Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.
El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.
Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y convenios modificatorios.
El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.
En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:
LOTE N° 1 GERENCIA DE SEGURIDAD AVSEC DEL AISP
Nombre: Mg. Lourdes Delvalle
Cargo: Gerente de Seguridad
Dependencia: Dirección de Aeropuertos
Es de vital importancia renovar y actualizar los equipos de radios portátiles, las cuales son utilizadas para coordinaciones técnicas, operativas y de la seguridad aeroportuaria del Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi. Gran parte de estos equipos con los que contamos actualmente ya se encuentran con serios daños y fallas debido al uso continuo al que son expuestos en las tareas del día a día limitando un rendimiento eficaz. En referencia a la Radio Base el pedido se realiza en carácter de urgente debido a que la Gerencia de Seguridad AVSEC no se cuenta con una unidad de la misma desde hace varios años, subsanando la falta de esta con equipos de Radio Portátiles limitando el alcance y la comunicación fluida.
El llamado corresponde a una necesidad temporal.
Las especificaciones técnicas han sido realizadas conforme a los requerimientos técnicos y las necesidades de la Institución.
LOTE N° 2 GERENCIA DE OPERACIONES DEL AISP
Nombre: DOV. Christian Rodríguez Melot
Cargo: Gerente de Operaciones
Dependencia: Administración AISP
Es necesario renovar y actualizar los equipos de radios base, las cuales son utilizadas para coordinaciones técnicas, operativas y de la seguridad. Gran parte de estos equipos, utilizados por las dependencias del AISP se encuentran en obsolescencia o averiados y ya no ofrecen un rendimiento eficaz para realizar el enlace necesario ya sea con los personales operativos en áreas de movimiento y/o con las distintas compañías aéreas.
El llamado corresponde a una necesidad temporal.
Las especificaciones técnicas han sido realizadas conforme a los requerimientos técnicos y las necesidades de la Institución.
LOTE N° 3 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS AERONAUTICOS CCU MRA
Nombre: Ing. Alexander Aguayo
Cargo: Jefe del Dpto. Comunicaciones
Dependencia: Gerencia Técnica de la Subdirección De Servicios Aeronáuticos
Por la necesidad de cubrir las comunicaciones de los Aeródromos - AFIS, en donde son utilizados equipos de radiodifusión aeronáutica, los cuales deben ser reemplazados por su constante uso y deterioro de los mismos por una operación constante 24/7 durante todo el año, a fin de preservar la seguridad operacional de dichas terminales aéreas, y así lograr una comunicación confiable y segura entre Aeronave - Controlador en etapa final de ascenso y descenso de aeronaves y sus coordinaciones respectivas. Así como asegurar las comunicaciones para las coordinaciones terrestres que se realicen a fin de salvaguardar la seguridad operacional en los distintos aeródromos a nivel terrestre. (Comunicación Operador - Controlador de Torre).
El llamado corresponde a una necesidad temporal.
Se utilizan estas especificaciones según reglamentaciones y normas nacionales e internacionales establecidas y necesarias para las comunicaciones Tierra-Aire, Aire-Tierra (Controlador-Piloto), Tierra-Tierra (Operador-Controlador), previendo los parámetros mínimos necesarios para las mismas.
Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las características técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:
- Las EETT sirven de referencia para verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.
- En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.
- En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.
- Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.
- Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”, remitiendo la aclaración respectiva. Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.
- Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.
- Las EETT deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:
(a) Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.
(b) Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).
(c) Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.
(d) Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.
(e) Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.
- Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda. Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo a la de Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.
Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta datos sobre una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá detallar la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.
Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.
Los bienes y/o servicios deberán cumplir con las siguientes especificaciones técnicas y normas:
LOTE N° 1 GERENCIA DE SEGURIDAD AVSEC DEL AISP
LOTE N° 1 GERENCIA DE SEGURIDAD AVSEC DEL AISP
|
ITEM |
DESCRIPCION DE BIEN O SERVICIO |
CANTIDAD |
UNIDAD DE MEDIDA |
|
1 |
RADIO PORTATIL (WALKIE TALKIE), VHF ESPECIFICACIONES TECNICAS: • Comunicación de voz modo dual digital • Clasificación IP54
|
34 |
Unidad |
|
2 |
RADIO BASE VHF COMERCIAL, ANALOGICO/DIGITAL - CON ANTENA Y FUENTE ESPECIFICACIONES TECNICAS: • Comunicaciones de voz • Pantalla alfanumérica • Cumple con los estándares de Radio Móvil Digital (DMR) • Clasificación IP54
|
1 |
Unidad |
|
3 |
BATERIAS
|
11 |
Unidad |
LOTE N° 2 GERENCIA DE OPERACIONES DEL AISP
|
ITEM |
DESCRIPCION DE BIEN O SERVICIO |
CANTIDAD |
UNIDAD DE MEDIDA |
|
1 |
RADIO BASE CON SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS, ANTENA, FUENTE E INSTALACIÓN CARACTERISTICAS: • Comunicaciones de voz
• Clasificación IP54
ESPECIFICACIONES GENERALES: • Capacidad de canal
RECEPTOR • Frecuencia (136 174 MHz)
TRANSMISOR • Frecuencia (136 174 MHz)
ESPECIFICACIONES AMBIENTALES • Temperatura de funcionamiento (-30°C / +60° C)
|
3 |
Unidad |
LOTE N° 3 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS AERONAUTICOS CCU MRA
Objetivo General
Suministrar equipos y accesorios necesarios para la comunicación Tierra Aire, Tierra-Tierra para la coordinación en Aeródromos AFIS, así como las coordinaciones terrestres donde se utilizan dispositivos en de radiodifusión y sistemas de enlaces capaces de soportar distancias considerables de transmisión y recepción de datos aeronáuticos de manera efectiva. Establecer todas aquellas acciones a fin de mantener en condiciones los sistemas de Comunicaciones Aeronáuticas, con el suministro de componentes originales a fin de salvaguardar la seguridad operacional de las comunicaciones Aeronáuticas y coordinaciones terrestres.
Requisitos a tener en cuenta para la ejecución del contrato.
Reposición de equipos
En Caso que algunos de los equipos presenten desperfectos de fábrica durante la garantía los mismos serán remplazados por uno de similares características, sin costo adicional para la DINAC.
Documentación
El adjudicatario deberá presentar toda la documentación relacionada con los insumos y sistemas proveídos con los correspondientes manuales.
Transporte
Los insumos proporcionados deberán estar correctamente embalados para su transporte con la lista de cada contenido del envió, no debiendo tener algún costo extra para la Dinac.
Entrega
Los insumos y equipos deberán ser entregados en el Centro de Control Unificado CCU-MRA de Mariano Roque Alonso, con la participación de la fiscalización, y del Dpto. de Patrimonio para dicha entrega. Entrega a total satisfacción del Contratante.
Tiempo de garantía
El tiempo de garantía, contra desperfecto de fábrica, será de 12 meses, contado a partir de la fecha de entrega de los equipos.
Anticipo Financiero
20% de Anticipo Financiero
|
ITEM |
DESCRIPCION DE BIEN O SERVICIO |
CANT. |
UNIDAD DE MEDIDA |
|
1 |
RADIOS TIPO BASE AERONÁUTICA CARACTERISTICAS:
incluyen las proyecciones)
CARACTERISTICAS DEL TRANSMISOR DE RADIO BASE • Potencia de salida (a 13,75 V) 9,0 W típico (potencia del portador) • Estabilidad de Frecuencia ±5 ppm (30˚C a +60˚C, 22˚F a +140˚F) • Distorsión de audio Frecuencia menor a 10% (a 70% modulada) • Modulación 70% a 100% • Emisiones espurias -60 dBc (Armónico/No armónico, 30 MHz1 GHz) • Impedancia de micrófono 600 Ω
CARACTERISTICAS DEL RECEPTOR DEL RADIO BASE • Sistema de recepción Dobleconversión superheterodina • Frecuencias intermedias 38,85 MHz/450 kHz (1.°/2.°) • Sensibilidad 1 μV (6dB S/N) • Selectividad • 8,33kHz 2,778/7,37kHz (6dB/60dB) • 25kHz 8/25kHz (6dB/60dB) • Respuesta de espurias Más de 74 dBμ • Potencia de salida de audio (10 % de distorsión, 60 % de modulación) Bocina interna (8Ω de carga) 1,5 W típico • Bocina externa (8Ω de carga) Más de 10 W • Auricular (500Ω de carga) Más de 100 W
CALIFICACIÓN IP APLICABLE • Polvo y agua IP54(protección contra polvo y agua)
ACCESORIOS • Micrófono de mano, HM-217 • Cable de alimentación CC • Sujetador de micrófono • Kit de soporte de montaje • Fusibles
|
7 |
Unidad |
|
2 |
RADIO TIPO WALKIE TALKIE RANGO AERONÁUTICO
CARACTERISTICAS GENERALES:
pack), 11,0 V DC (External DC Jack)
RX Max AUDIO: 300 mA Typical Stand-by: 70 mA Typical
CARACTERÍSTICAS DEL TRANSMISOR AERONÁUTICO • Potencia de salida (a 7,2 V DC) 5,0 /1,5 W típico (PEP/portadora) • Modo de Modulación Low Level modulation • Límites de Modulación 70 100 % • Distorsión armónica de audio menor al 10% (a 60% de modulación) • Relación zumbido/ruido mayor a 35 dB • Emisiones Espurias mayor a 46 dB • Conector de Micrófono 3-conductores 2.5 (d) mm/ mayor a 100 KΩ
CARACTERÍSTICAS DEL RECEPTOR AERONÁUTICO • Frecuencias intermedias 30,05 MHz/450 kHz (1º/2º) • Sensibilidad Menos de 0,5 μV, COM (6 dB S/N AM)
• Selectividad mayor a 7,5 KHz / -6 dB Menor a 25 KHz/-60dB
• Relación Zumbido/ruido mayor a 40 dB
• Respuestas espurias en AM mayor a 60 dB En FM mayor a 30 dB
• Potencia de salida de audio Mayor a 500 mW con 8 Ω de carga a 30% de modulación • Conector de parlante exterior 3-conductores 3.5 (d) mm / 8 Ω
ACCESORIOS
• Paquete de batería BP-210N • Caja de batería BP-208N • Pinza de cinturón: MB-103 • BC-144N / Adaptador de CA con fuente BC-145 • Antena FA-B02AR • Correa de mano • Adaptadores para auriculares
|
6 |
Unidad |
|
3 |
CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES DE TIPO DI/DO CON SOPORTE DE LENGUEJE CLICK&GO
• Language Click & go
• Canales de entrada digital 12 canales • Canales de salida digital 8 canales • Tipo de sensor Contacto seco/ contacto húmedo (NPN) • Tipo de conector Terminal Euroblock • Modo I/O DI o contador de eventos • Frecuencia de contador 900 Hz • Interface Ethernet • Opciones de configuración Windows y Linux • Peso Aprox 0,25 Kg • Montaje Montaje de tipo DIN-rail / Montaje para pared • Temperatura de operación -10° a 60° C • Requerimiento de protocolos Soporte de protocolos RS-485 • Modo de operación Maestro/esclavo • Requerimiento de botones Botón de reset
|
3 |
Unidad |
|
4 |
DISPOSITIVO DE RED INALÁMBRICO DE EXTERIOR
• Frecuencia de operación 900 928 MHz • Tiempo de suministro eléctrico PoE • Temperatura de operación -10° a 75° C • Operación en humedad 5 a 95% de condensación • Requisito de distancia de operación 5 Km • Recinto de operación Exterior • Administración Via web / bluetooth • Ganancia 8dBi • Requisito de memoria 64 MB SDRAM, 8MB flash
• Material de construcción del gabinete Plástico para exteriores con resistencia UV
• Ancho de haz 60° (H-pol) / 60° (V-pol) / 60° (elevación)
• Potencia de salida 28 dBm, con tolerancia ± 2Db
• Sensibilidad de recepción -96 dBm, con tolerancia ± 2Db
• Requerimiento de montaje Montaje en poste
• Tipo de polarización Dual linear
• Peso 0,9 Kg |
3 |
Unidad |
En procedimientos de Menor Cuantía, la aplicación de la preferencia reservada a las MIPYMES prevista en el artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas" será de conformidad con las disposiciones que se emitan para el efecto. Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 4° de la Ley N° 7444/25 QUE MODIFICA LA LEY Nº 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio.
La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega, indicado en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada entrega. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación:
LOTE N° 1 GERENCIA DE SEGURIDAD AVSEC DEL AISP
|
Ítem |
Descripción del servicio |
Cant |
Unidad de medida |
Lugar donde los bienes serán entregados |
Fecha(s) topes de entrega de los Bienes |
|
1 |
RADIO PORTATIL (WALKIE TALKIE), VHF |
34 |
Unidad |
Gerencia de Seguridad ubicada en el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi en coordinación con el Dpto. de Patrimonio |
90 (noventa) días calendarios contados a partir de la publicación del código de contratación |
|
2 |
RADIO BASE VHF COMERCIAL, ANALOGICO/DIGITAL - CON ANTENA Y FUENTE |
1 |
Unidad |
Gerencia de Seguridad ubicada en el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi en coordinación con el Dpto. de Patrimonio |
|
|
3 |
BATERIAS |
11 |
|
Dpto. de Almacenes ubicado en el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi - Luque |
LOTE N° 2 GERENCIA DE OPERACIONES DEL AISP
|
Ítem |
Descripción del servicio |
Cant |
Unidad de medida |
Lugar donde los bienes serán entregados |
Fecha(s) topes de entrega de los Bienes |
|
1 |
RADIO BASE CON SUS RESPECTIVOS ACCESORIOS, ANTENA, FUENTE E INSTALACIÓN |
3 |
Unidad |
Gerencia de Operaciones ubicada en el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi en coordinación con el Dpto. de Patrimonio |
90 (noventa) días calendarios contados a partir de la publicación del código de contratación |
LOTE N° 3 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS AERONAUTICOS CCU MRA
|
Ítem |
Descripción del servicio |
Cant |
Unidad de medida |
Lugar donde los bienes serán entregados |
Fecha(s) topes de entrega de los Bienes |
|
1 |
RADIOS TIPO BASE AERONÁUTICA |
7 |
Unidad |
Centro de Control Unificado MRA en coordinación con el Dpto. de Patrimonio |
90 (noventa) días calendarios contados a partir del cobro del anticipo financiero |
|
2 |
RADIO TIPO WALKIE TALKIE RANGO AERONÁUTICO |
6 |
Unidad |
||
|
3 |
CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES DE TIPO DI/DO CON SOPORTE DE LENGUEJE CLICK&GO |
3 |
Unidad |
||
|
4 |
DISPOSITIVO DE RED INALAMBRICO DE EXTERIOR |
3 |
Unidad |
La prestación de los servicios se realizará de acuerdo al plan de prestación, indicados en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada prestación.
No aplica
Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:
No aplica
El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:
No aplica
Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:
No aplica