Suministros y Especificaciones técnicas

Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.

El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.

Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.

El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:

Identificar el nombre, cargo y la dependencia de la Institución de quien solicita el llamado a ser publicado.

Nombre: Ing. Carolina Baumann

Cargo: Gerente.

Dependencia: Gerencia de Planta de Mauricio José Troche

Justificar la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada.

La Gerencia de Planta de Mauricio José Troche solicita el llamado con el objetivo del servicio de mantenimiento preventivo y reducción de tiempos de inactividad, aseguramiento de la calidad del proceso productivo. El buen funcionamiento de los rodamientos es crucial para mantener la precisión y la estabilidad de las operaciones de la planta. La calidad y confiabilidad de los equipos impactan directamente en la consistencia y la calidad de los productos, lo que es fundamental para mantener la competitividad en el mercado para la Planta M. J Troche.

Justificar la planificación. (si se trata de un llamado periódico o sucesivo, o si el mismo responde a una necesidad temporal).

La presente contratación es una necesidad temporal, debido a que los equipos son adquiridos según necesidad y cumplimiento de vida útil.

Justificar las especificaciones técnicas establecidas.

Las especificaciones técnicas se elaboran en función las necesidades de PETROPAR.

Especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

La marca de rodamientos ofertados deberá cumplir con la Norma ISO 14001 OHSAS 18001
Los materiales utilizados para la fabricación de los aros y elementos rodantes deberán cumplir las siguientes características:
Acero al cromo carbono y/o aceros aleados al cromo-níquel y/o cromo-manganeso s/ norma ISO 683- 17 con tratamiento térmico de dureza entre 58 65 hrc.
Los rodamientos métricos radiales de las líneas 600 - 6000 6200 6300 - 6400 16000 deberán ser fabricados s/ norma ISO 15 1998, los anillos elásticos y ranuras s/ norma ISO 464, tolerancia p6 s/ norma ISO 492, y el juego radial interno s/ norma ISO 5753-1.
Los rodamientos de contacto angular de las líneas 3200, 3300, 4200, 4300, 5200, 5300, 7200 y 7300 incluidas también las líneas qj 200 y qj 300 deberán ser fabricadas bajo la norma ISO 15 e ISO 12044, con tolerancia p5 s/ norma ISO 492-2014, jgo. radial interno s/ norma ISO 5753-1.
Los rodamientos de rodillos cilíndricos del tipo n, nj, nu, nup serán fabricados bajo norma ISO 15, tolerancia p5 s/ norma ISO 492-2014 y jgo. radial interno s/ norma ISO 5753-1.
Los rodamientos métricos de rodillos a rotulas de las líneas 20000 - 22000 23000 y 24000 son fabricados s/ norma ISO 15 1998, tolerancia de giro p5 s/ norma ISO 492, y el jgo. radial interno s/ norma ISO 5753-1.
los rodamientos métricos de bolas a rotulas de las líneas 1200 1300 2200 y 2300 son fabricados s/ norma ISO 15, tolerancia de giro p5 s/ norma ISO 286-2 tpo js7, y el jgo. radial interno normal y c3 s/ norma ISO 5753-1.
Los rodamientos métricos de rodillos cónicos de las líneas 30000 31000 - 32000 y 33000 son fabricados con sus dimensiones principales s / ISO 355, con prefijos j bajo la normativa ANSI ABMA 19.1 tolerancia normal, precisión de giro p6 DIN 620, mayor precisión de giro con sufijo cl7c s/ norma ISO 492.
Los rodamientos métricos de apoyo a rodillos de las líneas nutr natr - natv son fabricados s / ISO 7063, bajo la normativa ANSI ABMA 18.1 tolerancia normal, s/ norma ISO 492 y jgo interno ISO 5753-1
Los rodamientos métricos axiales de bolas de las líneas 51100 51200 51300 y 51400 con arandelas de soporte plana son fabricados s/ norma ISO 104, tolerancia de giro p5 y p6 s/ norma ISO 199, con arandelas de soporte esféricos s/ norma ISO 20516 con tolerancia normal.
Las rotulas radiales con medidas métricas de las líneas ge geh y geg son fabricados s/ norma ISO 12240/1, las líneas gez con medidas en pulgadas cumplen el american standard ANSI-ABMA std 22.2.
Los rodamientos métricos de inserción tipo uc son fabricados s/ norma ISO 15 1998, tolerancia de giro p5 s/ norma ISO 492, y el jgo. radial interno y dimensiones principales s/ norma ISO 9628.
Los soportes snl std están fabricados con materiales de fundición gris y cumplen con las especificaciones en-gjl 200. los soportes con tamaño 30 y 32 cumplen con las especificaciones en-gjl 250.
los manguitos con medidas métricas son fabricados bajo la norma ISO 2982-2 para las dimensiones principales, las tuercas métricas 5h ISO 965-3. la rosca de eje métrico 6g ISO 965-3 y la tolerancia 7e ISO 2903.

MATERIALES USADOS PARA LAS JAULAS

Las jaulas mecanizadas con acero para construcción sin aleación tipo s 356 gt s/ norma en 10025: 1990 + a:1993.
Las jaulas mecanizadas de latón moldeados o forjados cw612n s/ norma en 1652.
Las jaulas de polímeros moldeadas por inyección se utiliza la poliamida 66 (pa 66).

MATERIALES DE LOS SELLOS

Los sellos de los rodamientos deben ser de con polímero fabricado con acrilonitrilo butadieno (nbr).

Codificación de Rodamientos Solicitados:

Ítem/ Lote	Descripción	U. de medida
1	2307M	unidad
2	2309M	unidad
3	3312	unidad
4	6005ZZ	unidad
5	6010ZZ	unidad
6	6016ZZ	unidad
7	6203ZZ	unidad
8	6204ZZ	unidad
9	6205ZZ	unidad
10	6206ZZ	unidad
11	6207ZZ	unidad
12	6209ZZ	unidad
13	6210M	unidad
14	6212M	unidad
15	63042Z	unidad
16	6305ZZ	unidad
17	6306ZZ	unidad
18	6308ZZ	unidad
19	6309ZZ	unidad
20	6310ZZ	unidad
21	6312ZZ	unidad
22	6312NR	unidad
23	6313ZZ	unidad
24	6314 2Z	unidad
25	6316 2Z	unidad
26	6319ZZ	unidad
27	6319/C3	unidad
28	6406 ZZ	unidad
29	6409ZZ	unidad
30	6413ZZ	unidad
31	7306	unidad
32	7314	unidad
33	7315	unidad

34	7410BC	unidad
35	7413	unidad
36	21315	unidad
37	22220K	unidad
38	22220C3	unidad
39	22213K C3	unidad
40	22206	unidad
41	22311V B33	unidad
42	22336KC3	unidad
43	23026CCK	unidad
44	32022	unidad
45	30308	unidad
46	30214C	unidad
47	30216	unidad
48	32309V	unidad
49	32022	unidad
50	adaptador p/ ruleman H217	unidad
51	adaptador p/ ruleman H2309	unidad
52	adaptador p/ ruleman H2307	unidad
53	adaptador p/ ruleman H2311	unidad
54	adaptador p/ ruleman H2313	unidad
55	adaptador p/ ruleman H2326	unidad
56	adaptador p/ ruleman H2336	unidad
57	adaptador p/ ruleman H307	unidad
58	adaptador p/ ruleman H310	unidad
59	adaptador p/ ruleman H313	unidad
60	adaptador p/ ruleman H311	unidad
61	adaptador p/ruleman H315	unidad
62	adaptador p/ ruleman H317	unidad
63	adaptador p/ ruleman H3026	unidad
64	adaptador p/ ruleman H320	unidad
65	Caja de ruleman SN526	unidad
66	caja de ruleman SN609	unidad
67	C2207K/C3	unidad
68	C2220EK/C3	unidad
69	NU216	unidad
70	NU322	unidad
71	YET208	unidad
72	22216EK	unidad
73	Caja de ruleman SN516	unidad
74	22217EK	unidad
75	Caja de ruleman SN517	unidad
76	caja de ruleman 214UC	unidad

77	caja de ruleman P314	unidad
78	3312	unidad
79	6017	unidad
80	5309	unidad
81	22315	unidad
82	21315	unidad
83	315NV	unidad
84	30213	unidad
85	30212	unidad
86	6311 C3	unidad
87	NU 413	unidad
88	1217 K	unidad
89	NU 208 K	unidad
90	3310	unidad
91	22212	unidad
92	7206	unidad
93	7308	unidad
94	7309	unidad
95	7210	unidad
96	7214	unidad
97	6311 - CONICO	unidad
98	3982 - CONICO	unidad
99	3920 - CANASTILLA	unidad
100	68462 - CONICO	unidad
101	68712 - CANASTILLA	unidad
102	22336 K - CONICO	unidad
103	39585 - CONICO	unidad
104	39520 - CANASTILLA	unidad
105	36690 - CONICO	unidad
106	36620 - CANASTILLA	unidad
107	6410 - CONICO	unidad
108	32315 A - CONICO	unidad
109	L 521945 - CONICO	unidad
110	521910 - CANASTILLA	unidad
111	30206 - CONICO	unidad
112	30206 - CANASTILLA	unidad
113	22309 KJ - CONICO	unidad
114	HR 32210 J - CONICO	unidad
115	32022 XJ- CONICO	unidad
116	32022 XJ- CANASTILLA	unidad
117	33206 Q - CONICO	unidad
118	HR 30308 J - CANASTILLA	unidad
119	2222 CONICO	unidad

120	30216 J - HR CONICO	unidad
121	30212 U CONICO	unidad
122	22224 EAE 4 C3 CONICO	unidad
123	23036 E1A CONICO	unidad
124	23244 K C3	unidad
125	6312 CONICO	unidad
126	30211 V CONICO	unidad
127	30211 V CANASTILLA	unidad

El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las carácteristicas técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:

- Las EETT constituyen los puntos de referencia contra los cuales la convocante podrá verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.

- En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.

- En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.

- Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.

- Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Siempre que sea posible deberán especificarse normas de calidad internacionales . Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”. Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.

- Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados.

- Las EETT deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:

(a) Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.

(b) Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).

(d) Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.

(e) Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.

- Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda. Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo al Formulario de Presentación de la Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.

Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá especificar detalladamente la naturaleza y alcance de la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.

Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.

Detalle de los bienes y/o servicios

Los bienes y/o servicios deberán cumplir con las siguientes especificaciones técnicas y normas:

Conforme a lo establecido en la sección especificaciones técnicas - CPS

De las MIPYMES

Para los procedimientos de Menor Cuantía, este tipo de procedimiento de contratación estará preferentemente reservado a las MIPYMES, de conformidad al artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas". Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 5° de la Ley N° 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación:

Ìtem	Descripción del bien	Lugar de entrega	Plazo de entrega	Contados desde
1 al 127	Todos los ítems	Planta de PETROPAR Mauricio José Troche (Adsalón Arias c/ Juan Ramón Chávez)	15 días hábiles.	A partir de la recepción por parte del proveedor de la orden de suministro emitida por el Sistema SAP.

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

No aplica

Embalajes y documentos

El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:

No aplica

Inspecciones y pruebas

Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:

No aplica

Indicadores de Cumplimiento

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:

Indicador	Tipo	Fecha prevista
Nota de remisión	Nota de remisión	Por cada orden de compra emitida por el administrador del contrato.
Acta de recepción definitiva	Acta de recepción definitiva	Por cada orden de compra emitida por el administrador del contrato. Hasta 10 días después de la entrega total de los bienes que forman parte del contrato, una vez que PETROPAR realice los controles pertinentes y certifique adecuadamente que el suministro se ajusta a las especificaciones técnicas y demás documentos del contrato.

De manera a establecer indicadores de cumplimiento, a través del sistema de seguimiento de contratos, la convocante deberá determinar el tipo de documento que acredite el efectivo cumplimiento de la ejecución del contrato, así como planificar la cantidad de indicadores que deberán ser presentados durante la ejecución. Por lo tanto, la convocante en este apartado y de acuerdo al tipo de contratación de que se trate, deberá indicar el documento a ser comunicado a través del módulo de Seguimiento de Contratos y la cantidad de los mismos.