Suministros y Especificaciones técnicas

Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.

El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.

Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.

El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:

Nombre, cargo y dependencia de la Institución quien solicita el llamado : Abg. Agustín Mareco, Jefe de Servicios Generales de la Institución.
Justificación de la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada : La solicitud de adquisición de tintas y tóner responde a la necesidad de garantizar el normal funcionamiento de las actividades administrativas y operativas de las distintas dependencias de la Institución. La impresión de documentos es una actividad fundamental en la gestión institucional, ya que permite la elaboración de informes, oficios, resoluciones, actas, expedientes y demás documentos administrativos necesarios para el cumplimiento de las funciones establecidas. 

Asimismo, el suministro adecuado y oportuno de estos insumos contribuye a la eficiencia y productividad de los procesos internos, evitando retrasos que puedan afectar la prestación de servicios, la toma de decisiones y la comunicación interna y externa. La falta de estos elementos podría generar inconvenientes en la gestión documental, afectando la operatividad y el cumplimiento de plazos administrativos. 

Dado que el volumen de impresiones es elevado y constante, es fundamental contar con insumos suficientes y de calidad que garanticen la durabilidad y el correcto funcionamiento de los equipos de impresión, evitando costos adicionales por daños o mantenimiento correctivo. 

Justificación de la planificación: El llamado es de carácter sucesivo, ya que la misma es a fin de satisfacer una necesidad constante.
Justificación de las especificaciones técnicas establecidas:  Las especificaciones técnicas requeridas han sido establecidas en función de las necesidades específicas de la Convocante, garantizando que los insumos a adquirir sean compatibles con los equipos de impresión utilizados en sus distintas dependencias. La provisión de tintas y tóner debe cumplir con criterios de calidad, rendimiento y durabilidad para asegurar un óptimo desempeño de las impresoras y la eficiencia en los procesos administrativos y operativos de la Institución. 

Es fundamental que las tintas y tóner sean originales o, en su defecto, compatibles, a fin de evitar daños en los equipos, garantizar impresiones nítidas y reducir el riesgo de fallas técnicas que puedan afectar la productividad. Además, el uso de insumos adecuados minimiza la necesidad de mantenimientos correctivos y prolonga la vida útil de las impresoras, evitando costos adicionales asociados a reparaciones o sustitución de equipos. 

Asimismo, la correcta selección de estos insumos permite mantener la calidad en la impresión de documentos oficiales, tales como resoluciones, informes, expedientes y demás trámites administrativos esenciales para el funcionamiento de la Institución. 

.

Especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

 

Número de Ítem Código de catálogo Descripción Unidad de Medida Presentacion Cantidad Máxima
1 44103105-001 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L110 / L120 / L200 / L210 / L220 / L300 / L310 / L350 / L355 / L365 / L375 / L380 / L395 / L396 / L455 / L475 / L495 / L555 / L565 / L575 / L606 / L655 / L656 / L1300 / L1455 COLOR NEGRO  Unidad Unidad 100
2 44103105-002 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L110 / L120 / L200 / L210 / L220 / L300 / L310 / L350 / L355 / L365 / L375 / L380 / L395 / L396 / L455 / L475 / L495 / L555 / L565 / L575 / L606 / L655 / L656 / L1300 / L1455 COLOR AMARILLO  Unidad Unidad 61
3 44103105-002 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L110 / L120 / L200 / L210 / L220 / L300 / L310 / L350 / L355 / L365 / L375 / L380 / L395 / L396 / L455 / L475 / L495 / L555 / L565 / L575 / L606 / L655 / L656 / L1300 / L1455 COLOR MAGENTA  Unidad Unidad 61
4 44103105-002 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L110 / L120 / L200 / L210 / L220 / L300 / L310 / L350 / L355 / L365 / L375 / L380 / L395 / L396 / L455 / L475 / L495 / L555 / L565 / L575 / L606 / L655 / L656 / L1300 / L1455 COLOR  CIAN  Unidad Unidad 61
5 44103105-001 TINTA PARA IMPRESORA EPSONL3150, L5190, L1110, L3110, L3251, L3210, L1210, L3250 y L5290 COLOR NEGRO Unidad Unidad 100
6 44103105-002 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L3150, L5190, L1110, L3110, L3251, L3210, L1210, L3250 y L5290 COLOR AMARILLO  Unidad Unidad 65
7 44103105-002 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L3150, L5190, L1110, L3110, L3251, L3210, L1210, L3250 y L5290 COLOR MAGENTA Unidad Unidad 65
8 44103105-002 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L3150, L5190, L1110, L3110, L3251, L3210, L1210, L3250 y L5290 COLOR CIAN  Unidad Unidad 65
9 44103103-001 TONER PARA IMPRESORA BROTHER DCP 8080 DN Unidad Unidad 15
10 44103103-001 TONER PARA IMPRESORA BROTHER DCP 750 DN Unidad Unidad 15
11 44103103-001 TONER PARA IMPRESORA HP MCL 285U Unidad Unidad 10
12 44103103-001 TONNER PARA IMPRESORA CANON GPR-43 Unidad Unidad 8
13 44103103-001 TONER PARA IMPRESORA CANON IR 2018 N Unidad Unidad 8

 

 

 

Especificaciones técnicas 

Calidad de impresión y desempeño

Los insumos deben garantizar una calidad de impresión óptima y constante desde la primera hasta la última página, con colores uniformes, negros intensos y textos nítidos, sin decoloración, manchas, líneas horizontales/verticales o borrones.

La tinta debe ser resistente al agua, a la decoloración y al desgaste por manipulación, asegurando una durabilidad mínima de 2 años. en condiciones de almacenamiento en condiciones de almacenamiento adecuadas (temperatura entre 15°C y 25°C yy humedad relativa entre 30% y 70% ).

Los insumos deben ser formulados para ofrecer una rápida adherencia al papel y tiempos de secado reducidos, previniendo el corrimiento de la tinta o el desprendimiento del tóner.

No se aceptarán insumos que presenten variación en la intensidad del color entre impresiones de una misma carga o lote.

Compatibilidad técnica integral

Los insumos deben estar diseñados específicamente para ser compatibles con los modelos de impresoras indicados, garantizando su reconocimiento inmediato y sin errores de configuración.

Los cartuchos o botellas de tinta deben contar con el sistema de encastre, sellado o con el tamaño exacto requerido por la impresora, evitando forzamientos o adaptaciones.

Los insumos no deben requerir la modificación del firmware, hardware o software de la impresora, ni la manipulación de códigos o sensores.

El insumo debe ser reconocido por la impresora sin generar advertencias o errores como cartucho no reconocido, o similares, y debe permitir la visualización precisa del nivel de tinta/tóner restante.

Rendimiento y eficiencia

El rendimiento del insumo debe ser igual o superior al especificado por el fabricante de la impresora para insumos de características equivalentes, sin disminución de la calidad hacia el final del ciclo de vida del cartucho o botella.

 La tinta debe ser de alto rendimiento, optimizando el consumo por página impresa y reduciendo la necesidad de recambios frecuentes.

Protección y durabilidad del equipo

Los insumos deben garantizar la integridad y el buen funcionamiento de los componentes internos de la impresora, incluyendo cabezales de impresión, fusores, rodillos de alimentación y cilindros.

No se aceptarán insumos que presenten las siguientes fallas:

•             Fugas o derrames de tinta/tóner.

•             Obstrucción de cabezales o boquillas.

•             Exceso de residuos de polvo de tóner o sedimentos de tinta.

•             Deterioro prematuro de los mecanismos internos de la impresora.

El insumo no debe afectar el tiempo de secado, el desplazamiento del papel o la velocidad de impresión recomendada por el fabricante.

 

Funcionamiento y reposición

El proveedor debe garantizar la reposición sin costo adicional de los insumos que presenten defectos de fábrica o fallas en la impresión (manchas, rayas, pérdida de color, etc.).

En caso de que el uso del insumo cause daño comprobado al equipo de impresión, el proveedor deberá hacerse cargo de la reparación o reemplazo de las piezas afectadas.

Los insumos deberán ser entregados en su empaque original, debidamente sellado y protegido para evitar daños durante el transporte o almacenamiento.

 

 

 

 

El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las carácteristicas técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:

-      Las EETT constituyen los puntos de referencia contra los cuales la convocante podrá verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.

-      En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.

-      En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.

-      Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.

-      Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Siempre que sea posible deberán especificarse normas de calidad internacionales . Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”.  Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.

-      Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados. 

-      Las EETT   deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:

(a)      Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.

(b)      Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).

(c)       Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.

(d)      Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.

(e)      Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.

-              Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda.  Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo al Formulario de Presentación de la Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.

Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá especificar detalladamente la naturaleza y alcance de la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.

Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.

Detalle de los bienes y/o servicios

Los bienes y/o servicios deberán cumplir con las siguientes especificaciones técnicas y normas:

Número de Ítem Código de catálogo Descripción Unidad de Medida Presentacion Cantidad Máxima
1 44103105-001 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L110 / L120 / L200 / L210 / L220 / L300 / L310 / L350 / L355 / L365 / L375 / L380 / L395 / L396 / L455 / L475 / L495 / L555 / L565 / L575 / L606 / L655 / L656 / L1300 / L1455 COLOR NEGRO  Unidad Unidad 100
2 44103105-002 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L110 / L120 / L200 / L210 / L220 / L300 / L310 / L350 / L355 / L365 / L375 / L380 / L395 / L396 / L455 / L475 / L495 / L555 / L565 / L575 / L606 / L655 / L656 / L1300 / L1455 COLOR AMARILLO  Unidad Unidad 61
3 44103105-002 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L110 / L120 / L200 / L210 / L220 / L300 / L310 / L350 / L355 / L365 / L375 / L380 / L395 / L396 / L455 / L475 / L495 / L555 / L565 / L575 / L606 / L655 / L656 / L1300 / L1455 COLOR MAGENTA  Unidad Unidad 61
4 44103105-002 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L110 / L120 / L200 / L210 / L220 / L300 / L310 / L350 / L355 / L365 / L375 / L380 / L395 / L396 / L455 / L475 / L495 / L555 / L565 / L575 / L606 / L655 / L656 / L1300 / L1455 COLOR  CIAN  Unidad Unidad 61
5 44103105-001 TINTA PARA IMPRESORA EPSONL3150, L5190, L1110, L3110, L3251, L3210, L1210, L3250 y L5290 COLOR NEGRO Unidad Unidad 100
6 44103105-002 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L3150, L5190, L1110, L3110, L3251, L3210, L1210, L3250 y L5290 COLOR AMARILLO  Unidad Unidad 65
7 44103105-002 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L3150, L5190, L1110, L3110, L3251, L3210, L1210, L3250 y L5290 COLOR MAGENTA Unidad Unidad 65
8 44103105-002 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L3150, L5190, L1110, L3110, L3251, L3210, L1210, L3250 y L5290 COLOR CIAN  Unidad Unidad 65
9 44103103-001 TONER PARA IMPRESORA BROTHER DCP 8080 DN Unidad Unidad 15
10 44103103-001 TONER PARA IMPRESORA BROTHER DCP 750 DN Unidad Unidad 15
11 44103103-001 TONER PARA IMPRESORA HP MCL 285U Unidad Unidad 10
12 44103103-001 TONNER PARA IMPRESORA CANON GPR-43 Unidad Unidad 8
13 44103103-001 TONER PARA IMPRESORA CANON IR 2018 N Unidad Unidad 8

Especificaciones técnicas 

Calidad de impresión y desempeño

Los insumos deben garantizar una calidad de impresión óptima y constante desde la primera hasta la última página, con colores uniformes, negros intensos y textos nítidos, sin decoloración, manchas, líneas horizontales/verticales o borrones.

La tinta debe ser resistente al agua, a la decoloración y al desgaste por manipulación, asegurando una durabilidad mínima de 2 años. en condiciones de almacenamiento en condiciones de almacenamiento adecuadas (temperatura entre 15°C y 25°C yy humedad relativa entre 30% y 70% ).

Los insumos deben ser formulados para ofrecer una rápida adherencia al papel y tiempos de secado reducidos, previniendo el corrimiento de la tinta o el desprendimiento del tóner.

No se aceptarán insumos que presenten variación en la intensidad del color entre impresiones de una misma carga o lote.

Compatibilidad técnica integral

Los insumos deben estar diseñados específicamente para ser compatibles con los modelos de impresoras indicados, garantizando su reconocimiento inmediato y sin errores de configuración.

Los cartuchos o botellas de tinta deben contar con el sistema de encastre, sellado o con el tamaño exacto requerido por la impresora, evitando forzamientos o adaptaciones.

Los insumos no deben requerir la modificación del firmware, hardware o software de la impresora, ni la manipulación de códigos o sensores.

El insumo debe ser reconocido por la impresora sin generar advertencias o errores como cartucho no reconocido, o similares, y debe permitir la visualización precisa del nivel de tinta/tóner restante.

Rendimiento y eficiencia

El rendimiento del insumo debe ser igual o superior al especificado por el fabricante de la impresora para insumos de características equivalentes, sin disminución de la calidad hacia el final del ciclo de vida del cartucho o botella.

 La tinta debe ser de alto rendimiento, optimizando el consumo por página impresa y reduciendo la necesidad de recambios frecuentes.

Protección y durabilidad del equipo

Los insumos deben garantizar la integridad y el buen funcionamiento de los componentes internos de la impresora, incluyendo cabezales de impresión, fusores, rodillos de alimentación y cilindros.

No se aceptarán insumos que presenten las siguientes fallas:

•             Fugas o derrames de tinta/tóner.

•             Obstrucción de cabezales o boquillas.

•             Exceso de residuos de polvo de tóner o sedimentos de tinta.

•             Deterioro prematuro de los mecanismos internos de la impresora.

El insumo no debe afectar el tiempo de secado, el desplazamiento del papel o la velocidad de impresión recomendada por el fabricante.

 

Funcionamiento y reposición

El proveedor debe garantizar la reposición sin costo adicional de los insumos que presenten defectos de fábrica o fallas en la impresión (manchas, rayas, pérdida de color, etc.).

En caso de que el uso del insumo cause daño comprobado al equipo de impresión, el proveedor deberá hacerse cargo de la reparación o reemplazo de las piezas afectadas.

Los insumos deberán ser entregados en su empaque original, debidamente sellado y protegido para evitar daños durante el transporte o almacenamiento.

 

 

De las MIPYMES

Para los procedimientos de Menor Cuantía, este tipo de procedimiento de contratación estará preferentemente reservado a las MIPYMES, de conformidad al artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas". Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 5° de la Ley N° 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación: 

Ítem Descripción de los bienes Cantidad Unidad de medida Lugar de entrega de los bienes Fecha(s) final(es) de entrega de los bienes
1 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L110 / L120 / L200 / L210 / L220 / L300 / L310 / L350 / L355 / L365 / L375 / L380 / L395 / L396 / L455 / L475 / L495 / L555 / L565 / L575 / L606 / L655 / L656 / L1300 / L1455 COLOR NEGRO  100 Unidad  Gobernación de
Misiones. Oficina
de la Jefatura de
Servicios
Generales. En
días
hábiles de lunes a
viernes de 07:00
hs. a 13:00 hs.
La entrega de los bienes será total y deberá efectuarse dentro de los 5 días
corridos posteriores a la firma del contrato
2 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L110 / L120 / L200 / L210 / L220 / L300 / L310 / L350 / L355 / L365 / L375 / L380 / L395 / L396 / L455 / L475 / L495 / L555 / L565 / L575 / L606 / L655 / L656 / L1300 / L1455 COLOR AMARILLO  61 Unidad 
3 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L110 / L120 / L200 / L210 / L220 / L300 / L310 / L350 / L355 / L365 / L375 / L380 / L395 / L396 / L455 / L475 / L495 / L555 / L565 / L575 / L606 / L655 / L656 / L1300 / L1455 COLOR MAGENTA  61 Unidad 
4 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L110 / L120 / L200 / L210 / L220 / L300 / L310 / L350 / L355 / L365 / L375 / L380 / L395 / L396 / L455 / L475 / L495 / L555 / L565 / L575 / L606 / L655 / L656 / L1300 / L1455 COLOR  CIAN  61 Unidad 
5 TINTA PARA IMPRESORA EPSONL3150, L5190, L1110, L3110, L3251, L3210, L1210, L3250 y L5290 COLOR NEGRO 100 Unidad 
6 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L3150, L5190, L1110, L3110, L3251, L3210, L1210, L3250 y L5290 COLOR AMARILLO  65 Unidad 
7 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L3150, L5190, L1110, L3110, L3251, L3210, L1210, L3250 y L5290 COLOR MAGENTA 65 Unidad 
8 TINTA PARA IMPRESORA EPSON L3150, L5190, L1110, L3110, L3251, L3210, L1210, L3250 y L5290 COLOR CIAN  65 Unidad 
9 TONER PARA IMPRESORA BROTHER DCP 8080 DN 15 Unidad 
10 TONER PARA IMPRESORA BROTHER DCP 750 DN 15 Unidad 
11 TONER PARA IMPRESORA HP MCL 285U 10 Unidad 
12 TONNER PARA IMPRESORA CANON GPR-43 8 Unidad 
13 TONER PARA IMPRESORA CANON IR 2018 N 8 Unidad 

 

La recepción de los equipos será preferentemente en el horario de 07:00 a 13:00 horas, previo acuerdo entre las partes. Los bienes solicitados se darán por entregados cuando sea efectivamente recepcionados mediante Acta de recepción firmada por el Administrador del Contrato  previa verificación del cumplimiento de las EETT y prueba de los mismos.

 

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

No aplica

Embalajes y documentos

El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:

No aplica

Inspecciones y pruebas

Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:

No aplica

Indicadores de Cumplimiento

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual será: ACTA DE RECEPCIÓN

Será presentada 1 Acta de Recepción.
Frecuencia: única
Planificación de indicadores de cumplimiento:

INDICADOR

TIPO

FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA (Se indica la fecha que debe presentar según el PBC)

Acta de
recepción

Acta de
recepción

Mayo 2025