia 20 kHz - 170 kHz.
- Niveles de sensibilidad; 10 configuraciones.
- Consumo energia; 5 vatios.
24 Mano de obra por reemplazo de Loop Detector - presencia EGLOBAL  
25 Reemplazo de Computador industrial JHC TECH - Intel Skylake -U /Kabylake-U CPU.
- DDR4 2133MHz.
- Up to 32 GB.
26 Mano de obra por reemplazo de Computador industrial EGLOBAL  
27 Reemplazo de Dispensador de tarjetas KYT - Con Bisel corto/largo.
- Capacidad de 500 tarjetas.
- Captura por caida y solenoides.
28 Mano de obra por reemplazo de Dispensador de tarjetas EGLOBAL  
29 Reemplazo de Plc con fuente EGLOBAL  
30 Mano de obra por reemplazo de Plc con fuente EGLOBAL  
31 Reemplazo de Pantalla lcd 15" touch screen TOP ONE - 15 pulgadas.
- Capacitiva.
- 1024 X 768.
- VGA, DVI.
32 Mano de obra por reemplazo de Pantalla lcd 15" touch screen EGLOBAL  
33 Reemplazo de Fuente de 12V-5A / 24V-5A ARGO - Corriente continua.
- Fuente metalicas 12v-5A/24v-5A.
34 Mano de obra por reemplazo de Fuente de 12V-5A / 24V-5A EGLOBAL  
35 Reemplazo de Camara espía p/ gabinete HIKVISION - Sensor de imagen 1/2.8" Scan CMOS.
- Resolucion 1920 x 1080.
- Interfas 1 RJ45 10 M/100 M self-adaptive Ethernet port.
36 Mano de obra por reemplazo de Camara espía p/ gabinete EGLOBAL  
 MODULO RECEPTOR DE TARJETA INTELIGENTE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO  - OG 261
37 Mano de Obra por ingeniería - mtto modulo receptor EGLOBAL  
MANTENIMIENTO CORRECTIVO - OG 243
38 Reemplazo de Loop Detector - presencia RENO - Bucle doble rele.
- 240 V CA.
- Salida de rele de retardo.
- Interruptores DIP Externo.
39 Mano de obra por reemplazo de Loop Detector - presencia EGLOBAL  
40 Reemplazo de Plc con fuente EGLOBAL  
41 Mano de obra por reemplazo de Plc con fuente EGLOBAL  
42 Reemplazo de Pantalla lcd 15" touch screen TOP ONE - 15 pulgadas.
- Capacitiva.
- 1024 X 768.
- VGA, DVI.
43 Mano de obra por reemplazo de Pantalla lcd 15" touch screen EGLOBAL  
44 Reemplazo de Fuente de 12V-5A / 24V-5A ARGO - Corriente continua.
- Fuente metalicas 12v-5A/24v-5A.
45 Mano de obra por reemplazo de Fuente de 12V-5A / 24V-5A EGLOBAL  
46 Reemplazo de Camara espía p/ gabinete HIKVISION - Sensor de imagen 1/2.8" Scan CMOS.
- Resolucion 1920 x 1080.
- Interfas 1 RJ45 10 M/100 M self-adaptive Ethernet port.
47 Mano de obra por reemplazo de Camara espía p/ gabinete EGLOBAL  
48 Reemplazo de Bolsa receptora de tarjetas EGLOBAL  
49 Mano de obra por reemplazo de Bolsa receptora de tarjetas EGLOBAL  
CAJERO AUTOMATICO
MANTENIMIENTO PREVENTIVO  - OG 261
50 Mano de Obra por ingeniería - mtto Modulo de pago automatico EGLOBAL  
MANTENIMIENTO CORRECTIVO - OG 243
51 Reemplazo de Computador Industrial JHC TECH - KMDA / Intel SKL/I5/6200U.
- 256 G SSD.
- DC 9-30V Power.
52 Mano de obra por Reemplazo de Computador Industrial EGLOBAL  
53 Reemplazo de Hoppers currenza - monedero CPI - Capacidad (M/L/X)
- Status LED (verde, amarillo, rojo).
- Switch de configuracion.
54 Mano de obra por reemplazo de Hoppers currenza - monedero EGLOBAL  
55 Reemplazo de Mini Hub EGLOBAL  
56 Mano de obra por reemplazo de Mini Hub EGLOBAL  
57 Reemplazo de Billetero reciclador bill to bill SUZO HAPP - Capacidad de billetes 3x100-120.
- Sistema de recaudo por BOX.
- Capacidad de almacenamiento 600, 900 hasta 1,000 Billetes.
58 Mano de obra por reemplazo de Billetero reciclador bill to bill EGLOBAL  
59 Reemplazo de Lector Crt 288 CREATOR - Expulsion manual.
- Interfas RS-232.
- Tarjeta de dimensiones: Ancho 53,91 - Longitud: 85,47 Espesor 0,76/0,80.
60 Mano de obra por reemplazo de Lector Crt 288 EGLOBAL  
61 Reemplazo de Impresora indusctrial con bezel NANOPTIX - Impresora termica.
- 24VDC.
- Capacidad de impresión; 200 km o 200 millones de pulsos.
- 1.410.000 Tickets o recibos.
62 Mano de obra por reemplazo de Impresora indusctrial con bezel EGLOBAL  
63 Reemplazo de Pantalla lcd 19" touch screen TOP ONE - 19" con marco abierto.
- 1440x900 contraste 1000:1.
- VGA/DVI.
64 Mano de obra por reemplazo de Pantalla lcd 19" touch screen EGLOBAL  
65 Reemplazo de Gabinete de Punto de pago automatico EGLOBAL  
66 Mano de obra por reemplazo de Gabinete de Punto de pago automatico EGLOBAL  
67 Reemplazo de Sirena 110W EGENERICA  
68 Mano de obra por reemplazo de Sirena 110W EGLOBAL  
69 Reemplazo de Amplificador smc-2 GENERICA  
70 Mano de obra por reemplazo de Amplificador smc-2 EGLOBAL  
71 Reemplazo de Speaker 5W GENERICA  
72 Mano de obra por reemplazo de Speaker 5W EGLOBAL  
73 Reemplazo de Sistema de bloqueo de puertas EZYTECH  
74 Mano de obra por reemplazo de Sistema de bloqueo de puertas EGLOBAL  
75 Reemplazo de Cerradura KERONG  
76 Mano de obra por reemplazo de Cerradura EGLOBAL  
77 Reemplazo de Ups 600VA FTX - UPS online 600 VA.
78 Mano de obra por reemplazo de Ups 600VA FTX  
79 Reemplazo de Fuente 12V-5A / 24V-5A ARGO  
80 Mano de obra por reemplazo de Fuente 12V-5A / 24V-5A EGLOBAL  
81 Reemplazo de Fuente de chasis 60W SUZO HAPP  
82 Mano de obra por reemplazo de Fuente de chasis 60W EGLOBAL  
83 Reemplazo de Fuente de impresora 24V ARGO  
84 Mano de obra por reemplazo de Fuente de impresora 24V EGLOBAL  
CAJERO MANUAL
MANTENIMIENTO PREVENTIVO  - OG 261
85 Mano de Obra por ingeniería - mtto modulo de pago manual EGLOBAL  
RED DE DATOS Y ENERGIA
MANTENIMIENTO PREVENTIVO  - OG 261
86 Mano de obra por ingenieria - mtto de Red de datos EGLOBAL  
87 Mano de obra por ingenieria - mtto de red de Energia EGLOBAL  
88 Mano de obra por ingenieria - mtto de Servidores EGLOBAL  
ADQUISICION DE BIENES - OG 538
89 Reemplazo de Camara ip HIKVISION - Sensor de imagen 1/2.8" Scan CMOS.
- Resolucion 1920 x 1080.
- Interfas 1 RJ45 10 M/100 M self-adaptive Ethernet port.
90 Reemplazo de Camara lpr HIKVISION - CMOS de exploración progresiva de 1/3
- D115Resolución de hasta 2688 × 1520 con vídeo en tiempo real
2x LEDs pics de alto rendimiento (luz blanca e IR integrados)
- Lente varifocal motorizada de 3,1 a 6 mm.
91 Reemplazo de antena rfid LAITAN - TAGMASTER XT/MINI.
- Alcance de lectura 3 metros.
- Frecuencia 902 a 928 MHz.
- Certificacion UL94.
92 Reemplazo de Monitor industrial 49" SAMSUNG  
ADQUISICION DE BIENES - OG 543
93 Reemplazo de Servidor de base de datos y aplicaciones HP  
94 Reemplazo de Switch 24p + FO    
95 Reemplazo de Pc monitoreo/admin HP  
96 Reemplazo de Ups Regulada 3000VA FTX  
97 Reemplazo de Ups Regulada 6000VA FTX  
98 Reemplazo de All in one 15" Lcd Touch Screen JHC TECH  
99 Reemplazo de Lector de huella    
100 Reemplazo de Lector de codigo de barras HONEYWELL  
101 Reemplazo de Impresora termica epson- Tm- T88IIIP EPSON  
ADQUISICION DE BIENES -  OG 346
102 Tarjetas Rfid 1K LAITAN  

 

MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO


1- MANTENIMIENTO PREVENTIVO (trimestral): El mantenimiento preventivo tiene por finalidad evitar fallas en los equipos a través de inspecciones y mantenimientos periódicos, a los efectos de mantener los mismos en óptimas condiciones de operación y funcionamiento. El Oferente deberá realizar las siguientes actividades:

  • Mantenimiento a nivel hardware: - El mantenimiento de los equipos, revisión, limpieza y lubricación de los componentes internos y externos de todos los equipos y los elementos que los componen. - Suministrar todos los elementos necesarios (repuestos que garanticen el funcionamiento de los elementos intervenidos) para el servicio de mantenimiento preventivo de los equipos objeto del contrato. Los elementos que se vayan a utilizar deben ser 100% originales de las marcas de los elementos, aprobados por el fiscal/es del contrato. 
  • Mantenimiento a nivel software: 
  • A nivel de software se deberá incluir la verificación, actualización y optimización de todos los sistemas (sistema operativo, base de datos y aplicaciones) y los subsistemas que los componen. - Revisión general de funcionamiento de los sistemas, levantamiento de información con usuarios del software, corrección de fallos o errores. Provisión de todos los materiales para la ejecución de los trabajos sin costo adicional para la contratante. Las intervenciones se realizarán contra demanda de la contratante.

 

2- MANTENIMIENTO CORRECTIVO (bajo demanda): El mantenimiento correctivo tiene por finalidad la reparación y/o cambio de partes de aquellos equipos que se encuentren con desperfectos y/o fallas de hardware. El Oferente deberá realizar las siguientes actividades:

  • Revisión y verificación completa de las fallas en el equipo con desperfectos técnicos. Cualquier tipo de traslado del equipo correrá por cuenta del Oferente.
  • Restauración de los sistemas operativos y/o aplicaciones que formar parte de los equipos con comprobación de óptimo funcionamiento.
  • Garantizar el suministro, provisión, reemplazo e instalación de componentes y materiales para aquellos equipos que necesiten cambios durante el mantenimiento correctivo, sin que esto implique cualquier costo o cargos adicionales para la Contratante. Los suministros y/o partes deben ser 100% originales de las marcas de los elementos que son objeto del presente contrato. 
  • Reconfiguración y adecuación de los sistemas de seguridad, base de datos y respaldo
  • El contratista deberá entregar e instalar los repuestos 100% originales necesarios para la corrección de los daños de los equipos con un mínimo de garantía de 12 meses.
  • Entrega de los equipos reparados en el plazo establecido acompañado del informe de servicio correspondiente y los repuestos remplazados a dichos equipos si los hubiere

De las MIPYMES

En procedimientos de Menor Cuantía, la aplicación de la preferencia reservada a las MIPYMES prevista en el artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas" será de conformidad con las disposiciones que se emitan para el efecto. Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 4° de la Ley N° 7444/25 QUE MODIFICA LA LEY Nº 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio.

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega, indicado en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada entrega. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación:

No aplica

Plan de prestación de los servicios

La prestación de los servicios se realizará de acuerdo al plan de prestación, indicados en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada prestación.

PLAZO DE ENTREGA: Mantenimiento Preventivo: Dentro de un plazo de 15 (quince) días calendario, a partir de la recepción de la orden de servicio/Orden de compra/Orden de inicio emitida por el fiscal designado para el efecto, los servicios serán a requerimiento durante la vigencia que dure el contrato.

Mantenimiento Correctivo: Dentro de un plazo de 3 (tres) días calendario, a partir de la recepción de la orden de servicio/Orden de compra/Orden de inicio emitida por el fiscal designado para el efecto, los servicios serán a requerimiento durante la vigencia que dure el contrato.

 

 

 

 

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

No aplica

Embalajes y documentos

El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:

No aplica

Inspecciones y pruebas

Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:

No aplica