Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.
El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.
Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y convenios modificatorios.
El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.
En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:
Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las características técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:
- Las EETT sirven de referencia para verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.
- En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.
- En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.
- Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.
- Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”, remitiendo la aclaración respectiva. Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.
- Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.
- Las EETT deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:
(a) Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.
(b) Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).
(c) Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.
(d) Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.
(e) Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.
- Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda. Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo a la de Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.
Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta datos sobre una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá detallar la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.
Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.
Los bienes y/o servicios deberán cumplir con las siguientes especificaciones técnicas y normas:
N°. De Artículo |
Nombre de los Bienes o Servicios |
Especificaciones Técnicas y Normas |
1 |
cacerola grande |
Acero inoxidable. Capacidad 5 lts. aproximadamente Apto para inducción, horno y anti-adherente. Mango de acero inoxidable. Tapa de vidrio. |
2 |
cacerola mediana |
Acero inoxidable. - Capacidad , 3 lts aproximadamente Apto para inducción, horno y anti-adherente. Mango de acero inoxidable. Tapa de vidrio. |
3 |
cacerola chica |
Acero inoxidable. - Capacidad 1,4 lts, aproximadamente . Apto para inducción, horno y anti-adherente. Mango de acero inoxidable. Tapa de vidrio. |
4 | sartén de aluminio grande | Cuerpo de aluminio con revestimiento interno de antiadherente starflon, revestimiento externo siliconado. Mango de baquelita antitérmica |
5 | sartén de aluminio mediano | Cuerpo de aluminio con revestimiento interno de antiadherente starflon, revestimiento externo siliconado. Mango de baquelita antitérmica |
6 | sartén de aluminio chico | Cuerpo de aluminio con revestimiento interno de antiadherente starflon, revestimiento externo siliconado. Mango de baquelita antitérmica |
7 | Anafe industrial | Anafe de 4 hornallas: vidrio templado, parrillas removibles, encendido súper automático. Medidas ancho 45 cm, alto 17 cm, largo 56 cm. Peso 8 kg. |
8 | Garrafa gas | GARRAFA DE 10 KG |
9 | Licuadora | Licuadora: potencia 450W, capacidad 1,5 litros, 4 velocidades + pulsar y con jarra acrílica. 12 meses de garantía |
10 | Placa para cocina | Placa a inducción: Panel LED, con pantalla táctil. Asas para fácil transporte. Bajo consumo de energía. Placa de vidrio resistente. 8 niveles de temperatura. Función temporizador. Bloqueo de seguridad. 2.000 W de potencia. 1 zona infrarroja. |
11 | Horno eléctrico | Horno eléctrico: Temporizador hasta 120 minutos. Temperatura máxima 250 ºC. Luz interna y luz piloto. Capacidad 46 litros. Potencia 1.800W. Agarradera de seguridad. Bandeja de cocción. Rejilla metálica. Medidas: ancho 58.1 cm, alto 41 cm, largo 37.6 cm, peso 7170 gr. 12 meses de garantía |
12 | Horno Microondas | Microondas: Capacidad de 20 litros. Potencia: 700W. Función descongelar para una preparación rápida y segura. Reloj digital para control preciso del tiempo. Plato giratorio de vidrio templado para una cocción uniforme. Apertura de puerta mediante botón para mayor comodidad. 12 meses de garantía |
13 | Freidora industrial - freidora de aire | Freidora de aire: Potencia máxima: 1600 watts. Temporizador 60 min. Temperatura 80°C a 200°C. Capacidad 5.2 litros. 12 meses de garantía |
14 | plato playo de porcelana | 26 cm de diámetro |
15 | plato hondo de porcelana | 23 cm de diámetro |
16 | Vaso de vidrio | Vaso de vidrio de 300 ml |
17 | Taza de porcelana grande sin platillo | Taza de porcelana de 300 ml |
18 | Heladera de 1 puerta |
Heladera de una puerta, frio seco, capacidad mínima de 370 lts., gas ecológico, termostato regulable. Garantía escrita mínimo un año. Características mínimas Capacidad: 370 lts. |
19 | Edredón | De una plaza- medida 160x240 cm. Material: algodón, terciopelo, seda, poliester o microfibra. Relleno: lana, pulmón, plumas o algodón. Peso por metro cuadrado: entre 150 y 350 gramos. Características: puede sser acolchado, reversible. De un color o patrones. Terminaciones: dobladillo de pie y cabezal. |
20 | Sábanas para cama de 1 plaza | Tamaño: 140cm x 240 cm . Material: generalmente se utiliza algodón, poliéster o una mezcla de ambos. La calidad de las sábanas suele estar relacionada con el número de hilos y de tipo de fibra utilizada. Número de hilos: se recomienda un mínimo de 200 hilos para una buena calidad y suavidad. Acabado: costuras reforzadas y un acabado suave para mayor comodidad y surabilidad. |
21 | Almohada | Medidas: 70 cm x 40 cm- |
22 | Colchón | Medida. 190 cm x 80 cm. 15 cm de altura( Densidad 24 kg./m3) Soporte de peso: se recomienda que un colchón de una plaza soporte un peso máximo de alrededor de 90 kg por persona. Tipo de tejido: puede ser algodón, polièster, lino o una cmbinación. Material del núcleo: Deespuma, como mínimo de densidad 24. |
23 | TV led Smart de 50" |
TV Led Smart: 12 meses de garantía |
24 | Secador de ropa industrial | Características Capacidad: 9 kg. Volumen de la bañadera interior: 97,5 litros. Alimentación eléctrica: 220-240V ~ 50Hz Potencia nominal: 2000W Potencia de entrada del motor: 200W Potencia de temperatura: 1800W Tipo de secado: Ventilado Puerta de apertura abierta: 180° Diámetro de la puerta: 42 cm Longitud de cable de alimentación: 150 cm 12 meses de garantía |
25 | Lavadora Automática |
Potencia 2050W 12 meses de garantía |
26 | Aspiradoras industrial | : Potencia: 1200 W. Capacidad: 25 litros. Manguera: 1.5 m. Cable: 2.5 m. Peso: 5.5 Kg. 12 meses de garantía |
27 | Aspiradora chica | Aspiradora chica: Moderno y compacto. Potencia: 1250 watts. Incorpora: Depósito de polvo. Longitud del cable: 2 metros. Accesorios: 2 tubos de extensión y boquillas. 12 meses de garantía. |
28 | Teléfono convencional fijo | Teléfono fijo de mesa- común |
29 | Teléfono convencional con identificador de llamadas | Teléfono fijo de mesa con identificador de llamadas |
|
SE SOLICITA REMITIR CATÁLOGO DE LOS BIENES OFERTADOS con sus especificaciones técnicas |
En procedimientos de Menor Cuantía, la aplicación de la preferencia reservada a las MIPYMES prevista en el artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas" será de conformidad con las disposiciones que se emitan para el efecto. Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 4° de la Ley N° 7444/25 QUE MODIFICA LA LEY Nº 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio.
La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega, indicado en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada entrega. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación:
Ítem | Descripción del bien | Cantidad | Unidad de medida | Lugar de entrega de los bienes | Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes |
1 | cacerola grande | 4 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
2 | cacerola mediana | 4 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
3 | cacerola chica | 4 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
4 | sartén de aluminio grande | 4 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
5 | sartén de aluminio mediano | 4 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
6 | sartén de aluminio chico | 4 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
7 | Anafe industrial | 2 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
8 | Garrafa gas | 2 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
9 | Licuadora | 2 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
10 | Placa para cocina | 2 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
11 | Horno eléctrico | 2 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
12 | Horno Microondas | 2 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
13 | Freidora industrial - freidora de aire | 2 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
14 | plato playo de porcelana | 40 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
15 | plato hondo de porcelana | 40 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
16 | Vaso de vidrio | 40 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
17 | Taza de porcelana grande sin platillo | 20 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
18 | Heladera de 1 puerta | 2 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
19 | Edredón | 20 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
20 | Sábanas para cama de 1 plaza | 30 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
21 | Almohada | 30 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
22 | Colchón | 20 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
23 | TV led Smart de 50" | 2 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
24 | Secador de ropa industrial | 2 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
25 | Lavadora Automática | 2 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
26 | Aspiradoras industrial | 2 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
27 | Aspiradora chica | 2 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
28 | Teléfono convencional fijo | 10 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
29 | Teléfono convencional con identificador de llamadas | 5 | unidad | FADA - UNA | 15 DÍAS HÁBILES A PARTIR DE LA EMISIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA |
La prestación de los servicios se realizará de acuerdo al plan de prestación, indicados en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada prestación.
No aplica
Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:
No aplica
El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:
No aplica
Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:
No aplica