ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

1- Limpieza y preparación del terreno.

Previo al replanteo o marcación de la obra EL CONTRATISTA efectuará la limpieza general del terreno de malezas, escombros, construcciones precarias, etc., si los hubiere., previa conformidad del FISCAL DE OBRAS. Si se encontraren hormigueros deberán ser eliminados antes de dar comienzo a la obra, así como insectos, termitas, etc. EL CONTRATISTA deberá eliminar del predio de la construcción todos los materiales provenientes de la limpieza quemándolos o empleando un correcto método de eliminación, antes de efectuar el replanteo.

2- Replanteo y marcación de obra.

EL CONTRATISTA hará el replanteo de la obra basándose en los puntos de referencia indicados en los planos, será responsable de la exactitud de las medidas y escuadrías.

EL CONTRATISTA suministrará por su cuenta todos los materiales y mano de obra que se requieran para este trabajo.

EL CONTRATISTA se hará responsable de la correcta marcación de la obra y del cuidado y conservación de todas las estacas y otras marcas aprobadas por el Fiscal de Obras. Se utilizarán estacas de madera de 2 x 3 y cabezales de 1 x 3 como mínimo. Se debe cuidar el correcto alineamiento con las demás construcciones. Una vez limpio y nivelado perfectamente el terreno de acuerdo a las cotas especificadas en los planos correspondientes, EL CONTRATISTA procederá al replanteo general y parcial de la obra.  El replanteo realizado por EL CONSTRUCTOR será verificado por el FISCAL DE OBRAS

EL CONTRATISTA deberá revisar las medidas, haciéndose responsable de cualquier error que pudiere perjudicar a la obra y/o terceros.

3- Cartel de obra (Estructura metálica y chapa N° 24) 2,00x1,50m con impresión adhesiva.

EL CONTRATISTA deberá prever en su oferta, el costo de un letrero de 2,00m x 1,50m. Este letrero lo colocará EL CONTRATISTA en lugar indicado por el FISCAL DE OBRAS dentro de los 10 días de iniciada la obra y permanecerá en la obra o en el lugar indicado, hasta que el Fiscal de obra lo estime conveniente. Las mismas deberán estar incluidas dentro de la oferta. El letrero será de chapa negra Nº 24 con armazón de caños estructurales y/o redondos y con impresión adhesiva.  La altura a que debe ser colocado el letrero será de 1.20 metros, contando desde el nivel natural del terreno hasta la parte inferior del letrero.

4- Excavación y desmonte de tierra existente.

Los anchos y las profundidades de las zanjas serán de la medida de los cimientos que contendrán, especificados en los planos. De las excavaciones se quitarán las piedras, troncos, basuras y cualquier otro material que por descomposición pueda ocasionar hundimientos. Los fondos serán uniformes, nivelados y deberán llegar a tierra firme. Si lloviese estando las zanjas abiertas, se procederá a limpiarlas de lodos y capas blandas antes de cargarlas. No se permitirá rellenos de las zanjas en caso de errores de niveles. No se realizará ningun trabajo sin previa autorización del Fiscal de obras.

El desmonte de tierra se realizará en el sector indicado por la fiscalización, de desmontará los montículos, barrancos y taludes altos ubicados en los costados y sector de las veredas a realizar los trabajos. Las excavaciones se realizarán en los lugares indicados, donde se realizarán los camineros tipos veredas, las cuales deberán desmontarse compactarse previa realización del contrapiso.

5- Provisión de tierra, relleno y compactación manual.

Se deberá proceder a la explanación del predio libre de edificaciones, respetando las cotas indicadas en la planta de conjunto, cotas de amarre. Los rellenos deberán hacerse por capas no mayores de 25 cm., debidamente humectadas y compactadas. No se pagará como relleno de patio, los rellenos ejecutados con material del desmonte efectuado dentro del predio. Se ejecutará en los sectores las cuales el terreno presenta grandes desniveles y que tendrán a emparejar y compactar previa ejecución de los trabajos de contrapiso y otros.

6- Mampostería de nivelación de 0,15m de ladrillos comunes.

Serán de ladrillos comunes de primera calidad de 0.15m, asentados con mezcla 1:2:8 (cemento cal arena lavada) con las juntas de un espesor de 2.5 cm como máximo. Los ladrillos irán perfectamente trabados, nivelados y con planos perfectos. Se efectuarán de acuerdo a las medidas y las disposiciones indicadas en planos. Todas las modificaciones solicitadas serán analizados y aprobados por la fiscalización en caso que surgiere.

7- Contrapiso de hormigón de cascotes de 10 cm de espesor.

Los contrapisos serán de hormigón de cascotes con mezcla 1:6 (cemento arena) y diez (10) partes de cascotes cuyos diámetros oscilarán entre 2 y 5 cm. El contrapiso no podrá tener un espesor inferior a los 10 cm., debiendo mojarse abundantemente los cascotes antes de ser mezclados. En ningún caso se colocarán los cascotes en forma separada de la mezcla. El contrapiso irá asentado sobre el terreno natural, el cual deberá estar bien apisonado antes de su cargamento. La superficie del contrapiso deberá estar bien nivelado y alisado de tal manera que para la colocación del piso no sea necesario rellenarlos con arena, ni con ningún otro material que no sea la mezcla correspondiente para su colocación.

En caso de ser necesarias pequeñas pendientes en los pisos, como sucede en los baños, corredores, etc., el contrapiso ya deberá prever las pendientes. No se permitirá el uso de cal en el contrapiso y de ser comprobada tal situación, se procederá al levantamiento total por cuenta del CONSTRUCTOR.  EL hormigón de cascotes deberá ser preparado a máquina.

8- Piso de Piedra losa rompecabeza irregular.

Serán proveídas y colocados las piedras losa rompecabezas irregulares, con acabado color cemento en las juntas. Las piezas serán colocadas con rendijas no mayores a 3 cm. Previa a la colocación de los solados, se salpicarán en su parte inferior con una emulsión de agua y cemento, para proveer de un mejor agarre del solado al mortero.

Los baldosones se colocarán con mortero tipo concreto (1:3), las juntas deben permanecer abiertas por un día y posteriormente ser rellenadas con el mismo mortero utilizado. Los pisos deberán tener las pendientes necesarias para el correcto escurrimiento de las aguas de lluvia hasta los correspondientes registros o zonas de desagües.

9- Piso de hormigo armado fck 210kg/cm2, terminación fratachado, espesor 12cm. Sector accesos y rampas peatonales.

El hormigón a utilizar será hormigón elaborado in situ fck de 210 Kg. /cm2.

Deben cumplir con las indicaciones detalladas en los planos y se complementará con las especificaciones del hormigón estructural.

El piso de hormigón será de 12cm de espesor, con malla de varillas de acero de Ø 6 mm colocados cada 30cm en ambas direcciones (malla de 30x30cm). La superficie superior tendrá una terminación fratachado muy prolijo para obtener una superficie antideslizante.

10- Provisión y colocación de empastado, incluye preparación de suelo y riego.

Corresponde la provisión y colocación de pastos en panes. Deberán realizarse la preparación de suelo previo a la colocación de pastos. Esto incluye la nivelación y abonado de suelo en caso de ser necesario. Además, la contratista será responsable del cuidado y riego de lo plantado en la zona de obras. En caso de secarse, la contratista deberá volver a reemplazar, proveer y colocar los pastos en panes. El riego deberá realizarse por lo menos un mes posterior a la colocación del empastado.

11- Limpieza final y retiro de escombros de la zona de obra.

Deberá realizarse la limpieza final de la obra y el retiro de los materiales sobrantes, la cual quedará a cargo de la contratista para su disposición final.

 Para la recepción provisoria de la obra, el CONTRATISTA deberá de realizar la reparación de toda parte afectada por los trabajos hasta dejarla en condiciones de solidez, utilización y aspecto, retiro de vallados, herramientas u otros elementos utilizados, así como también la limpieza de escombros y residuos originados en el proceso constructivo.

La FISCALIZACIÓN tomara posesión de la obra una vez que esta reúna todos los requerimientos técnicos y se hallan cumplido con todos los puntos establecidos en el contrato, además de establecer un periodo de garantía en el cual los desperfectos originados por desperfectos constructivos (indebidos procesos constructivos o deterioro de los materiales), deberán de ser reparados por la Contratista, sin que esta suponga un gasto adicional alguno a la CONTRATANTE.

Estas Normas Paraguayas de Accesibilidad al Medio Físico fueron elaboradas por la CTN 45 ACCESIBILIDAD Subcomité Accesibilidad al Medio Físico, y aprobadas por el Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología (INTN). Se encuentran publicadas en el Portal de Contrataciones Públicas (www.contrataciones.gov.py), vínculo Marco Legal/Documentos de Interés, desde donde podrán ser descargadas.

Las normas de accesibilidad que serán aplicadas deben incluirse en la Lista de Cantidades (Cómputo métrico) del Formulario de Oferta para permitir su cotización en conjunto con las obras objeto del contrato.

En el marco de la política de Compras Públicas Sustentables, cuyo fundamento radica en la consideración de prevalencia del impacto ambiental y social al momento de llevar adelante una contratación pública, las contratantes deberán establecer la inclusión de las Normas Técnicas en los pliegos de bases y condiciones para las contrataciones que tengan por objeto una obra nueva (Ej.: construcción de edificios, hospitales, escuelas, plazas, calles, y todas las obras que comprendan espacios de uso público, etc.)

En las contrataciones de servicios de reparación y mantenimiento de edificios, así como en la restauración de edificios históricos podrán aplicarse las Normas de Accesibilidad en la medida que razonablemente puedan ser admitidas.

El cumplimiento de estas normas en la ejecución de los trabajos deberá ser exigido a los contratistas, y para el efecto, se tomarán como referencia las Normas de Accesibilidad de las Personas al Medio Físico elaboradas por el Comité Técnico de Normalización CTN 45 Accesibilidad, del Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología (INTN).

La obra debe ser ejecutada por el contratista principal y los subcontratistas en su caso, teniendo en cuenta la legislación vigente en materia ambiental, y las evaluaciones, licencias, autorizaciones, permisos, según corresponda, con el fin de que la misma cause impacto negativo mínimo directo o indirecto al medio ambiente.

Se entiende por impacto negativo todo el conjunto de alteraciones directas e indirectas provocadas por las actividades humanas sobre el medio físico, biótico, socio-económico, cultural, histórico y antropológico y que resulten costos sociales para el Estado y una disminución de la calidad de vida de la población en la que se va a ejecutar la obra.

Descripción

NINGUNA

• Identificar el nombre, cargo y la dependencia de la Institución de quien solicita el procedimiento de contratación a
  ser publicado. SR. ISAAC AGUILAR - INTENDENTE MUNICIPAL.
  Justificación de la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada. la Municipalidad de Trinidad tiene como objetivo proporcionar un espacios que brinden seguridad vial a los alumnos que circulan en el Barrio San Miguel, como  a la población en general.
• Justificación de la planificación, si se trata de un procedimiento de contratación periódico o sucesivo, o si el mismo
  responde a una necesidad temporal. Se trata de un llamado que responde a una necesidad temporal ya que una vez
  ejecutada la obra, el objetivo o finalidad será cumplido.
  Justificación de las especificaciones técnicas establecidas. las especificaciones técnicas fueron elaboradas por
  el profesional arquitecto responsable del Departamento de Obras de la Municipalidad de Trinidad, de acuerdo a los
  requerimientos observados en el sitio donde se llevará a cabo el proyecto de obras.

El Periodo de ejecución de la obra de Menor Cuantía Nacional N° 05/2025 "CONSTRUCCIÓN DE VEREDA EN EL BARRIO SAN MIGUEL - PLURIANUAL AÑO 2025 2026 ID N°464360", 120  (ciento veinte) días corridos a partir de la emisión de la Orden de Inicio o Acta de inicio de Obras por parte de la convocante.

LUGAR:  MUNICIPALIDAD DE TRINIDAD  ubicada en el Barrio Jardín del Distrito de Trinidad -Itapúa.    

OTROS DATOS: La obra consistirá en la "CONSTRUCCIÓN DE VEREDA EN EL BARRIO SAN MIGUEL - PLURIANUAL AÑO 2025 2026".

Las empresas contratistas encargadas de la construcción de obras de infraestructura y/o viales tendrán la obligación de exhibir gráficamente letreros o vallas en lugares visibles que identifiquen a la obra y deberá contener mínimamente cuanto sigue:

1. ID y descripción del llamado,
2. Nombre de la contratante,
3. Datos completos del responsable de la obra,
4. Número de contrato y fecha de suscripción,
5. Monto del contrato,
6. Superficie del terreno,
7. Superficies máximas y mínimas edificables,
8. Tiempo de inicio, duración, finalización y plazo de garantía de la obra,
9. Nombre de fiscalización (en caso de que la fiscalización resultare de un proceso de contratación, el ID del llamado de la consultoría),
10. El "código de respuesta rápida" o código QR, y
11. Para obras viales se deberán colocar carteles de obra en ambos extremos del tramo a efectuar.

El código QR mencionado en la presente cláusula, es generado a través del SICP con la emisión del código de contratación, permitiendo que a través de aplicaciones móviles pueda ser corroborada la información disponible del contrato y la situación contractual del mismo.

No aplica

Para los procedimientos de Menor Cuantía, este tipo de procedimiento de contratación estará preferentemente reservado a las MIPYMES, de conformidad al artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas". Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 5° de la Ley N° 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio