Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.
El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.
Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y convenios modificatorios.
El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.
En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:
Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:
El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las características técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:
- Las EETT sirven de referencia para verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.
- En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.
- En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.
- Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.
- Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”, remitiendo la aclaración respectiva. Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.
- Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.
- Las EETT deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:
(a) Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.
(b) Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).
(c) Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.
(d) Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.
(e) Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.
- Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda. Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo a la de Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.
Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta datos sobre una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá detallar la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.
Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.
Los bienes y/o servicios deberán cumplir con las siguientes especificaciones técnicas y normas:
|
ÍTEM |
DESCRIPCIÓN |
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS |
||
|
1 |
Computadoras personales de escritorio (PC). |
Marca |
Indicar exactamente, de manera a comprobar en el catálogo on line del fabricante. |
Exigido |
|
Modelo |
Indicar exactamente, de manera a comprobar en el catálogo on line del fabricante. |
Exigido |
||
|
Número de parte del fabricante del equipo |
Indicar exactamente, de manera a comprobar en el catálogo on line del fabricante. |
Exigido |
||
|
Cantidad |
|
Exigido |
||
|
Chasis |
Torre, Media torre, Mini torre. |
Exigido |
||
|
BIOS del Sistema |
Debe ser actualizable desde la web del Fabricante. |
Exigido |
||
|
Procesador |
6 (seis) núcleos físicos mínimo (en el caso que se ofrezcan procesadores que informen núcleos tipo Eficiencia "E-core" y performance "P-core", este requisito mínimo debe ser cumplido con los núcleos del tipo performance "P-core"): Velocidad de 2.3 GHz como mínimo. |
Mínimo |
||
|
Memoria Cache: 6 MB mínimo. |
||||
|
Soporte de Virtualización de Hardware Sin importar la marca o modelo ofertado, el Procesador tendrá una antigüedad de lanzamiento al mercado internacional no mayor a 24 meses. La misma deber ser verificable en la web del fabricante. |
Exigido |
|||
|
Características de Placa Madre. |
Dos puertos USB 2.0. mínimo |
Mínimo |
||
|
Dos puertos USB 3.0 y/o Tipo C como mínimo. |
||||
|
Una ranura PCI-EX como mínimo, libre luego de expansiones. |
||||
|
Dos puertos compatibles con el monitor ofertado: VGA o DVI o DisplayPort o HDMI. |
||||
|
Debe contar con controlador SATA como mínimo. |
||||
|
Memoria RAM |
Memoria RAM Tipo DDR4 2133MHz o superior: 16 GB como mínimo. |
Mínimo |
||
|
Debe quedar al menos 1 (un) banco de memoria vacío para futuras expansiones. |
||||
|
Capacidad para ampliación de memoria RAM reconocida por el BIOS de la placa madre: hasta 32 GB como mínimo. |
Exigido |
|||
|
Grabador de DVD |
Tipo SATA. |
Exigido |
||
|
Velocidad de Grabación de DVD soportada (8X mínimo). |
||||
|
Velocidad de Grabación de CD soportada (16X mínimo). |
||||
|
Unidad de Disco Duro |
Disco Duro de 512GB SSD |
Exigido |
||
|
Tarjeta de Sonido |
Incorporada, Salidas para Auriculares o Parlantes y entrada Micrófono. |
Exigido |
||
|
Parlantes |
Integrados o internos. |
Opcional |
||
|
Tarjeta de video Integrada |
Tarjeta de video Integrada. 2 (dos) Salidas compatibles con el monitor ofertado. 512MB como mínimo |
Exigido |
||
|
Monitores |
1 monitor exigido de la misma marca que el gabinete, con conexión VGA o DVI o HDMI o DisplayPort, Pantalla Plana, Voltaje requerido 220v de 50Hz (No se aceptaran monitores con fuente externa). |
Exigido. |
||
|
Monitor tipo LED no menor a 21 y no superior a 22". Resolución 1600 x 900 o superior. |
||||
|
Teclado |
Standard para Windows, español, conexión USB. La marca deberá ser igual al gabinete y Monitor. |
Exigido |
||
|
No se aceptará PS2, tampoco adaptador PS2 a USB. No se aceptarán teclados Inalámbricos. Mismo color que el gabinete y monitor. |
||||
|
Mouse / Ratón |
Mouse óptico con rueda de scroll, conexión USB, la marca deberá ser igual al gabinete y Monitor. |
Exigido |
||
|
Comunicaciones |
Tarjeta de Red 100/1000 full dúplex. |
Exigido |
||
|
Tarjeta de red inalámbrica 802.11ac o superior. |
||||
|
Fuente de Alimentación |
Voltaje 100-240 Voltios a 50-60 Hertz. La fuente deberá soportar la carga de todos los componentes del equipo. Un supresor de picos compatible (tipo nema), esta debe poseer un cable de conexión de 1,5 mts como mínimo. |
Exigido. |
||
|
Seguridad |
Gabinete con sistema de seguridad por medio de candado pequeño de acero y llaves. |
Exigido. |
||
|
Licencias |
Licencia de Windows Pro 64 Bits OEM en español última versión, pre instalado y configurado con todas las actualizaciones y activaciones necesarias, con posibilidad de Downgrade. |
Exigido. |
||
|
Instaladores |
Instalador original del sistema operativo en pendrive y/o de la página web del fabricante. Drivers de equipo (red, video, sonido, etc) en Pendrive y/o de la página web del fabricante. |
Exigido. |
||
|
Drivers de equipo (red, video, sonido, etc) en Pendrive y/o de la página web del fabricante. |
||||
|
Garantía (escrita) |
Mínimo de 36 meses. Incluye: |
Exigido. |
||
|
Soporte de atención de Hardware, Mano de Obra y Repuestos incluyendo traslado de los equipos de la oficina del cliente al proveedor y viceversa a cargo del proveedor. Si la reparación implica la indisponibilidad del equipo por más de 5 días, el proveedor deberá comunicar por escrito el motivo de la demora y proporcionar un equipo de reemplazo de similar o mejor característica del equipo con fallas, hasta concluir las tareas y reponer operativamente el equipo en reparación sin costo para la institución. |
||||
|
Respaldo Técnico |
Para garantizar a la institución, la garantía, así como la asistencia técnica especializada, será un requisito indispensable que la garantía pueda ser ejecutada en cualquiera de los CAS del país. |
Exigido. |
||
|
Certificación y documentaciones requeridas |
Los equipos ofertados deberán contar con Certificación tipo ISO 9001:2015 o similar en desarrollo y/o fabricación de los equipos ofertados. El certificado de calidad deberá ser para todo el equipo en conjunto, no serán aceptadas certificaciones que cubran solo ensamblado. |
Exigido. |
||
|
|
Compatibilidad del equipo con el sistema operativo (Verificable en la web de Microsoft). |
Exigido. |
||
|
Debe contar con certificación en eficiencia en el consumo energético en sus fuentes de alimentación. (Energy Star o ErP lot 3). |
Exigido. |
|||
|
Deberá contar con certificación EPEAT SILVER comprobable desde el sitio web del mismo. |
Exigido. |
|||
|
Carta de Autorización del Fabricante, de ser representante, distribuidor autorizado o subdistribuidor. |
Exigido. |
|||
|
Catálogos y Especificaciones del Equipo Ofertado. |
Exigido. |
|||
|
La marca de los equipos deberá contar con Certificación tipo ISO 14001:2015 o similar. |
Exigido. |
|||
|
Componentes del equipo y números de parte |
Deberá ser presentada una lista por escrito que contenga: monitor, CPU y placa madre con sus respectivos números de parte original del fabricante, de tal manera a corroborarse con el catálogo online del fabricante. |
|
||
|
2 |
UPS. |
MARCA: |
Indicar en la oferta |
Exigido |
|
MODELO: |
Indicar en la oferta |
Exigido |
||
|
Cables de conexión |
Cable de conexión al tomacorriente tipo americano NEMA 5-15P |
Exigido |
||
|
Potencia de salida |
600 watts / 1.000 VA o superior. |
Mínimo |
||
|
Tensión de red en línea |
172-280 V como mínimo. |
Mínimo |
||
|
Frecuencia en línea |
Frecuencia en línea: 50 Hz |
Exigido |
||
|
Tensión de salida |
Tensión de salida: 220 ± 10% como máximo. |
Exigido |
||
|
Línea |
Interactiva. |
Exigido |
||
|
Tiempo de transferencia: |
Tiempo de transferencia: 2-7 ms. |
Exigido |
||
|
Tipo de batería: |
Tipo de batería: 12 V x 7 Ah cantidad: 2 (dos) o 1 (una) batería de 12 V 9 Ah. |
Mínimo |
||
|
Tomas de salida |
Protegidas por baterías: MINIMO 3 salidas estabilizadas 220V toma americana nema 5-15R |
Mínimo |
||
|
Alarma |
Audible de batería baja y de sobre carga |
Exigido |
||
|
Protección |
Contra picos de corrientes: sobretensión-subtensión |
Exigido |
||
|
Garantía (escrita) |
Mínimo de 36 meses. |
Exigido |
||
|
|
||||
|
Respaldo Técnico |
Asistencia técnica especializada y repuestos originales de la marca. |
Exigido |
||
|
Certificación y documentaciones requeridas |
Los equipos ofertados deberán contar con Certificación tipo ISO 9001:2015 o similar en desarrollo y/o fabricación de los equipos ofertados. El certificado de calidad deberá ser para todo el equipo en conjunto, no serán aceptadas certificaciones que cubran solo ensamblado. |
Exigido |
||
|
Carta de autorización de ser representante, distribuidor autorizado y/o sub distribuidor. |
Exigido |
|||
|
3 |
Impresora Multifunción. |
Marca: Especificar. Modelo: Especificar. Procedencia: Especificar. Año de Lanzamiento al mercado mundial: 2018 en adelante. Funciones: Copiado, impresión, escaneo y fax. Capacidad de ADF: 50 páginas o superior. Velocidad de impresión: 45 ppm o superior. Tiempo de salida de la primera impresión: 7 segundos como máximo. Memoria: 1 Gb o superior. Ciclo de trabajo mensual: 110.000 impresiones por mes o superior. Procesador: 1.0 Ghz o superior. Interface: USB 2.0 de alta velocidad. Ethernet 10/100/1000 Base-Tx. Wifi opcional. Resolución: 1200x1200 dpi o superior. Duplex: Automático. Bandeja de entrada de papel: 1(una) bandeja estándar de 250 hojas o superior. 1 (una) bandeja de 550 hojas. 1(una) bandeja bypass de 100 hojas o superior. Bandeja de salida de papel: 150 hojas o superior. Sistema de Tóner y Cilindro por separado. Lenguaje de impresora: PCL5e, PCL6 Y PS Tamaño soportado: Carta, A4 y Oficio o superior. Tamaño de papel máximo soportado: Dentro del rango 60 a 215 gr/m2. Sistema Operativo compatibles: Microsoft Windows: Server 2008/Server 2012/Win7/Win8/Win8.1/Win10 (32/64Bit), Mac OS, Linux Tóner: Se considera un tóner de arranque de fábrica, más un tóner adicional de alto rendimiento para realizar 15.000 impresiones o superior. Alimentación eléctrica: 220 volts de fábrica. Garantía (escrita): un (1) año. |
||
En procedimientos de Menor Cuantía, la aplicación de la preferencia reservada a las MIPYMES prevista en el artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas" será de conformidad con las disposiciones que se emitan para el efecto. Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 4° de la Ley N° 7444/25 QUE MODIFICA LA LEY Nº 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio.
La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega, indicado en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada entrega. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación:
|
ÍTEM |
DESCRIPCIÓN DEL BIEN |
CANTIDAD |
UNIDAD DE MEDIDA |
LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES |
FECHA(S) FINAL(ES) DE ENTREGA DE LOS BIENES |
|
1 |
Computadoras personales de escritorio (PC). |
19 |
Unidad |
Palacio de Justicia de Pilar, Pilade Valoriani esq. Capitán Zamphirópolos y Leonas del Ycuá Pytá - Planta Baja - Sección Suministros. |
30 días calendario, contados a partir del día siguiente de la fecha de suscripción del contrato. Durante la ejecución contractual, serán válidas las comunicaciones y remisiones de documentos por medio electrónico (correo electrónico institucional). A sus efectos se considerará como válida la fecha y hora que conste en el reporte del sistema (envío/recepción). |
|
2 |
UPS. |
19 |
Unidad |
||
|
3 |
Impresora Multifunción. |
2 |
Unidad |
La prestación de los servicios se realizará de acuerdo al plan de prestación, indicados en el presente apartado. El proveedor se encuentra facultado a documentarse sobre cada prestación.
No aplica
Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:
No aplica
El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:
No aplica
Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:
No aplica