Suministros y Especificaciones técnicas

Esta sección constituye el detalle de los bienes y/o servicios con sus respectivas especificaciones técnicas - EETT, de manera clara y precisa para que el oferente elabore su oferta. Salvo aquellas EETT de productos ya determinados por plantillas aprobadas por la DNCP.

El Suministro deberá incluir todos aquellos ítems que no hubiesen sido expresamente indicados en la presente sección, pero que pueda inferirse razonablemente que son necesarios para satisfacer el requisito de suministro indicado, por lo tanto, dichos bienes y servicios serán suministrados por el Proveedor como si hubiesen sido expresamente mencionados, salvo disposición contraria en el Contrato.

Los bienes y servicios suministrados deberán ajustarse a las especificaciones técnicas y las normas estipuladas en este apartado. En caso de que no se haga referencia a una norma aplicable, la norma será aquella que resulte equivalente o superior a las normas oficiales de la República del Paraguay. Cualquier cambio de dichos códigos o normas durante la ejecución del contrato se aplicará solamente con la aprobación de la contratante y dicho cambio se regirá de conformidad a la cláusula de adendas y cambios.

El Proveedor tendrá derecho a rehusar responsabilidad por cualquier diseño, dato, plano, especificación u otro documento, o por cualquier modificación proporcionada o diseñada por o en nombre de la Contratante, mediante notificación a la misma de dicho rechazo.

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:

 

  1. Identificar el nombre, cargo y la dependencia de la institución de quien solicita el llamado a ser publicado.
  • My DCEM CHRISTIAN DAVID FRANCO ROMERO.
  • Jefe del Parque de Guerra del CODI
  1. Justificar la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada.
  • La presente contratación pretende satisfacer los siguientes puntos:
  • Cascos de combate de kevlar uso militar: Dotar al Personal de Fuerzas Especiales del CODI con elementos de Seguridad con un nivel especifico de protección balística.
  • Cámara corporal: Dotar al Personal de Fuerzas Especiales del CODI con una cámara con posicionamiento global, y transmisión en directo y grabado de los acontecimientos de infiltración del mismo, de forma a contar con grabaciones de lo ocurrido durante cada operación.
  • GPS: Dotar al Personal de Fuerzas Especiales del CODI con mejoras y actualizadas tecnologías de posicionamiento, la renovación de estos equipos permite principalmente conocer con precisión la ubicación de cualquier activo que se encuentre conectado a los sistemas, monitoreo y optimización de los recursos utilizados.
  1. Justificar la Planificación. (si se trata de un llamado periódico o sucesivo, o si el mismo responde a una necesidad temporal).
  • El presente proceso corresponde a necesidades de renovación de equipos, considerando que las tecnologías que hacen parte del equipamiento de las fuerzas militares son actualizadas constantemente potenciando de esta manera las capacidades operativas del combatiente.
  1. Justificar las especificaciones técnicas establecidas.

as Especificaciones Técnicas de los Equipos Militares y de Seguridad, objetos del presente proceso son resultado del estudio de las prestaciones que mejor se adaptan a las necesidades operativas de la zona.

Especificaciones técnicas - CPS

Los productos y/o servicios a ser requeridos cuentan con las siguientes especificaciones técnicas:

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS

ITEMS 01 CASCO DE ACERO

       El modelo del casco deberá ser FAST (Future Assault Shell Technology) o FAST HIGHT CUT

  • Nivel de protección III-A de acuerdo al NIJ 0106.01.
  • Fabricado en fibras aramidas con recubrimiento de uretano.
  • Color verde olivo.
  • Debe contar con arnés de malla que permite mayor transpiración y aireación a la cabeza, con sistema de 5 puntos de ajustes con cuatro tornillos de sujeción.
  • Elemento portador debe contar con cinta y barbiquejo para ajustar la altura de la cabeza.
  • Debe contar con rieles laterales para la colocación de accesorios y base frontal (shroud) sujetada por medio de tres tornillos para colocación de videocámara y/o sistema de visión nocturna todos de color verde.
  • El casco debe contar con tensor elástico para mejor ajuste de equipos de Visión nocturna
  • Debe contar con cinta velcro en la parte superior y lateral del casco
  • Debe contar con pruebas de laboratorio
  • Garantía balística de 5 años
  • Tamaño disponible M, L y XL

                                                            ITEM 02 CAMARA CORPORAL DE GRABACION

           CÁMARAS CORPORALES CON CONECTIVIDAD EN TIEMPO REAL.

  • MAYOR CALIDAD DE VÍDEO: Deberá reducir el desenfoque producido por el movimiento del agente, y altas prestaciones en las grabaciones con poca luz.
  • AUDIO DESDE VARIOS MICRÓFONOS: Deberá poseer como mínimo cuatro micrófonos incorporados, con función de reducción del ruido del viento y otros avances.
  • ACTIVACIÓN Y ALERTAS SIN INTERVENCIÓN: Deberá enviar alertas en tiempo real, lo que permitirá al equipo actuar con rapidez en situaciones críticas.
  • TRANSMISIÓN EN DIRECTO: Capacidad de transmitir audio y vídeo a través de una red móvil, para que los agentes y el personal de mando puedan obtener una visión en tiempo real y actuar con mayor información.
  • MAPAS EN DIRECTO: Deberá poseer un GPS integrado que permita la ubicación del personal.
  • CIFRADO INTEGRADO EN EL DISPOSITIVO: Deberá poseer un sistema cifrado de extremo a extremo desde la captura hasta el almacenamiento.
  • BATERÍA PARA EL TURNO COMPLETO: Duración mínima de la batería de 12 horas y capacidad de recarga incluso con la cámara encendida.
  • CAPTURA PREVIA AL INCIDENTE: Captación de un mino de hasta dos minutos previos al incidente con audio (configurable).
  • RESOLUCIÓN DEL VIDEO: 1080, 720H, 720 L, 480.
  • FORMATO DE VIDEO: MPEG-4.
  • ALMACENAMIENTO: 64GB.
  • CLASIFICACIÓN IP: IP 64.
  • NORMA MILITAR:  MIL -STD -810G.
  • PRUEBA DE CAÍDAS: 1,82 mts.
  • TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO: Entre 20 °C y 50° C.
  • CIFRADO: Cifrado AES 128 de disco completo.

ITEM 03 GPS PORTATIL

GPS:  De un tamaño compacto de mano, con una pantalla de 3", navegación de comunicación por satélite accionado por botones que incluye mapas Topo Active de Europa y la tecnología inReach. Conexión con inReach, incluso en lugares donde los móviles no pueden. compatible con varios sistemas GNSS. Permite acceder a varios sistemas globales de navegación por satélite (GPS y GLONASS), Incluye altímetro para obtener datos de altura, un barómetro para supervisar los cambios meteorológicos y una brújula de tres ejes. Los mapas TopoActive de Europa preinstalados muestran cumbres, parques, líneas de costa, ríos, lagos y puntos geográficos. Puede intercambiar mensajes de texto o comunícate con otro dispositivo inReach en la misma zona. Batería hasta 35 horas de autonomía en modo seguimiento y hasta 200 horas en modo bajo consumo

 

 

 

El propósito de la Especificaciones Técnicas (EETT), es el de definir las carácteristicas técnicas de los bienes que la convocante requiere. La convocante preparará las EETT detalladas teniendo en cuenta que:

-      Las EETT constituyen los puntos de referencia contra los cuales la convocante podrá verificar el cumplimiento técnico de las ofertas y posteriormente evaluarlas. Por lo tanto, unas EETT bien definidas facilitarán a los oferentes la preparación de ofertas que se ajusten a los documentos de licitación, y a la convocante el examen, evaluación y comparación de las ofertas.

-      En las EETT se deberá estipular que todos los bienes o materiales que se incorporen en los bienes deberán ser nuevos, sin uso y del modelo más reciente o actual, y que contendrán todos los perfeccionamientos recientes en materia de diseño y materiales, a menos que en el contrato se disponga otra cosa.

-      En las EETT se utilizarán las mejores prácticas. Ejemplos de especificaciones de adquisiciones similares satisfactorias en el mismo sector podrán proporcionar bases concretas para redactar las EETT.

-      Las EETT deberán ser lo suficientemente amplias para evitar restricciones relativas a manufactura, materiales, y equipo generalmente utilizados en la fabricación de bienes similares.

-      Las normas de calidad del equipo, materiales y manufactura especificadas en los Documentos de Licitación no deberán ser restrictivas. Siempre que sea posible deberán especificarse normas de calidad internacionales . Se deberán evitar referencias a marcas, números de catálogos u otros detalles que limiten los materiales o artículos a un fabricante en particular. Cuando sean inevitables dichas descripciones, siempre deberá estar seguida de expresiones tales como “o sustancialmente equivalente” u “o por lo menos equivalente”.  Cuando en las ET se haga referencia a otras normas o códigos de práctica particulares, éstos solo serán aceptables si a continuación de los mismos se agrega un enunciado indicando otras normas emitidas por autoridades reconocidas que aseguren que la calidad sea por lo menos sustancialmente igual.

-      Asimismo, respecto de los tipos conocidos de materiales, artefactos o equipos, cuando únicamente puedan ser caracterizados total o parcialmente mediante nomenclatura, simbología, signos distintivos no universales o marcas, únicamente se hará a manera de referencia, procurando que la alusión se adecue a estándares internacionales comúnmente aceptados. 

-      Las EETT   deberán describir detalladamente los siguientes requisitos con respecto a por lo menos lo siguiente:

(a)      Normas de calidad de los materiales y manufactura para la producción y fabricación de los bienes.

(b)      Lista detallada de las pruebas requeridas (tipo y número).

(c)       Otro trabajo adicional y/o servicios requeridos para lograr la entrega o el cumplimiento total.

(d)      Actividades detalladas que deberá cumplir el proveedor, y consiguiente participación de la convocante.

(e)      Lista detallada de avales de funcionamiento cubiertas por la garantía, y las especificaciones de las multas aplicables en caso de que dichos avales no se cumplan.

-              Las EETT deberán especificar todas las características y requisitos técnicos esenciales y de funcionamiento, incluyendo los valores máximos o mínimos aceptables o garantizados, según corresponda.  Cuando sea necesario, la convocante deberá incluir un formulario específico adicional de oferta (como un Anexo al Formulario de Presentación de la Oferta), donde el oferente proporcionará la información detallada de dichas características técnicas o de funcionamiento con relación a los valores aceptables o garantizados.

Cuando la convocante requiera que el oferente proporcione en su oferta una parte de o todas las Especificaciones Técnicas, cronogramas técnicos, u otra información técnica, la convocante deberá especificar detalladamente la naturaleza y alcance de la información requerida y la forma en que deberá ser presentada por el oferente en su oferta.

Si se debe proporcionar un resumen de las EETT, la convocante deberá insertar la información en la tabla siguiente. El oferente preparará un cuadro similar para documentar el cumplimiento con los requerimientos.

Detalle de los bienes y/o servicios

Los bienes y/o servicios deberán cumplir con las siguientes especificaciones técnicas y normas:

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS

ITEMS 01 CASCO DE ACERO

       El modelo del casco deberá ser FAST (Future Assault Shell Technology) o FAST HIGHT CUT

  • Nivel de protección III-A de acuerdo al NIJ 0106.01.
  • Fabricado en fibras aramidas con recubrimiento de uretano.
  • Color verde olivo.
  • Debe contar con arnés de malla que permite mayor transpiración y aireación a la cabeza, con sistema de 5 puntos de ajustes con cuatro tornillos de sujeción.
  • Elemento portador debe contar con cinta y barbiquejo para ajustar la altura de la cabeza.
  • Debe contar con rieles laterales para la colocación de accesorios y base frontal (shroud) sujetada por medio de tres tornillos para colocación de videocámara y/o sistema de visión nocturna todos de color verde.
  • El casco debe contar con tensor elástico para mejor ajuste de equipos de Visión nocturna
  • Debe contar con cinta velcro en la parte superior y lateral del casco
  • Debe contar con pruebas de laboratorio
  • Garantía balística de 5 años
  • Tamaño disponible M, L y XL

                                                            ITEM 02 CAMARA CORPORAL DE GRABACION

           CÁMARAS CORPORALES CON CONECTIVIDAD EN TIEMPO REAL.

  • MAYOR CALIDAD DE VÍDEO: Deberá reducir el desenfoque producido por el movimiento del agente, y altas prestaciones en las grabaciones con poca luz.
  • AUDIO DESDE VARIOS MICRÓFONOS: Deberá poseer como mínimo cuatro micrófonos incorporados, con función de reducción del ruido del viento y otros avances.
  • ACTIVACIÓN Y ALERTAS SIN INTERVENCIÓN: Deberá enviar alertas en tiempo real, lo que permitirá al equipo actuar con rapidez en situaciones críticas.
  • TRANSMISIÓN EN DIRECTO: Capacidad de transmitir audio y vídeo a través de una red móvil, para que los agentes y el personal de mando puedan obtener una visión en tiempo real y actuar con mayor información.
  • MAPAS EN DIRECTO: Deberá poseer un GPS integrado que permita la ubicación del personal.
  • CIFRADO INTEGRADO EN EL DISPOSITIVO: Deberá poseer un sistema cifrado de extremo a extremo desde la captura hasta el almacenamiento.
  • BATERÍA PARA EL TURNO COMPLETO: Duración mínima de la batería de 12 horas y capacidad de recarga incluso con la cámara encendida.
  • CAPTURA PREVIA AL INCIDENTE: Captación de un mino de hasta dos minutos previos al incidente con audio (configurable).
  • RESOLUCIÓN DEL VIDEO: 1080, 720H, 720 L, 480.
  • FORMATO DE VIDEO: MPEG-4.
  • ALMACENAMIENTO: 64GB.
  • CLASIFICACIÓN IP: IP 64.
  • NORMA MILITAR:  MIL -STD -810G.
  • PRUEBA DE CAÍDAS: 1,82 mts.
  • TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO: Entre 20 °C y 50° C.
  • CIFRADO: Cifrado AES 128 de disco completo.

ITEM 03 GPS PORTATIL

GPS:  De un tamaño compacto de mano, con una pantalla de 3", navegación de comunicación por satélite accionado por botones que incluye mapas Topo Active de Europa y la tecnología inReach. Conexión con inReach, incluso en lugares donde los móviles no pueden. compatible con varios sistemas GNSS. Permite acceder a varios sistemas globales de navegación por satélite (GPS y GLONASS), Incluye altímetro para obtener datos de altura, un barómetro para supervisar los cambios meteorológicos y una brújula de tres ejes. Los mapas TopoActive de Europa preinstalados muestran cumbres, parques, líneas de costa, ríos, lagos y puntos geográficos. Puede intercambiar mensajes de texto o comunícate con otro dispositivo inReach en la misma zona. Batería hasta 35 horas de autonomía en modo seguimiento y hasta 200 horas en modo bajo consumo

De las MIPYMES

Para los procedimientos de Menor Cuantía, este tipo de procedimiento de contratación estará preferentemente reservado a las MIPYMES, de conformidad al artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas". Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 5° de la Ley N° 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio

Plan de entrega de los bienes

La entrega de los bienes se realizará de acuerdo al plan de entrega, indicado en el presente apartado. Así mismo, de los documentos de embarque y otros que deberá suministrar el proveedor indicado a continuación: 

 

PLAN DE ENTREGA

ADQUISICIÓN DE EQUIPOS DE SEGURIDAD PARA EL CODI

Ítem

Descripción del Bien

Cantidad

Unidad de medida

Lugar de entrega de los bienes

Fecha(s) final(es) de Entrega de los Bienes

1

Cascos de combate de kevlar uso militar

24

Unidad

ASUNCIÓN

31/12/2024

2

Cámara corporal de grabación

24

Unidad

ASUNCIÓN

31/12/2024

3

GPS Portátil

14

Unidad

ASUNCIÓN

31/12/2024

 

    1. La entrega de los bienes y/o servicios podrá ser solicitada a la empresa adjudicada a partir de la firma del contrato, y de acuerdo a las necesidades de la Unidades Responsables de la ejecución presupuestaria. -----------------------------------------------
    2. La solicitud de provisión de los bienes y/o servicios se hará efectiva a través de una orden de compra y/o servicio debidamente firmada por los responsables de la línea presupuestaria y enviada al Proveedor. -----------------------------------------
    3. El plazo de entrega de los bienes y/o servicios será a más tardar dentro de los 60 (sesenta) días calendarios posteriores a la fecha de recepción de la respectiva orden de compra y/o servicio por parte de la empresa adjudicada. ---------------------------
    4. La entrega de los bienes y/o servicios deberá estar acompañada de la nota de remisión y la factura correspondiente, la cual deberá ser presentada en la Giraduria de la Respectiva Unidad Responsable, acompañado de la Copia del Acta de Recepción de Bienes y/o Servicios, para iniciar los trámites administrativos para el pago al Proveedor. ------------------------------
    5. La Contratante rechazará los bienes y/o servicios que no se ajusten a las especificaciones técnicas establecidas en el Pliego de Bases y Condiciones. El Proveedor tendrá que rectificar o reemplazar dichos bienes y/o servicios o hacer las modificaciones necesarias para la Contratante en un plazo no mayor a 05 (cinco) días corridos. ----------------------------------
    6. De las entregas realizadas se labrará acta a fin de dejar constancia de los bienes y/o servicios proveídos y los no proveídos, y el estado de los mismos al momento de la entrega. -------------
    7. Lugar de entrega: Previa coordinación con la Unidad responsable de la ejecución presupuestaria en la siguiente dirección y número telefónico: --------------------------------------
  • Comando de Defensa Interna (CODI): Avda. José Gervasio Artigas c/ Tte. Francisco Cusmanich, predio de la Sub Dirección de Subsistencia del Ejército, Asunción. Teléf: 0981-612024. -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Los bienes y/o servicios serán suministrados y recepcionados en días hábiles (lunes a viernes), de 07:00 a 12:00, y de 14:00 a 17:00 horas, salvo acuerdo previo con la Unidad Responsable.

 

 

 

 

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

No aplica

Embalajes y documentos

El embalaje, la identificación y la documentación dentro y fuera de los paquetes serán como se indican a continuación:

No aplica

Inspecciones y pruebas

Las inspecciones y pruebas serán como se indica a continuación:

No aplica

Indicadores de Cumplimiento

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:

 

INDICADOR

TIPO

FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA (se indica la fecha que debe presentar según el PBC)

Nota de Remisión / Acta de recepción 1

Nota de Remisión / Acta de recepción

A partir de la firma del contrato y la efectiva emisión de la Orden de

compra hasta el mes de diciembre de 2024.