Alcance y descripción de las obras

 

ESPECIFICACIONES TECNICAS

LOTE 1: MEJORAMIENTO DE LA SEGURIDAD EN LA INFRAESTRUCTURA VIAL LATERAL DE PUENTES EXISTENTES

 

Sección 1: Sistema de Contención Vehicular para puentes existentes

 

  1. ANTECEDENTES

Actualmente en la República de Paraguay, existen puentes con bastantes años de antigüedad, cuyos parapetos, si existen, no están certificados, y por tanto no es posible asegurar que van a tener un comportamiento adecuado en caso de impacto de vehículos contra ellos.

Desde la Dirección de Vialidad del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones se plantea la necesidad de dotar a estos puentes de un sistema de contención de vehículos (pretil) certificado, que garantice que, en caso de impacto de un vehículo contra él, su comportamiento es el adecuado.

 

  1. NORMATIVA ASOCIADA A LA IMPLANTACIÓN DE SISTEMAS DE CONTENCIÓN DE VEHÍCULOS EN PUENTES EXISTENTES

Actualmente, a nivel mundial existen dos normativas de ensayo y certificación de sistemas de contención de vehículos, la normativa norteamericana MASH y la europea EN 1317. El empleo de sistemas de contención de vehículos bajo una de esas dos normativas garantiza un adecuado comportamiento de este ante impacto de un vehículo. Por tanto, para garantizar una correcta respuesta del sistema de contención de vehículos a instalar en el puente (parapeto o pretil), es necesaria la instalación de un sistema de contención de vehículos ensayado y certificado de acuerdo con la normativa MASH o EN 1317.

Para este proyecto se utilizará la Norma europea EN 1317

La instalación de un sistema certificado sobre el tablero de un puente existente requiere tener en cuenta las cargas que el parapeto le va a transmitir al puente, y que éste debe ser capaz de absorber sin que se produzcan daños en su estructura.

La Norma EN 1317 especifica la realización de unos ensayos para validar un sistema de contención. Estos ensayos se realizan mediante el impacto de un vehículo sobre un conjunto formado por el propio sistema de contención y la base o zócalo al que está anclado siendo las dimensiones y el modo de fijación de dicha base o zócalo de vital importancia- y están orientados a garantizar un determinado comportamiento del conjunto, de modo que cumplan una serie de requisitos: deformación del sistema de contención, energía absorbida, redireccionamiento del vehículo, etc. Se podría denominar a estos ensayos de comportamiento, por cuanto comprueban el funcionamiento de un conjunto de elementos, buscando que el accidente sea lo menos lesivo posible.

En caso de cumplir dichos requisitos, el ensayo realizado valida el sistema de contención, en unas condiciones determinadas: las definidas por todo el conjunto ensayado. Si se altera alguna de las partes del conjunto probado, como por ejemplo el zócalo al que va anclado el sistema de contención, de modo que se debilite, no se tiene garantía de que lo realmente ejecutado tenga un comportamiento adecuado.

Esto sucede si el tablero del puente presenta una geometría distinta, una calidad de los materiales inferior a los ensayados o una cuantía de armado inferior a la del conjunto ensayado. Este problema es muy frecuente en puentes existentes, cuya casuística es tan amplia que haría inviable que se ensayara cada caso particular, aunque podría suceder también con puentes de nueva construcción, si no se tuvieran en cuenta en su proyecto las características de un conjunto sistema de contención tablero previamente ensayado.

Por otra parte, la Norma UNE-EN 1317-1 actualmente exige que El fabricante del sistema de contención debe aportar detalles de las fuerzas máximas que pueden transmitir por las fijaciones. Dichas fuerzas máximas son las que se generan en el caso de fallo último del sistema de contención debido a cualquier impacto posible, y normalmente serán mayores que las que se dan en el ensayo de impacto de vehículo. Por lo tanto, las fuerzas últimas que se transmiten deben obtenerse mediante cálculos o ensayos específicos. A este ensayo se le podría denominar de medida de fuerzas, en contraposición a los ensayos de comportamiento mencionados anteriormente.

El ensayo de medida de fuerzas no se plantea como sustitutivo del ensayo a escala real que establece la conformidad de un sistema de contención según la Norma UNE-EN 1317. El ensayo de medida de fuerzas ofrece una información complementaria que es aplicable, considerándola como acciones, para el cálculo global de la estructura sobre la que se instala el sistema de contención. Así se hace posible cumplir dos objetivos: en primer lugar, considerar el efecto de las cargas máximas, que pueden ser mayores en la realidad que en el ensayo de impacto de vehículo; en segundo lugar, valorar diseños alternativos de la estructura, siempre que se respete el mínimo empleado en el ensayo de impacto de vehículo.

No es aconsejable utilizar las fuerzas máximas para rediseñar la estructura en el sentido de debilitarla: la comprobación del comportamiento que se realiza en los ensayos a escala real dejaría de ser válida si se reduce la resistencia respecto del conjunto pretil-anclaje-losa ensayado, dado que esta resistencia es necesaria para el funcionamiento del pretil.

Como conclusión, la solución a emplear en los puentes existentes, además de ser un parapeto ensayado de acuerdo con la norma EN1317 (ha superado el ensayo de comportamiento), debe asegurarse que se ha realizado el correspondiente ensayo de medida de fuerzas distinto del anterior y que el puente es capaz de resistir, sin sufrir daños, las fuerzas obtenidas en dicho ensayo. Además, no son aceptables modificaciones en su anclaje respecto a la configuración ensayada.

El ensayo de medida de fuerzas será el especificado en la norma UNE 135127-1:2021 Sistemas de contención para carreteras. Métodos de medida de cargas transmitidas por los pretiles a las estructuras soporte. Parte 1: Pretiles con interacción puntual con la estructura.

 

  1. REQUISITOS DE LA SOLUCIÓN O SOLUCIONES DE CONTENCIÓN VEHICULAR

La solución o soluciones de contención vehicular que se vayan a instalar sobre los puentes indicados en este pliego deben satisfacer como mínimo los siguientes requisitos:

  • El sistema de contención vehicular debe haber superado los ensayos a escala real para un nivel de contención mínimo H2 de acuerdo con la norma EN 1317-2. Dichos ensayos deben haber sido realizados en laboratorio acreditado por alguna entidad reconocida por ILAC para la realización de ensayos según norma EN 1317
  • El sistema de contención vehicular debe contar con un certificado de constancia de las prestaciones (marcado CE), emitido por un organismo notificador autorizado.
  • El sistema de contención vehicular debe contar con un informe de verificación de componentes emitido por laboratorio independiente.
  • El sistema de contención vehicular debe contar con un ensayo de medida de fuerzas realizado de acuerdo con la norma UNE 135127-1:2021 Sistemas de contención para carreteras. Métodos de medida de cargas transmitidas por los pretiles a las estructuras soporte. Parte 1: Pretiles con interacción puntual con la estructura. Dicho ensayo debe haber sido realizado por un laboratorio acreditado por entidad reconocida por ILAC para la realización de ensayos según norma EN 1317.
  • El anclaje del sistema de contención, entendiendo como tal todas las partes del sistema que entren en contacto con el zócalo sobre el que se coloca y su tornillería asociada (pernos, placa base de poste, tornillos, tuercas y arandelas, resina etc.), que se emplee durante la ejecución de la solución o soluciones de contención vehicular, debe ser exactamente el mismo que el empleado durante los ensayos a escala real que hayan conducido a la obtención del certificado anteriormente mencionado. Debe aportarse información detallada del anclaje utilizado durante el ensayo a escala real para que sea posible verificar este aspecto.
  • El zócalo del sistema de contención, entendiendo como tal el zuncho, viga o cimentación, ya sea metálica o de hormigón, o de cualquier otro material, sobre la que se coloca el anclaje, será exactamente el mismo que el empleado durante los ensayos a escala real que hayan conducido a la obtención del certificado anteriormente mencionado. Por tanto deberán entregarse planos detallados del zócalo utilizado durante el ensayo a escala real, y deberán entregarse los planos correspondientes a dicho zócalo implantado sobre cada puente, que permita comprobar que su instalación es compatible con las características del puente.
  • No estará permitida una transmisión de cargas del sistema de contención vehicular al puente, ni en situación de servicio (debida al peso propio del sistema), ni en situación accidental (debido al impacto de un vehículo). Deberá entregarse informe técnico firmado por el Especialista en Estructuras que verifique que no se produce transmisión de cargas al puente debido a la presencia del pretil, ni en situación accidental ni en situación de servicio.
  • No estará permitida ninguna actuación sobre los puentes, encaminada a modificar de algún modo su sección para permitir el encaje del zócalo del sistema de contención vehicular. Por tanto, deberá verificarse que el zócalo de la solución o soluciones de contención vehicular adoptadas, son compatibles con la geometría actual de los puentes, sin necesidad de ninguna actuación sobre ellos. Será necesario presentar los planos del pretil, con el zócalo utilizado en el ensayo a escala real, implantado en el puente a colocar, que permitan verificar que es posible la colocación del zócalo utilizado durante el ensayo sin necesidad de actuar sobre el tablero actual del puente.
  • En el caso de que el sistema de contención vehicular (pretil) se coloque sobre una estructura auxiliar, que permita cumplir con todos los requisitos anteriormente mencionados, esta estructura auxiliar deberá estar dimensionada adecuadamente para soportar todas las cargas que le van a llegar. En particular, se dimensionará adecuadamente para soportar las cargas máximas que el pretil le va a transmitir y también deberá soportar la carga relativa al peso de un vehículo que eventualmente pudiera circular sobre ella. Para el cálculo de la estructura auxiliar se seguirá lo indicado en el Eurocódigo 2,  EN 1993-2:2013.

 

  1. PROPUESTA DE ACTUACIÓN

En el presente proyecto se plantea el diseño de una o varias soluciones para la contención vehicular, mediante sistemas ensayados a escala real bajo la norma EN 1317 para un nivel de contención H2 y certificados de acuerdo con las citadas normas y con los requisitos indicados en el apartado 3, y su aplicación en los puentes señalados.

El proyecto es para una estructura de 30 m. de longitud.

El presupuesto estimado de la Fase II, es para la colocación de sistemas de contención vehicular en 18 puentes

El presupuesto de ejecución de la Fase II podrá variar en función de la solución o soluciones obtenidas en la fase 1

4.1 FASE 1: Diseño de solución/es para la contención vehicular

En una primera fase se debe aportar el diseño de una o varias soluciones para la contención vehicular, adaptada a las necesidades de los puentes existentes en Paraguay, y que cumpla con los requisitos indicados en los REQUISITOS DE LA SOLUCIÓN O SOLUCIONES DE CONTENCIÓN VEHICULAR indicados en el punto 3. En esta fase se elaborará un estudio técnico, que permita alcanzar una solución aplicable a todos y cada uno de los puentes recogidos en las especificaciones, y que en una fase posterior se ejecutará sobre cada uno de ellos.

Este estudio y sus conclusiones deberá ser redactado y firmado por el Especialista en Estructuras.

Se puede dividir el proceso de obtención de la solución o soluciones en las siguientes unidades:

  1. Estudio de factibilidad
  2. Estudio previo
  3. Desarrollo de la solución
  4. Conclusiones e informe final

 

El plazo previsto para la FASE 1:  Diseño de solución/es para la contención vehicular es de 12 meses o 360 días

4.1.1.Unidad 1: Estudio de factibilidad

En esta fase se plantearán diferentes opciones y se analizará cada una de ellas en términos de viabilidad teniendo en cuenta su viabilidad técnica y su impacto económico.

Como conclusión del informe de factibilidad se seleccionará aquella o aquellas soluciones que se consideren más favorables, teniendo en cuenta todos los requisitos establecidos en el apartado 3 de estas especificaciones REQUISITOS DE LA SOLUCIÓN O SOLUCIONES DE CONTENCIÓN VEHICULAR.

 

Método de medición

Se cuantificará la medición en forma global.

 

Forma de pago

El plazo previsto para la presentación del informe de factibilidad es de 60 días a partir de la orden de proceder, el pago se realizará una vez aprobado el informe.

4.1.2. Unidad 2: Estudio previo

Se realizará un estudio previo de la solución o soluciones consideradas y una vez finalizado se entregará un informe que incluirá la siguiente documentación:

  • Diseño de la solución o soluciones propuestas en el estudio de factibilidad.
  • Informe de cálculo estructural en el que se validará por medio de cálculo la solución o soluciones adoptadas. A partir de este informe se diseñarán y realizarán los ensayos parciales, de medida de fuerzas y a escala real.
  • Informes de verificación mediante ensayo dinámico de la combinación anclaje-zócalo  propuesta. Será necesario materializar el zócalo (la propia del tablero y/o la nueva a añadir si procede) que se va a utilizar en cada puente, sea igual o diferente de la empleada en el ensayo de comportamiento a escala real, y verificar mediante ensayo dinámico, que, ante las fuerzas máximas que va a soportar, la cimentación las soporta sin sufrir daños. Será necesaria la elaboración de un informe por cada combinación cimentación-anclaje que se vaya a plantear. En caso de que todo o parte del parapeto se sustente sobre la estructura existente, se debe materializar ésta también en el ensayo dinámico, para lo cual deberá haberse recabado previamente la información que describa de forma fehaciente el estado actual del puente.
  • Informes de cálculo de cada cimentación propuesta, incluyendo la comprobación estructural de que cada puente existente es capaz de soportar las fuerzas transmitidas por el pretil, firmado por el Especialista en Estructuras.

 

Método de medición

Se cuantificará la medición en forma global.

 

Forma de pago

El plazo previsto para la presentación del informe de Estudio Previo es de 120 días a partir de la orden de proceder, el pago se realizará una vez aprobado el informe.

 

    1.   4.1.3 Unidad 3: Desarrollo de la solución

Se realizará el desarrollo de la solución y una vez finalizado se entregará un informe que incluirá la siguiente documentación:

 

Método de medición

Se cuantificará la medición en forma global.

 

Forma de pago

El plazo previsto para la presentación del informe de Desarrollo de la Solución es a los 300 días a partir de la orden de proceder, el pago se realizará una vez aprobado el informe.

 

    1. 4.1.4 Unidad 4: Conclusiones e informe final

Una vez finalizado el proceso de los estudios y ensayos se entregará un informe final que incluirá la siguiente documentación:

  • Certificados y declaración de prestaciones de todas las soluciones planteadas.
  • Informe de verificación de componentes de la/las soluciones planteadas.
  • En el caso de pretiles, planos de detalle de la cimentación o zócalo empleados en el ensayo a escala real.
  • Manual de instalación de la/las soluciones para la contención vehicular, que permitan reproducir en obra el prototipo ensayado.

Además, se debe verificar que la solución o soluciones aportadas cumplen con todos los requisitos indicados en el apartado 3 de este documento, y que se reproducen a continuación:

  • El sistema de contención vehicular debe haber superado los ensayos a escala real para un nivel de contención mínimo H2 de acuerdo con la norma EN 1317-2. Dichos ensayos deben haber sido realizados en laboratorio acreditado por alguna entidad reconocida por ILAC para la realización de ensayos según norma EN 1317
  • El sistema de contención vehicular debe contar con un certificado de constancia de las prestaciones (marcado CE), emitido por un organismo notificador autorizado.
  • El sistema de contención vehicular debe contar con un informe de verificación de componentes emitido por laboratorio independiente.
  • El sistema de contención vehicular debe contar con un ensayo de medida de fuerzas realizado de acuerdo con la norma UNE 135127-1:2021 Sistemas de contención para carreteras. Métodos de medida de cargas transmitidas por los pretiles a las estructuras soporte. Parte 1: Pretiles con interacción puntual con la estructura. Dicho ensayo debe haber sido realizado por un laboratorio acreditado por entidad reconocida por ILAC para la realización de ensayos según norma EN 1317.
  • El anclaje del sistema de contención, entendiendo como tal todas las partes del sistema que entren en contacto con el zócalo sobre el que se coloca y su tornillería asociada (pernos, placa base de poste, tornillos, tuercas y arandelas, resina etc.), que se emplee durante la ejecución de la solución o soluciones de contención vehicular, debe ser exactamente el mismo que el empleado durante los ensayos a escala real que hayan conducido a la obtención del certificado anteriormente mencionado. Debe aportarse información detallada del anclaje utilizado durante el ensayo a escala real para que sea posible verificar este aspecto.
  • El zócalo del sistema de contención, entendiendo como tal el zuncho, viga o cimentación, ya sea metálica o de hormigón, o de cualquier otro material, sobre la que se coloca el anclaje, será exactamente el mismo que el empleado durante los ensayos a escala real que hayan conducido a la obtención del certificado anteriormente mencionado. Por tanto deberán entregarse planos detallados del zócalo utilizado durante el ensayo a escala real, y deberán entregarse los planos correspondientes a dicho zócalo implantado sobre cada puente, que permita comprobar que su instalación es compatible con las características del puente.
  • No estará permitida una transmisión de cargas del sistema de contención vehicular al puente, ni en situación de servicio (debida al peso propio del sistema), ni en situación accidental (debido al impacto de un vehículo). Deberá entregarse informe técnico firmado por el Especialista en Estructuras que verifique que no se produce transmisión de cargas al puente debido a la presencia del pretil, ni en situación accidental ni en situación de servicio.
  • No estará permitida ninguna actuación sobre los puentes, encaminada a modificar de algún modo su sección para permitir el encaje del zócalo del sistema de contención vehicular. Por tanto, deberá verificarse que el zócalo de la solución o soluciones de contención vehicular adoptadas, son compatibles con la geometría actual de los puentes, sin necesidad de ninguna actuación sobre ellos. Será necesario presentar los planos del pretil, con el zócalo utilizado en el ensayo a escala real, implantado en el puente a colocar, que permitan verificar que es posible la colocación del zócalo utilizado durante el ensayo sin necesidad de actuar sobre el tablero actual del puente.
  • En el caso de que el sistema de contención vehicular (pretil) se coloque sobre una estructura auxiliar, que permita cumplir con todos los requisitos anteriormente mencionados, esta estructura auxiliar deberá estar dimensionada adecuadamente para soportar todas las cargas que le van a llegar. En particular, se dimensionará adecuadamente para soportar las cargas máximas que el pretil le va a transmitir y también deberá soportar la carga relativa al peso de un vehículo que eventualmente pudiera circular sobre ella.

Método de medición

Se cuantificará la medición en forma global.

Forma de pago

El plazo previsto para la presentación del informe Conclusiones e informe final es de 360 días a partir de la orden de proceder, el pago se realizará una vez aprobado el informe.

La partida incluye la entrega de un informe final con los resultados y conclusiones obtenidos. Asimismo, incluye los resultados de ensayos parciales o a escala real realizados para la obtención de la solución si procede, tal y como se indica en los apartados anteriores.

  1. 4.2. FASE 2: Instalación de soluciones para la contención vehicular

En esta segunda fase se procederá a la instalación de la/las soluciones de contención vehicular propuestas en la fase de diseño en los puentes designados en estas especificaciones.

Previamente a la ejecución de las obras, el adjudicatario deberá aportar la siguiente documentación:

  • Planos de detalle de la aplicación de la solución o soluciones vehiculares a los diferentes puentes existentes. Dichos planos, tomarán la solución descrita en la fase 1 la adaptarán a cada caso existente, definiendo, en caso de que sea necesario, las posibles adaptaciones a realizar en el entorno real.
  • Plan de control de calidad de la implantación de la solución o soluciones adoptadas.

El adjudicatario estará obligado a velar por el estricto cumplimiento de las especificaciones técnicas que se indiquen en la solución propuesta durante la fase 1.

Las unidades contempladas en esta fase son las siguientes:

  • Demoliciones
    • Demolición de firme y de hormigón
    • Levantamiento o demolición de la barrera existente.
  • Excavación en zanja.
  • Estructura de hormigón
  • Instalación estructura auxiliar
  • Colocación del nuevo sistema de contención de vehículos
  • Reposición de capa asfáltica.
  • Control de ejecución

El plazo previsto para FASE 2: Instalación de soluciones para la contención vehicular es de 24 meses, una vez culminada la FASE 1

      1. Demoliciones
        1. Demolición de firme y de hormigón

Consiste en el derribo o demolición del firme y hormigón existentes, que sea necesario eliminar para la adecuada ejecución de la obra.

Incluye las siguientes operaciones:

  • Trabajos de preparación y de protección.
  • Derribo, fragmentación o desmontaje de construcciones.
  • Retirada de los materiales.

El Contratista será responsable de la adopción de todas las medidas de seguridad y del cumplimiento de las disposiciones vigentes al efectuar las operaciones de derribo, así como de evitar que se produzcan daños, molestias o perjuicios a las construcciones, bienes o personas próximas y del entorno, sin perjuicio de su obligación de cumplir las instrucciones que eventualmente dicte el

Fiscal de las Obras.

Al finalizar la jornada de trabajo no deberán quedar elementos de la obra en estado inestable o peligroso.

Control de ejecución

Se verificará que se ha procedido a la preparación de la zona de trabajo de acuerdo a lo indicado en los planos de ejecución.

Manejo del tránsito

En el transcurso de los trabajos el contratista deberá mantener la señalización preventiva adecuada y retirarla tan pronto como deje de ser necesaria.

Medio Ambiente

A los efectos de disminuir el impacto ambiental producido como consecuencia de la ejecución de esta solución, el contratista deberá seguir las indicaciones señaladas en las ETAGs y las dispuestas por la Fiscalización antes de iniciar las tareas, así como también deberá tomar las precauciones para evitar la contaminación de cualquier tipo.

Mantenimiento y conservación

Estará a cargo del Contratista el cuidado, mantenimiento y conservación en buen estado de los elementos del pretil y de la solución instalados y aceptados por la Fiscalización, hasta finalizar la obra.

Método de medición

Se cuantificará una medición por metro cúbico (m3) de demolición de firme y de hormigón realizadas y la medición se efectuará según la proyección horizontal, en las longitudes requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Fiscalización.

Forma de pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al item de pago: Demolición de firme y de hormigón.

La partida incluye todos los trabajos necesarios para adecuación de la unidad de obra afecta.

La partida incluye además el autocontrol de calidad, y todos los trabajos o actividades que sea necesarios para cumplir con lo especificado en esta Sección. Cualquier daño que sufran los materiales por efecto de manejo, transporte u otra causa serán de cargo exclusivo del Contratista.

  1. 4.2.1.2 Levantamiento o demolición de la barrera
  2. existente.

Consiste en el levantamiento o demolición de la barrera existente que sea necesario eliminar para la adecuada ejecución de la obra.

Incluye las siguientes operaciones:

  • Trabajos de preparación y de protección.
  • Derribo, fragmentación o desmontaje de la barrera existente.
  • Retirada de los materiales.

El Contratista será responsable de la adopción de todas las medidas de seguridad y del cumplimiento de las disposiciones vigentes al efectuar las operaciones de derribo, así como de evitar que se produzcan daños, molestias o perjuicios a las construcciones, bienes o personas próximas y del entorno, sin perjuicio de su obligación de cumplir las instrucciones que eventualmente dicte el Fiscal de las Obras.

Al finalizar la jornada de trabajo no deberán quedar elementos de la obra en estado inestable o peligroso.

Control de ejecución

Tanto el control de la fabricación de la estructura como el control de los trabajos realizados deben ser supervisados por un el Especialista en Estructuras.

Manejo del tránsito

En el transcurso de los trabajos el contratista deberá mantener la señalización preventiva adecuada y retirarla tan pronto como deje de ser necesaria.

Medio Ambiente

A los efectos de disminuir el impacto ambiental producido como consecuencia de la ejecución de esta solución, el contratista deberá seguir las indicaciones señaladas en las ETAGs y las dispuestas por la Fiscalización antes de iniciar las tareas, así como también deberá tomar las precauciones para evitar la contaminación de cualquier tipo.

Mantenimiento y conservación

Estará a cargo del Contratista el cuidado, mantenimiento y conservación en buen estado de los elementos del pretil y de la solución instalados y aceptados por la Fiscalización, hasta finalizar la obra.

Método de medición

Se cuantificará una medición por metro lineal (ml) de levantamiento o demolición de la barrera existente realizada y la medición se efectuará según la proyección horizontal, en las longitudes requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Fiscalización.

Forma de pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al item de pago: Levantamiento o demolición de barrera existente.

La partida incluye todos los trabajos necesarios para adecuación de la unidad de obra afecta.

La partida incluye además el autocontrol de calidad, y todos los trabajos o actividades que sea necesarios para cumplir con lo especificado en esta Sección. Cualquier daño que sufran los materiales por efecto de manejo, transporte u otra causa serán de cargo exclusivo del Contratista.

4.2.2 Excavación en zanja

Consiste en el conjunto de operaciones necesarias para excavar y nivelar las zonas donde ha de asentarse la solución o soluciones adoptadas, y el consiguiente transporte de los productos removidos al depósito o lugar de empleo.

Una vez terminadas las operaciones de desbroce del terreno, se iniciarán las obras de excavación, ajustándose a las alineaciones, pendientes, dimensiones y demás información contenida en el Proyecto, y a lo que sobre el particular ordene el Fiscal de las Obras. El Contratista deberá comunicar con suficiente antelación al Fiscal de las Obras el comienzo de cualquier excavación, y el sistema de ejecución previsto, para obtener la aprobación del mismo. No obstante, el Fiscal de las Obras podrá modificar tal profundidad si, a la vista de las condiciones del terreno, lo estima necesario a fin de asegurar una cimentación satisfactoria.

Durante la ejecución de los trabajos se tomarán, en cualquier caso, las precauciones adecuadas para no disminuir la resistencia o estabilidad del terreno no excavado. En especial, se atenderá a las características tectónico-estructurales del entorno y a las alteraciones de su drenaje y se adoptarán las medidas necesarias para evitar los siguientes fenómenos: inestabilidad de taludes en roca o de bloques de esta debida a voladuras inadecuadas, deslizamientos ocasionados por el descalce del pie de la excavación, encharcamientos debidos a un drenaje defectuoso de las obras, taludes provisionales excesivos, etc.

Se tomarán las precauciones necesarias para impedir la degradación del terreno de fondo de excavación, en el intervalo de tiempo que medie entre la excavación y la ejecución de la cimentación u obra de que se trate.

Se estará, en todo caso, a lo dispuesto en la legislación vigente en materia medioambiental, de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte de productos de construcción.

 

Control de ejecución

Tanto el control de la fabricación de la estructura como el control de los trabajos realizados deben ser supervisados por el Especialista en Estructuras.

 

Manejo del tránsito

En el transcurso de los trabajos el contratista deberá mantener la señalización preventiva adecuada y retirarla tan pronto como deje de ser necesaria.

 

Medio Ambiente

A los efectos de disminuir el impacto ambiental producido como consecuencia de la ejecución de esta solución, el contratista deberá seguir las indicaciones señaladas en las ETAGs y las dispuestas por la Fiscalización antes de iniciar las tareas, así como también deberá tomar las precauciones para evitar la contaminación de cualquier tipo.

 

Mantenimiento y conservación

Estará a cargo del Contratista el cuidado, mantenimiento y conservación en buen estado de los elementos del pretil y de la solución instalados y aceptados por la Fiscalización, hasta finalizar la obra.

 

Método de medición

Se cuantificará una medición por metro cúbico (m3) de excavación en zanja realizadas y la medición se efectuará según la proyección horizontal, en las longitudes requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Fiscalización.

 

Forma de pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al item de pago: Excavación en zanja.

La partida incluye todos los trabajos necesarios para adecuación de la unidad de obra afecta.

La partida incluye además el autocontrol de calidad, y todos los trabajos o actividades que sea necesarios para cumplir con lo especificado en esta Sección. Cualquier daño que sufran los materiales por efecto de manejo, transporte u otra causa serán de cargo exclusivo del Contratista.

4.2.3 Estructura de hormigón

Consiste en el conjunto de operaciones necesarias para instalar la estructura de hormigón.

Durante la ejecución de los trabajos se tomarán, en cualquier caso, las precauciones adecuadas para no disminuir la resistencia o estabilidad del terreno no excavado. En especial, se atenderá a las características tectónico-estructurales del entorno y a las alteraciones de su drenaje y se adoptarán las medidas necesarias para evitar los siguientes fenómenos: inestabilidad de taludes en roca o de bloques de esta debida a voladuras inadecuadas, deslizamientos ocasionados por el descalce del pie de la excavación, encharcamientos debidos a un drenaje defectuoso de las obras, taludes provisionales excesivos, etc.

Se tomarán las precauciones necesarias para impedir la degradación del terreno de fondo de excavación, en el intervalo de tiempo que medie entre la excavación y la ejecución de la cimentación u obra de que se trate.

Se estará, en todo caso, a lo dispuesto en la legislación vigente en materia medioambiental, de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte de productos de construcción.

 

Control de ejecución

Tanto el control de la fabricación de la estructura como el control de los trabajos realizados deben ser supervisados por el Especialista en Estructuras.

 

Manejo del tránsito

En el transcurso de los trabajos el contratista deberá mantener la señalización preventiva adecuada y retirarla tan pronto como deje de ser necesaria.

 

Medio Ambiente

A los efectos de disminuir el impacto ambiental producido como consecuencia de la ejecución de esta solución, el contratista deberá seguir las indicaciones señaladas en las ETAGs y las dispuestas por la Fiscalización antes de iniciar las tareas, así como también deberá tomar las precauciones para evitar la contaminación de cualquier tipo.

 

Mantenimiento y conservación

Estará a cargo del Contratista el cuidado, mantenimiento y conservación en buen estado de los elementos del pretil y de la solución instalados y aceptados por la Fiscalización, hasta finalizar la obra.

 

Método de medición

Se cuantificará una medición por metro cúbico (m3) de estructura de hormigón y la medición se efectuará según la proyección horizontal, en las longitudes requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Fiscalización.

 

Forma de pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al item de pago: Estructura de hormigón.

La partida incluye todos los trabajos necesarios para adecuación de la unidad de obra afecta como son el propio encofrado de la estructura, los materiales que la componen (acero y hormigón) y la mano de obra empleada durante la construcción de la estructura de hormigón.

La partida incluye además el autocontrol de calidad, y todos los trabajos o actividades que sea necesarios para cumplir con lo especificado en esta Sección. Cualquier daño que sufran los materiales por efecto de manejo, transporte u otra causa serán de cargo exclusivo del Contratista.

4.2.4 Instalación estructura auxiliar

Serán objeto de consideración dentro de este artículo las estructuras auxiliares que en su caso pueden ser necesarias para la colocación del sistema de contención.

En caso de ser necesarias éstas deben cumplir lo indicado en el Item 3:

  •  En el caso de que el sistema de contención vehicular (pretil) se coloque sobre una estructura auxiliar, que permita cumplir con todos los requisitos anteriormente mencionados, esta estructura auxiliar deberá estar dimensionada adecuadamente para soportar todas las cargas que le van a llegar. En particular, se dimensionará adecuadamente para soportar las cargas máximas que el pretil le va a transmitir y también deberá soportar la carga relativa al peso de un vehículo que eventualmente pudiera circular sobre ella. Para el cálculo de la estructura auxiliar se seguirá lo indicado en el Eurocódigo 2,  EN 1993-2:2013.

 

La fabricación de la estructura auxiliar se realizará de acuerdo con la norma UNE-EN 1090-2:2019. Ejecución de estructuras de acero y aluminio. Parte 2: Requisitos técnicos para las estructuras de acero.

 

Control de ejecución

Tanto el control de la fabricación de la estructura como el control de los trabajos realizados deben ser supervisados por el Especialista en Estructuras.

 

Manejo del tránsito

En el transcurso de los trabajos el contratista deberá mantener la señalización preventiva adecuada y retirarla tan pronto como deje de ser necesaria.

 

Medio Ambiente

A los efectos de disminuir el impacto ambiental producido como consecuencia de la ejecución de esta solución, el contratista deberá seguir las indicaciones señaladas en las ETAGs y las dispuestas por la Fiscalización antes de iniciar las tareas, así como también deberá tomar las precauciones para evitar la contaminación de cualquier tipo.

 

Mantenimiento y conservación

Estará a cargo del Contratista el cuidado, mantenimiento y conservación en buen estado de los elementos del pretil y de la solución instalados y aceptados por la Fiscalización, hasta finalizar la obra.

 

Método de medición

Se cuantificará una medición por unidad de puente  de estructura auxiliar realizada y la medición se efectuará según la proyección horizontal, en la longitud conforme a la solución propuesta en la Fase 1 y aprobadas por la Fiscalización.

 

Forma de pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al item de pago: Instalación de estructura auxiliar para puente de 30 m de longitud.

La partida incluye todos los trabajos necesarios para adecuación de la unidad de obra afecta como son el propio encofrado de la estructura, los materiales que la componen (acero y hormigón) y la mano de obra empleada durante la construcción de la estructura de hormigón.

La partida incluye además el autocontrol de calidad, y todos los trabajos o actividades que sea necesarios para cumplir con lo especificado en esta Sección. Cualquier daño que sufran los materiales por efecto de manejo, transporte u otra causa serán de cargo exclusivo del Contratista.

4.2.5 Colocación del nuevo sistema de contención de vehículos

Se definen como barreras de seguridad a los sistemas de contención de vehículos dispuesto longitudinalmente en los márgenes y medianas de la carretera. Las barreras de seguridad, además de contener el vehículo, tienen como función reconducirlo devolviéndolo a la vía de circulación o deteniéndolo de manera segura. Las barreras de seguridad incluyen a los pretiles.

Se conocen como barreras certificadas todas aquellas barreras de seguridad de uso como sistemas de contención vehicular cuyo comportamiento ante impacto de vehículos, producción e instalación han sido certificados de conformidad con la norma europea EN 1317 por una tercera parte, debidamente notificada y acreditada para ello.

La norma europea EN 1317 exige la superación satisfactoria de ensayos de choque a escala real normalizados (comúnmente denominados crash-tests) contra tramos de barreras llevados a cabo en laboratorios acreditados al efecto y establece los parámetros de comportamiento de dichas barreras en función de los resultados obtenidos de dichos ensayos de impacto.

Las barreras que han sido certificadas en la Unión Europea conforme a la norma europea EN 1317 deben acreditar dicha certificación con el correspondiente certificado de conformidad CE emitido por una entidad certificadora acreditada y aportar, así mismo, una Declaración de Constancia de Prestaciones emitida por el fabricante, según establece el Reglamento para Productos de Construcción de la UE N.º 305/2011.

El empleo de barreras certificadas garantiza, en buena medida, su comportamiento ante impacto para un determinado nivel de prestaciones, así como la conformidad de las barreras suministradas e instaladas con las especificaciones técnicas y condiciones del ensayo de tipo inicial. Ahora bien, para obtener un beneficio en términos de seguridad vial es preciso que las barreras certificadas sean aplicadas con adecuados criterios de implantación que establezcan con claridad: (i) cuándo y dónde está justificada la implantación de las barreras, (ii) la clase técnica más adecuada (nivel de contención, clase de deformación y nivel de severidad) y (iii) su disposición transversal y longitudinal en relación con el elemento de riesgo en el margen de la vía.

Los parámetros que definen una barrera certificada de acuerdo con la normativa europea EN-1317 son los siguientes:

•          NIVEL DE CONTENCIÓN: La selección de un determinado nivel de contención u otro vendrá determinado por la gravedad del accidente, la intensidad media diaria de vehículos (totales y pesados) y las características geométricas. A su vez, la gravedad del accidente dependerá en gran medida de la velocidad de circulación.

•          SEVERIDAD DE IMPACTO:  Mide el riesgo de los ocupantes del vehículo ante un impacto contra el sistema de contención. Las barreras de seguridad y pretiles se clasifican según su índice de severidad de impacto en las clases A, B y C, tal como se recoge en la norma UNE-EN 1317, siendo la clase A de menor severidad para los ocupantes del vehículo que la B y esta a su vez menor que la C.

•          ANCHURA DE TRABAJO Y DEFLEXIÓN DINÁMICA: El comportamiento de un sistema de contención de vehículos viene caracterizado, además de por su nivel de contención, por el desplazamiento transversal que alcanza el dispositivo durante el impacto. En los ensayos, el desplazamiento transversal se determina mediante los parámetros de deflexión dinámica (D) y anchura de trabajo (W), producidos durante el choque del vehículo con el sistema.

La deflexión dinámica (D) es el máximo desplazamiento lateral producido durante el impacto, de la cara del sistema más próxima al vehículo y la anchura de trabajo (W) es la distancia entre la cara más próxima al vehículo antes del impacto y la posición lateral más alejada que durante el choque alcanza cualquier parte esencial del conjunto del sistema de contención y el vehículo. La selección de la anchura de trabajo y la deflexión dinámica dependerá de la posición del obstáculo a proteger respecto a la vía.

 

Figura 2: Ejemplos de deflexión dinámica (D) y anchura de trabajo (W).

 

Se tendrá en cuenta la longitud de sistema instalada durante los ensayos a escala real para determinar las longitudes de aproximación y prolongación a la estructura.

 

Control de ejecución

Los trabajos realizados deben ser supervisados por el Especialista en Estructuras.

 

Control de Calidad

La solución adoptada y el pretil seleccionados deberán obligatoriamente contar con el Certificado de Constancia de Prestaciones por el fabricante junto con el Certificado de Conformidad CE por la entidad acreditada, según establece el Anexo ZA de la norma europea EN-1317-5.

La solución ha de cumplir con los requisitos de esfuerzos sin afectar en forma alguna a la estructura sobre la que se actúa. Para permitir el control de la conformidad deberán presentarse obligatoriamente al MOPC los informes de ensayos de choque a escala real y videos, completos y originales, así como los documentos que se emplearon para la obtención del Marcado CE según las normas mencionadas.

Los ensayos de choque a escala real con vehículo de acuerdo a las normas de referencia han de corresponder con los del pretil seleccionado y de la solución adoptada. La documentación de análisis de materiales aportada para la certificación CE ha de ser enviada junto a los informes de los ensayos de choque al MOPC para su verificación.

Todas las documentaciones presentadas deberán estar validadas/certificadas por los entes u organismos internacionales correspondientes de autoridad en países de origen con la República de Paraguay.

El Departamento de Seguridad Vial del MOPC hará la verificación del cumplimiento de los requisitos especificados en este item y emitirá un informe al respecto.

El contratista verificará los requerimientos de los materiales y le entregará al MOPC un informe de verificación de materiales junto con los originales/copia de la documentación aportada por el fabricante/suministrador de acuerdo con un plan de control de calidades marcados por el Ing. Senior Especialista y la Supervisión de Obra.

 

Manejo del tránsito

En el transcurso de los trabajos el contratista deberá mantener la señalización preventiva adecuada y retirarla tan pronto como deje de ser necesaria.

 

Medio Ambiente

A los efectos de disminuir el impacto ambiental producido como consecuencia de la ejecución de esta solución, el contratista deberá seguir las indicaciones señaladas en las ETAGs y las dispuestas por la Fiscalización antes de iniciar las tareas, así como también deberá tomar las precauciones para evitar la contaminación de cualquier tipo.

 

Mantenimiento y conservación

Estará a cargo del Contratista el cuidado, mantenimiento y conservación en buen estado de los elementos del pretil y de la solución instalados y aceptados por la Fiscalización, hasta finalizar la obra.

 

Método de medición

Se cuantificará por metro lineal (ml) de sistema de contención de vehículos colocado y la medición se efectuará según la proyección horizontal, en las longitudes requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Fiscalización. La longitud a considerar en el pago incluye los terminales como unidades (ud.) y no como longitud por metro lineal de pretil.

 

Forma de pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al Ítem de Pago: Colocación del nuevo sistema de contención de vehículos

La partida incluye el suministro, transporte y colocación del sistema de convención de vehículos con todos los elementos que lo conforman, incluida su fijación. La partida incluye además el retiro de excedentes, el autocontrol de calidad y todos los trabajos o actividades que sean necesarios para cumplir con lo especificado en esta Sección. Cualquier daño que sufran los materiales por efecto de manejo, transporte u otra causa serán de cargo exclusivo del Contratista.

4.2.6 Reposición de capa asfáltica

Se aplicarán mezclas bituminosas en caliente en las zonas en las que deba reponerse el mismo.

Se define como mezcla bituminosa en caliente tipo hormigón bituminoso la combinación de un ligante hidrocarbonado, áridos (incluido el polvo mineral) con granulometría continua y, eventualmente, aditivos, de manera que todas las partículas del árido queden recubiertas por una película homogénea de ligante. Su proceso de fabricación implica calentar el ligante y los áridos (excepto, eventualmente, el polvo mineral de aportación) y su puesta en obra debe realizarse a una temperatura muy superior al ambiente.

La ejecución de cualquier tipo de mezcla bituminosa en caliente de las definidas anteriormente incluye las siguientes operaciones:

 

  • Estudio de la mezcla y obtención de la fórmula de trabajo.
  • Fabricación de la mezcla de acuerdo con la fórmula de trabajo.
  • Transporte de la mezcla al lugar de empleo.
  • Preparación de la superficie que va a recibir la mezcla.
  • Extensión y compactación de la mezcla.

 

Independientemente de lo anterior, se estará en todo caso, además a lo dispuesto en la legislación vigente en materia ambiental, de seguridad y salud y de producción, almacenamiento, gestión y transporte de productos de la construcción y de residuos de construcción y demolición.

La fabricación y puesta en obra de la mezcla no se iniciará hasta que se haya aprobado por el Fiscal de las Obras la correspondiente fórmula de trabajo, estudiada en laboratorio y verificada en la central de fabricación.

 

Manejo del tránsito

En el transcurso de los trabajos el contratista deberá mantener la señalización preventiva adecuada y retirarla tan pronto como deje de ser necesaria.

 

Medio Ambiente

A los efectos de disminuir el impacto ambiental producido como consecuencia de la ejecución de esta solución, el contratista deberá seguir las indicaciones señaladas en las ETAGs y las dispuestas por la Fiscalización antes de iniciar las tareas, así como también deberá tomar las precauciones para evitar la contaminación de cualquier tipo.

 

Mantenimiento y conservación

Estará a cargo del Contratista el cuidado, mantenimiento y conservación en buen estado de los elementos del pretil y de la solución instalados y aceptados por la Fiscalización, hasta finalizar la obra.

 

Método de medición

Se cuantificará una medición por metro cúbico (m3) de reposición de capa asfáltica realizada y la medición se efectuará según la proyección horizontal, en las longitudes requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Fiscalización.

 

Forma de pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al item de pago: Reposición de capa asfáltica.

La partida incluye todos los trabajos necesarios para adecuación de la unidad de obra afecta.

La partida incluye además el autocontrol de calidad, y todos los trabajos o actividades que sea necesarios para cumplir con lo especificado en esta Sección. Cualquier daño que sufran los materiales por efecto de manejo, transporte u otra causa serán de cargo exclusivo del Contratista.

 4.2.7 Control de ejecución

Tanto el control de la fabricación de la estructura como el control de los trabajos realizados deben ser supervisados por un técnico competente. Los elementos sobre los que se realizará el control de ejecución son:

  • Control de fabricación y calidad de cualquier material o elemento perteneciente a la solución adoptada que se tenga que fabricar en Paraguay.
  • Control del procedimiento constructivo de la solución.
  • Control de la correcta instalación de los sistemas de contención de vehículos.

Nota importante: El adjudicatario deberá disponer de personal, Especialista en Estructuras con título de Ingeniero Civil, con maestría en estructuras, con al menos diez (10) años de experiencia, y en particular, experiencia en diseño e implantación de sistemas de contención de vehículos ensayados bajo la norma EN 1317 y experiencia de al menos cinco (3) años en supervisión de obras lineales.

Manejo del tránsito

En el transcurso de los trabajos el contratista deberá mantener la señalización preventiva adecuada y retirarla tan pronto como deje de ser necesaria.

Medio Ambiente

A los efectos de disminuir el impacto ambiental producido como consecuencia de la ejecución de esta solución, el contratista deberá seguir las indicaciones señaladas en las ETAGs y las dispuestas por la Fiscalización antes de iniciar las tareas, así como también deberá tomar las precauciones para evitar la contaminación de cualquier tipo.

Mantenimiento y conservación

Estará a cargo del Contratista el cuidado, mantenimiento y conservación en buen estado de los elementos del pretil y de la solución instalados y aceptados por la Fiscalización, hasta finalizar la obra.

Método de medición

Se efectuará una medición por unidad de puente, conforme a la provisión de la evolución de los trabajos.

Forma de pago

Los servicios, provisiones e instalaciones medidos conforme al Método de medición descrito más arriba se abonarán en forma unitaria correspondiente a unidad de puente terminado.

ITEM  4.3 SERVICIOS ESPECIALIZADOS PARA LA SUPERVISIÓN/FISCALIZACIÓN

Descripción

Los servicios e instalaciones que se mencionan a continuación son inherentes a la obra y deberá ser proveído por el Contratista. Los servicios se prolongarán hasta la recepción Provisoria de las obras, o según apreciación de la supervisión, se decida que los mismos son prescindibles.

 

Para la Supervisión de Obra

  1. Provisión de (2) dos camionetas con 2 choferes (dos salarios mínimos c/u); dos vehículos 0km, tipo camioneta Pickup Doble Cabina, con capacidad mínima de 3000 cc, turbo diésel, doble tracción, transmisión automática, aire acondicionado, póliza de seguro contra todo riesgo, atención mecánica, lavado, mantenimiento y abastecimiento de combustible 1200 litros por mes, cambio de juego completo de cubiertas cada 40.000 km y alquiler de estacionamiento mensual en las inmediaciones del MOPC.
  2. Provisión de hospedaje para tres personas integrantes de la fiscalización y supervisión y 2 choferes para 15 días.
  3. Servicios de comedor para tres personas integrantes de la fiscalización y supervisión y 2 choreres para 15 días.
  4. Provisión de (1) una Notebook, con las siguientes características mínimas: Procesador Intel Core I7 5000500 UCPU 2,40Gz. Memoria Tipo DDR3 o superior, SDRAM 1600MHz o superior, disco duro tipo SATA 1tb como mínimo, Licencia de Windows 10PRO de 64 bits en español pre instalado y configurado con todas las actualizaciones, Software Office 2010, Software Antivirus Microsoft.
  5. Servicio internet ilimitado para la Notebook
  6. Provisión de un Faith-Dron profesional 2s Lounge distancia, 6k, 5G, cámara plegable, 3 3j3s, cardán Dual 4K, gran tamaño con cámara.

 

Método de Medición

Se efectuará la medición en forma mensual conforme a la provisión del gasto mensual

 

Forma de Pago

Los servicios, provisiones e instalaciones medidos conforme al Método de Medición descrito más arriba se abonarán en forma mensual correspondiente al ítem Servicios Especializados para la Supervisión/Fiscalización. Este precio y pago constituirán la compensación completa por el suministro de instalaciones y servicios, así como la conservación y mantenimiento necesario durante el periodo detallado, servicios, supervisión, imprevistos y otros incidentales necesario para dar por completado el ítem.

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

LOTE 2

MEJORAMIENTO DE LA SEGURIDAD EN LA INFRAESTRUCTURA VIAL DE ZONAS ESCOLARES Y HOSPITALES NORTE, SUR, ESTE Y CENTRO DE LA REGION ORIENTAL

ITEM N.°1

Construcción de Lomadas 

1.1 Descripción

Las lomadas tienen por objetivo disminuir la velocidad de los vehículos en la calzada. Estos dispositivos pueden ser utilizados en accesos a intersecciones que presenten una alta tasa de accidentes, en sitios donde sea necesario proteger el flujo peatonal, y en vías donde es necesario disminuir las velocidades de los vehículos. La función principal de las lomadas es reducir la velocidad a un promedio de 30 km/h.

1.2 Diseño y Esquema Tentativo de Zona Escolar

Constructivamente la lomada en su forma se regirá de acuerdo al diseño siguiente. El Esquema de zona escolar puede ser cambiado por la Fiscalización, dependiendo de a zona a instalar.

 

1.3 Concreto Asfaltico

1.3.1 Descripción

La Carpeta de concreto asfáltico es el revestimiento flexible, que resulta de la mezcla en caliente en usina adecuada, del agregado mineral graduado, relleno mineral (filler) y material bituminoso, esparcido y compactado en caliente sobre la Base imprimada, destinada a recibir directamente la acción del tráfico. La mezcla será esparcida de modo a presentar cuando fuere compactada, el espesor del proyecto, la estabilidad y flexibilidad compatibles con el funcionamiento elástico de la estructura y condiciones de rugosidad que proporcione seguridad al tráfico.

1.3.2 Preservación del medio ambiente

A los efectos de disminuir el impacto ambiental producido como consecuencia de la ejecución de este Ítem, deberá tenerse en cuenta todo lo mencionado en el ítem 4.5 concreto asfáltico e indicaciones de la Fiscalización. Los equipos a ser utilizados para la ejecución de este ítem deberán ser tales que la operación de los mismos, no cauce efectos negativos en el equilibrio ambiental. El Contratista deberá poner mucho cuidado durante la ejecución de este ítem, en no provocar derrames de materiales asfálticos, combustibles u otros, en la zona de ejecución del trabajo, bajo ningún concepto. Terminadas las operaciones de este Item, el Contratista deberá recoger todo material sobrante, como mezclas asfálticas, que hayan sido esparcidas en el terreno durante la ejecución del trabajo y trasladarlo a lugares fuera de la zona de Obra o donde indique la Fiscalización. Además de lo antes especificado, el Contratista deberá compatibilizar las acciones para preservar el medio ambiente con todo lo indicado en estas Especificaciones Técnicas.

1.3.3 Materiales

1. Agregado pétreo grueso (retenido en el tamiz No. 8): El agregado grueso provendrá exclusivamente de la trituración de roca sana aprobada por la Fiscalización. Deberá acusar un desgaste en el ensayo los Ángeles (ASSHTO T 96 - 70) inferior a 25%. Sus partículas estarán exentas de polvo y no contendrán materias extrañas, debiendo presentar buena adhesividad. Sometido al ensayo de durabilidad con sulfato de sodio, no deberá presentar pérdidas superiores al 12%, en 5 ciclos. El índice de cubicidad no deberá ser inferior a 0,5. La piedra utilizada en la trituración será sana y durable, libre de terrones de arcilla o materias extrañas. 

2. Agregado pétreo fino (pasa por tamiz No. 8): El agregado fino puede ser arena proveniente de la trituración de roca o arena silícea natural proveniente de ríos o yacimientos, o mezcla de ambas. Sus partículas serán limpias, duras, sanas y libres de arcilla, polvo alcalino, materias orgánicas o cualquier otra substancia perjudicial y su índice de plasticidad será nulo. El ensayo equivalente de arena deberá ser igual o superior al 55%.

3. Relleno mineral (filler): Consistirá en polvo seco de piedra caliza pura con un mínimo de 70% de carbonatos de calcio, o bien será cal hidratada o cemento portland. Estará libre de grumos, terrones o materiales orgánicos, debiendo cumplir la siguiente granulometría a ser ensayada por tamices de malla cuadrada, siguiendo el método de ensayo AASHTO T 37 - 70.

 

Pasa tamiz No.   30

100%

Pasa tamiz No.   50

95-100% 

Pasa tamiz No. 200

70-100%

 

4. Mezcla de los agregados pétreos y relleno mineral: La composición del concreto bituminoso deberá satisfacer los requisitos del cuadro siguiente:

 

Tamiz

% que pasa

1

 

3/4

100

1/2"

80 - 100

Tamiz

% que pasa

Tamiz

% que pasa

3/8

70 - 90

Nº   4

50 - 70

Nº   8

35 - 50

Nº 30

18 29

Nº 50

13 - 23

Nº 100

8 16

Nº 200

4 - 10

 

La fracción de granulometría total indicada en el cuadro anterior que pasa el tamiz Nº 40 tendrá índice de plasticidad nulo. El contenido de humedad de la mezcla en seco de los agregados pétreos exclusivamente será inferior al medio por ciento (0,50%) una vez que han pasado por el dispositivo secador.

5. Materiales bituminosos sólidos (cementos asfálticos): Serán homogéneos libres de agua y no formarán espuma al ser calentados a 175ºC. Cumplirán con las siguientes exigencias cuando se ensayen de acuerdo a los métodos aquí señalados:

 

CARACTERISTICAS                VALORES LIMITES                             METODO DE

                                                       MIN.                MAX.                  ENSAYO AASHTO N°

Penetración

 (a 25ºC, 100gr., 5 seg)                    50                60                                           T 49 70

Punto de inflamación

vaso abierto Cleveland ºC.            232                -                                            T 48 70

Ductibilidad a 25ºC

( 5 cm/min.) en cm.                        100                -                                             T 51 - 70

Solubilidad en tetracloruro

de carbono, en %                              99               -                                            T 44 - 70

Ensayo en película (delgada,

pérdida por calentamiento a

163ºC durante 5hs., en %                   -               0,8                                           T 179 70

Penetración sobre el residuo,

% del original                                       50               -                                             T 49 - 68

Ductibilidad del residuo

a 25ºC. ( 5 cm/min), en cm.              75               -                                            T SI -70

Solubilidad en CL 4 C (%)                 99               -                                           T 44 - 70

Cenizas (%)                                         -               1,0                                          T 102 - 68

Ensayo de Oliensis                        NEGATIVO

Temperatura de aplicación           140                160

 

 

6. Aditivo mejorador de adherencia: De no haber buena adhesividad entre el material bituminoso y el agregado, deberá ser empleado un mejorador de adherencia. En este caso, el Contratista proveerá un agente mejorador de adherencia que se usará como aditivo al material bituminoso para prevenir la separación del asfalto del agregado. El aditivo deberá ser utilizado según las recomendaciones del fabricante, pero no menos que 0,5% ni más del 1,5% en peso del ligante asfáltico total. El costo del aditivo mejorador de adherencia será incluido en el costo de la carpeta asfáltica, ya que no se hará pago adicional por el aditivo.

7. Materiales pétreos y relleno mineral a emplear: Antes de comenzar los trabajos, y con suficiente anticipación, el Contratista propondrá a la Fiscalización los agregados pétreos y relleno mineral a emplear, adjuntando a tal efecto las muestras correspondientes y los resultados obtenidos con las mismas en los ensayos físicos y granulométricos realizados para someterlos a su aprobación. La aprobación de los mismos será previa al comienzo de los trabajos, requiriéndose solicitarla nuevamente cada vez que se cambie la fuente de provisión.

 

1.3.4 Estabilidad de la Mezcla Bituminosa

Ensayada la mezcla para la carpeta, por el método Marshall ASTM D-1559 acusará los siguientes valores:

No. de golpes por cara de la probeta:                                        75

Estabilidad a 60 ºC (Kg); igual o superior a:                             900

Fluencia (mm.):                                                                              2,0 - 4,0

Vacíos totales (%) (*)                                                              3 5

Relación Betún - Vacíos (%)                                                    75 - 85

Estabilidad remanente, después de 24 horas

de inmersión en agua a 60 ºC con respecto a

 la estabilidad Marshall (%):                                                          85

Relación estabilidad fluencia (Kg/cm) mínimo:                       2.100

(*) Calculado en base al Peso Específico Efectivo de la mezcla de áridos (método de Rice) (AASHTO T 209).

1.3.5 Composición de la mezcla

Para la preparación de la mezcla bituminosa el Contratista solicitará de la Fiscalización, con suficiente anticipo a la iniciación de los trabajos, aprobación de su Fórmula para la mezcla en obra, en la cual consignará:

a) Una única granulometría para los agregados pétreos y el relleno mineral mezclado o solo los agregados pétreos, según el caso, definida por porcentajes que pasan por las distintas cribas y tamices especificados cuyos valores están comprendidos dentro de los límites consignados de esta especificación.

b) La relación filler / betún a utilizar en la mezcla para carpeta, definida por el cociente del volumen absoluto del filler sobre la suma de los volúmenes absolutos del filler más el cemento asfáltico especificado.

c) El porcentaje en peso del material bituminoso a emplear.

d) Los resultados del ensayo Marshall efectuados con la mezcla propuesta.

e) Desgaste los Ángeles del agregado pétreo grueso. Pesos específicos de los agregados pétreos. Peso específico efectivo (método de Rice) y estabilidad remanente Marshall. Si la "Fórmula para la mezcla en obra" fuera aprobada por la Fiscalización, el Contratista estará obligado a suministrar una mezcla bituminosa que cumpla exactamente con las proporciones y granulometría fijadas, con una tolerancia de los siguientes porcentajes en peso:

a) Pasando tamiz Nº 8 y superiores:    ± 4% (cuatro por ciento).

b) Pasando por tamices intermedios entre Nº 8 y 200: ± 3% (tres por ciento).

c) Pasando por tamiz Nº 200:    ±1,5% (uno y medio por ciento).

d) Para el material bituminoso:   ± 0,3% (tres décimas por ciento). e) Para los valores resultantes del ensayo de estabilidad Marshall no habrá tolerancia sobre las cifras consignadas Las tolerancias detalladas no justificarán valores fuera de lo establecido en los distintos párrafos precedentes.

 

 

1.3.6 Equipo

Todo el equipo antes de la ejecución deberá ser aprobado por la fiscalización debiendo estar de acuerdo con estas especificaciones. Los equipos requeridos son los siguientes:

- Planta asfáltica

- Compactador Neumático

- Barredora

- Compactador liso

- Camión Regador de riego de liga

- Camión Volquete

1.3.7 Construcción

1. Limpieza de la superficie imprimada: Como tarea previa a la ejecución de la carpeta de concreto asfáltico se procederá a barrer la superficie existente que debe presentarse totalmente limpia, seca y desprovista de material suelto para poder iniciar las tareas.

2. Ejecución de un riego de liga: Finalizada la operación anterior se procederá a ejecutar un riego de liga sobre la superficie existente con emulsión asfáltica de rotura rápida, en las cantidades establecidas para el riego de liga. El trabajo se efectuará tomando las precauciones de rigor, especialmente en lo referente a temperaturas de aplicación,

uniformidad en los riegos y colocación de capas en la iniciación y finalización de los mismos, cubriendo todo el ancho de aplicación en una longitud tal que impida la superposición de material. Al material bituminoso aplicado se le permitirá desarrollar sus propiedades ligantes antes de distribuir la mezcla bituminosa. La Fiscalización determinará la duración de este periodo para seguir posteriormente con el resto de las operaciones constructivas. El riego de liga no deberá ejecutarse con demasiada o con poca anticipación a la distribución de la mezcla bituminosa para evitar inconvenientes en ambos casos extremos. Todas las áreas de contacto de la mezcla bituminosa, como bordes, cordones, etc., deberán recibir riego de liga.

3. Preparación de la mezcla bituminosa: El material asfáltico se calentará uniformemente en toda su masa, debiendo mantenerse con una variación máxima de 10ºC durante su empleo. La humedad en los agregados pétreos se reducirá en forma tal de no pasar el 0,5% y la temperatura de los mismos estará comprendida entre 155ºC y 185ºC, en el momento de efectuarse la mezcla. Los materiales componentes de la mezcla bituminosa se introducirán en el siguiente orden: los agregados pétreos ya calentados y medidos por peso o volumen se introducen en primer término, procediéndose a mezclarlos en seco por un breve tiempo para uniformarlos; a continuación se introduce el relleno mineral continuándose el mezclado en seco, cuya duración total no será inferior a 15 (quince) segundos. Finalmente, se incorpora el material bituminoso caliente, previamente medido en peso o volumen, continuándose con el mezclado total: esta última y fundamental fase del mismo tendrá una duración no inferior a 30 (treinta) segundos.

4. Transporte de la mezcla bituminosa: Se llevará a cabo en camiones volquetes que cumplan con lo establecido 

5. Distribución de la mezcla: Esta operación no se efectuará durante lluvias; si éstas caen de improviso se esperará hasta que la superficie haya secado. La distribución de la mezcla se efectuará en capas según indiquen los Planos, las cuales deberán cumplir las condiciones de lisura y conformación especificadas más adelante Para efectuar la distribución se volcará la mezcla dentro de la tolva del dispositivo terminador a fin de ser posteriormente desparramada en el espesor suelto necesario para obtener el espesor compactado que se ha especificado. Tanto las juntas longitudinales como transversales, que se producen durante la progresión del trabajo y al término de la jornada, deberán tratarse cortando los bordes respectivos en forma vertical. En intersecciones, empalmes, secciones irregulares de calzadas, etc., donde no pueda trabajarse con métodos mecánicos se podrán llevar a cabo las tareas empleando métodos manuales, volcando previamente la mezcla bituminosa en chapas metálicas ubicadas fuera de la zona donde se desparramará. La distribución previa se hará con palas calientes y el desparrame, utilizando rastrillos también calientes. Para formar las juntas, efectuado el corte vertical de los bordes se pintarán los mismos en toda su altura con riego de liga. Al empalmar carpetas antiguas con la nueva construcción, se elevará la temperatura de aquellas con pisones de hierro previamente calentados.

 

 

6. Cilindrado de la mezcla: La mezcla asfáltica debe ser uniformemente cilindrada con rodillo neumático y aplanadora mecánica, comenzándose apenas la temperatura de la misma permita soportar sin desplazamientos excesivos el peso del equipo. El rodillo neumático múltiple podrá comenzar a compactar inmediatamente detrás de la terminadora, variando la presión de sus ruedas de menor a mayor, hasta que la superficie quede lisa. Detrás de él se compactará con la aplanadora mecánica, que cilindrará en forma longitudinal, del centro hacia los bordes y avanzando en cada viaje sucesivo de medio ancho de rueda trasera. Se continuará el cilindrado hasta que todas las marcas de la aplanadora se hayan eliminado. Para evitar que la mezcla se adhiera a las ruedas de la aplanadora se mojarán sus ruedas con agua, pero sin permitir que caiga agua libre sobre la carpeta. Se considerará terminada la compactación cuando se obtenga un porcentaje de densidad no inferior al 93% (noventa y tres por ciento) de la densidad máxima teórica o el 98% (noventa y ocho por ciento) de la densidad máxima de 75 golpes por cara. Las depresiones que se produzcan durante el cilindrado se corregirán escarificando o aflojando la mezcla distribuida y agregando nueva hasta eliminar las irregularidades.

7. Habilitación al tránsito de la carpeta: Terminadas las operaciones constructivas de la capa asfáltica, ésta podrá librarse al tránsito después de su completo enfriamiento, con la autorización de la Fiscalización.

 

1.3.8 Limitaciones impuestas por el clima

Los trabajos detallados no podrán llevarse a cabo cuando la temperatura a la sombra sea inferior a 8ºC o durante días lluviosos. 

1.3.9 Controles

Las muestras de los agregados pétreos y relleno mineral se tomarán en el campo y transportarán al laboratorio de ensayos y se ensayarán como se especifica más adelante. Los gastos de los ensayos y transporte de las muestras correrán por cuenta del Contratista, teniendo la Fiscalización el derecho de hacer todos los ensayos. Las muestras de materiales bituminosos se tomarán en el campo y se transportarán al laboratorio que indique la Fiscalización para su ensayo. Los gastos de envases, embalaje y transporte correrán por cuenta del Contratista.

 

1.3.10 Método de Medición

La medición de la construcción de lomada se efectuará en toneladas (tn) de lomada terminada y recibida de acuerdo con estas Especificaciones. 

 

1.3.11 Forma de Pago

Las cantidades determinadas conforme al Método de Medición descripto más arriba serán pagados al precio unitario contractual correspondiente al Ítem Construcción de Lomadas. Estos precios y pagos constituirán la compensación total por el suministro de toda la planta de trabajo, mano de obra, equipo, transporte de todos los materiales incluyendo transporte de la mezcla asfáltica hasta el sitio de colocación, materiales, inclusive el riego de liga.

 

 

ITEM N.º 2

Señalización Horizontal de Cruces Peatonales, Lomadas, con Pintura TERMOPLÁSTICA EXTRUSIÓN DE 3MM

2.1 Descripción

Los trabajos a los que se refiere este ítem consisten en la provisión de todo el equipo, mano de obra y materiales necesarios para llevar a cabo las tareas de señalización del pavimento terminado, en los lugares y de la forma que indican los planos u órdenes de la fiscalización. La marcación del pavimento incluirá únicamente los trabajos manuales de marcación de lomadas, flechas direccionales, cruces peatonales y cebrados. Estas se realizarán de acuerdo a lo indicado en el Manual de Carreteras del Paraguay y/o planos presentados por la Fiscalización. El color blanco y amarillo será utilizado para la demarcación de las mismas. La modificación de los colores solo podrá ser realizada por indicación de la Fiscalización.

El método de extrusión consiste en el moldeado en caliente del material a base de resinas de pino (con microesferas de vidrio premezcladas en su composición), pigmentos con adecuada resistencia, libres de metales pesados (Cr, Pb, Cd) y sembrado de microesferas de vidrio en el momento de la aplicación a fin de lograr retrorreflectividad inicial.

2.2 Preservación del medio ambiente

Rige lo estipulado en las Especificaciones técnicas ambientales generales del MOPC. Las acciones del contratista, conducentes a la preservación del medio ambiente, deberán contar con la autorización previa de la fiscalización.

2.3 Materiales

2.3.1 Especificaciones Técnicas de Materiales

Los materiales, termoplástico extrusión 3 mm y microesferas de vidrio premezcladas y sembradas deberán cumplir con las especificaciones establecidas en el Anexo A Especificaciones Técnicas para Termoplásticos Tabla 1: Tipo II

2.4 Control de calidad

2.4.1. Las bolsas de termoplástico deberán estar confeccionadas con materiales que permitan su incorporación a la pintura en el momento de fusión de la misma.

2.4.2. Se deberá emitir un Certificado de Análisis por cada lote de material termoplástico con los resultados de los controles de calidad del proceso productivo del lote en cuestión.

2.4.3. La preparación del informe debe seguir los siguientes procedimientos:

  • Se tomarán tres bolsas consecutivas de forma aleatoria de un lote y se fundirán las mismas. Extrayéndose alícuotas para su análisis conforme lo requerido en cada ensayo.
  • El informe final emitido se incluirá: la numeración del lote entregado, especificación técnica solicitada, destino de entrega, cantidad, colores, número de fecha de emisión y resultados finales y concluyentes de las pruebas.
  • El contratista proporcionará la documentación original (el certificado de análisis debe presentar el número del lote de producción, descripción del producto, fabricante, fecha del muestreo, número dos sellos y calidad del lote) del informe concluyente emitido por el laboratorio junto con la entrega del material.

2.5 Equipo

Los trabajos que se describen más adelante, se efectuarán mediante el uso de elementos adecuados para estos fines como ser: zapatas adecuadas para termoplástico, fusor para termoplásticos, antorchas para calentamiento, elementos de pre marcado, elementos de limpieza del sustrato (cepillos, escobas, sopladores, etc.).

2.6 Método constructivo

El contratista presentara un plan de trabajos a la Fiscalización. Si por algún motivo ajeno al contratista, este no pudiere cumplir con el plan mencionado, deberá presentar un nuevo plan, el que estará sujeto a la aprobación de la Fiscalización.

2.7 Replanteo

El replanteo del señalamiento horizontal será efectuado tendrá como objetivo indicar el principio y fin de las zonas a demarcar con material Termoplástico de acuerdo con el proyecto de señalización, debiéndose en todos los casos adoptar las medidas necesarias que tal fin indique la Fiscalización.

El pre marcado para guía de los equipos de demarcación será también efectuado con pintura al agua en forma poco perceptible debiendo el mismo desaparecer a la brevedad con el fin de no confundir a los conductores.

2.8 Trabajos previos a la Aplicación de los Materiales Termoplásticos

La superficie sobre la cual se efectuará el pintado deberá limpiarse prolijamente a los efectos de eliminar toda materia extraña que pueda impedir una liga perfecta, como restos de demarcaciones anteriores, polvo, aceites, arena, humedad y cualquier otro material que afecte la adherencia del Termoplástico al sustrato del pavimento. La limpieza se realizará mediante raspado si fuera necesario, cepillado y soplado con equipo mecánico y neumático.

2.9 Aplicación de material Termoplástico

El material termoplástico se aplicará mediante el uso de zapatas, chapas metálicas y cintas adhesivas (cuando necesario), con el fin de obtener uniformidad en la distribución y dimensiones (espesor y ancho de las franjas) que se indiquen en los planos.

La relación de cantidad de material termoplástico a ser aplicado es de, aproximadamente 6-7 kg/m2 para 3 mm de espesor. El espesor de las demarcaciones estará indicado en los planos de ejecución e indicaciones de la Fiscalización.

La cantidad correcta de material debe extenderse en el rango, evitando de ser posible, el desperdicio en chapas, cintas adhesivas, excesos o mala distribución. En caso de que el sustrato lo requiera se podrá utilizar una imprimación de tipo acrílica.

2.10 Condiciones ambientales aptas para la aplicación del Termoplástico

a) Temperatura ambiental entre 10°C a 40°C;

b) Humedad relativa del aire hasta 80%

c) Temperatura del pavimento, como mínimo 3° C por encima del Punto de Rocío según la siguiente tabla.

Tabla de Punto de Rocío

Temperatura ambiente °C

Humedad Relativa del Aire %

10%

20   %

30 %

40 %

45 %

50 %

55 %

60 %

65%

70%

75%

80%

85%

5

-23

-15

-11

-7

 

-5

 

-2

 

0

 

2

 

6

-23

-15

-10

-7

-4

-3

-2

-1

0

1

2

3

4

7

-22

-14

-9

-6

 

-3

 

0

 

2

 

4

 

8

-22

-14

-9

-5

-3

-2

0

1

2

3

4

5

6

9

-21

-13

-8

-4

 

-1

 

2

 

4

 

6

 

10

-19

-11

-7

-3

-1

0

1

3

4

5

6

7

8

11

-20

-11

-6

-2

 

1

 

4

 

6

 

8

 

12

-19

-10

-5

-1

0

2

3

4

6

7

8

9

10

13

-18

-9

-4

0

 

3

 

5

 

8

 

10

 

14

-17

-9

-3

1

2

4

5

6

8

9

10

11

12

15

-16

-7

-3

1

3

5

6

7

9

10

11

12

13

16

-16

-7

-2

2

4

6

7

8

9

11

12

13

14

17

-15

-6

-1

3

5

6

8

9

10

11

13

14

15

18

-14

-5

0

4

6

7

9

10

11

12

13

15

15

19

-13

-5

1

5

7

8

10

11

12

13

14

15

16

20

-12

-4

1

5

8

9

11

12

13

14

15

16

17

21

-12

-3

3

7

9

10

12

13

14

15

16

17

18

22

-11

-2

4

8

10

11

13

14

15

16

17

18

19

23

-10

-1

5

9

10

12

13

15

16

17

18

19

20

24

-10

0

5

10

11

13

14

16

17

18

19

20

21

25

9

1

6

10

12

14

15

17

18

19

20

21

22

26

-8

1

7

11

13

15

16

18

19

20

21

22

23

27

-7

2

8

12

14

16

17

19

20

21

22

23

24

28

-7

3

9

13

15

17

18

19

21

22

23

24

25

29

-6

4

10

14

16

18

19

20

22

23

24

25

26

30

-6

3

10

14

17

18

20

21

24

24

25

26

27

31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32

 

 

 

 

19

20

22

23

25

26

27

28

29

33

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

34

 

 

 

 

20

22

24

25

27

28

29

30

31

35

-2

8

14

18

 

22

 

25

 

28

 

31

 

36

 

 

 

 

22

24

26

27

28

30

31

32

33

37

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38

 

 

 

 

24

26

27

29

30

32

33

34

35

39

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40

1

11

18

23

26

28

29

31

32

33

35

36

37

 

2.11. Microesferas de vidrio incorporadas (premezcla)

Las microesferas de vidrio constituyen el material que aplicado a las pinturas de tránsito producen su retro reflectividad por la incidencia de las luces de los vehículos mejorando la visibilidad nocturna o condiciones de restricciones de iluminación como los producidos por agentes atmosféricos. Las microesferas a ser utilizadas deberán cumplir con alguna de las siguientes normas: AASHTO M247 Tipo I, ABNT NBR 16184:2021 tipo II-A, IRAM 1225 tipo P2

2.12.1 Micoresferas de vidrio de siembra

Las microesferas a ser utilizadas deberán cumplir con alguna de las siguientes normas: AASHTO M247 Tipo I o II, ABNT NBR 16184:2021 tipo II-C, IRAM 1225 tipo S2

Posteriormente a la aplicación del termoplástico el sembrado de las microesferas se hará por esparcido microesferas sobre la pintura a razón de 400 g/m2.

2.13 Método de medición

Los trabajos de señalización de las líneas Extrusión se medirán en m2 de superficies pintadas en conformidad con los planos, especificaciones u órdenes de la Fiscalización. La cantidad de m2 será calculada en cada caso en base a las dimensiones indicadas en los planos.

2.14 Forma de pago

La cantidad de m2 de superficie terminada y aceptada de Pintura termoplástica por Extrusión, determinada como se indica en el Apartado anterior, se pagará al precio unitario contractual establecido para el ítem "Señalización Horizontal de Cruces Peatonales, Lomadas, con Pintura Termoplástica Extrusión de 3mm".

Este pago constituirá la compensación completa por la limpieza del pavimento a marcar, el replanteo de las señales, imprimación, provisión y aplicación de los materiales, provisión de toda mano de obra, equipos, herramientas, transportes, imprevistos y otros incidentes necesarios o inherentes para dar por completado satisfactoriamente el trabajo descrito en este ítem

 

ITEM N.º 3

Colocación de Líneas Reductoras de Velocidad con Pintura TERMOPLÁSTICA extrusión de 6mm.

3.1 Descripción

Los trabajos a los que se refiere este ítem consisten en la provisión de todo el equipo, mano de obra y materiales necesarios para llevar a cabo las tareas de señalización del pavimento terminado, en los lugares y de la forma que indican los planos u órdenes de la fiscalización. La marcación del pavimento incluirá únicamente los trabajos manuales de marcación de lomadas, flechas direccionales, cruces peatonales y cebrados. Estas se realizarán de acuerdo a lo indicado en el Manual de Carreteras del Paraguay y/o planos presentados por la Fiscalización. El color blanco y amarillo será utilizado para la demarcación de las mismas. La modificación de los colores solo podrá ser realizada por indicación de la Fiscalización.

El método de extrusión consiste en el moldeado en caliente del material a base de resinas de pino (con microesferas de vidrio premezcladas en su composición), pigmentos con adecuada resistencia, libres de metales pesados (Cr, Pb, Cd) y sembrado de microesferas de vidrio en el momento de la aplicación a fin de lograr retrorreflectividad inicial.

3.2 Preservación del medio ambiente

Rige lo estipulado en las Especificaciones técnicas ambientales generales del MOPC. Las acciones del contratista, conducentes a la preservación del medio ambiente, deberán contar con la autorización previa de la fiscalización.

3.3 Materiales

3.3.1 Especificaciones Técnicas de Materiales

Los materiales, termoplástico extrusión 6 mm y microesferas de vidrio premezcladas y sembradas deberán cumplir con las especificaciones establecidas en el Anexo A Especificaciones Técnicas para Termoplásticos, Tabla 1: Tipo III.

3.4 Control de calidad

3.4.1. Las bolsas de termoplástico deberán estar confeccionadas con materiales que permitan su incorporación a la pintura en el momento de fusión de la misma.

3.4.2. Se deberá emitir un Certificado de Análisis por cada lote de material termoplástico con los resultados de los controles de calidad del proceso productivo del lote en cuestión.

3.4.3. La preparación del informe debe seguir los siguientes procedimientos:

  • Se tomarán tres bolsas consecutivas de forma aleatoria de un lote y se fundirán las mismas. Extrayéndose alícuotas para su análisis conforme lo requerido en cada ensayo.
  • El informe final emitido se incluirá: la numeración del lote entregado, especificación técnica solicitada, destino de entrega, cantidad, colores, número de fecha de emisión y resultados finales y concluyentes de las pruebas.
  • El contratista proporcionará la documentación original (el certificado de análisis debe presentar el número del lote de producción, descripción del producto, fabricante, fecha del muestreo, número dos sellos y calidad del lote) del informe concluyente emitido por el laboratorio junto con la entrega del material.

3.5 Equipo

Los trabajos que se describen más adelante, se efectuarán mediante el uso de elementos adecuados para estos fines como ser: zapatas adecuadas para termoplástico, fusor para termoplásticos, antorchas para calentamiento, elementos de pre marcado, elementos de limpieza del sustrato (cepillos, escobas, sopladores, etc.).

3.6 Método constructivo

El contratista presentara un plan de trabajos a la Fiscalización. Si por algún motivo ajeno al contratista, este no pudiere cumplir con el plan mencionado, deberá presentar un nuevo plan, el que estará sujeto a la aprobación de la Fiscalización.

3.7 Replanteo

El replanteo del señalamiento horizontal será efectuado tendrá como objetivo indicar el principio y fin de las zonas a demarcar con material Termoplástico de acuerdo con el proyecto de señalización, debiéndose en todos los casos adoptar las medidas necesarias que tal fin indique la Fiscalización.

El pre marcado para guía de los equipos de demarcación será también efectuado con pintura al agua en forma poco perceptible debiendo el mismo desaparecer a la brevedad con el fin de no confundir a los conductores.

3.8 Trabajos previos a la Aplicación de los Materiales Termoplásticos

La superficie sobre la cual se efectuará el pintado deberá limpiarse prolijamente a los efectos de eliminar toda materia extraña que pueda impedir una liga perfecta, como restos de demarcaciones anteriores, polvo, aceites, arena, humedad y cualquier otro material que afecte la adherencia del Termoplástico al sustrato del pavimento. La limpieza se realizará mediante raspado si fuera necesario, cepillado y soplado con equipo mecánico y neumático.

3.9 Aplicación de material Termoplástico

El material termoplástico se aplicará mediante el uso de zapatas, chapas metálicas y cintas adhesivas (cuando necesario), con el fin de obtener uniformidad en la distribución y dimensiones (espesor y ancho de las franjas) que se indiquen en los planos.

La relación de cantidad de material termoplástico a ser aplicado es de, aproximadamente 12-13 kg/m2 para 6 mm de espesor. El espesor de las demarcaciones estará indicado en los planos de ejecución e indicaciones de la Fiscalización.

La cantidad correcta de material debe extenderse en el rango, evitando de ser posible, el desperdicio en chapas, cintas adhesivas, excesos o mala distribución. En caso de que el sustrato lo requiera se podrá utilizar una imprimación de tipo acrílica.

3.10 Condiciones ambientales aptas para la aplicación del Termoplástico

a) Temperatura ambiental entre 10°C a 40°C;

b) Humedad relativa del aire hasta 80%

c) Temperatura del pavimento, como mínimo 3° C por encima del Punto de Rocío según la siguiente tabla.

 

Tabla de Punto de Rocío

Temperatura ambiente °C

Humedad Relativa del Aire %

10%

20   %

30 %

40 %

45 %

50 %

55 %

60 %

65%

70%

75%

80%

85%

5

-23

-15

-11

-7

 

-5

 

-2

 

0

 

2

 

6

-23

-15

-10

-7

-4

-3

-2

-1

0

1

2

3

4

7

-22

-14

-9

-6

 

-3

 

0

 

2

 

4

 

8

-22

-14

-9

-5

-3

-2

0

1

2

3

4

5

6

9

-21

-13

-8

-4

 

-1

 

2

 

4

 

6

 

10

-19

-11

-7

-3

-1

0

1

3

4

5

6

7

8

11

-20

-11

-6

-2

 

1

 

4

 

6

 

8

 

12

-19

-10

-5

-1

0

2

3

4

6

7

8

9

10

13

-18

-9

-4

0

 

3

 

5

 

8

 

10

 

14

-17

-9

-3

1

2

4

5

6

8

9

10

11

12

15

-16

-7

-3

1

3

5

6

7

9

10

11

12

13

16

-16

-7

-2

2

4

6

7

8

9

11

12

13

14

17

-15

-6

-1

3

5

6

8

9

10

11

13

14

15

18

-14

-5

0

4

6

7

9

10

11

12

13

15

15

19

-13

-5

1

5

7

8

10

11

12

13

14

15

16

20

-12

-4

1

5

8

9

11

12

13

14

15

16

17

21

-12

-3

3

7

9

10

12

13

14

15

16

17

18

22

-11

-2

4

8

10

11

13

14

15

16

17

18

19

23

-10

-1

5

9

10

12

13

15

16

17

18

19

20

24

-10

0

5

10

11

13

14

16

17

18

19

20

21

25

9

1

6

10

12

14

15

17

18

19

20

21

22

26

-8

1

7

11

13

15

16

18

19

20

21

22

23

27

-7

2

8

12

14

16

17

19

20

21

22

23

24

28

-7

3

9

13

15

17

18

19

21

22

23

24

25

29

-6

4

10

14

16

18

19

20

22

23

24

25

26

30

-6

3

10

14

17

18

20

21

24

24

25

26

27

31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32

 

 

 

 

19

20

22

23

25

26

27

28

29

33

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

34

 

 

 

 

20

22

24

25

27

28

29

30

31

35

-2

8

14

18

 

22

 

25

 

28

 

31

 

36

 

 

 

 

22

24

26

27

28

30

31

32

33

37

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38

 

 

 

 

24

26

27

29

30

32

33

34

35

39

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40

1

11

18

23

26

28

29

31

32

33

35

36

37

 

3.11. Microesferas de vidrio incorporadas (premezcla)

Las microesferas de vidrio constituyen el material que aplicado a las pinturas de tránsito producen su retro reflectividad por la incidencia de las luces de los vehículos mejorando la visibilidad nocturna o condiciones de restricciones de iluminación como los producidos por agentes atmosféricos. Las microesferas a ser utilizadas deberán cumplir con alguna de las siguientes normas: AASHTO M247 Tipo I, ABNT NBR 16184:2021 tipo II-A, IRAM 1225 tipo P2

3.11.1 Micoresferas de vidrio de siembra

Las microesferas a ser utilizadas deberán cumplir con alguna de las siguientes normas: AASHTO M247 Tipo I o II, ABNT NBR 16184:2021 tipo II-C, IRAM 1225 tipo S2

Posteriormente a la aplicación del termoplástico el sembrado de las microesferas se hará por esparcido microesferas sobre la pintura a razón de aproximadamente 400 g/m2.

3.12 Método de medición

Los trabajos de señalización de las líneas Extrusión se medirán en m2 de superficies pintadas en conformidad con los planos, especificaciones u órdenes de la Fiscalización. La cantidad de m2 será calculada en cada caso en base a las dimensiones indicadas en los planos.

3.13 Forma de pago

La cantidad de m2 de superficie terminada y aceptada de Pintura Termoplástica por Extrusión, determinada como se indica en el Apartado anterior, se pagará al precio unitario contractual establecido para el ítem "Colocación de líneas reductoras de velocidad con pintura termoplástica de 6mm ".

Este pago constituirá la compensación completa por la limpieza del pavimento a marcar, el replanteo de las señales, imprimación, provisión y aplicación de los materiales, provisión de toda mano de obra, equipos, herramientas, transportes, imprevistos y otros incidentes necesarios o inherentes para dar por completado satisfactoriamente el trabajo descrito en este ítem

 

ITEM N.º 4

 

REMOCION DE CARTELES VERTICALES

    1. Descripción y alcance

Este ítem abarcará los trabajos de remoción de carteles existentes que se encuentren en el área de afectación de la zona escolar a intervenir, que no cumplan con las exigencias en tamaño, ubicación y nivel de retrorreflectividad exigida en las Especificaciones Técnicas de la Obra.

    1. Materiales

Las obras comprendidas en esta Sección no requieren el uso de materiales.

    1. Procedimiento de trabajo

Para tramo a intervenir, será relevado la situación actual de la señalización vertical, para lo cual se verificarán medidas, estructura de soporte, ubicación y tipo de lámina reflectiva utilizada, estas deberán verificar las exigencias del ítem N.º 6 Colocación de Carteles Verticales o según instrucciones impartidas por la Fiscalización, en caso de que la señal existente no cumpla con lo establecido se deberá proceder a su remoción y retiro. La señal removida deberá ser entregado al MOPC.

    1. Equipo

En función a las condiciones propias de este tipo de tareas, el Contratista deberá proveer el equipamiento necesario que se requiera para la ejecución del presente Ítem.

    1. Método de medición

Esta sección incluye la excavación, remoción y entrega de señales que no cumpla con las exigencias del Proyecto. Se cuantificará por unidad (un) de señal vertical removida; la medición se efectuará según los requerimientos e indicaciones impartidas por la Fiscalización.

    1. Forma de pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al Ítem Nº 4 Remoción de carteles verticales

Este precio será la compensación total por la ejecución de los trabajos aquí descriptos, por suministrar todo el equipamiento necesario, mano de obra, carga, transporte de material, excavación, supervisión, manejo del tránsito pasante, señalización preventiva, servicios, y los imprevistos para la ejecución y terminación total de este Ítem. No se hará ningún pago adicional de las sobre excavaciones no autorizados por la Fiscalización, incluso sus rellenos cuando correspondan.

 

 

 

ITEM N.º 5

COLOCACION DE CARTELES VERTICALES

 

5.1 Descripción

Esta Sección se refiere a la provisión e instalación de señalización caminera del tipo vertical lateral incluyendo postes de sustentación y todos los elementos accesorios requeridos.

De no especificarse en el proyecto otra cosa, los trabajos abarcados en esta sección estarán de acuerdo, en lo que corresponda, con el Manual de Carreteras del Paraguay (MOPC), y/o las Disposiciones Especiales del MOPC al respecto.

5.2 Tipo de Señales

Las señales deberán colocarse en ángulo recto respecto a la dirección y de frente al tránsito al cual sirven. La distancia mínima de colocación de la señal será conforme lo especifica. Ubicación Lateral de las Señales Verticales Tomo 5 Volumen Manual de Carreteras del Paraguay (MOPC). 

Las dimensiones se establecen conforme Dimensiones de los Tableros de la Señales Verticales Tomo 5 Manual de Carreteras del Paraguay (MOPC)

5.2.1 Señales de Advertencia: Se utilizarán para prevenir al usuario respecto a curvas, puentes y otros sectores en los que amerite prestar atención. Tendrá forma cuadrada y colocadas con la diagonal correspondiente en forma vertical. En cuanto al color, el fondo será amarillo y el símbolo y orla será de color negro. En excepción en el cartel de zona escolar el fondo será fluorescente verde limón y el símbolo y orla será de color negro.

5.2.2 Señales Reglamentarias: Se utilizarán para informar al usuario respecto a sectores en los que rigen reglamentaciones particulares tales como velocidad máxima, prohibido adelantarse, pare etc. Tendrán forma rectangular. En cuanto al color, el fondo será blanco, el círculo rojo, el símbolo negro, letras negras, y orla de color negro. Cuando estas señales indiquen prohibición, el anillo llevara una franja diametral del mismo ancho y color que el anillo, inclinada a 45° y siempre bajando desde la izquierda hacia la derecha. Las excepciones estarán dadas por la señal de PARE, que tendrá la forma de un octógono regular cuyo color será de fondo rojo reflectante con letras blancas y orla blanca, y la señal CEDA EL PASO que tendrá la forma de un triángulo equilátero con vértice hacia abajo, y cuyo color será de fondo blanco reflectante con la orla color rojo reflectante y letras color negro.

5.2.3 Señales Informativas:

Señales de Ruta: Tendrá forma cuadrada. Las flechas complementarias se usarán en conjunto con el letrero para indicar el sentido que sigue la ruta.

Señales de Destino: Se utilizarán para indicar al usuario el nombre de las poblaciones que se encuentran sobre la ruta y la dirección que deberá tomar.

Señales de Servicio: Se utilizarán para identificar lugares donde se prestan servicios generales como gasolineras, puesto de socorro, teléfonos, aeropuertos, etc.

Señales de Información General: Se utilizarán para identificar lugares, ríos, puentes, poblaciones, nombre de calles, sentido de tránsito, etc.

5.3 Forma

Las señales informativas serán de forma rectangular, con su mayor dimensión horizontal, excepto las señales de ruta que tendrán forma cuadrada y las señales de servicios que tendrán su mayor dimensión vertical.

5.4 Colores

La nomenclatura vial y urbana, destinos y distancias, tendrán el fondo de color verde reflectante y orla, leyenda, flechas y números en blanco reflectante.

Las señales de servicio tendrán fondo azul reflectante, símbolo negro, dentro de un cuadrado blanco. Cuando la señal lleve la distancia o flecha en la parte inferior, estas serán blancas sobre fondo azul, en cuyo caso el cuadro blanco ira desplazado hacia la parte superior.

5.5 Dimensión

Las dimensiones de las placas se corresponden con las indicadas en el Manual de Carreteras del Paraguay para la categoría Autopista y Carreteras con ancho de corona entre 9 y 12 m.

5.6 Materiales

5.6.1 Placas

El tablero de los carteles, especificados en esta Sección, será de metal, tipo chapa galvanizada N°16, con cantos redondeados, comúnmente utilizado para la señalización. Deberá ser resistente, liviano, de buena terminación superficial y altamente resistente a la corrosión.

5.6.2 Laminas Reflectantes

Las placas deberán cubrirse con láminas retro reflectantes. Estas láminas, incluyendo los requisitos del tipo, color, contraste y niveles de retro reflectancia, y los requisitos de textos, ribetes, números, flechas y símbolos, deberán cumplir con lo establecido en las normas técnicas vigentes y en el Proyecto.

Todos los elementos tales como: fondo, caracteres, orla, símbolos, leyendas, pictogramas deberán ser realizados por impresión digital y deberán cumplir con una intensidad retroreflectiva del NIVEL TIPO XI (material de superintensa retrorreflectancia, en general con microprismas de vidrio), según se indica en la Norma ASTM D 4956 vigente.

El contratista deberá realizar la presentación del Certificado de Calidad de los materiales que pretenda utilizar y que garanticen el buen resultado del producto final. En el mismo se deberá indicar procedencia del material y características técnicas generales y deberá estar acompañado de una muestra de cada tipo de material ofrecido en tamaño de 0,20 x 0,30m.

* Utilizar láminas retro reflectivas que cumplan con los requisitos de sensibilidad a la rotación según lo definido por AASHTO M268.

* Utilizar láminas retro reflectivas y presentar los certificados de cumplimiento del fabricante de la norma ISO 9001:2015 o similares

5.6.2.1 Señales Impresas Digitalmente Protegidas con Película UV y Antigraffiti.

Las señales terminadas deben tener una película protectora transparente superpuesta antigraffiti aplicada en toda la cara de la señal. La capa protectora anti-graffiti debe ser una película de fluoropolímero, con un adhesivo sensible a la presión aplicado en la parte posterior. La película de recubrimiento antigraffiti debe incluir inhibidores de UV que bloqueen al menos el 90% de la luz ultravioleta, mientras que mantienen más del 96% de transmitancia de luz visible. La capa protectora anti-graffiti debe ser parte de un sistema de componentes integrados garantizado por el fabricante de películas.

La película anti-graffiti debe ser resistente a las tintas, pinturas en aerosol, pinturas, marcadores, solventes y adhesivos para que puedan retirarse fácilmente de la película anti-graffiti usando un detergente simple y un paño cuando se siguen las recomendaciones del fabricante de la misma

Para probar la resistencia al graffiti, dibuje un cuadrado de aproximadamente 2 pulgadas (5 cm) de ancho con un marcador permanente y coloree el interior con el mismo marcador. Espere 30 segundos, luego limpie el cuadrado de acuerdo con la recomendación del fabricante de la lámina. El cuadrado debe limpiarse sin dañar la película anti-graffiti.

5.6.2.2 Identificador de Laminas

Las láminas retro reflectantes deberán contar con identificación del producto, para gestión de inventario y resolución de reclamos. Cada identificación debe contener un símbolo que sea exclusivo de un solo fabricante y serie de productos. La identificación debe contener un número de lote que se pueda rastrear hasta la fecha de fabricación, las materias primas utilizadas y los métodos de fabricación empleados.

5.6.2.3 Requisitos de Color

Los colores deberán ajustarse a los requisitos de la norma ASTMD4956.

Coeficiente de Retro Reflexión, Tabla Tipo XI

 

5.6.2.4 Sensibilidad a la Rotación (Omnidirectional)

 Las láminas retro reflectantes deben ser omnidireccionales cuando se prueban de acuerdo con AASHTO M268 sección 3.3. Debido a las limitaciones de anidamiento (impresión para aprovechar el material impreso), se rechazará la lámina retro reflectante que sea rotacionalmente sensible o no omnidireccional.

5.6.2.5 Convertidores Certificados

Las señales impresas digitalmente deben fabricarse utilizando un sistema de componentes integrado por un Convertidor de tráfico digital autorizado, que ha recibido capacitación y certificación in situ del fabricante de láminas, sobre los métodos de fabricación adecuados. Se debe presentar COPIA del certificado al momento de presentación de la oferta.

5.6.2.6 Imprimibles Digitalmente

Las láminas retro reflectantes deben ser parte de un Sistema de Componentes Compatibles, que asegure la compatibilidad y el desempeño de la solución de impresión digital, así como de los métodos típicos de fabricación de señales, que incluyen corte de película por plotter, serigrafía, película superpuesta etc.

5.6.2.7 Garantía

La empresa deberá proveer garantías escritas y fichas técnicas del material retro reflectivo y de la solución de impresión, que garanticen el desempeño de la señal, su durabilidad y su performance esperada.

5.6.3 Postes

Los postes serán de caño circular galvanizado de 2 por 3mm., Las fijaciones también serán de acero galvanizado al fuego. Todos los elementos deberán ser aprobados por la Fiscalización.

5.6.4 Hormigón

El relleno de las excavaciones para empotrar los postes de sustentación deberá efectuarse como hormigón del Tipo indicado en los planos o el estipulado por la Fiscalización, y deberá ser de al menos fck ≥ 180 kg/cm2.

5.6.5 Símbolos y Leyenda

Los diseños y las leyendas que deben llevar las señales deberán ser presentados a la Fiscalización con suficiente anticipación para su aprobación.

5.6.6 Pinturas

El reverso de todos los tableros será pintado en color negro opaco. La pintura deberá satisfacer los requisitos de AASHTO M 70 para pintura del tipo esmalte sintético para intemperie.

5.6.7 Identificación

Parante: En la parte superior visible del poste, todas las señales llevaran la siga DV-MOPC en sentido vertical, nítidamente inscrita y deberá estar aprobada por la Fiscalización.

Tablero: En la parte posterior de las placas deben estar impresos con material aprobado por la Fiscalización:

 

            CONTRATANTE: DV-MOPC

            CONTRATISTA:

            NUMERO DE LOTE:

            MES Y AÑO DE FABRICACION:

5.6.8 Equipo

El equipo para estos trabajos, deberán ser previamente aprobado por la Fiscalización. Todos los elementos deberán ser provistos en número suficiente para completar los trabajos en el plazo contractual establecido.

 

      1. Máquina de Impresión de Señales

El sistema de impresión digital, con tintas compatibles con la maquina y lamina a ser impresa. El fabricante de láminas retro reflectivas debe producir todos los componentes para hacer señales viales digitalmente, incluidas las láminas retro reflectivas, las tintas y los sobre laminados de protección anti grafiti. El sistema de impresión digital debe cumplir con los siguientes requisitos de rendimiento:

  • Fabricar señales viales reguladas sobre láminas retro reflectivas CERTIFICADAS. de Conformidad con la Norma ASTM D4956 Tipo XI, se deberá presentar certificado oficial de cumplimiento con Norma.
  • Utilizar tintas que no se mezclan entre sí durante el proceso de impresión digital, previniendo la separación de pigmentos y la degradación del color. Estas tintas se aplican directamente sobre láminas retro reflectivas dando un resultado duradero y estable.
  • Las tintas deberán tener el certificado de calidad expedido por la empresa competente.
  • Utilizar un sistema de componentes compatibles, que permita garantizar el desempeño de las señales impresas conforme a los más altos estándares y requisitos de la FHWA, MUTCD, Manual de señalización vertical, etc.
  • Garantía de 12 años en todos los colores de tráfico estándar (los colores estándar son amarillo, negro, azul, verde, rojo y marrón) impresos en láminas retro reflectivas, CERTIFICADAS con la Norma ASTM D4956 XI, se deberá presentar certificado oficial emitido de cumplimiento a la Norma. 

5.7 Procedimientos Constructivos

Toda la señalización caminera descrita en esta Sección se instalará en la ubicación y con la mínima altura señalada en los antecedentes del Proyecto, con respecto a la distancia horizontal entre la orilla interior de la placa y el borde exterior de la banquina o pavimento, y la altura entre la parte inferior de la placa o estructura y la rasante de la plataforma del camino, respectivamente. Estas dimensiones varían según se trate de camino principal o secundario, zonas rurales o urbanas, tipo de señal e incluso si el lugar instalación se encuentra en corte o terraplén.

En caso que el Proyecto no lo indique, se considerarán al menos las siguientes condiciones mínimas de instalación:

* En el caso de señalización vertical lateral en zonas rurales, el borde interior de la placa deberá quedar a 0,50m del borde de la banquina y a 1,20m del borde de la calzada cuando no exista banquina. Así mismo, el borde inferior de la placa deberá quedar a 1,50m sobre la calzada. En el caso de zonas urbanas, el borde interior de la placa deberá quedar a 0,30m del borde de la calzada y el borde inferior de la placa a 2,00m sobre calzada.

* La profundidad y área mínima de las excavaciones para la instalación de postes sustentadores de señalización vertical lateral, se ajustarán a lo señalado en el Proyecto. En todo caso, la profundidad mínima de empotramiento de los postes será de 0,50m. Con el objetivo de que la señal quede correctamente afirmada, el hueco no ocupado por los postes deberá rellenarse con hormigón del Tipo previsto en los planos y que cumpla con lo establecido en la Sección Concreto de Cemento Portland, de estas especificaciones técnicas. Deberá conseguirse la perfecta verticalidad de los postes y correcta presentación del tablero.

En el caso de señales relativas a puentes y estructuras afines se deberán considerar delineadores verticales y señales informativas de identificación de las estructuras, con indicación del nombre del puente y rol del camino, en ambas entradas del puente.

Los postes deberán estar debidamente empotrados mediante crucetas sólidamente fijadas al poste.

Las señales serán confeccionadas con una terminación inobjetable de acuerdo con los planos y esta Especificación o lo que indique la Fiscalización. Las láminas reflectantes serán aplicadas sobre planchas limpias con un sistema al vacío, con calor o sistema similar.

En la parte superior visible del poste, todas las señales llevaran la sigla DV-MOPC en sentido vertical, nítidamente inscrita.

5.8 Exigencias y Control de Calidad

Se realizará la verificación de calidad de las láminas reflectantes, los tableros y los postes, así como del diseño y ubicación de las señales, en correspondencia con lo indicado en estas especificaciones y lo ordenado por la Fiscalización.

El fabricante de materiales retro reflectantes debe adjuntar una copia de un certificado de calidad emitido por un laboratorio en el país en el que se haya fabricado el material preferiblemente; este laboratorio debe estar avalado por la American Association for Laboratory Accreditation (A2LA) o cualquier otro cuerpo de acreditación signatario del acuerdo de reconocimiento mutuo (MRA por su siglas en Ingles) de la International Accreditation Cooperation (ILAC).

El certificado debe incluir los valores mínimos de acuerdo al estándar ASTM D4956 y presentado ante la Supervisión antes de la adquisición de los materiales o del inicio de la fabricación de las señales de tránsito.

Todas las documentaciones presentadas deberán estar validadas/certificadas por los entes u organismos internacionales correspondientes de autoridad en países de origen con la República del Paraguay.

El Departamento de Seguridad Vial del MOPC hará la verificación del cumplimiento de los requisitos especificados en este ítem y emitirá un Informe Técnico al respecto.

5.9 Conservación

El contratista deberá tomar todas las medidas necesarias con respecto a la seguridad del tránsito, peatones y del personal de faena durante la ejecución de la obra.

5.10 Método de Medición

Se cuantificará por metro cuadrado (m2) de Señalización Vertical instalada y aprobada por la Fiscalización; la medición se efectuará de acuerdo a las dimensiones teóricas de cada tipo de señalización.

5.11 Forma de Pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al Ítem Colocación de Carteles Verticales.

Esta partida incluye el suministro y colocación de la señalización vertical lateral del tipo reglamentario, preventivo e informativo, cualesquiera sean sus dimensiones y características, incluyendo los postes de sustentación, cualquiera sea el número y tipo, pernos, accesorios, excavaciones, rellenos, manejo del tránsito, autocontrol de calidad y todas las actividades u operaciones necesarias para cumplir con lo especificado.

 

ITEM N.º 6

COLOCACION DE TACHAS

 

6.1 Descripción

Son Dispositivos geométricos generalmente de forma piramidal truncada, de manera tal que permita contener dos caras retro-reflectantes (bidireccionales) y que se colocan sobre el pavimento mediante el empleo de algún producto adhesivo, con la finalidad de reforzar y/o complementar la demarcación vial. Previstos para posibilitar la visibilidad nocturna y diurna de isletas y separadores de distribuidores de tránsito a nivel, consisten en tachas retro-reflectantes de color amarillo, verde, rojo o blanco.

Los adhesivos que se utilicen para la instalación de tachas deberán cumplir los requisitos de calidad establecidos en la Norma ASTM D4280 y en la norma ASHTO M237-96.

6.2 Tachas

Las tachas deberán cumplir con las exigencias de la norma ASTM D4280, el cuerpo de la misma se produce de un polímero que provee máxima resistencia al impacto y exposición a la intemperie. El elemento retro-reflectante, será moldeado con material metil metacrilato (norma ASTM D788, Grado 8), metil metacrilato modificado para impacto (norma ASTM D788)

Las dimensiones de las tachas deberán ajustarse a la norma ASTM D4280, la altura de la tacha no deberá exceder 20.33 mm (0.8 pulgadas), el ancho de la tacha no deberá exceder 130 mm (5.1 pulgadas) y el ángulo entre la superficie la cara de la tacha y la base no deberá ser mayor a 45°.La superficie retro reflectante no podrá ser inferior a 16.8 cm2 por cara.

6.3 Reflectancia

Las tachas deben tener valores iniciales mínimos de retro reflectancia al ser medidos de acuerdo a la norma ASTM E 809. La cantidad fotométrica a ser medida es el coeficiente es el coeficiente de intensidad luminosa retro-reflectado (R) expresados por mili candelas por lux (cd.lx-1); una candela por lux es igual a 10,75 candelas por pie-candela.

6.4 Resistencia al impacto

Las tachas no deben demostrar quebramiento o rompimiento al ser probadas de acuerdo a la Norma ASTM D2444Tup (martinete) A, utilizando un peso de 1000 gramos desde una altura de 1 metro colocado sobre la tacha.

6.5 Resistencia a la compresión

La tacha ensayada según el método de la norma ASTM D4280 deberá soportar un peso de 2727 kg sin quebrarse o deformarse significativamente, entendiéndose por ello 3,3 mm o más.

6.6 Resistencia a Flexión

Las tachas de largos y anchos mayores o iguales que 102 mm, ensayados según el método de la norma ASTM D4280, deberán resistir 8914N sin deformación mayor que 3.3 mm.

6.7 Vida útil de funcionamiento

La vida útil dependerá de las condiciones atmosféricas en el momento de la aplicación y la adherencia del adhesivo. El contratista deberá realizar muestras conformadas por la Fiscalización, antes de hacer aplicaciones a gran escala.

6.8 Almacenamiento

Las tachas y adhesivos deben almacenarse en un área seca y fría interior, libre de contaminantes los que pueden afectar su funcionamiento.

6.9 Adhesivos

El material destinado a adherir la tacha debe ser el adecuado para la unión con el pavimento asfaltico o de concreto de hormigón, y deberá usarse el adhesivo recomendado por el fabricante de la tacha.

Se podrán utilizar adhesivos bituminosos que cumplan con la norma ASTM D3529-16 y adhesivos Epóxicos que cumplan con la norma AASHTO M237-96.

El tiempo de secado no puede sobrepasar los 25 minutos y las tachas no pueden sufrir desplazamiento o movimiento alguno al ser golpeadas por los vehículos, después de trascurridas las 12 horas de su colocación. La fiscalización ordenara el cambio del adhesivo si este no cumple con los requisitos estipulados.

6.10 Adhesivo Bituminoso

El adhesivo Bituminoso debe ser del Tipo 1-A, 2-A o 3-A, el mismo debe cumplir con la especificación de la norma ASTM 4280-A1.3 y A1.4.

Cualquiera de los tipos de adhesivos debe ser adecuado para la unión de tachas al pavimento asfaltico y al pavimento de hormigón, la temperatura de colocación es entre 4.4° C a 71° C (40-160° F)

El rendimiento será aproximadamente de 100 a 150 gr. Por tacha.

No deberá poseer solventes volátiles.

La vida Útil del envase es de 2 años como mínimo. El adhesivo debe ser empacado y etiquetado según la norma ASTM D4280-A1.4.

6.11 Adhesivos Epóxicos

El adhesivo Epoxico debe ser del Tipo 1 o Tipo 2, el mismo debe cumplir con la especificación de la norma ASSHTO M237-96.

El rendimiento será aproximadamente de 100 a 150 gr. Por tacha.

En caso de utilizarlos seguir las instrucciones del fabricante.

El adhesivo debe ser empacado y etiquetado según la norma ASTM D4280

6.12 Exigencias y Controles de Calidad

El dispositivo seleccionado/ofertado, deberá obligatoriamente contar con un Certificado de Calidad que acredite el cumplimiento de la norma requerida, emitido por un instituto/laboratorio acreditado para el efecto.

Todas las documentaciones presentadas deberán estar validadas/certificadas por los entes u organismos internacionales correspondientes.

El Departamento de Seguridad Vial del MOPC hará la verificación del cumplimiento de los requisitos especificados en este ítem y emitirá un Informe Técnico al respecto.

6.13 Espaciamiento

La colocación de las tachas estará basada en los planos de señalización y demarcación o en las láminas del tipo de Proyecto. Si el proyecto no presenta estos antecedentes, el Contratista deberá presentar para aprobación de la Fiscalización , antes del inicio de las obras , una monografía donde se indique el tipo de tacha (número de caras reflectantes , color y tamaño) que se deberá instalar en cada sector de la vía , lo que se deberá compatibilizar con la geometría del camino (curvas horizontales , curvas verticales , rectas y otras) , con la demarcación del pavimento, con la señalización respectiva y con lo que señale específicamente el proyecto.

Antes de colocar las tachas, el contratista deberá replantear las rectas y curvas del camino e instalará los elementos reflectantes de acuerdo a las siguientes pautas:

6.14 Sectores especiales

Las tachas se ubicarán de acuerdo a los detalles del proyecto. El Proyecto podrá definir espaciamientos distintos a los señalados anteriormente, si las condiciones técnicas de terreno así lo aconsejan, cumpliendo siempre las normas vigentes sobre la materia.

6.15 Procedimiento para la aplicación

Para la aplicación de las tachas se deberá tener en cuenta lo siguiente:

6.15.1 Clima

La humedad no debe ser mayor al 80%. La temperatura ambiente no puede ser de 0 ° C, en el caso de usar adhesivo epóxido de curado rápido no puede ser menor a 10 ° C, si utilizamos adhesivo bituminoso o adhesivo epoxico de curado normal la temperatura no debe ser menor a 4.4° C.

6.15.2 Pavimento

La superficie del pavimento debe estar seca. Si la superficie del Concreto Asfaltico o del Concreto de Hormigón es nueva, debe estar abierta al público para sus curados al menos 14 días.

6.15.3 Pre-Marcación

Deberá ser efectuada una pre-demarcación antes de la fijación de las piezas al pavimento para que se pueda tener un alineamiento y posicionamiento correcto de las piezas.

6.15.4 Limpieza

El área de pavimento donde se colocará la tacha deberá estar libre de polvo, compuestos de curado, grasa, aceite, pintura o cualquier otra materia extraña que pudiera afectar negativamente la acción ligante del adhesivo, ya sea epoxico o bituminoso. Para estos efectos, la superficie indicada se deberá limpiar con escoba de acero, detergente o de preferencia aire comprimido.

6.15.5 Pegado

Las tachas se colocarán en los sitios previamente localizados fijándolas con el adhesivo indicado en el punto anterior de la siguiente especificación técnica. Este deberá ser preparado de acuerdo a las instrucciones del fabricante y su cantidad a utilizar dependerá del estado de la superficie del pavimento.

El adhesivo se aplicará a la base de la tacha o a la superficie del pavimento, en una cantidad tal, que cubra toda la superficie de contacto sin presentar vacíos, más un leve exceso.

Las tachas se deberán colocar tan pronto sea posible, con un procedimiento que, respecto al eje de la vía, no sufrirá desviaciones mayores que 2mm, medidos en los extremos. Una vez instalada la tacha. Se deberá presionar hasta que el pegamento salga por los bordes. Todo exceso de adhesivo se deberá limpiar y retirar inmediatamente. No se aceptará, por ningún motivo, que el pegamento quede sobre la cara reflectante de la tacha.

Si se emplea un adhesivo epoxico el exceso de pegamento debe ser retirado con una espátula para evitar que se adhiera suciedad, se recomienda no preparar más cantidad de adhesivo del que se pueda utilizar en 10 minutos.

La liberación del tráfico después de la aplicación varía de entre 20 a 30 minutos, dependiendo de las condiciones climáticas.

El consumo de material del pegamento será de 100 a 150 gramos/piezas (tachas).

6.16 Método de medición y forma de pago

Las cantidades de Tachas retro-reflectantes, por las cuales se efectuará el pago, serán medidas en forma unitaria, por la cantidad total colocada, de acuerdo a estas especificaciones y/o instrucciones de la fiscalización. Dentro de este apartado también deberá ser considerado, en el caso de que sea necesario, el retiro de las tachas dañadas o en mal estado y la reposición de las mismas.

El pago de este ítem se hará por las cantidades medidas, el precio unitario contractual correspondiente al ítem de pago (tachas) cuyo precio y pago serán la compensación total por el trabajo descrito en este ítem, incluyendo la mano de obra, provisión de materiales, equipos, herramientas, transporte, servicios, supervisión, imprevistos y otros incidentales necesarios e inherentes a dar por terminado el ítem. No se realizarán pagos separados.

 

 

ITEM N.º 7

REMOCION DE LOMADA EXISTENTE

    1. Descripción y alcance

Este ítem abarcará los trabajos de remoción de lomadas existentes que no cumplan con las exigencias en tamaño, ubicación y dimensiones exigidas en las Especificaciones Técnicas de la Obra.

    1. Materiales

Las obras comprendidas en esta Sección no requieren el uso de materiales.

    1. Procedimiento de trabajo

Para cada tramo a intervenir, será relevado la situación actual de la lomada para lo cual se verificarán medidas, ubicación y justificación de su colocación, estas deberán verificar las exigencias del ítem N.º 1 Colocación de Lomadas o según instrucciones impartidas por la Fiscalización, en caso de que la lomada existente no cumpla con lo establecido se deberá proceder a su remoción y retiro.

    1. Equipo

En función a las condiciones propias de este tipo de tareas, el Contratista deberá proveer el equipamiento necesario que se requiera para la ejecución del presente Ítem.

    1. Método de medición

Esta sección incluye la remoción y retiro de material que no cumpla con las exigencias del Proyecto. Se cuantificará por tonelada (tn) de lomada removida; la medición se efectuará según los requerimientos e indicaciones impartidas por la Fiscalización.

    1. Forma de pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al Ítem Nº 7 Remoción de Lomada Existente.

Este precio será la compensación total por la ejecución de los trabajos aquí descriptos, por suministrar todo el equipamiento necesario, mano de obra, carga, transporte de material, excavación, supervisión, manejo del tránsito pasante, señalización preventiva, servicios, y los imprevistos para la ejecución y terminación total de este Ítem. No se hará ningún pago adicional de las sobre excavaciones no autorizados por la Fiscalización, incluso sus rellenos cuando correspondan.

 

ITEM N.º 8

REMOCION DE TACHONES

 

 

Descripción

Los tachones de color amarillo con pernos para la fijación que se encuentren previamente colocados en los tramos de trabajo específicamente en isletas, serán removidos en caso de presentar deterioro o estar rotas. La Fiscalización determina finalmente si es necesaria su remoción o conservación. Aquellos tachones que aún sean funcionales serán conservados y se tendrán los recaudos al momento de realizar los trabajos de pintura para no dañarlas.

Procedimiento para la remoción

Remoción

Los tachones serán removidos con las herramientas necesarias como mazos y corta hierros, se tendrá especial cuidado de no dañar la superficie del pavimento. El punto donde fueron removidas podrá ser utilizado para colocar un nuevo tachón, en caso que las condiciones sean las adecuadas, caso contrario el orificio será rellenado con un adhesivo de secado rápido.

Limpieza

Es absolutamente necesario efectuar una limpieza con escoba de acero, detergente o de preferencia, aire comprimido. Se realizará antes de la colocación de un nuevo tachón o del relleno del orificio con adhesivo, debiendo la superficie estar libre de residuos (polvo, arena, etc.) y de manchas de aceite. Los tachones que son removidos serán acopiadas y trasladadas para su disposición final por la contratista, no se admitirá que sean dejadas en la franja de dominio.

Liberación al tráfico

En caso del relleno de los orificios con adhesivo, la liberación del tráfico después de la aplicación varía de entre 20 a 60 minutos, dependiendo de las condiciones climáticas.

Método de medición

Las cantidades de marcadores retro-reflejantes (tachones) removidos, por los cuales se efectuará el pago, serán medidos en forma unitaria, por la cantidad total removidas, de acuerdo a estas especificaciones y/o instrucciones de la Fiscalización.

Forma de pago

La cantidad de unidades de Tachones removidas y aceptada, determinada como se indica en el Apartado anterior, se pagará al precio unitario contractual establecido para el ítem REMOSION DE TACHONES

Este pago constituirá la compensación completa por la limpieza del pavimento a marcar, el replanteo de las señales, provisión y aplicación de los materiales, provisión de toda mano de obra, equipos, herramientas, transportes, imprevistos y otros incidentes necesarios o inherentes para dar por completado satisfactoriamente el trabajo descrito en este ítem.

 

 

ITEM N.º 9

BORRADO DE PINTURA POR ARENADO

 

Descripción y alcance

Este ítem abarcará los trabajos de remoción de pintura Acrílica o Termoplástica existentes sobre el pavimento por método de arenado o chorro de arena, también conocido como Sandblasting, que se encuentren en el área de afectación de las zonas a intervenir, que no cumplan con las exigencias de diseño, tamaño y nivel de retrorreflectividad exigida en las Especificaciones Técnicas de la Obra.

Materiales

El material abrasivo podrá ser arena lavada, esta deberá ser arena limpia. La arena debe ser suministrada de fuentes aprobadas y la que en opinión de la Fiscalización no fuere limpia, deberá ser lavada antes de su uso. Arena artificial podrá ser añadida a la arena natural para alcanzar la graduación requerida. La arena artificial sola podrá usarse con la aprobación de la Fiscalización. El agua a utilizarse con el material abrasivo para remover la pintura no contendrá impurezas perjudiciales y el Contratista solicitará autorización de la Fiscalización de las fuentes de suministro a ser utilizadas. El agua de río puede ser utilizada mientras esté libre de todo sedimento y materia disuelta en suspensión, que podrá ser dañina para la o produzca alguna reacción química afectando la durabilidad del pavimento. El Contratista deberá especificar las fuentes de las cuales se propone obtener el agua.

Procedimiento de trabajo

Para cada zona a intervenir, será relevado la situación actual de la señalización horizontal, para lo cual se verificarán medidas, ubicación y retrorreflectividad, estas deberán verificar las exigencias del ítem N.º 1 Pintura Termoplástica Aspersión o según instrucciones impartidas por la Fiscalización, en caso de que la señal existente no cumpla con lo establecido se deberá proceder a su borrado.

Equipo

Se deberá utilizar equipo (s) de chorro abrasivo con vapor el cual debe contar con un regulador de presión de chorro, medidor de abrasivo con supresión adicional de polvo, dosímetro de agua, capacidad de reservorio de agua de 55Lts, el equipo deber ser móvil. De presentarse un 15 % aproximadamente de pintura, al momento del borrado y/o retiro de la pintura que no se desprende por una mayor penetración dentro del pavimento u otros motivos, no se continuaría con el proceso, pues es recomendable dejar el 15 % aproximadamente de pintura que seguir erosionando la superficie del pavimento.

El contratista deberá remover la pintura acumulado sobre la superficie de rodadura del pavimento con los métodos antes mencionados evaluando constantemente las presiones de sus equipos con el fin de minimizar la erosión superficial de la superficie del pavimento. Si los trabajos se ejecutan en en horario nocturno el contratista debe contar con equipos de iluminación que permita una correcta ejecución, inspección y supervisión de los trabajos.

El contratista deberá contar con los vehículos, reservorios y equipos necesarios para la correcta ejecución de los trabajos.

Método de medición

Se cuantificará por metro cuadrado (m2) de pintura removida de la superficie del pavimento; la medición se efectuará según los requerimientos e indicaciones impartidas por la Fiscalización, para lo cual se relevará antes de iniciar el borrado, la superficie de pintura a remover.

Forma de pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al Ítem Borrado de Pintura por Arenado. Este precio será la compensación total por la ejecución de los trabajos aquí descriptos, por suministrar todo el equipamiento necesario, mano de obra, carga, transporte de material, borrado, supervisión, manejo del tránsito pasante, señalización preventiva, servicios, y los imprevistos para la ejecución y terminación total de este Ítem.

 

ITEM N.º 10

SERVICIOS ESPECIALIZADOS PARA LA SUPERVISIÓN/FISCALIZACIÓN

Descripción

El Contratista deberá proveer los servicios e instalaciones que se mencionan a continuación, en la medida indicada para cada servicio e instalación. Los servicios se prolongarán hasta la recepción Provisoria de las obras, o según apreciación de la Fiscalización, se decida que los mismos son prescindibles.

Este ítem consistirá en la provisión, mantenimiento y servicios para la oficina de campo de los empleados  del M.O.P.C. y de la Supervisión.

Para la Supervisión de Obra

  1. Provisión de (1) una camioneta con chofer (dos salarios mínimos); Un vehículo 0km, tipo camioneta Pickup Doble Cabina, con capacidad mínima de 3000 cc, turbo diésel, doble tracción, transmisión automática, aire acondicionado, póliza de seguro contra todo riesgo, atención mecánica, lavado, mantenimiento y abastecimiento de combustible 600 litros por mes, cambio de juego completo de cubiertas cada 40.000 km y alquiler de estacionamiento mensual en las inmediaciones del MOPC.
  2. Provisión de hospedaje para tres personas integrantes de la fiscalización y supervisión y un chofer para 15 días. 
  3. Servicios de comedor para tres personas integrantes de la fiscalización y supervisión y un chofer para 15 días.
  4. Provisión de (1) una Notebook, con las siguientes características mínimas: Procesador Intel Core I7 5000500 UCPU 2,40Gz. Memoria Tipo DDR3 o superior, SDRAM 1600MHz o superior, disco duro tipo SATA 1tb como mínimo, Licencia de Windows 10PRO de 64 bits en español pre instalado y configurado con todas las actualizaciones, Software Office 2010, Software Antivirus Microsoft.
  5. Servicio de Internet ilimitado para la Notebook
  6. Cámara Navegador con GPS

Cámara de tablero integrada

Detención automática de incidentes (G Sensor)

Enrutamiento RV personalizado

Pantalla de 7 pulgadas

Mapa de rutas preinstalado

Kit de alimentación

Soporte ventosa para vehículo

Imágenes satelitales descargables

Terreno en 3D

Estuche de transporte

Método de Medición

Se efectuará la medición en forma mensual conforme a la provisión del gasto mensual

Forma de Pago

Los servicios, provisiones e instalaciones medidos conforme al Método de Medición descrito más arriba se abonarán en forma mensual correspondiente al ítem Servicios Especializados para la supervisión/fiscalización. Este precio y pago constituirán la compensación completa por el suministro de instalaciones y servicios, así como la conservación y mantenimiento necesario durante el periodo detallado, servicios, supervisión, imprevistos y otros incidentales necesario para dar por completado el ítem.

 

 

 

ANEXO A

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA EL MATERIAL TERMOPLASTICO

  1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
    1. Establecer los requisitos que deben cumplir los recubrimientos Termoplásticos Reflectantes que se emplean para la demarcación de marcas sobre pavimentos de tipo asfáltico o de hormigón sujetos a la acción del tránsito de vehículos y/o personas.
    2. Este anexo considera los recubrimientos termoplásticos que tienen ya adicionada una cantidad de elementos reflectantes, y sobre la que luego se siembra (Drop-on) una segunda fracción de estos elementos. 
    3. Los materiales termoplásticos objeto de esta especificación, pueden presentarse en diversas formas:
      1. Granulado (G)
      2. Lingotes (L)
      3. Bloques (B)
      4. Escamado (E)
  2. DOCUMENTOS NORMATIVOS PARA CONSULTA
    1. Los documentos normativos siguientes contienen disposiciones, las cuales, mediante su cita en el texto, se transforman en disposiciones válidas para la aplicación de la presente especificación técnica. Las ediciones indicadas son las vigentes en el momento de esta publicación. Todo documento es susceptible de ser revisado y las partes que realicen acuerdos basados en esta norma se deben esforzar para buscar la posibilidad de aplicar sus ediciones más recientes.
      1. IRAM 1005 Pigmentos e inertes para pinturas. Bióxido de titanio.
      2. IRAM 1020-1 Pinturas y materias primas para pinturas. Muestreo. Parte 1: Procedimientos para la toma de muestra, rotulado e inspección.
      3. IRAM 1020-2   Pinturas, barnices y productos afines. Definiciones. Parte 2 - Términos particulares relativos a las características y defectos.
      4. IRAM 1022 - Pinturas y materias primas para pinturas. Muestreo, rotulado y recepción.
      5. IRAM 1109 A17 - Pinturas. Métodos de ensayo generales. Parte A17: Determinación de los contenidos de plomo, cadmio y cobalto mediante espectroscopía de absorción atómica. 
      6. IRAM 1109 A 29 - Pinturas. Métodos de ensayo generales. Parte A29 - Determinación del contenido de cromo mediante espectroscopía de absorción atómica
      7. IRAM 1109 B14 - Pinturas. Métodos de ensayo. Parte B14 - Envejecimiento acelerado. Exposición a la radiación de una lámpara de arco de xenón.
      8. IRAM 1225 - Recubrimientos para demarcación de pavimentos. Microesferas de vidrio
      9. IRAM 113003 - Elastómeros y plastómeros. Método de determinación de la dureza Shore A y Shore D.
      10. IRAM 13251 - Plásticos celulares rígidos. Método de determinación de la densidad aparente.
      11. ASTM D 792- Standard Test Methods for Density and Specific Gravity (Relative Density) of Plastics by Displacement 
      12.  ASTM D 4764 Standard Test Method for Determination by X-ray Fluorescence Spectroscopy of Titanium Dioxide Content in Paint.
      13. AASHTO Standard M249 (EE. UU.).

 

  1. CLASIFICACIÓN DE LOS MATERIALES TERMOPLÁSTICOS
    1. En la tabla 1 se establecen distintos tipos de recubrimiento de acuerdo con su uso, la forma de presentación, y un ejemplo del sistema de aplicación

 

Tabla 1 Tipos de recubrimiento termoplástico según su uso y sistema de aplicación

 

 

 

 

TIPO

Uso

Espesor habitual de aplicación

(mm)

Ejemplo de sistema de aplicación

Presentación

Ia

 

Líneas longitudinales para bajo tránsito

entre 0,8 y 1,3 

Proyección   neumática
(Pulverización)

Granulado (G),

 

Lingotes (L),

 

Bloques (B),

 

Escamado (E),

 

 

 

Ib

Líneas longitudinales para tránsito moderado

1,5

II

Líneas transversales y longitudinales/oblicuas

3

Zapata de

 extrusión de 3 mm

III

Líneas reductoras de velocidad y tacos 10x10

6

Zapata de

extrusión de 5 mm

IV

Líneas longitudinales
para lluvia

mín. 4

Sin base

 

Cabezal de cortina controlado electrónicamente

Base: 2

Resalto: 6

Zapata para marca base y dispositivo post-conformador

V

Bandas óptico-sonoras

10

Zapata

de extrusión

10 mm

VI

Líneas longitudinales conformadas por extrusión
(Línea Vibrante)

Base: 2

Resalto: 9

Zapata para marca base y conformación automática

 

 

  1. REQUISITOS
    1. REQUISITOS DE COMPOSICIÓN: El recubrimiento termoplástico considerado en esta especificación está constituido fundamentalmente por una mezcla de ligantes sólidos, líquidos, o ambos, cargas inertes, pigmentos, y microesferas de vidrio destinadas a transformar el material en retrorreflectivo.
      1. LIGANTE: Debe estar constituido por resinas sintéticas sólidas, líquidas o ambas, a base de materias primas naturales renovables, estables al calor, la intemperie, a los aceites y combustibles de uso automotor

 

      1. MATERIAL LIBRE DE LIGANTE: La pintura termoplástica debe contener pigmentos, cargas inertes o áridos además del material retrorreflectante. El tipo de árido adecuado para realizar el premezclado, depende del tipo de marca vial. 

 

      1. PIGMENTOS

 

        1.  PARA TODOS LOS COLORES: Los pigmentos constitutivos de colores, deberán poseer características que aseguren una calidad y resistencia a la luz y al calor, para que la tonalidad de las marcas sea la solicitada, sin cambios abruptos a medida que el tiempo de uso transcurra y deben estar libre de metales pesados (Pb, Cr, Cd).
      1. MATERIAL RETRORREFLECTANTE: Se utilizarán microesferas de vidrio. Estas deben ser incorporadas al material en dos etapas distintas: durante su elaboración (premezcla); y su aplicación (siembra), sobre la superficie todavía liquida.
      2. REQUISITOS GENERALES DE COMPOSICIÓN: El recubrimiento termoplástico debe cumplir con los requisitos detallados en la tabla 4.

Tabla 4 Requisitos generales de composición

Requisito

Unidad

Mínimo

Máximo

Colores

Método de

Ensayo

Contenido de Plomo (Pb),

mg/kg

-

600

Todos

IRAM 1109-A17

ASTM F 3078

AASHTO 250

ASTM D4797

Contenido de Cadmio (Cd),

mg/kg

-

400

Todos

IRAM 1109-A17

ASTM D 5381

ASTM F 2617

Contenido de Cromo (Cr)

mg/kg

-

250

Todos

IRAM 1109 -A29

ASTM F 2617

ASTM D4797

ASTM F2617-15 Standard Test Method for Identification and Quantification of Chromium, Bromine, Cadmium, Mercury, and Lead in Polymeric Material Using Energy Dispersive X Ray Spectrometry.

ASTM F3078-15 Standard Test Method for Identification and Quantification of Lead in Paint and Similar Coating Materials using Energy Dispersive X Ray Fluorescence Spectrometry (EDXRF).

 

 

    1. REQUISITOS DE COMPORTAMIENTO DEL RECUBRIMIENTO
      1. REQUISITOS GENERALES DE COMPORTAMIENTO: El producto debe cumplir con los requisitos indicados en la Tabla 5.

TABLA 5.

Características

Unidad

Min.

Max.

Métodos de ensayo

Luminancia inicial

Y

Ver tabla 7.

-

Punto 8.

Luminancia después del calentamiento prolongado (termoplásticos blancos)

Y

65

-

Punto 9.

Amarilleo inicial (Solo para termoplásticos blancos)

YE

-

12

Punto 10

Amarilleo luego del calentamiento prolongado (solo termoplásticos blancos)

YE

 

15

Punto 11

Estabilidad color (ΔY, solo para termoplásticos de colores)

%

-

15

Punto 12.

Sedimentación

-

3

5

Punto 13.

Adherencia por tracción sobre probeta de hormigón

Con imprimación transparente

MPa

2

-

Punto 15.

Con imprimación negra (imprimación de contraste).

2

-

Resistencia a las bajas Temperaturas

-

Sin cambios notorios

Punto 16.

Absorción de agua

%

0,3

-

Resistencia al agua destilada

-

No debe presentar ablandamiento, cuarteado, ampollado ni cambio acentuado de color.

Resistencia al Impacto

Joule

5

-

Punto 17.

Punto de ablandamiento

Inicial

°C

93

112

Punto 18.

Después de la fusión prolongada

°C

93

112

Punto 19.

Deslizamiento por calentamiento a 60ºc

%

-

2

Punto 20.

Densidad relativa a 25ºC

g/cm3

1,85

2,25

Punto 21.

Resistencia al ataque alcalino

Visual

No presenta deterioro

Punto 22.

Envejecimiento acelerado

-

No debe observarse ampollado, cuarteado, agrietado, desprendimiento de película no más de un ligero   tizado.

No se deben observar cambios de color, más allá de lo indicado en la tabla 7.

IRAM 1109-B14, Punto 23.

             

 

 

    1. REQUISITOS DE COLOR: A continuación, se expresan los valores x e y, individual

es para cada color de termoplástico, asimismo en la figura 1, se representan cada uno de los polígonos pertenecientes a estos. En la tabla 7, se expresan los parámetros de Luminancia (Y%) que deben cumplir.

 

    1. REQUISITOS PARTICULARES DE CADA TIPO DE RECUBRIMIENTO
      1. Cada tipo de termoplástico según la marca vial en la que se va a aplicar debe cumplir los requisitos indicados en la Tabla 8.

 

 

TABLA 8 - Requisitos particulares de cada tipo de recubrimiento

TIPO

Características

Unidad

Mín

Máx

Método de ensayo

I

Deslizamiento por calentamiento, 3 mm de espesor

%

0

2

Punto 21.

Fluidez (Residuo)

%

-

10

Punto 14

Ensanchamiento en aplicación con extendedor 3 mm,

%

0

2

Punto 28.

II

Deslizamiento por calentamiento, 3 mm de espesor

%

0

1

Punto 21.

Fluidez (Residuo)

%

-

10

Punto 14

Ensanchamiento en aplicación con extendedor, 3 mm,

%

0

1

Punto 28.

Ensanchamiento en aplicación con extendedor 6 mm,

%

0

2

Punto 28.

III

Deslizamiento por calentamiento, 3 mm de espesor

%

0

1

Punto 21.

Resistencia al aplastamiento a altas temperaturas

%

0

10

Punto 27.

Ensanchamiento en aplicación. con extendedor de 6 mm

%

0

2

Punto 28.

Ensanchamiento en aplicación con extendedor de 10 mm,

%

0

5

Punto 28.

IV

Deslizamiento por calentamiento, 3 mm de espesor

%

0

1

Punto 21.

Perfilabilidad (ensayo específico), diferencia de alturas

mm

0

2

Punto 29.

Ensanchamiento en aplicación con extendedor de 10 mm,

%

0

2

Punto 28.

Punto de ablandamiento (Anillo y Bola)

Inicial

ºC

93

112

Punto 19.

Después de Fusión Prolongada

ºC

93

112

Punto 20.

V

Deslizamiento por calentamiento, 3 mm de espesor

%

0

1

Punto 21.

Perfilabilidad (ensayo específico)

mm

0

2

Punto 29.

Ensanchamiento en aplicación con extendedor de 10 mm,

%

0

2

Punto 28.

Punto de Ablandamiento (Anillo y Bola)

Inicial

ºC

93

112

Punto 19.

Después de Fusión Prolongada

ºC

93

112

Punto 20.

VI

Deslizamiento por calentamiento, 3 mm de espesor

%

0

1

Punto 21.

Ensanchamiento en aplicación con extendedor de 6 mm,

%

0

1

Punto 28.

Ensanchamiento en aplicación con extendedor de 10 mm,

%

0

2

Punto 28.

 

    1. REQUISITOS DE PERMANENCIA DE CARACTERÍSTICAS
      1.  El material almacenado en sus envases originales y sin abrir, en lugar seco y protegido de la luz solar directa a una temperatura máxima de 35°C, debe mantener sus características originales y fusionarse sin presencia de pieles o partículas no fundidas, según su forma de presentación.
        1. El material en bloques o escamado: Tiene una vigencia mínima de 2 años a partir de la fecha fabricación.
        2. El material granulado: Tiene una vigencia mínima de 6 meses contado a partir de la fecha fabricación.

 

    1. REQUISITOS DE PRESENTACIÓN
      1. Los envases deben llevar, adherida al cuerpo una etiqueta o grabado indeleble en el que figuren en forma visible las indicaciones siguientes La etiqueta debe estar hecha de material resistente a las condiciones normales de uso, transporte y almacenamiento dentro del período de validez del producto.

 

    1. REQUISITOS DE LA ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN: Deberá tener inscripto en el envase, y en forma indeleble:
      1.  NOMBRE DEL FABRICANTE.
      2.  DIRECCIÓN Y TELÉFONO DEL FABRICANTE.
      3.  PAÍS DE MANUFACTURA.
      4.  NORMA A LA CUAL SE ATIENDE O CÓDIGO DEL PRODUCTO.
      5.  NÚMERO DE LOTE O FECHA DE FABRICACIÓN Y DE VENCIMIENTO.
      6.  INDICACIONES ELEMENTALES DE SEGURIDAD Y ALMACENAMIENTO.
      7.  LOS RIESGOS INHERENTES AL USO DEL PRODUCTO DEBERÁN ESTAR SEÑALADOS DE ACUERDO CON LA NORMA IRAM 10.007.
      8.  CONTENIDO NETO EN KILOGRAMOS.
    2. HOMOGENEIDAD: Los envases individuales deben contener la formulación completa e invariable de producto, lista para su uso y sin agregados adicionales.
    3. CARACTERÍSTICAS DEL MATERIAL DE ENVASE: El producto se presentará indefectiblemente en bolsas de plástico termodegradables.
      1.  PESO NETO: Cada saco plástico individual deberá contener 25 Kg de producto con una tolerancia de ± 1%.
      2.  SELLADO: Los envases individuales deberán estar correctamente sellados desde su fabricación.
      3.  ESTABLIDAD DEL ENVASE: Todo material que no cumpla con los siguientes requisitos durante el lapso indicado, será reemplazado por el fabricante.

 

Métodos de ensayos.

 

  1. Luminancia inicial:
    1. Objetivo: Determinar el valor de Luminancia inicial en termoplásticos, a una muestra fundida a 200°C y enfriada a 25°C.

 

    1. Materiales y equipos:
      1. Espectrofotómetro o espectro colorímetro con calibración de la curva de sensibilidad del observador patrón para un campo visual de 10°; geometría de medición del tipo 45°/0°, iluminante estándar CIE D65.
      2. Muestra de termoplástico.
      3. Molde de Silicona de 4 cm de diámetro y 0,5 cm de espesor aproximadamente.
      4. Estufa o manta calentadora.
      5. Recipiente de fundición.

 

    1. Procedimiento:
      1. Fundir el termoplástico utilizando un recipiente metálico y una manta calefactora.
      2. Cuando la viscosidad del producto lo permita, comenzar la agitación, utilizando un mezclador en forma de ancla, a una velocidad de entre 70 80 RPM.
      3. Cuando la temperatura del producto alcance los 200°C ± 10°C, mantener el calentamiento y agitación durante 5 minutos.
      4. Verter la muestra sobre un molde de silicona de 4 cm de diámetro y 0,5 cm aproximadamente de espesor.
      5. Realizar las mediciones del Factor de Reflectancia Direccional Diurna (Luminancia) en las siguientes condiciones: Observador patrón de 10°, geometría del equipo de 45º/0º, iluminante estándar CIE D65, según norma ASTM E1349-06 Método standard para factor de reflectancia y color por espectrometría usando geometría bidireccional.

 

  1. Luminancia después del calentamiento prologando (Termoplásticos blancos):
    1. Objetivo: Determinar el valor de Luminancia inicial en termoplásticos blancos con calentamiento a 200°C.

 

    1. Materiales y equipos:
      1. Espectrofotómetro o espectro colorímetro con calibración de la curva de sensibilidad del observador patrón para un campo visual de 10°; geometría de medición del tipo 45°/0°, o alternativamente difusa/8°; iluminante estándar CIE D65.
      2. Muestra de termoplástico.
      3. Molde de Silicona de 4 cm de diámetro y 0,5 cm de espesor aproximadamente.
      4. Estufa o manta calentadora.
      5. Recipiente de fundición.

 

    1. Procedimiento:
      1. Fundir el termoplástico utilizando un recipiente metálico y una manta calefactora.
      2. Cuando la viscosidad del producto lo permita, comenzar la agitación, utilizando un mezclador en forma de ancla, a una velocidad de entre 70 80 RPM.
      3. Cuando la temperatura del producto alcance los 200°C ± 10°C, mantener el calentamiento y agitación 5 minutos.
      4. Retirar la muestra de la manta calefactora.
      5. Verter la muestra sobre un molde de silicona de 4 cm de diámetro y 0,5 cm de espesor.
      6. Realizar las mediciones del Factor de Reflectancia Direccional Diurna (Luminancia) en las siguientes condiciones: Observador patrón de 10°, geometría del equipo de 45º/0º, iluminante estándar CIE D65, según norma ASTM E1349-06 Método standard para factor de reflectancia y color por espectrometría usando geometría bidireccional.
      7. Nota: El blanco absoluto tiene una reflectancia diurna de 100, y el negro absoluto obtiene una medición de 0.

 

  1. Amarilleo inicial (termoplásticos blancos):
    1. Objetivo: Determinar el amarilleo sobre muestras de termoplásticos blancos, sometida a 200°C de calentamiento.

 

    1. Materiales y equipos:
      1. Espectrofotómetro o espectro colorímetro con calibración de la curva de sensibilidad del observador patrón para un campo visual de 10°; geometría de medición del tipo 45°/0°; iluminante estándar CIE D65.
      2. Muestra de termoplástico.
      3. Molde de Silicona de 4 cm de diámetro y 0,5 cm de espesor aproximadamente.
      4. Estufa o manta calentadora.
      5. Recipiente de fundición.

 

    1. Procedimiento:
      1. Con la muestra del punto 8.1.4, realizar la medición de amarilleo sobre la superficie de la muestra.
      2. El Amarilleo se calculará de acuerdo con lo establecido en la norma ASTM E313-00 Práctica estándar para cálculo de los índices de amarilleo y blancura a partir de coordenadas de color medidas instrumentalmente.

 

    1. Informe de resultados y criterios de aceptación:
      1. Se reportan valores de Ye, se considerará aprobado los valores que cumplan los requisitos de la tabla 5.

 

  1. Amarilleo después del calentamiento prolongado (termoplásticos blancos):
    1. Objetivo: Determinar el amarilleo sobre muestras de termoplásticos blancos después del calentamiento prolongado, sometido a 4 horas de calentamiento.

 

    1. Materiales y equipos:
      1. Espectrofotómetro o espectro colorímetro con calibración de la curva de sensibilidad del observador patrón para un campo visual de 10°; geometría de medición del tipo 45°/0°, iluminante estándar CIE D65.
      2. Muestra de termoplástico.
      3. Molde de Silicona de 4 cm de diámetro y 0,5 cm de espesor aproximadamente.
      4. Estufa o manta calentadora.
      5. Recipiente de fundición.

 

    1. Procedimiento:
      1. Colocar el termoplástico en un recipiente metálico, e introducir el mismo en la manta calefactora y calentar a una temperatura de 200 ± 10 °C, con una agitación constante de 70 80 RPM.
      2. Alcanzada la temperatura de 200°C ± 10°C, continuar el calentamiento y agitación de 200°C ± 10°C y velocidad de 70 80 RPM, durante 1 hora.
      3. Colocar la muestra en la estufa de 200°C ± 10°C, durante 3 horas.
      4. Verter el material en dos moldes de silicona circulares de 4 cm de diámetro, formando una muestra en forma circular (muestra con 4 horas de calentamiento).
      5. El Amarilleo se calculará de acuerdo con lo establecido en la norma ASTM E313-00 Práctica estándar para cálculo de los índices de amarilleo y blancura a partir de coordenadas de color medidas instrumentalmente.
    2. Informe de resultados y criterios de aceptación:
      1. Se reportan valores de Ye, se considerará aprobado los valores que cumplan los requisitos de la tabla 5.

 

  1. Determinación de la estabilidad de color (para termoplásticos de colores).
    1. Objetivo: Determinar la estabilidad del color mediante el Delta Y de una muestra termoplástica antes y después de la fusión prolongada.

 

    1. Materiales:
      1. Jarrito para fundir la muestra
      2. Calentadores u hornillos.
      3. Estufa a 200°C
      4. Colorímetro.
      5. Espátula.
      6. Agitador electrónico.
      7. Molde de Silicona de 4 cm de diámetro y 0,5 cm de espesor aproximadamente.
      8. Espectrofotómetro o espectro colorímetro con calibración de la curva de sensibilidad del observador patrón para un campo visual de 10°; geometría de medición del tipo 45°/0°, o alternativamente difusa/8°; iluminante estándar CIE D65.

 

    1. Procedimiento:
      1. Colocar el termoplástico en un recipiente metálico, e introducir el mismo en la manta calefactora y calentar a una temperatura de 200 ± 10 °C, con una agitación constante de 70 80 RPM.
      2. Alcanzada la temperatura de 200°C ± 10°C, continuar el calentamiento y agitación de 200°C ± 10°C y velocidad de 70 80 RPM, durante 30 minutos.
      3. Transcurrido este tiempo, extraer una muestra inicial del producto en el molde de silicona. Luego realizar las mediciones de Luminancia (Y) sobre esa muestra y registrar los valores.
      4. Luego de extraer la muestra inicial, continuar con el calentamiento y la agitación durante 1 hora.
      5. Culminado este periodo, la muestra ingresa a una estufa de 200°C por 3 horas sin agitación.
      6. Transcurridas las 3 horas, continuar el calentamiento y agitación de 200°C ± 10°C y velocidad de 70 80 RPM, durante 30 minutos.
      7. Se retira la muestra de la manta calefactora, se vierte en molde de silicona de 4cm de diámetro y 0,5 cm de espesor y se enfría hasta alcanzar 25°C se rotula como muestra final
      8. Sobre la muestra final, realizar las mediciones de Luminancia (Y), y registrar los valores.

 

    1. Informe de resultados:
      1.  El delta Y de la muestra inicial y final se determina mediante la siguiente formula:

∆Y= Yi - Yf

%Variación= ∆Y/Yi * 100%

Donde:

Yi: Luminancia inicial.

Yf: Luminancia después del calentamiento prolongado.

 

  1. Determinación del grado de sedimentación.
    1. Este instructivo aplica a la determinación del grado de sedimentación en termoplásticos.

 

    1. Materiales
      1. Jarrito para fundir la muestra
      2. Calentadores u hornillos.
      3. Estufa a 200°C
      4. Colorímetro.
      5. Espátula.
      6. Agitador electrónico.
    2. Procedimiento
      1. Comenzar con la fusión del termoplástico, y cuando la viscosidad del producto lo permita, encender la agitación entre 70 80 RPM.
      2. Una vez que la pintura llegue a la temperatura de 200°C, realizar los controles de Viscosidad brookfield, y Coordenadas cromáticas (Y, x, y, Ye).
      3. Posterior a esto, mantener el producto durante 1 hora bajo calentamiento y agitación constante. Luego, realizar medir nuevamente las propiedades de la pintura.
      4. Inmediatamente después de terminar los ensayos, introducir la muestra en una estufa a 200°C, por 3 horas.
      5. Transcurrido este tiempo, sacar de la estufa y realizar la medición de la sedimentación de la siguiente forma:
        1. Colocar la espátula en la parte superior del jarrito y dejar caer.
        2. Mover la espátula hacia arriba (en forma diagonal) arrastrando el fondo de la pintura para observar si existe o no sedimento.
        3. Comparar lo observado con la tabla 11.
        4. Mezclar despacio desde el fondo para observar si se incorpora la pintura.
        5. Luego de medir la sedimentación homogeneizar la pintura, llevar nuevamente a 200°C y realizar las mediciones del punto 13.3.2.

 

    1. Informe de resultados:
      1. Registrar el valor de sedimentación según la siguiente tabla 11.

        Tabla 11 Grado de sedimentación

 

Valor de sedimentación

Descripción del estado

Resultado

1

Pintura con SEDIMENTO SECO. Se presenta resistencia definida al movimiento lateral cuando se fuerza la espátula a través de la capa de sedimento. El vehículo pigmentado se puede volver a mezclar hasta llevarlo a un estado homogéneo.

RECHAZADO

2

Pintura con SEDIMENTO DURO, difícil de incorporar. La espátula no cae al fondo del envase por su propio peso. Se presenta dificultad al mover la espátula lateralmente y una leve resistencia al movimiento en dirección al filo. El vehículo pigmentado se puede volver a mezclar hasta llevarlo a un estado homogéneo.

RECHAZADO

3

Pintura con SEDIMENTO BLANDO, fácil de incorporar. Masa definida de vehículo pigmentado sedimentado. La espátula atraviesa a la muestra por su propio peso. Se presenta una resistencia definida al movimiento lateral de la espátula. Se pueden retirar con la espátula porciones cohesionadas de masa, sin embargo, el vehículo pigmentado se puede volver a mezclar fácilmente hasta llevarlo a un estado homogéneo.

APROBADO

4

Pintura con LEVE SEDIMENTO, fácil de incorporar. Se aprecia claramente la sedimentación y un ligero depósito tras haber dejado caer la espátula en el producto. No hay resistencia significativa al movimiento lateral de la espátula

APROBADO

5

Pintura SIN SEDIMENTO. No presenta cambios respecto de la condición original

APROBADO

 

  1. Fluidez (porcentaje de residuo)
    1. Objetivo: Determinar el porcentaje de fluidez de una muestra de termoplástico.

 

    1. Materiales y equipos:
      1.  Lata redonda de aluminio de 1000 ml sin recubrimiento interior.
      2.  Soporte para latas, que permita la suspensión de latas en un ángulo de 45 grados.
      3.  Hornillo con controlador, capaz de calentar el material a 200°C ± 10°C.
      4.  Termómetro de vástago de vidrio o termocupla, con un rango de temperatura máxima de al menos 220°C.

 

Figura 2 Soporte para lata

 

 

    1. Procedimiento:
      1.  Pesar 1000g de muestra de termoplástico fundido en la lata tarada previamente de 1000 ml.
      2.  Tome la muestra cuando el producto alcance la temperatura de aplicación (200°C) y una agitación no menor a 30 minutos, una vez alcanzada esta temperatura.
      3.  Retire la lata del hornillo y raspe el material termoplástico adherido a la termocupla y a la lata.
      4.  Suspenda inmediatamente la lata en un ángulo de 45 grados colocándola en el dispositivo de soporte. 
      5.  Permita que el material que fluye sobre el borde donde se raspó el termómetro o termocupla hasta que cese el flujo.
      6.  Registre la masa de cada lata más el residuo.
      7.  Calcule la fluidez (porcentaje de residuos) de la siguiente manera:

 

Fluidez (porcentaje de residuos) = ((A-B) x 100/C

Siendo:

A: La masa de la lata más el residuo

B: La masa de lata.

C: Masa inicial pesada (1000g).

  1. Adherencia por tracción
    1. Objetivo: Este ensayo se realiza para determinar la tensión de adhesión - cohesión del material termoplástico en examen con imprimador y sin este. Se preparan dos probetas sin imprimación, dos probetas con imprimación transparente y dos probetas con imprimación que genere contraste.

 

    1. Materiales y equipos:
      1. Zapata para aplicar termoplásticos a 3 mm ± 1 mm de espesor y de 6 a 11 cm de ancho.
      2. Bloques de hormigón de como mínimo 4 cm x 8 cm x 15 cm (alto x ancho x largo) (pueden ser ladrillos intertrabados).
      3. Pieza de tracción (Dolly): construida de metal, de diseño tal que presente en uno de sus extremos una base plana circular de 20 mm ± 2 mm de diámetro.
      4. Equipo para ensayos de tracción: provisto de manómetro u otro indicador de tensión, que aplique la fuerza tensora en dirección perpendicular al plano de la probeta. El aparato debe permitir mediciones de hasta 24 MPa, con velocidad de incremento de la tensión de 0,2 MPa/s.
      5. Elemento cortante: apto para cortar la película de adhesivo curado y la película de pintura en ensayo, alrededor de la pieza de tracción.

 

    1.  Procedimiento:
      1. Preparar 2 bloques de hormigón, imprimando con la imprimación transparente recomendada por el fabricante, respetando los tiempos y espesores indicados por el mismo.
      2. Preparar 2 bloques de hormigón, imprimando con la imprimación de contraste recomendada por el fabricante, respetando los tiempos y espesores indicados por el mismo.
      3. Preparar 2 bloques de hormigón, sin imprimación.
      4. Fundir el termoplástico utilizando un recipiente metálico y una manta calefactora.
      5. Cuando la viscosidad del producto lo permita, comenzar la agitación, utilizando un mezclador en forma de ancla, a una velocidad de entre 70 80 RPM.
      6. Cuando la temperatura del producto alcance los 200°C ± 10°C, continuar agitando durante 30 minutos.
      7. Luego, aplicar el material termoplástico utilizando una zapata de 3 mm de espesor, sobre los bloques de hormigón previamente sellados con la imprimación, cubriendo con termoplástico todo el largo de este. Se deja orear mínimo durante 2 horas.
      8. Posteriormente, lijar la superficie del termoplástico aplicado hasta eliminar el brillo. Quitar el exceso de material lijado con un paño humedecido en etanol. Lijar también la base de los dollies, luego limpiarla con un paño humedecido en acetona o similar.
      9. Pegar los dollies utilizando adhesivo de cianoacrilato (recomendado Loctite 401) sobre la película de pintura aplicada, ejerciendo una ligera presión sobre las primeras y ubicándolas a no menos de 2 cm de los bordes del panel y dejando también, por lo menos, 5 cm entre ellas. Dejar secar por 24 horas ± 1 hora entre 25ºC ± 3ºC.
      10. Posteriormente, se efectúa un corte en torno de la base de la pieza, llegando hasta el sustrato.
      11. Se ubica la pieza en el aparato para ensayos de tracción, de manera que la fuerza se ejerza en dirección perpendicular al plano de la probeta y se aplica la carga aumentando la fuerza tensora, como máximo a 0,2 MPa de velocidad de incremento de tensión, hasta lograr el desprendimiento de la pieza.

 

    1. Informe de resultados:
      1. Reportar el promedio de los seis resultados medidos con un equipo adecuado.
      2. Informar el tipo de falla de cada uno de los dollies (fallo adhesivo, fallo de coerción y fallo del pegamento).
  1. Absorción y resistencia al agua destilada y bajas temperaturas
    1. Objetivo: Este ensayo se realiza para determinar el porcentaje de absorción de agua y la resistencia a las bajas temperaturas de una muestra de termoplástico.

 

    1. Materiales y equipos:
      1. Vaso de precipitados de 250 ml.
      2. Agua destilada.
      3. Lupa.
      4. Muestra de termoplástico de 1,3 Kg aproximadamente.
      5. Papel absorbente.
      6. Balanza analítica con 0,0001g de legibilidad.
      7. Molde de silicona para material termoplástico de 3mm, medidas interiores 5x10x,03 cm (ancho x alto x espesor).

 

    1. Procedimiento:
      1.  Absorción de agua:
        1. Colocar el termoplástico en un recipiente metálico, e introducir el mismo en la manta calefactora y calentar a una temperatura de 200 ± 10 °C, con una agitación constante de 70 80 RPM.
        2. Alcanzada la temperatura de 200°C ± 10°C, continuar la agitación durante 30 minutos.
        3. Luego, verter la muestra en dos (2) moldes de silicona rectangulares (muestra inicial).
        4. Posteriormente, colocar nuevamente la muestra en la manta calefactora.
        5. Continuar con el calentamiento y agitación constantes a una temperatura de 200°C ± 10°C y velocidad de 70 80 RPM, durante 1 hora.
        6. Colocar la muestra en la estufa de 200°C ± 10°C, durante 3 horas.
        7. Verter el material en dos moldes de silicona rectangulares (muestra 4 horas)
        8. Comenzar nuevamente con otro ciclo de calentamiento, manteniendo el calentamiento y agitación constantes a una temperatura de 200°C ± 10°C y velocidad de 70 80 RPM, durante 1 hora.
        9.  Colocar la muestra en la estufa de 200°C ± 10°C, durante 3 horas.
        10. Verter el material en dos moldes de silicona rectangulares (muestra 8 horas)
        11. De esta manera se logran:
          1. 2 probetas sin sobrecalentamiento (muestra inicial).
          2. 2 probetas con 4 horas de calentamiento (muestra 4 horas).
          3. 2 probetas con 8 horas de calentamiento (muestra 8 horas).
        12. Termostatizar las muestras a temperatura ambiente.
        13. Identificar cada muestra según el periodo de calentamiento.
        14. Pesar las muestras en la balanza analítica y anotar los valores.
        15. Sumergir las muestras en un vaso de precipitado con agua destilada a 20 ± 2°C durante 24 h.
        16. Extraer las muestras y secar con papel absorbente hasta no observar residuos de agua (no frotar).
        17. Pesar las muestras nuevamente en la balanza analítica, y anotar los valores.

 

      1. Resistencia al agua destilada:
        1. Utilizar las muestras preparadas para absorción de agua.
        2. Continuar la inmersión 48 horas más.
        3. Observar con una lupa si se ha producido cuarteado, agrietado, ampollado, cambio de color o ablandamiento del material.
        4. Verificar cambios en el material haciendo una leve presión con los dedos.
        5. Anotar lo observado.

 

      1. Resistencia a las bajas temperaturas:
        1. Sin eliminarle el agua, a las probetas utilizadas para el ensayo de resistencia al agua destilada, colocarlas durante 24 h a una temperatura -5 °C ± 2 °C.
        2. Transcurrido dicho lapso se observa si se ha producido cuarteado del material.

 

    1. Informe de resultados y criterios de aceptación:
      1. La absorción de agua se determina empleando la siguiente fórmula:

 

A= (m1 n)/ m * 100%

Siendo:

A: Absorción de agua, en porcentaje.

m: La masa de la probeta antes de la inmersión, en gramos.

m1: La masa de la probeta luego de la inmersión, en gramos.

 

      1. La resistencia al agua destilada y a las bajas temperaturas se determina en base al estado de las probetas (posterior a los ensayos) en comparación con una muestra inicial no expuesta. Informar lo observado.

 

  1. Resistencia al impacto:
    1. Objetivo: Determinar la resistencia al impacto que posea una muestra de termoplástico sobre un sustrato de hormigón.

 

    1. Materiales y equipos:
      1. Zapata para aplicar termoplásticos a 3 mm ± 1 mm de espesor y de 6 a 11 cm de ancho.
      2. Bloques de hormigón de como mínimo 4 cm x 8 cm x 15 cm (alto x ancho x largo).
      3. Equipo de prueba geométrica: consiste en una base adecuada para soportar el impacto del choque; masa de impacto de varilla de acero, con un peso de 1 Kg; una punta de acero endurecido que tiene una nariz redonda; un tubo guía ranurado de 1,0 m de longitud, en que la masa de impacto se desliza, teniendo graduaciones en metros o submúltiplos. Utilizar un soporte para sostener el tubo en posición vertical uniéndolo a la base y también para sostener la perilla de mano, que es un brazo pivotante, alineación para el percutor, aproximadamente 50 mm debajo del tubo.
      4. Fijar este instrumento firmemente en una mesa o banco rígido.

 

    1. Procedimiento:
      1. Preparar 15 bloques de hormigón de mínimo 4 cm x 8 cm x 15 cm (alto x ancho x largo).
      2. 5 bloques respetarán la condición sin imprimación, es decir, aplicar sobre el sustrato sin previo tratamiento. 5 bloques deberán ser imprimados con una imprimación transparente, recomendada por el fabricante y los restantes 5 deberán ser imprimados con una imprimación que genere contraste, según el método indicado por el fabricante.
      3. Fundir el termoplástico utilizando un recipiente metálico y una manta calefactora.
      4. Cuando la viscosidad del producto lo permita, comenzar la agitación, utilizando un mezclador en forma de ancla, a una velocidad de entre 70 80 RPM.
      5. Cuando la temperatura del producto alcance los 200°C ± 10°C, continuar agitando durante 30 minutos.
      6. Luego, aplicar el material termoplástico utilizando una zapata de 3 mm de espesor, sobre los bloques de hormigón previamente sellado con la imprimación, cubriendo con termoplástico todo el largo de este. Se deja orear mínimo durante 2 horas.
      7. Posterior a esto, estabilizar la muestra durante 24 horas a temperatura ambiente.
      8. Finalmente, comenzar con los impactos por el centro inferior de la aplicación, luego ir cambiando la zona de toque, en dirección al otro borde de la muestra, a medida que el producto no sufra fracturas mientras se incrementa la altura desde la cual se suelta la pesa en cada impacto.
      9. Controlar que la ejecución del ensayo se realice a condiciones de temperatura y humedad controladas. T= 25 ± 3 °C y Humedad menor al 80%.
      10. Para realizar la medición coloque la muestra de prueba en el equipo, después de levantar el peso y la masa estática. Asegúrese de que la muestra esté plana contra la placa de soporte antes de introducir la masa estática de contacto con la superficie superior de la muestra. Luego tarar a 0 (cero) la altura desde donde va a caer la pesa contra la masa estática apoyada sobre la muestra. Eleve el peso en el tubo para el valor de impacto deseado y suéltelo para que el peso caiga sobre la punta.

 

    1. Informe de resultados: Se informará el valor máximo por el cual la muestra es sometida sin sufrir ningún tipo de fracturas o cambios.

 

  1. Punto de ablandamiento (muestra inicial):
    1. Objetivo: Esta propiedad se medirá según el método de "Anillo y Esfera". Se considera como punto de ablandamiento la temperatura a la cual el material de los anillos se ablanda lo suficiente como para permitir que cada esfera caiga y toque la chapa colocada debajo.

 

    1. Materiales y equipos:
      1. Anillos, con asentamiento, con las medidas indicadas en la tabla 9.

Tabla 9 Dimensiones del anillo

Elemento

Medida

Diámetro interno de la parte inferior

15,9 mm

 

Diámetro interno de la parte superior

19,8 mm

Profundidad interna de la parte inferior

2,8 mm

 

Profundidad interna de la parte superior

3,6 mm

 

Espesor de pared de la parte

inferior

1,55 mm

 

Espesor de la pared de la parte superior

 

1,6 mm

 

Altura de la pared en la parte inferior

 

2,0 mm

 

Altura de la pared en la parte superior

 

4,4 mm

Las tolerancias de las medidas son de ± 0,1 mm.

 

      1. Glicerina
      2. Vaso de precipitados de 600ml.
      3. Chapa, plana, lisa, que puede ser de forma rectangular.
      4. 2 (dos) esferas de acero de 0,95 mm ± 0,1 mm de diámetro con un peso de 3,5 g ± 0,05g
      5. 2 (dos) guías para centrar las esferas de bronce de la formas y medidas detalladas en la figura 3.
      6. Termómetro: Cuando se suponga que los materiales a ensayar tienen un punto de ablandamiento mayor o igual a 80°C, debe emplease un termómetro de las características que se indican en la Tabla 10.
      7. Estufa o plancha calefactora.
      8. Tamiz de 300 µm

Tabla 10 - Termómetro con rango de temperaturas entre 30 ºC y 200 ºC

Inmersión

Total

Límites de temperaturas

30 ºC a 200 ºC

Subdivisiones

cada 0,5 ºC

Graduaciones

más largas cada 1 ºC

Graduaciones

numeradas cada múltiplo de 2 ºC

Precisión

En cualquier lugar de la escala, el error no debe exceder de 0,3 ºC

Verificación

 

Debe verificarse cada 40 ºC a lo

largo de toda la escala

Largo total

378 mm a 400 mm

Diámetro

6 mm a 8 mm

Diámetro del bulbo

4,5 mm a 5,5 mm

Largo del bulbo

9,0 mm a 14 mm

Distancia del extremo inferior del bulbo a la graduación 30 ºC

75 mm a 90 mm

Distancia del extremo superior del termómetro a la

graduación 200 ºC

30 mm a 45 mm

Cámara de expansión que permita el calentamiento hasta

250 ºC

 

    1. Procedimiento:
      1. Colocar el termoplástico en un recipiente metálico, e introducir el mismo en la manta calefactora y calentar a una temperatura de 200 ± 10 °C, con una agitación constante de 70 80 RPM.
      2. Alcanzada la temperatura de 200°C ± 10°C, continuar la agitación durante 30 minutos.
      3. Luego, llenar los anillos con material termoplástico, y reposar sobre un material no absorbente (chapa de bronce, vidrio, papel aluminio, cerámico).
      4. La cantidad de producto que se coloca en los anillos debe ser tal que luego de 40 min de enfriamiento, para el caso de productos con punto de ablandamiento mayor que 80ºC, quede exceso en los anillos, que debe eliminarse enrasando con una espátula ligeramente calentada.
      5. Se llena con glicerina el vaso de precipitados de 600 ml hasta una altura que cubra la graduación de 500 ml.
      6. Se dispone de los elementos como se muestra en las siguientes figuras 4 y 5. Teniendo las siguientes consideraciones:
        1. Los anillos deben estar en posición horizontal, de manera que la distancia de la chapa de bronce a la parte inferior del vaso, luego de colocado el dispositivo en posición de ensayo, esté entre 12 mm y 20 mm inclusive,

 

        1. La distancia de la parte inferior del anillo a dicha chapa sea de 25 mm.
        2. Coloque el termómetro dentro del orificio destinado a ese fin, de manera que la parte superior del bulbo esté a la misma altura que el fondo del anillo.

Se coloca el dispositivo en el vaso; se mantiene la temperatura inicial según aplique para el sustrato durante 15 min; se levanta parcialmente el dispositivo a fin de colocar la esfera en el centro de la superficie del material contenido en el anillo, centrándola con la guía y se vuelve a su posición.

      1. Posteriormente se calienta uniforme y gradualmente, evitando corrientes de aire, de manera que la temperatura del baño aumente a una velocidad de 5,0 °C ± 0,5 °C por minuto.
      2. Nota: Debe desecharse toda determinación en la cual la velocidad de aumento de temperatura sea distinta a la estipulada.

 

    1. Informe de resultados y criterios de aceptación:
      1. Se determina punto de ablande a la temperatura correspondiente al instante en que el material que impregna a la esfera toca el soporte.

 

  1. Punto de ablandamiento (después del calentamiento prologando):
    1. Objetivo: Esta propiedad se medirá según el método de "Anillo y Esfera", tal como se menciona en el punto 18, con la salvedad de que esta muestra es tratada de forma diferente. 

 

    1. Materiales y equipos:
      1. Anillos, con asentamiento, con las medidas indicadas en la tabla 9.
      2. Glicerina
      3. Vaso de precipitados de 600ml.
      4. Chapa, plana, lisa, que puede ser de forma rectangular.
      5. 2 (dos) esferas de acero de 0,95 mm ± 0,1 mm de diámetro con un peso de 3,5 g ± 0,05g
      6. 2 (dos) guías para centrar las esferas de bronce de la formas y medidas detalladas en la figura 3.
      7. Termómetro: Cuando se suponga que los materiales a ensayar tienen un punto de ablandamiento mayor o igual a 80°C, debe emplease un termómetro de las características que se indican en la Tabla 10.
      8. Estufa o plancha calefactora.
      9. Tamiz de 300 µm

 

    1. Procedimiento:
      1. Colocar el termoplástico en un recipiente metálico, e introducir el mismo en la manta calefactora y calentar a una temperatura de 200 ± 10 °C, con una agitación constante de 70 80 RPM.
      2. Alcanzada la temperatura de 200°C ± 10°C, continuar la agitación durante 1 hora
      3. Transcurrido este tiempo, colocar la muestra en una estufa de 200°C ± 10°C, durante 3 horas.
      4. Una vez que se culmina este periodo, sacar la muestra de la estufa, homogeneizar durante 30 minutos con calentamiento, y luego llenar los anillos con material termoplástico.
      5. Reposar sobre un material no absorbente (chapa de bronce, vidrio, papel aluminio, cerámico).
      6. La cantidad de producto que se coloca en los anillos debe ser tal que luego de 40 min de enfriamiento, para el caso de productos con punto de ablandamiento mayor que 80ºC, quede exceso en los anillos, que debe eliminarse enrasando con una espátula ligeramente calentada.
      7. Se llena con glicerina el vaso de precipitados de 600 ml hasta una altura que cubra la graduación de 500 ml.
      8. Se dispone de los elementos como se muestra en las siguientes figuras 4 y 5. Teniendo las siguientes consideraciones:
        1. Los anillos deben estar en posición horizontal, de manera que la distancia de la chapa de bronce a la parte inferior del vaso, luego de colocado el dispositivo en posición de ensayo, esté entre 12 mm y 20 mm inclusive,
        2. La distancia de la parte inferior del anillo a dicha chapa sea de 25 mm.
        3. Coloque el termómetro dentro del orificio destinado a ese fin, de manera que la parte superior del bulbo esté a la misma altura que el fondo del anillo.
      9. Se coloca el dispositivo en el vaso; se mantiene la temperatura inicial según aplique para el sustrato durante 15 min; se levanta parcialmente el dispositivo a fin de colocar la esfera en el centro de la superficie del material contenido en el anillo, centrándola con la guía y se vuelve a su posición.
      10. Posteriormente se calienta uniforme y gradualmente, evitando corrientes de aire, de manera que la temperatura del baño aumente a una velocidad de 5,0 °C ± 0,5 °C por minuto.
      11. Nota: Debe desecharse toda determinación en la cual la velocidad de aumento de temperatura sea distinta a la estipulada.

 

    1. Informe de resultados y criterios de aceptación:
      1. Se determina punto de ablande a la temperatura correspondiente al instante en que el material que impregna a la esfera toca el soporte.

 

  1. Deslizamiento por calentamiento
    1. Objetivo: Determinar el porcentaje de deslizamiento de una muestra de termoplástico.
    2. Materiales:
      1.  Panel tipo fibrocemento de aproximadamente 20 por 20 cm de lado y unos 2-5 mm de espesor.
      2.  Marco metálico de 5 cm por 10 cm de lado interior y 3 mm de altura, el que debe ser aceitado o engrasado antes de efectuar las correspondientes determinaciones. Ver imagen a continuación.

 

    1. Procedimiento:
      1. Se coloca el molde metálico sobre el panel de fibrocemento eliminando previamente todo posible polvo y se vierte el material termoplástico dentro del marco. Se realiza por duplicado.
      2. Una vez vertido el material termoplástico dentro del molde, se deja enfriar. Luego se retira del molde y se mide la longitud del producto moldeado, empleando una regla milimétrica. Se realiza el ensayo por duplicado sobre el mismo panel.
      3. Luego se coloca el panel de fibrocemento y el material moldeado durante 24 horas en una estufa a 60 °C ± 3 °C y con una inclinación de 45°C ± 2°C respecto de la horizontal. Se mide si se ha producido deslizamiento del material moldeado, tomando como referencia el punto de máximo avance.

 

    1. Informe de resultados y criterios de aceptación:

 

D= (Lf Li)/Li x 100

Siendo:

D: El deslizamiento por calentamiento, en porcentaje.

Li: La longitud antes del calentamiento, en milímetros.

Lf: La longitud de máximo avance, después del calentamiento, en milímetros

 

  1. Densidad relativa.
    1. Este ensayo se realiza por duplicado.

 

    1. Materiales
      1.  Picnómetro de 100ml
      2.  Balanza analítica
      3.  Agua destilada
      4.  Muestra de termoplástico

 

    1. Procedimiento
      1. Pesar picnómetro vacío.
      2.  Tarar la balanza.
      3.  Colocar cuidadosamente la muestra del sólido dentro del picnómetro.
      4.  Anotar el valor pesado (𝑴𝒔).
      5.  Tarar nuevamente la balanza.
      6. Llenar con el líquido a 25 °C ± 2°C (generalmente agua) hasta enrazar el picnómetro.
      7. Anotar el valor pesado del líquido (𝑴𝟏). En el caso del agua, consideramos 𝑴𝟏 = 𝑽𝟏. Si se requiere usar otro líquido.
      8. Realizar cálculos. La densidad se informa en g/ml o g/cm3 según el siguiente calculo:

 

𝜌𝑠= Ms/(V2 V1)

Donde:            𝜌𝑠: es la densidad de la muestra sólida a 25ºC, expresado en gramos por ml.

                        𝑀𝑠: es el peso de la muestra sólida, expresado en gramos.

                        𝑉1: es el volumen ocupado por el líquido (agua), expresado en mililitros.

                        𝑉2: es el volumen del picnómetro, expresado en mililitros.

A saber: 

V2 − V1 = V3

𝑉3: es el volumen ocupado por la muestra sólida, expresado en mililitro.

 

  1. Resistencia al ataque alcalino
    1. El ensayo se realiza por duplicado

 

    1. Materiales y equipos
      1. Estufa de 60±3°C.
      2. Vaso de precipitado de 250 ml.
      3. Pinza metálica.
      4. Solución de NaOH al 10%.
      5. Agua corriente.
      6. Muestra de termoplástico rectangular de entre 20 a 60 g aproximadamente.
      7. Molde de silicona para material termoplástico de 3 mm de espesor, 4 cm de ancho y 10 cm de largo.

 

    1. Procedimiento:
      1.  Sumergir una muestra sólida de termoplástico de aproximadamente 3 mm x 10 mm x 10 mm de material en un vaso de precipitado conteniendo una solución de hidróxido de sodio al 10 %.
      2. Colocar en estufa a 60ºC ± 3°C durante 24 horas.
      3. Transcurrido este tiempo lavar la muestra bajo chorro de agua de canilla por 1 minuto sin refregar.
      4. Sumergir la muestra en un vaso de precipitados de 250 ml con 100 ml 200 ml de agua a 70°C ± 3°C.
      5. Dejar reposar por 2 minutos.
      6. Agitar con espátula por 20 segundos.
      7. Observar el estado del agua.
    2. Informe de resultados y criterios de aceptación:
      1. Luego de esto calificar la muestra de acuerdo con los siguientes criterios:
        1. Aprobado (Material resistente al ataque alcalino): El agua no se enturbió, no presenta rastros de pigmento ni coloración de ningún tipo.
        2. No Aprobado (Materiales no resistentes a álcalis): El agua se enturbió, presenta rastros de pigmento y/o coloración de algún tipo.

 

  1. Envejecimiento acelerado
    1. Objetivo: Se exponen las películas de recubrimiento a condiciones experimentales controladas, representadas por ciclos de radiación, aspersión y temperatura, a fin de simular en laboratorio el proceso de envejecimiento que sucede durante su exposición en condiciones ambientales naturales. El ensayo se realiza según lo establecido en la norma IRAM 1109-B14 Envejecimiento acelerado. Exposición a la radiación de una lámpara de arco de xenón.

 

    1. Materiales y equipos:
      1. Paneles de aluminio para la aplicación del recubrimiento de acuerdo entre las partes para que el sustrato sea comparativo con la del cliente.
      2. Agua según requerimientos del equipo de envejecimiento acelerado
      3. Cámara de ensayo: recinto cerrado construido con material resistente a la corrosión, con capacidad suficiente para alojar las fuentes radiación, incluyendo sus sistemas de filtros y el bastidor donde se colocan las muestras a ensayar.
      4. Lámpara de arco de xenón: se utilizan o una o más como fuente de radiación.
      5. Dispositivos de control de irradiancia y temperatura.

 

    1. Procedimiento:
      1.  Seleccionar el ciclo de exposición en el equipo, de acuerdo con lo establecido en la norma ASTM D6695 - Standard Practice for Xenon-Arc Exposures of Paint and Related Coatings ciclo 1 o la norma IRAM 1109-B14 Envejecimiento acelerado Ciclo 1 con la salvedad de no controlar la humedad relativa.
      2. El período de exposición será de 600 h.
      3. En una lámina de aluminio realizar la extensión de la muestra con extendedor que aplique un espesor húmedo de 400 µm (Realizar 3 extendidos por separado).
      4. Una vez seca la película, medir el espesor seco de cada una de las muestras aplicadas, y registrarlo en la planilla correspondiente.
      5. Identificar las probetas, de forma tal que la exposición en la cámara no borre la identificación.
      6. Realizar la medición de la característica o parámetro a evaluar (color, aspecto, brillo, entre otros) y    realizar registros fotográficos, antes de introducir las probetas en el equipo de exposición.
      7. De las 3 probetas preparadas para cada muestra, introducir solo 1 dentro de la cámara de exposición, y el resto (2) resguardarlas como probetas testigos.
      8. Esperar el tiempo de cumplimiento del primer ciclo de exposición (200 h) y retirar las probetas de la cámara.
      9. Dejar enfriar las probetas hasta que las mismas alcancen la temperatura ambiente, y secar ligeramente con un trapo limpio (de ser necesario para retirar rastros de agua).
      10. Realizar la medición de la característica o parámetro a evaluar (color, aspecto, brillo, entre otros) y realizar registros fotográficos.
      11. Introducir las probetas nuevamente en la cámara variando su posición, (siempre que el espacio de la cámara lo permita).
      12. Repetir los pasos 23.3.8 a 23.3.9, hasta completar las 600 h de exposición en la cámara.
      13. Reportar lo observado en el registro de control correspondiente.

 

    1. Informe de resultados:
      1.  No se debe observar cuarteado, ampollado, agrietado, ni desprendimientos de película.
      2. El color debe permanecer dentro de las tolerancias originales establecidas para cada producto (ver norma o especificación para cada producto).

 

  1. Determinación del ensanchamiento por extrusión con espesores variados - (Ensayo para aplicación del producto/ensayo tipo)

 

    1. Materiales:
      1. Zapatas de Aplicación metálicas de 100 mm x 100 mm x 70 mm con ranuras de aplicación de 3, 6 mm y 10 mm de alto.

 

24.2          Procedimiento:

      1. Se coloca la zapata de extrusión (seleccionada para cada producto en particular) sobre una hoja de papel siliconado y dentro de ella se vierten la cantidad necesaria de la muestra a ensayar a la temperatura de ensayo (200 ± 10°C). Lentamente se realiza una extensión de 15 cm de longitud. Se realizan como mínimo 3 aplicaciones por muestra.
      2. Se mide el ancho de la aplicación en los extremos a 50 mm de los bordes y en el centro. El ancho resultante debe ser el promedio de estas mediciones.
      3. El ancho resultante debe ser el promedio de 10 mediciones de una muestra.
      4. El límite permitido será especifico de cada tipo de termoplástico.
      5. El ensanchamiento debe ser la diferencia porcentual entre el ancho resultante (AR) y el       nominal (AN) (en este caso, 100 mm).

E%= (AR AN) /AN x 100.

NOTA: El aspecto de la aplicación debe ser continuo, con bordes definidos.

  1. Determinación de perfilabilidad
    1. Objetivo: Este instructivo aplica en la determinación de perfilabilidad en pinturas termoplásticas en el área de Laboratorio.

 

    1. Materiales
      1. Zapata de moldeo con mango. (Ver Figura 10).
      2. Chapa de hojalata para ensayo de 150 mm x 500 mm x 0,3 mm de espesor (medidas aproximadas.
      3. Jarrito para fundir la muestra.
      4. Hornillo para fundir la muestra.

 

    1. Procedimiento
      1.  Pesar aproximadamente 1 kg de material a ensayar con la ropa de trabajo y EPP previamente colocadas.
      2. Calentar la muestra en un jarrito para calentador, fundir y cuando la muestra lo permita, dispersar hasta que llegue a la temperatura de aplicación (200±10ºC).
      3. Colar el material sobre la zapata, apoyada en un extremo de la chapa de hojalata y deslizar lentamente la zapata en la dirección del mango (la cara abierta), dejando fluir la muestra a través de la cara trasera. (El largo de la aplicación no será menor que 30 cm.)
      4. Dejar enfriar a temperatura ambiente y medir con un calibre el punto más alto del perfil, respecto del espesor de la base de material en la zona adyacente al perfil.

 

    1.  Informe de resultados
      1. La pintura debe cumplir con la formación de perfil: la diferencia de espesor entre el centro del perfil y las partes adyacentes dependerá de cada producto. Ver especificaciones de aprobación.

 

  1.  Deslizamiento bajo peso:

 

    1.  Materiales
      1. Placa de fibrocemento 300x200x10 mm (medidas aproximadas)
      2. Soporte a 45º
      3. Pesa cilíndrica de 1 Kg y 5 cm de diámetro aproximadamente (ver imagen a continuación)
      4. Molde metálico de 100x50x3 mm
      5. Jarrito para calentador
      6. Estufa a 70ºC

 

    1.  Seguridad
      1. Guantes de nylon látex o descartables de nitrilo
      2. Anteojos protectores de policarbonato
      3. Guardapolvo 100% algodón o ropa de trabajo ignífuga
      4.  Zapatos de protección con punta de acero
      5.  Barbijo 8210

 

    1.  Descripción del procedimiento:
      1. Pesar aproximadamente 1 kg de material a ensayar con la ropa de trabajo y EPP previamente colocadas.
      2. Calentar la muestra en un jarrito para calentador, fundir y cuando la muestra lo permita, dispersar hasta que llegue a la temperatura de aplicación (200±10ºC).
      3. Colocar el molde metálico sobre la placa de fibrocemento en posición horizontal (ver esquema), dejando lugar en los laterales para apoyar la pesa de 1 Kg.
      4. Humectar los bordes internos del molde metálico con gasoil u otro aceite desmoldante para facilitar su remoción.
      5. Verter el en forma homogénea el material termoplástico fundido dentro del molde, hasta enrasar a los 3 mm.
      6. Extraer el molde ni bien el material lo permita, sin que este se desprenda de la placa de fibrocemento.
      7. Dejar enfriar el material a temperatura ambiente controlada (25ºC).
      8. Colocar la placa de fibrocemento con el material aplicado en el soporte a 45º.
      9. Sobre el borde superior del material termoplástico, apoyar la pesa de 1 Kg, también a 45ºC.
      10. Colocar el esquema completo, manteniendo los 45º en la estufa a 70ºC.
      11. Controlar el desplazamiento de la pesa cada 1 hora.
      12. Registrar el desplazamiento de la pesa en el termoplástico a las 6 horas.

 

    1.  Informe de los Resultados:
      1. Cada pintura posee sus especificaciones de aprobación. Ver especificaciones de aprobación. Informar cómo % según deslizamiento de la pesa.
      2. Ej: Si de los 10 cm totales del termoplástico aplicado, se desplaza 5 cm, se informa 50% de deslizamiento.

 

 

ESPECIFICACIONES TECNICAS

LOTE 3

 

MEJORAMIENTO DE LA SEGURIDAD EN LA INFRAESTRUCTURA VIAL CON LA SEÑALIZACION HORIZONTAL CON PINTURA TERMOPLASTICA

DEPARTAMENTO CENTRAL Y GRAN ASUNCIÓN

 

 

 

ITEM N.º 1

PINTURA TERMOPLASTICA ASPERSION

 

    1. Descripción

Este trabajo consiste en la marcación, sobre el pavimento terminado, de las franjas delimitadoras de carriles de circulación, dentro de la calzada. Las líneas serán de tipos continuas, alternadas, paralelas continuas y/o paralelas mixtas, Se ejecutará en un todo de acuerdo con lo indicado en los planos, lo especificado en este ítem y lo ordenado por la Fiscalización.

1.2 Preservación del medio ambiente

Rige lo estipulado en las Especificaciones técnicas ambientales generales del MOPC. Las acciones del contratista, conducentes a la preservación del medio ambiente, deberán contar con la autorización previa de la Fiscalización.

1.3 Materiales Reflectantes

Termoplástico de aplicación en caliente, de color blanco o amarillo, con adición de esferas de vidrio transparentes. La pintura deberá estar 100% visible. La retroreflectividad inicial para la pintura blanca debe ser mínimo de 300mcd/m2/lux y para la pintura amarilla 250 mcd/m2/lux. No se aceptará, para la pintura blanca, una retroreflectividad menor a 180 mcd/m2/lux y para la pintura amarilla no será inferior a 120 mcd/m2/lux durante los 18meses.

1.4 Equipo

Los trabajos que se describen más adelante, se efectuarán mediante el uso de máquinas especialmente construidas para estos fines, las cuales serán autopropulsadas y las mismas responderán como mínimo a las siguientes características:

Barredora: Estará constituida por cepillo mecánico rotativo de levante automático y dispositivo para regular la presión del mismo sobre el pavimento y deberá tener un ancho mínimo de 0,50 mts. Además, dispondrá del sistema de soplado de acción posterior al cepillo, de un caudal y presión adecuados para asegurar una perfecta limpieza del polvo que no haya sido sacado por el cepillo. La boca de salida del aire será orientada a los efectos de arrojar el polvo en la dirección que no perjudique el uso del resto de la calzada.

Regador de pintura y esferas reflectantes: Será automotriz, y estarán reunidos con los todos los mecanismos cooperativos, como compresor de aire, deposito presurizado de imprimador y material termoplástico, tuberías, boquillas de riego, tanque y boquillas para el doble sembrado de micro esferas a presión, etc.

La unidad será apta para pintar franjas amarillas simples o dobles en forma simultánea, y/o blancas de trazos continuos o alternados; dispondrá de conjuntos de boquillas de riego adecuadas a tales efectos.

Las boquillas de aplicación del termoplástico reflectante, pulverizaran los mimos mediante la acción de aire comprimido y la boquilla de distribución de esferas de vidrio también funcionara mediante aire comprimido, para proyectar las mismas con energía sobre el material termoplástico con el fin de lograr su máxima adherencia sobre aquel.

1.5 Método constructivo

El contratista presentara un plan de trabajos a la Fiscalización. Si por algún motivo ajeno al contratista, este no pudiere cumplir con el plan mencionado, deberá presentar un nuevo plan, el que estará sujeto a la aprobación de la Fiscalización.

Se emplearán líneas de color amarillo, para indicar el eje de una calzada con transito en los dos sentidos y de color blando para separar carriles de tránsito, en el mismo sentido.

Las líneas de borde tendrán un ancho de 12 cm.

Las líneas centrales estarán conformadas por una línea segmentada de 12 cm de ancho como mínimo, con una relación de longitudes entre segmento y espacio de tres (3) a cinco (5) cm.

 

 

Tendrán las siguientes dimensiones:

  • En vías rurales:

Longitud del segmento pintado: 4,50 m

Longitud del espacio sin pintar: 7,50 m

 

 

  • En vías urbanas:

Longitud del segmento pintado 3,00 m

Longitud del espacio sin pintar 5,00 m

 

 

1.6 Replanteo

El replanteo del señalamiento horizontal, será efectuado con pintura al agua y tendrá como objetivo indicar el principio y fin de las zonas a demarcar con material termoplástico reflectante de acuerdo con el proyecto de señalización, debiéndose en todos los casos adoptar las medidas necesarias que tal fin indique la Fiscalización.

El pre marcado para guía de los equipos de demarcación será también efectuado con pintura al agua en forma poco perceptible debiendo el mismo desaparecer a la brevedad con el fin de no confundir a los conductores.

1.7 Aplicación de los Materiales Aspersión

La superficie sobre la cual se efectuará el pintado deberá limpiarse prolijamente a los efectos de eliminar toda materia extraña que pueda impedir una liga perfecta, como restos de demarcaciones anteriores, polvo, arena, húmeda, etc. La limpieza se efectuará mediante raspado si fuera necesario, cepillado y soplado con equipo mecánico y neumático.

 

1.8 Riego del material termoplástico reflectante Aspersión

Se aplicará en caliente (aspersión), a la temperatura y presión adecuada para lograr su pulverización (por sistema neumático), con el fin de obtener uniformidad en la distribución y dimensiones (espesor y ancho de las franjas) que se indiquen en los planos.

Los datos técnicos del material deben estar conforme a lo especificado en el Anexo A: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA EL MATERIAL TERMOPLASTICO. Tabla 1- Tipo Ib.

1.9 Reflectorizacion

Señalización retro reflectante utilizando micro esferas de vidrio sobre la película de pintura inmediatamente después de aplicada. Utilizar el grado y el tipo de micro esferas apropiadas en función de los requisitos de la marca vial a confeccionar.

Las microesferas deben estar enterradas de un 50 a 60% en la pintura para garantizar una durabilidad adecuada de la visibilidad nocturna.

1.10 Aplicación, Modo de Empleo. Dilución

Aplicación en caliente tras la fusión del material entre 180 y 200°C: temperaturas inferiores pueden perjudicar la adherencia.

Maquina pintabandas capaz de aplicar y controlar automáticamente la dosificación y homogeneidad.

1.11 Precauciones y Limitaciones

No calentar el material por encima de 220°c (temperatura de seguridad).

Mantener el material caliente en agitación y usarlo antes de seis horas.

No sobrecalentar el material, ni someterlo a más de cuatro ciclos de calentamiento y enfriamiento.

La aplicación debe llevarse a cabo la temperatura se encuentre por encima de 5°C y la temperatura del pavimento deberá ser de 10º a 60º centígrados, la humedad relativa del aire deberá ser inferior al 80%.

La temperatura ambiente debe ser superior al menos 5°C al punto de rocío, y la velocidad del viento debe ser inferior a 25km/h.

1.12 Limpieza de equipo

La limpieza de los materiales y del equipo se debe realizar mientras el producto este aún caliente, pequeños restos se pueden limpiar con disolvente.

1.13 Dosificación

Utilizar la cantidad de pintura y de micro esferas de vidrio indicado. Un espesor de película adecuado se consigue con una dosificación entre 3,5 kg/m2 de pintura termoplástica. La espesura exigida medida después de la aplicación del material debe ser de 1,5 mm.

Una reflectorizacion adecuada se consigue con la incorporación efectiva de un doble sembrado de microesfera: Tipo I 0,42 kg/m2.

1.14 Señalización y tránsito en la zona de los trabajos

Durante la ejecución de los trabajos el contratista señalizara convenientemente la zona comprendida en los mismos, a los efectos de evitar accidentes e impedir que los vehículos circulen sobre las franjas recién pintadas, de modo a evitar daños en las mismas.

De ninguna manera se podrá impedir ni aun en forma momentánea el trasto en todo el ancho de la calzada. En consecuencia, el contratista presentara a la Fiscalización, para su aprobación, la forma en que se desarrollara el tránsito de cada sección a demarcar y las medidas de señalamiento que adoptara.

1.15 Cumplimiento de los Requisitos Constructivos

Toda Sección que no cumpla con los requisitos constructivos exigidos en las especificaciones de este ítem será rechazada, debiendo la misma ser nuevamente demarcada por cuenta exclusiva del contratista.

1.16 Rechazo: Serán rechazados debiendo ser ejecutados nuevamente por cuenta exclusiva del contratista;

* Espesor de la franja menor a 1,5 mm.

 

1.17 Conservación: Los trabajos ejecutados comprendidos en este ítem. Deberán ser mantenidos en perfectas condiciones hasta la recepción final de la obra y el contratista efectuará para ello las reparaciones correspondientes a su exclusivo cargo.

1.18 Exigencias y Control de Calidad

Todas las documentaciones presentadas deberán estar validadas/certificadas por los entes u organismos internacionales correspondientes de autoridad en países de origen con la República del Paraguay. El Departamento de Seguridad Vial del MOPC hará la verificación del cumplimiento de los requisitos especificados en este ítem y emitirá un Informe Técnico al respecto. La documentación de calidad de los materiales ha de ser aportada por el fabricante/suministrador al contratista en el momento del comienzo del proceso de suministro/compra y suministros posteriores.

1.19 Método de medición

Los trabajos de señalización horizontal con Pintura Termoplástica Aspersión se medirán en m2 de franjas o de otras superficies pintadas en conformidad con los planos, especificaciones y/u órdenes de la Fiscalización. La cantidad de m2 será calculada en cada caso en base a las dimensiones indicadas en los planos.

1.20 Forma de pago

La cantidad de m2 de superficie terminada y aceptada de Señalización horizontal con Pintura Termoplástica Aspersión, determinada como se indica en el Apartado anterior, se pagará al precio unitario contractual establecido para el ítem Pintura Termoplástica Aspersión.

 

 

 

ITEM N.º 2

PINTURA TERMOPLASTICA EXTRUSION SONORIZADO

 

    1.  Descripción

Este trabajo consiste en la marcación, sobre el pavimento terminado, en los bordes exceptuando en empalmes, centros poblados o zonas donde exista circulación importante de peatones como también de zonas vulnerables donde se requiera mayor precaución por parte de los usuarios de la vía. Las líneas serán de tipos continuas, alternadas, paralelas continuas y/o paralelas mixtas, Se ejecutará en un todo de acuerdo con lo indicado en los planos, lo especificado en este ítem y lo ordenado por la Fiscalización.

2.2 Preservación del medio ambiente

Rige lo estipulado en las Especificaciones técnicas ambientales generales del MOPC. Las acciones del contratista, conducentes a la preservación del medio ambiente, deberán contar con la autorización previa de la Fiscalización.

2.3 Materiales Reflectantes

Termoplástico de aplicación en caliente, de color blanco, con adición de esferas de vidrio transparentes. La pintura deberá estar 100% visible. La retroreflectividad inicial para la pintura blanca debe ser mínimo de 300mcd/m2/lux. No se aceptara, para la pintura blanca,  una retroreflectividad menor a 180 mcd/m2/lux y para la pintura amarilla no será inferior a 120 mcd/m2/lux durante los 18meses.

2.4 Equipo

Los trabajos que se describen más adelante, se efectuaran mediante el uso de máquinas especialmente construidas para estos fines, las cuales serán autopropulsadas y las mismas responderán como mínimo a las siguientes características:

Barredora: Estará constituida por cepillo mecánico rotativo de levante automático y dispositivo para regular la presión del mismo sobre el pavimento y deberá tener un ancho mínimo de 0,50 mts. Además dispondrá del sistema de soplado de acción posterior al cepillo, de un caudal y presión adecuados para asegurar una perfecta limpieza del polvo que no haya sido sacado por el cepillo. La boca de salida del aire será orientada a los efectos de arrojar el polvo en la dirección que no perjudique el uso del resto de la calzada.

Regador de pintura y esferas reflectantes: Será automotriz, y estarán reunidos con los todos los mecanismos cooperativos, como compresor de aire, deposito presurizado de imprimador y material termoplástico, tuberías, boquillas de riego, tanque y boquillas para el doble sembrado de micro esferas a presión, etc.

La unidad será apta para pintar franjas amarillas simples o dobles en forma simultánea, y/o blancas de trazos continuos o alternados; dispondrá de conjuntos de boquillas de riego adecuadas a tales efectos.

Las boquillas de aplicación del termoplástico reflectante, pulverizaran los mimos mediante la acción de aire comprimido y la boquilla de distribución de esferas de vidrio también funcionara mediante aire comprimido, para proyectar las mismas con energía sobre el material termoplástico con el fin de lograr su máxima adherencia sobre aquel.

2.5 Método constructivo

La demarcación será de 2,3mm de espesor, 10 a 15 cm de ancho, y cada 20 cm resalto en 5cm de 5mm adicionales. El contratista presentara un plan de trabajos a la Fiscalización. Si por algún motivo ajeno al contratista, este no pudiere cumplir con el plan mencionado, deberá presentar un nuevo plan, el que estará sujeto a la aprobación de la Fiscalización.

2.6 Replanteo

El replanteo del señalamiento horizontal, será efectuado con pintura al agua y tendrá como objetivo indicar el principio y fin de las zonas a demarcar con material termoplástico reflectante de acuerdo con el proyecto de señalización, debiéndose en todos los casos adoptar las medidas necesarias que tal fin indique la Fiscalización.

 

El pre marcado para guía de los equipos de demarcación será también efectuado con pintura al agua en forma poco perceptible debiendo el mismo desaparecer a la brevedad con el fin de no confundir a los conductores.

2.7 Aplicación de los Materiales

La superficie sobre la cual se efectuará el pintado deberá limpiarse prolijamente a los efectos de eliminar toda materia extraña que pueda impedir una liga perfecta, como restos de demarcaciones anteriores, polvo, arena, húmeda, etc. La limpieza se efectuará mediante raspado si fuera necesario, cepillado y soplado con equipo mecánico y neumático.

2.8 Riego del material termoplástico reflectante

Se aplicará en caliente (aspersión), a la temperatura y presión adecuada para lograr su pulverización (por sistema neumático), con el fin de obtener uniformidad en la distribución y dimensiones (espesor y ancho de las franjas) que se indiquen en los planos.

Los datos técnicos del material deben estar conforme al Anexo A: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA EL MATERIAL TERMPLASTICO. Tabla 1: Pintura tipo VI.

2.9 Reflectorizacion

Señalización retro reflectante utilizando micro esferas de vidrio sobre la película de pintura inmediatamente después de aplicada. Utilizar el grado y el tipo de micro esferas apropiadas en función de los requisitos de la marca vial a confeccionar.

Las microesferas deben estar enterradas de un 50 a 60% en la pintura para garantizar una durabilidad adecuada de la visibilidad nocturna.

2.10 Aplicación, Modo de Empleo. Dilución

Aplicación en caliente tras la fusión del material entre 180 y 200°C: temperaturas inferiores pueden perjudicar la adherencia.

Maquina pinta bandas capaz de aplicar y controlar automáticamente la dosificación y homogeneidad.

2.11 Precauciones y Limitaciones

No calentar el material por encima de 220°c (temperatura de seguridad).

Mantener el material caliente en agitación y usarlo antes de seis horas.

No sobrecalentar el material, ni someterlo a más de cuatro ciclos de calentamiento y enfriamiento.

La aplicación debe llevarse a cabo la temperatura se encuentre por encima de 5°C, y la temperatura del pavimento deberá ser de 10º a 60º centígrados, la humedad relativa del aire deberá ser inferior al 80%.

La temperatura ambiente debe ser superior al menos 5°C al punto de rocío, y la velocidad del viento debe ser inferior a 25km/h.

2.12 Limpieza de equipo

La limpieza de los materiales y del equipo se debe realizar mientras el producto este aún caliente, pequeños restos se pueden limpiar con disolvente.

2.13 Dosificación

Utilizar la cantidad de pintura y de micro esferas de vidrio indicado. Un espesor de película adecuado se consigue con una dosificación entre 5,5 6 kg/m2 de pintura termoplástica. La espesura exigida medida después de la aplicación del material debe ser de 2,3 mm.

Una reflectorizacion adecuada se consigue con la incorporación efectiva de un doble sembrado de microesfera: Tipo I 0,42 kg/m2 y Tipo III 0,38 kg/m2.

2.14 Señalización y tránsito en la zona de los trabajos

Durante la ejecución de los trabajos el contratista señalizara convenientemente la zona comprendida en los mismos, a los efectos de evitar accidentes e impedir que los vehículos circulen sobre las franjas recién pintadas, de modo a evitar daños en las mismas.

De ninguna manera se podrá impedir ni aun en forma momentánea el trasto en todo el ancho de la calzada. En consecuencia, el contratista presentara a la Fiscalización, para su aprobación, la forma en que se desarrollara el tránsito de cada sección a demarcar y las medidas de señalamiento que adoptara.

 

2.15 Cumplimiento de los Requisitos Constructivos

Toda Sección que no cumpla con los requisitos constructivos exigidos en las especificaciones de este ítem será rechazada, debiendo la misma ser nuevamente demarcada por cuenta exclusiva del contratista.

2.16 Rechazo: Serán rechazados debiendo ser ejecutados nuevamente por cuenta exclusiva del contratista;

* Espesor de la franja menor a 2,3 mm.

* Ancho de la franja menor de 8 cm.

2.17 Conservación: Los trabajos ejecutados comprendidos en este ítem. Deberán ser mantenidos en perfectas condiciones hasta la recepción final de la obra y el contratista efectuará para ello las reparaciones correspondientes a su exclusivo cargo.

2.18 Exigencias y Control de Calidad

Todas las documentaciones presentadas deberán estar validadas/certificadas por los entes u organismos internacionales correspondientes de autoridad en países de origen con la República del Paraguay. El Departamento de Seguridad Vial del MOPC hará la verificación del cumplimiento de los requisitos especificados en este ítem y emitirá un Informe Técnico al respecto. La documentación de calidad de los materiales ha de ser aportada por el fabricante/suministrador al contratista en el momento del comienzo del proceso de suministro/compra y suministros posteriores.

2.19 Método de medición

Los trabajos de señalización horizontal con Pintura Termoplástica Extrusión Sonorizado se medirán en m2 de franjas o de otras superficies pintadas en conformidad con los planos, especificaciones y/u órdenes de la Fiscalización. La cantidad de m2 será calculada en cada caso en base a las dimensiones indicadas en los planos.

2.20 Forma de pago

La cantidad de m2 de superficie terminada y aceptada de Señalización horizontal con Pintura Termoplástica, determinada como se indica en el Apartado anterior, se pagara al precio unitario contractual establecido para el ítem Pintura Termoplástica Extrusión Sonorizado

 

ITEM N.º 3

Colocación de Líneas Reductoras de Velocidad con Pintura TERMOPLÁSTICA extrusión de Señalización Horizontal de Cruces Peatonales, Isletas, Lomadas, Flechas Direccionales con Pintura TERMOPLÁSTICA EXTRUSIÓN DE 3MM

3.1 Descripción

Los trabajos a los que se refiere este ítem consisten en la provisión de todo el equipo, mano de obra y materiales necesarios para llevar a cabo las tareas de señalización del pavimento terminado, en los lugares y de la forma que indican los planos u órdenes de la fiscalización. La marcación del pavimento incluirá únicamente los trabajos manuales de marcación de lomadas, flechas direccionales, cruces peatonales y cebrados. Estas se realizarán de acuerdo a lo indicado en el Manual de Carreteras del Paraguay y/o planos presentados por la Fiscalización. El color blanco y amarillo será utilizado para la demarcación de las mismas. La modificación de los colores solo podrá ser realizada por indicación de la Fiscalización.

El método de extrusión consiste en el moldeado en caliente del material a base de resinas de pino (con microesferas de vidrio premezcladas en su composición), pigmentos con adecuada resistencia, libres de metales pesados (Cr, Pb, Cd) y sembrado de microesferas de vidrio en el momento de la aplicación a fin de lograr retrorreflectividad inicial.

3.2 Preservación del medio ambiente

Rige lo estipulado en las Especificaciones técnicas ambientales generales del MOPC. Las acciones del contratista, conducentes a la preservación del medio ambiente, deberán contar con la autorización previa de la fiscalización.

3.3 Materiales

3.3.1 Especificaciones Técnicas de Materiales

Los materiales, termoplástico extrusión 3 mm y microesferas de vidrio premezcladas y sembradas deberán cumplir con las especificaciones establecidas en el Anexo A Especificaciones Técnicas para Termoplásticos : Tabla 1: Tipo II

3.4 Control de calidad

3.4.1. Las bolsas de termoplástico deberán estar confeccionadas con materiales que permitan su incorporación a la pintura en el momento de fusión de la misma.

3.4.2. Se deberá emitir un Certificado de Análisis por cada lote de material termoplástico con los resultados de los controles de calidad del proceso productivo del lote en cuestión.

3.4.3. La preparación del informe debe seguir los siguientes procedimientos:

  • Se tomarán tres bolsas consecutivas de forma aleatoria de un lote y se fundirán las mismas. Extrayéndose alícuotas para su análisis conforme lo requerido en cada ensayo.
  • El informe final emitido se incluirá: la numeración del lote entregado, especificación técnica solicitada, destino de entrega, cantidad, colores, número de fecha de emisión y resultados finales y concluyentes de las pruebas.
  • El contratista proporcionará la documentación original (el certificado de análisis debe presentar el número del lote de producción, descripción del producto, fabricante, fecha del muestreo, número dos sellos y calidad del lote) del informe concluyente emitido por el laboratorio junto con la entrega del material.

 

3.5 Equipo

Los trabajos que se describen más adelante, se efectuarán mediante el uso de elementos adecuados para estos fines como ser: zapatas adecuadas para termoplástico, fusor para termoplásticos, antorchas para calentamiento, elementos de pre marcado, elementos de limpieza del sustrato (cepillos, escobas, sopladores, etc.).

3.6 Método constructivo

El contratista presentara un plan de trabajos a la Fiscalización. Si por algún motivo ajeno al contratista, este no pudiere cumplir con el plan mencionado, deberá presentar un nuevo plan, el que estará sujeto a la aprobación de la Fiscalización.

3.7 Replanteo

El replanteo del señalamiento horizontal será efectuado tendrá como objetivo indicar el principio y fin de las zonas a demarcar con material Termoplástico de acuerdo con el proyecto de señalización, debiéndose en todos los casos adoptar las medidas necesarias que tal fin indique la Fiscalización.

El pre marcado para guía de los equipos de demarcación será también efectuado con pintura al agua en forma poco perceptible debiendo el mismo desaparecer a la brevedad con el fin de no confundir a los conductores.

3.8 Trabajos previos a la Aplicación de los Materiales Termoplásticos

La superficie sobre la cual se efectuará el pintado deberá limpiarse prolijamente a los efectos de eliminar toda materia extraña que pueda impedir una liga perfecta, como restos de demarcaciones anteriores, polvo, aceites, arena, humedad y cualquier otro material que afecte la adherencia del Termoplástico al sustrato del pavimento. La limpieza se realizará mediante raspado si fuera necesario, cepillado y soplado con equipo mecánico y neumático.

3.9 Aplicación de material Termoplástico

El material termoplástico se aplicará mediante el uso de zapatas, chapas metálicas y cintas adhesivas (cuando necesario), con el fin de obtener uniformidad en la distribución y dimensiones (espesor y ancho de las franjas) que se indiquen en los planos.

La relación de cantidad de material termoplástico a ser aplicado es de, aproximadamente 6-7 kg/m2 para 3 mm de espesor. El espesor de las demarcaciones estará indicado en los planos de ejecución e indicaciones de la Fiscalización.

La cantidad correcta de material debe extenderse en el rango, evitando de ser posible, el desperdicio en chapas, cintas adhesivas, excesos o mala distribución. En caso de que el sustrato lo requiera se podrá utilizar una imprimación de tipo acrílica.

3.10 Condiciones ambientales aptas para la aplicación del Termoplástico

a) Temperatura ambiental entre 10°C a 40°C;

b) Humedad relativa del aire hasta 80%

c) Temperatura del pavimento, como mínimo 3° C por encima del Punto de Rocío según la siguiente tabla.

Tabla de Punto de Rocío

Temperatura ambiente °C

Humedad Relativa del Aire %

10%

20   %

30 %

40 %

45 %

50 %

55 %

60 %

65%

70%

75%

80%

85%

5

-23

-15

-11

-7

 

-5

 

-2

 

0

 

2

 

6

-23

-15

-10

-7

-4

-3

-2

-1

0

1

2

3

4

7

-22

-14

-9

-6

 

-3

 

0

 

2

 

4

 

8

-22

-14

-9

-5

-3

-2

0

1

2

3

4

5

6

9

-21

-13

-8

-4

 

-1

 

2

 

4

 

6

 

10

-19

-11

-7

-3

-1

0

1

3

4

5

6

7

8

11

-20

-11

-6

-2

 

1

 

4

 

6

 

8

 

12

-19

-10

-5

-1

0

2

3

4

6

7

8

9

10

13

-18

-9

-4

0

 

3

 

5

 

8

 

10

 

14

-17

-9

-3

1

2

4

5

6

8

9

10

11

12

15

-16

-7

-3

1

3

5

6

7

9

10

11

12

13

16

-16

-7

-2

2

4

6

7

8

9

11

12

13

14

17

-15

-6

-1

3

5

6

8

9

10

11

13

14

15

18

-14

-5

0

4

6

7

9

10

11

12

13

15

15

19

-13

-5

1

5

7

8

10

11

12

13

14

15

16

20

-12

-4

1

5

8

9

11

12

13

14

15

16

17

21

-12

-3

3

7

9

10

12

13

14

15

16

17

18

22

-11

-2

4

8

10

11

13

14

15

16

17

18

19

23

-10

-1

5

9

10

12

13

15

16

17

18

19

20

24

-10

0

5

10

11

13

14

16

17

18

19

20

21

25

9

1

6

10

12

14

15

17

18

19

20

21

22

26

-8

1

7

11

13

15

16

18

19

20

21

22

23

27

-7

2

8

12

14

16

17

19

20

21

22

23

24

28

-7

3

9

13

15

17

18

19

21

22

23

24

25

29

-6

4

10

14

16

18

19

20

22

23

24

25

26

30

-6

3

10

14

17

18

20

21

24

24

25

26

27

31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32

 

 

 

 

19

20

22

23

25

26

27

28

29

33

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

34

 

 

 

 

20

22

24

25

27

28

29

30

31

35

-2

8

14

18

 

22

 

25

 

28

 

31

 

36

 

 

 

 

22

24

26

27

28

30

31

32

33

37

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38

 

 

 

 

24

26

27

29

30

32

33

34

35

39

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40

1

11

18

23

26

28

29

31

32

33

35

36

37

 

3.11. Microesferas de vidrio incorporadas (premezcla)

Las microesferas de vidrio constituyen el material que aplicado a las pinturas de tránsito producen su retro reflectividad por la incidencia de las luces de los vehículos mejorando la visibilidad nocturna o condiciones de restricciones de iluminación como los producidos por agentes atmosféricos. Las microesferas a ser utilizadas deberán cumplir con alguna de las siguientes normas: AASHTO M247 Tipo I, ABNT NBR 16184:2021 tipo II-A, IRAM 1225 tipo P2

3.12.1 Micoresferas de vidrio de siembra

Las microesferas a ser utilizadas deberán cumplir con alguna de las siguientes normas: AASHTO M247 Tipo I o II, ABNT NBR 16184:2021 tipo II-C, IRAM 1225 tipo S2

Posteriormente a la aplicación del termoplástico el sembrado de las microesferas se hará por esparcido microesferas sobre la pintura a razón de 400 g/m2.

3.13 Método de medición

Los trabajos de señalización de las líneas Extrusión se medirán en m2 de superficies pintadas en conformidad con los planos, especificaciones u órdenes de la Fiscalización. La cantidad de m2 será calculada en cada caso en base a las dimensiones indicadas en los planos.

3.14 Forma de pago

La cantidad de m2 de superficie terminada y aceptada de Pintura termoplástica por Extrusión, determinada como se indica en el Apartado anterior, se pagará al precio unitario contractual establecido para el ítem "Señalización Horizontal de Cruces Peatonales, Isletas, Lomadas, Flechas Direccionales con Pintura Termoplástica Extrusión de 3mm".

 

Este pago constituirá la compensación completa por la limpieza del pavimento a marcar, el replanteo de las señales, imprimación, provisión y aplicación de los materiales, provisión de toda mano de obra, equipos, herramientas, transportes, imprevistos y otros incidentes necesarios o inherentes para dar por completado satisfactoriamente el trabajo descrito en este ítem.

 

ITEM N° 4

Colocación de Líneas Reductoras de Velocidad con Pintura TERMOPLÁSTICA EXTRUSIÓN DE 6MM.

4.1 Descripción

Los trabajos a los que se refiere este ítem consisten en la provisión de todo el equipo, mano de obra y materiales necesarios para llevar a cabo las tareas de señalización del pavimento terminado, en los lugares y de la forma que indican los planos u órdenes de la fiscalización. La marcación del pavimento incluirá únicamente los trabajos manuales de marcación de lomadas, flechas direccionales, cruces peatonales y cebrados. Estas se realizarán de acuerdo a lo indicado en el Manual de Carreteras del Paraguay y/o planos presentados por la Fiscalización. El color blanco y amarillo será utilizado para la demarcación de las mismas. La modificación de los colores solo podrá ser realizada por indicación de la Fiscalización.

El método de extrusión consiste en el moldeado en caliente del material a base de resinas de pino (con microesferas de vidrio premezcladas en su composición), pigmentos con adecuada resistencia, libres de metales pesados (Cr, Pb, Cd) y sembrado de microesferas de vidrio en el momento de la aplicación a fin de lograr retrorreflectividad inicial.

4.2 Preservación del medio ambiente

Rige lo estipulado en las Especificaciones técnicas ambientales generales del MOPC. Las acciones del contratista, conducentes a la preservación del medio ambiente, deberán contar con la autorización previa de la fiscalización.

4.3 Materiales

4.3.1 Especificaciones Técnicas de Materiales

Los materiales, termoplástico extrusión 6 mm y microesferas de vidrio premezcladas y sembradas deberán cumplir con las especificaciones establecidas en el Anexo A Especificaciones Técnicas para Termoplásticos. Tabla 1: Tipo III.

4.4 Control de calidad

4.4.1. Las bolsas de termoplástico deberán estar confeccionadas con materiales que permitan su incorporación a la pintura en el momento de fusión de la misma.

4.4.2. Se deberá emitir un Certificado de Análisis por cada lote de material termoplástico con los resultados de los controles de calidad del proceso productivo del lote en cuestión.

4.4.3. La preparación del informe debe seguir los siguientes procedimientos:

  • Se tomarán tres bolsas consecutivas de forma aleatoria de un lote y se fundirán las mismas. Extrayéndose alícuotas para su análisis conforme lo requerido en cada ensayo.
  • El informe final emitido se incluirá: la numeración del lote entregado, especificación técnica solicitada, destino de entrega, cantidad, colores, número de fecha de emisión y resultados finales y concluyentes de las pruebas.
  • El contratista proporcionará la documentación original (el certificado de análisis debe presentar el número del lote de producción, descripción del producto, fabricante, fecha del muestreo, número dos sellos y calidad del lote) del informe concluyente emitido por el laboratorio junto con la entrega del material.

4.5 Equipo

Los trabajos que se describen más adelante se efectuarán mediante el uso de elementos adecuados para estos fines como ser: zapatas adecuadas para termoplástico, fusor para termoplásticos, antorchas para calentamiento, elementos de pre marcado, elementos de limpieza del sustrato (cepillos, escobas, sopladores, etc.).

4.6 Método constructivo

El contratista presentara un plan de trabajos a la Fiscalización. Si por algún motivo ajeno al contratista, este no pudiere cumplir con el plan mencionado, deberá presentar un nuevo plan, el que estará sujeto a la aprobación de la Fiscalización.

4.7 Replanteo

El replanteo del señalamiento horizontal será efectuado tendrá como objetivo indicar el principio y fin de las zonas a demarcar con material Termoplástico de acuerdo con el proyecto de señalización, debiéndose en todos los casos adoptar las medidas necesarias que tal fin indique la Fiscalización.

El pre marcado para guía de los equipos de demarcación será también efectuado con pintura al agua en forma poco perceptible debiendo el mismo desaparecer a la brevedad con el fin de no confundir a los conductores.

4.8 Trabajos previos a la Aplicación de los Materiales Termoplásticos

La superficie sobre la cual se efectuará el pintado deberá limpiarse prolijamente a los efectos de eliminar toda materia extraña que pueda impedir una liga perfecta, como restos de demarcaciones anteriores, polvo, aceites, arena, humedad y cualquier otro material que afecte la adherencia del Termoplástico al sustrato del pavimento. La limpieza se realizará mediante raspado si fuera necesario, cepillado y soplado con equipo mecánico y neumático.

4.9 Aplicación de material Termoplástico

El material termoplástico se aplicará mediante el uso de zapatas, chapas metálicas y cintas adhesivas (cuando necesario), con el fin de obtener uniformidad en la distribución y dimensiones (espesor y ancho de las franjas) que se indiquen en los planos.

La relación de cantidad de material termoplástico a ser aplicado es de, aproximadamente 12-13 kg/m2 para 6 mm de espesor. El espesor de las demarcaciones estará indicado en los planos de ejecución e indicaciones de la Fiscalización.

La cantidad correcta de material debe extenderse en el rango, evitando de ser posible, el desperdicio en chapas, cintas adhesivas, excesos o mala distribución. En caso de que el sustrato lo requiera se podrá utilizar una imprimación de tipo acrílica.

4.10 Condiciones ambientales aptas para la aplicación del Termoplástico

a) Temperatura ambiental entre 10°C a 40°C;

b) Humedad relativa del aire hasta 80%

c) Temperatura del pavimento, como mínimo 3° C por encima del Punto de Rocío según la siguiente tabla.

 

Tabla de Punto de Rocío

Temperatura ambiente °C

Humedad Relativa del Aire %

10%

20   %

30 %

40 %

45 %

50 %

55 %

60 %

65%

70%

75%

80%

85%

5

-23

-15

-11

-7

 

-5

 

-2

 

0

 

2

 

6

-23

-15

-10

-7

-4

-3

-2

-1

0

1

2

3

4

7

-22

-14

-9

-6

 

-3

 

0

 

2

 

4

 

8

-22

-14

-9

-5

-3

-2

0

1

2

3

4

5

6

9

-21

-13

-8

-4

 

-1

 

2

 

4

 

6

 

10

-19

-11

-7

-3

-1

0

1

3

4

5

6

7

8

11

-20

-11

-6

-2

 

1

 

4

 

6

 

8

 

12

-19

-10

-5

-1

0

2

3

4

6

7

8

9

10

13

-18

-9

-4

0

 

3

 

5

 

8

 

10

 

14

-17

-9

-3

1

2

4

5

6

8

9

10

11

12

15

-16

-7

-3

1

3

5

6

7

9

10

11

12

13

16

-16

-7

-2

2

4

6

7

8

9

11

12

13

14

17

-15

-6

-1

3

5

6

8

9

10

11

13

14

15

18

-14

-5

0

4

6

7

9

10

11

12

13

15

15

19

-13

-5

1

5

7

8

10

11

12

13

14

15

16

20

-12

-4

1

5

8

9

11

12

13

14

15

16

17

21

-12

-3

3

7

9

10

12

13

14

15

16

17

18

22

-11

-2

4

8

10

11

13

14

15

16

17

18

19

23

-10

-1

5

9

10

12

13

15

16

17

18

19

20

24

-10

0

5

10

11

13

14

16

17

18

19

20

21

25

9

1

6

10

12

14

15

17

18

19

20

21

22

26

-8

1

7

11

13

15

16

18

19

20

21

22

23

27

-7

2

8

12

14

16

17

19

20

21

22

23

24

28

-7

3

9

13

15

17

18

19

21

22

23

24

25

29

-6

4

10

14

16

18

19

20

22

23

24

25

26

30

-6

3

10

14

17

18

20

21

24

24

25

26

27

31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32

 

 

 

 

19

20

22

23

25

26

27

28

29

33

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

34

 

 

 

 

20

22

24

25

27

28

29

30

31

35

-2

8

14

18

 

22

 

25

 

28

 

31

 

36

 

 

 

 

22

24

26

27

28

30

31

32

33

37

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38

 

 

 

 

24

26

27

29

30

32

33

34

35

39

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40

1

11

18

23

26

28

29

31

32

33

35

36

37

 

4.11. Microesferas de vidrio incorporadas (premezcla)

Las microesferas de vidrio constituyen el material que aplicado a las pinturas de tránsito producen su retro reflectividad por la incidencia de las luces de los vehículos mejorando la visibilidad nocturna o condiciones de restricciones de iluminación como los producidos por agentes atmosféricos. Las microesferas a ser utilizadas deberán cumplir con alguna de las siguientes normas: AASHTO M247 Tipo I, ABNT NBR 16184:2021 tipo II-A, IRAM 1225 tipo P2.

 

4.11.1 Micoresferas de vidrio de siembra

Las microesferas a ser utilizadas deberán cumplir con alguna de las siguientes normas: AASHTO M247 Tipo I o II, ABNT NBR 16184:2021 tipo II-C, IRAM 1225 tipo S2

Posteriormente a la aplicación del termoplástico el sembrado de las microesferas se hará por esparcido microesferas sobre la pintura a razón de aproximadamente 400 g/m2.

4.12 Método de medición

Los trabajos de señalización de las líneas Extrusión se medirán en m2 de superficies pintadas en conformidad con los planos, especificaciones u órdenes de la Fiscalización. La cantidad de m2 será calculada en cada caso en base a las dimensiones indicadas en los planos.

4.13 Forma de pago

La cantidad de m2 de superficie terminada y aceptada de Pintura Termoplástica por Extrusión, determinada como se indica en el Apartado anterior, se pagará al precio unitario contractual establecido para el ítem "Colocación de líneas reductoras de velocidad con pintura termoplástica extrusión de 6mm ".

Este pago constituirá la compensación completa por la limpieza del pavimento a marcar, el replanteo de las señales, imprimación, provisión y aplicación de los materiales, provisión de toda mano de obra, equipos, herramientas, transportes, imprevistos y otros incidentes necesarios o inherentes para dar por completado satisfactoriamente el trabajo descrito en este ítem.

 

ITEM N.º 5

BORRADO DE PINTURA POR ARENADO

 

5.1. Descripción y alcance

Este ítem abarcará los trabajos de remoción de pintura Acrílica o Termoplástica existentes sobre el pavimento por método de arenado o chorro de arena, también conocido como Sandblasting, que se encuentren en el área de afectación de las zonas a intervenir, que no cumplan con las exigencias de diseño, tamaño y nivel de retrorreflectividad exigida en las Especificaciones Técnicas de la Obra.

5.2. Materiales

El material abrasivo podrá ser arena lavada, esta deberá ser arena limpia. La arena debe ser suministrada de fuentes aprobadas y la que en opinión de la Fiscalización no fuere limpia, deberá ser lavada antes de su uso. Arena artificial podrá ser añadida a la arena natural para alcanzar la graduación requerida. La arena artificial sola podrá usarse con la aprobación de la Fiscalización. El agua a utilizarse con el material abrasivo para remover la pintura no contendrá impurezas perjudiciales y el Contratista solicitará autorización de la Fiscalización de las fuentes de suministro a ser utilizadas. El agua de río puede ser utilizada mientras esté libre de todo sedimento y materia disuelta en suspensión, que podrá ser dañina para la o produzca alguna reacción química afectando la durabilidad del pavimento. El Contratista deberá especificar las fuentes de las cuales se propone obtener el agua.

5.3. Procedimiento de trabajo

Para cada zona a intervenir, será relevado la situación actual de la señalización horizontal, para lo cual se verificarán medidas, ubicación y retrorreflectividad, estas deberán verificar las exigencias del ítem N.º 1 Pintura Termoplástica Aspersión o según instrucciones impartidas por la Fiscalización, en caso de que la señal existente no cumpla con lo establecido se deberá proceder a su borrado.

5.4. Equipo

Se deberá utilizar equipo (s) de chorro abrasivo con vapor el cual debe contar con un regulador de presión de chorro, medidor de abrasivo con supresión adicional de polvo, dosímetro de agua, capacidad de reservorio de agua de 55Lts, el equipo deber ser móvil. De presentarse un 15 % aproximadamente de pintura, al momento del borrado y/o retiro de la pintura que no se desprende por una mayor penetración dentro del pavimento u otros motivos, no se continuaría con el proceso, pues es recomendable dejar el 15 % aproximadamente de pintura que seguir erosionando la superficie del pavimento.

El contratista deberá remover la pintura acumulado sobre la superficie de rodadura del pavimento con los métodos antes mencionados evaluando constantemente las presiones de sus equipos con el fin de minimizar la erosión superficial de la superficie del pavimento. Si los trabajos se ejecutan en horario nocturno el contratista debe contar con equipos de iluminación que permita una correcta ejecución, inspección y Fiscalización de los trabajos.

El contratista deberá contar con los vehículos, reservorios y equipos necesarios para la correcta ejecución de los trabajos.

5.5. Método de medición

Se cuantificará por metro cuadrado (m2) de pintura removida de la superficie del pavimento; la medición se efectuará según los requerimientos e indicaciones impartidas por la Fiscalización, para lo cual se relevará antes de iniciar el borrado, la superficie de pintura a remover.

5.6. Forma de pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al Ítem Borrado de Pintura por Arenado. Este precio será la compensación total por la ejecución de los trabajos aquí descriptos, por suministrar todo el equipamiento necesario, mano de obra, carga, transporte de material, borrado, Fiscalización, manejo del tránsito pasante, señalización preventiva, servicios, y los imprevistos para la ejecución y terminación total de este Ítem.

 

 

 

 

ITEM N.º 6

REMOCION DE TACHAS

 

6.1 Descripción

Las tachas retro-reflejantes de color amarillo, rojo, o blanco, con pernos para la fijación que se encuentren previamente colocados en los tramos de trabajo serán removidas en caso de presentar deterioro o estar rotas. La Fiscalización determina finalmente si es necesaria su remoción o conservación. Aquellas tachas que aún sean funcionales serán conservadas y se tendrán los recaudos al momento de realizar los trabajos de pintura para no dañarlas.

6.2 Procedimiento para la remoción

6.2.1 Remoción

Las tachas serán removidas con las herramientas necesarias como mazos y corta hierros, se tendrá especial cuidado de no dañar la superficie del pavimento. El punto donde fueron removidas podrá ser utilizado para colocar una nueva tacha, en caso que las condiciones sean las adecuadas, caso contrario el orificio será rellenado con un adhesivo de secado rápido.

6.2.2 Limpieza

Es absolutamente necesario efectuar una limpieza con escoba de acero, detergente o de preferencia, aire comprimido. Se realizara antes de la colocación de una nueva tacha o del relleno del orificio con adhesivo, debiendo la superficie estar libre de residuos (polvo, arena, etc.) y de manchas de aceite. Las tachas que son removidas serán acopiadas y trasladadas para su disposición final por la contratista, no se admitirá que sean dejadas en la franja de dominio.

6.2.3 Liberación al tráfico

En caso del relleno de los orificios con adhesivo, la liberación del tráfico después de la aplicación varía de entre 20 a 60 minutos, dependiendo de las condiciones climáticas.

6.3 Método de medición

Las cantidades de marcadores retro-reflejantes (tachas) removidos, por los cuales se efectuará el pago, serán medidos en forma unitaria, por la cantidad total removidas, de acuerdo a estas especificaciones y/o instrucciones de la Fiscalización.

6.4 Forma de pago

La cantidad de unidades de Tachas removidas y aceptada, determinada como se indica en el Apartado anterior, se pagará al precio unitario contractual establecido para el ítem Remoción de Tachas

Este pago constituirá la compensación completa por la limpieza del pavimento a marcar, el replanteo de las señales, provisión y aplicación de los materiales, provisión de toda mano de obra, equipos, herramientas, transportes, imprevistos y otros incidentes necesarios o inherentes para dar por completado satisfactoriamente el trabajo descrito en este ítem.

 

 

ITEM N.º 7

COLOCACION DE TACHAS

 

7.1 Descripción

Son Dispositivos geométricos generalmente de forma piramidal truncada, de manera tal que permita contener dos caras retro-reflectantes (bidireccionales) y que se colocan sobre el pavimento mediante el empleo de algún producto adhesivo, con la finalidad de reforzar y/o complementar la demarcación vial. Previstos para posibilitar la visibilidad nocturna y diurna de isletas y separadores de distribuidores de tránsito a nivel, consisten en tachas retro-reflectantes de color amarillo, verde, rojo o blanco.

Los adhesivos que se utilicen para la instalación de tachas deberán cumplir los requisitos de calidad establecidos en la Norma ASTM D4280 y en la norma ASHTO M237-96.

7.2 Tachas

Las tachas deberán cumplir con las exigencias de la norma ASTM D4280, el cuerpo de la misma se produce de un polímero que provee máxima resistencia al impacto y exposición a la intemperie. El elemento retro-reflectante, será moldeado con material metil metacrilato (norma ASTM D788, Grado 8), metil metacrilato modificado para impacto (norma ASTM D788)

Las dimensiones de las tachas deberán ajustarse a la norma ASTM D4280, la altura de la tacha no deberá exceder 20.33 mm (0.8 pulgadas), el ancho de la tacha no deberá exceder 130 mm (5.1 pulgadas) y el ángulo entre la superficie la cara de la tacha y la base no deberá ser mayor a 45°.La superficie retro reflectante no podrá ser inferior a 16.8 cm2 por cara.

7.3 Reflectancia

Las tachas deben tener valores iniciales mínimos de retro reflectancia al ser medidos de acuerdo a la norma ASTM E 809. La cantidad fotométrica a ser medida es el coeficiente es el coeficiente de intensidad luminosa retro-reflectado (R) expresados por mili candelas por lux (cd.lx-1); una candela por lux es igual a 10,75 candelas por pie-candela.

7.4 Resistencia al impacto

Las tachas no deben demostrar quebramiento o rompimiento al ser probadas de acuerdo a la Norma ASTM D2444Tup (martinete) A, utilizando un peso de 1000 gramos desde una altura de 1 metro colocado sobre la tacha.

7.5 Resistencia a la compresión

La tacha ensayada según el método de la norma ASTM D4280 deberá soportar un peso de 2727 kg sin quebrarse o deformarse significativamente, entendiéndose por ello 3,3 mm o más.

7.6 Resistencia a Flexión

Las tachas de largos y anchos mayores o iguales que 102 mm, ensayados según el método de la norma ASTM D4280, deberán resistir 8914N sin deformación mayor que 3.3 mm.

7.7 Vida útil de funcionamiento

La vida útil dependerá de las condiciones atmosféricas en el momento de la aplicación y la adherencia del adhesivo. El contratista deberá realizar muestras conformadas por la Fiscalización, antes de hacer aplicaciones a gran escala.

7.8 Almacenamiento

Las tachas y adhesivos deben almacenarse en un área seca y fría interior, libre de contaminantes los que pueden afectar su funcionamiento.

7.9 Adhesivos

El material destinado a adherir la tacha debe ser el adecuado para la unión con el pavimento asfaltico o de concreto de hormigón, y deberá usarse el adhesivo recomendado por el fabricante de la tacha.

Se podrán utilizar adhesivos bituminosos que cumplan con la norma  ASTM D3529-16 y adhesivos Epóxicos  que cumplan con la norma AASHTO M237-96.

 

El tiempo de secado no puede sobrepasar los 25 minutos y las tachas no pueden sufrir desplazamiento o movimiento alguno al ser golpeadas por los vehículos, después de trascurridas las 12 horas de su colocación. La Fiscalización ordenara el cambio del adhesivo si este no cumple con los requisitos estipulados.

 

7.10 Adhesivo Bituminoso

El adhesivo Bituminoso debe ser del Tipo 1-A, 2-A o 3-A, el mismo debe cumplir con la especificación de la norma ASTM 4280-A1.3 y A1.4.

Cualquiera de los tipos de adhesivos debe ser adecuado para la unión de tachas al pavimento asfaltico y al pavimento de hormigón, la temperatura de colocación es entre 4.4° C a 71° C (40-160° F)

El rendimiento será aproximadamente de 100 a 150 gr. Por tacha.

No deberá poseer solventes volátiles.

La vida Útil del envase es de 2 años como mínimo. El adhesivo debe ser empacado y etiquetado según la norma ASTM D4280-A1.4.

7.11 Adhesivos Epóxicos

El adhesivo Epoxico debe ser del Tipo 1 o Tipo 2, el mismo debe cumplir con la especificación de la norma ASSHTO M237-96.

El rendimiento será aproximadamente de 100 a 150 gr. Por tacha.

En caso de utilizarlos seguir las instrucciones del fabricante.

El adhesivo debe ser empacado y etiquetado según la norma ASTM D4280

7.12 Exigencias y Controles de Calidad

El dispositivo seleccionado/ofertado, deberá obligatoriamente contar con un Certificado de Calidad que acredite el cumplimiento de la norma requerida, emitido por un instituto/laboratorio acreditado para el efecto.

Todas las documentaciones presentadas deberán estar validadas/certificadas por los entes u organismos internacionales correspondientes.

El Departamento de Seguridad Vial del MOPC hará la verificación del cumplimiento de los requisitos especificados en este ítem y emitirá un Informe Técnico al respecto.

7.13 Espaciamiento

La colocación de las tachas estará basada en los planos de señalización y demarcación o en las láminas del tipo de Proyecto. Si el proyecto no presenta estos antecedentes, el Contratista deberá presentar para aprobación de la Fiscalización , antes del inicio de las obras , una monografía donde se indique el tipo de tacha (número de caras reflectantes , color y tamaño) que se deberá instalar en cada sector de la vía , lo que se deberá compatibilizar con la geometría del camino (curvas horizontales , curvas verticales , rectas y otras) , con la demarcación del pavimento, con la señalización respectiva y con lo que señale específicamente el proyecto.

Antes de colocar las tachas, el contratista deberá replantear las rectas y curvas del camino e instalara los elementos reflectantes de acuerdo a las siguientes pautas:

7.14 Sectores de rectas

Cuando son aplicadas en líneas interrumpidas, debe haber una pieza en el intervalo no pintado, aplicado en el eje de la línea, a igual distancia de las líneas, en razón de una pieza en cada 24,0m, si es en zonas de sobrepaso permitido o de una pieza cada 9,0m, si es en zona de sobrepaso prohibido, excepto en los 96,0 m antes de los principios de curva y después de los fines de curva. En el caso de las líneas de borde continuos, las piezas deben ser aplicadas en paralelo, del lado externo de la línea, en razón de una pieza cada 16,0m.

La pieza debe quedar separada 3cm a 5cm de la línea para permitir futuros repintados sin perjuicio del elemento reflectivo.

7.15 Sectores de curva

La distancia entre tachas será de 12,0 m, incluyendo el sector de 96,0 m antes de los principios de curvas y el sector de 96,0m después de los fines de curvas. En caso que los sectores de 96,0 m ubicados antes y después de los extremos de las curvas presenten líneas segmentadas, las tachas se ubicaran en la mitad de las zonas sin demarcar de estas líneas. En el caso de líneas de borde continuos, las piezas deben ser aplicadas en paralelo, del lado externo de la línea, en razón de una pieza cada 8,0 m.

 

 

7.16 Sectores especiales

Las tachas se ubicaran de acuerdo a los detalles del proyecto. El Proyecto podrá definir espaciamientos distintos a los señalados anteriormente, si las condiciones técnicas de terreno así lo aconsejan, cumpliendo siempre las normas vigentes sobre la materia.

7.17 Procedimiento para la aplicación

Para la aplicación de las tachas se deberá tener en cuenta lo siguiente:

7.17.1 Clima

La humedad no debe ser mayor al 80%. La temperatura ambiente no puede ser de 0 ° C, en el caso de usar adhesivo epoxico de curado rápido no puede ser menor a 10 ° C, si utilizamos adhesivo bituminoso o adhesivo epoxico de curado normal la temperatura no debe ser menor a 4.4° C.

7.17.2 Pavimento

La superficie del pavimento debe estar seca .Si la superficie del Concreto Asfaltico o del Concreto de Hormigon es nueva, debe estar abierta al público para sus curados al menos 14 días.

7.17.3 Pre-Marcación

Deberá ser efectuada una pre-demarcación antes de la fijación de las piezas al pavimento para que se pueda tener un alineamiento y posicionamiento correcto de las piezas.

7.17.4 Limpieza

El área de pavimento donde se colocara la tacha deberá estar libre de polvo , compuestos de curado , grasa , aceite , pintura o cualquier otra materia extraña que pudiera afectar negativamente la acción ligante del adhesivo, ya sea epoxico o bituminoso. Para estos efectos, la superficie indicada se deberá limpiar con escoba de acero, detergente o de preferencia aire comprimido.

7.17.5 Pegado

Las tachas se colocarán en los sitios previamente localizados fijándolas con el adhesivo indicado en el punto anterior de la siguiente especificación técnica. Este deberá ser preparado de acuerdo a las instrucciones del fabricante y su cantidad a utilizar dependerá del estado de la superficie del pavimento.

El adhesivo se aplicara a la base de la tacha o a la superficie del pavimento, en una cantidad tal, que cubra toda la superficie de contacto sin presentar vacíos, más un leve exceso.

Las tachas se deberán colocar tan pronto sea posible, con un procedimiento que, respecto al eje de la vía, no sufrirá desviaciones mayores que 2mm, medidos en los extremos. Una vez instalada la tacha. Se deberá presionar hasta que el pegamento salga por los bordes. Todo exceso de adhesivo se deberá limpiar y retirar inmediatamente. No se aceptara, por ningún motivo, que el pegamento quede sobre la cara reflectante de la tacha.

Si se emplea un adhesivo epoxico el exceso de pegamento debe ser retirado con una espátula para evitar que se adhiera suciedad, se recomienda no preparar más cantidad de adhesivo del que se pueda utilizar en 10 minutos.

La liberación del tráfico después de la aplicación varía de entre 20 a 30 minutos, dependiendo de las condiciones climáticas.

El consumo de material del pegamento será de 100 a 150 gramos/piezas (tachas).

7.18 Método de medición y forma de pago

Las cantidades de Tachas retro-reflectantes, por las cuales se efectuara el pago, serán medidas en forma unitaria, por la cantidad total colocada, de acuerdo a estas especificaciones y/o instrucciones de la Fiscalización. Dentro de este apartado también deberá ser considerado, en el caso de que sea necesario, el retiro de las tachas dañadas o en mal estado y la reposición de las mismas.

El pago de este ítem se hará por las cantidades medidas, el precio unitario contractual correspondiente al ítem de pago (tachas) cuyo precio y pago serán la compensación total por el trabajo descrito en este ítem, incluyendo la mano de obra, provisión de materiales, equipos, herramientas, transporte, servicios, Fiscalización, imprevistos y otros incidentales necesarios e inherentes a dar por terminado el ítem. No se realizaran pagos separados.

 

 

 

ITEM N.º 8

COLOCACION Y PROVISION DE DISPOSITIVOS VERTICALES DE CANALIZACION

 

8.1 Descripción

Estos dispositivos consisten en hitos verticales utilizados para destacar obstrucciones dentro de la vía como refugios peatonales, accesos a puentes, islas de tránsito y bifurcaciones. En general se trata de elementos cilíndricos que cuentan con uno o más sectores con material retrorreflectante.

 

8.2 Material

Los hitos verticales serán elaborados de un material plástico resistente al impacto, con protección a los rayos ultravioletas y elementos reflectantes. Estos hitos deben ser flexibles y recobrar su forma original en caso de ser impactados. El color del cuerpo debe ofrecer un buen contraste para su visibilidad diurna como nocturna, se recomienda el color amarillo o de acuerdo a instrucciones de la Fiscalización.

Los hitos tendrán una altura de 75 cm y deben cumplir con la normativa UNE 135352 vigente o el Informe NCHRP 350.

Debe proveerse también el elemento de sujeción que consiste en pernos de anclaje.

 

8.3 Lamina reflectiva

Debe poseer cintas retrorreflectivas con un área total de al menos 300 cm2, el color debe ser blanco.

Las cintas retrorreflectivas de alta intensidad (HIP) para señales de tránsito deben ser material retrorreflectivo microprismatico durable, flexible y de gran calidad que posea un adhesivo sensible a la presión.

Las cintas retrorreflectivas deben cumplir con el requisito de la Norma ASTM 4956 Tipo IV.

 

8.4 Requisitos

Se solicitará junto con la presentación de la Oferta, muestras del ítem ofertado, así como certificado de calidad y garantía del fabricante de la lámina reflectiva (como mínimo 3 años)  y certificado de cumplimiento de la norma respectiva del dispositivo.

 

8.5 Método de medición

Las cantidades de dispositivos verticales de canalización, por los cuales se efectuara el pago, serán medidos en forma unitaria, por la cantidad total entregada, de acuerdo a estas especificaciones y/o instrucciones de la Fiscalización.

 

8.6 Forma de pago

El pago de este ítem de trabajo se hará por las cantidades medidas según lo que se indica en el apartado anterior, al precio unitario contractual correspondiente al ítem de pago "Colocación y provisión de dispositivos verticales de canalización" el precio y pago serán la compensación total por la provisión y colocación del material descrito en este ítem.

 

 

ITEM N.º 9

COLOCACION DE CARTELES VERTICALES

 

Descripción

Esta Sección se refiere a la provisión e instalación de señalización caminera del tipo vertical lateral incluyendo postes de sustentación y todos los elementos accesorios requeridos.

De no especificarse en el proyecto otra cosa, los trabajos abarcados en esta sección estarán de acuerdo, en lo que corresponda, con el Manual de Carreteras del Paraguay (MOPC), y/o las Disposiciones Especiales del MOPC al respecto.

Tipo de Señales

Las señales deberán colocarse en ángulo recto respecto a la dirección y de frente al tránsito al cual sirven. La distancia mínima de colocación de la señal será conforme lo especifica. Ubicación Lateral de las Señales Verticales Tomo 5 Volumen Manual de Carreteras del Paraguay (MOPC). 

Las dimensiones se establecen conforme Dimensiones de los Tableros de la Señales Verticales Tomo 5 Manual de Carreteras del Paraguay (MOPC)

Señales de Advertencia: Se utilizarán para prevenir al usuario respecto a curvas, puentes y otros sectores en los que amerite prestar atención. Tendrá forma cuadrada y colocadas con la diagonal correspondiente en forma vertical. En cuanto al color, el fondo será amarillo y el símbolo y orla será de color negro. En excepción en el cartel de zona escolar el fondo será fluorescente verde limón y el símbolo y orla será de color negro.

Señales Reglamentarias: Se utilizarán para informar al usuario respecto a sectores en los que rigen reglamentaciones particulares tales como velocidad máxima, prohibido adelantarse, pare etc. Tendrán forma rectangular. En cuanto al color, el fondo será blanco, el círculo rojo, el símbolo negro, letras negras, y orla de color negro. Cuando estas señales indiquen prohibición, el anillo llevara una franja diametral del mismo ancho y color que el anillo, inclinada a 45° y siempre bajando desde la izquierda hacia la derecha. Las excepciones estarán dadas por la señal de PARE, que tendrá la forma de un octógono regular cuyo color será de fondo rojo reflectante con letras blancas y orla blanca, y la señal CEDA EL PASO que tendrá la forma de un triángulo equilátero con vértice hacia abajo, y cuyo color será de fondo blanco reflectante con la orla color rojo reflectante y letras color negro.

Señales Informativas:

Señales de Ruta: Tendrá forma cuadrada. Las flechas complementarias se usarán en conjunto con el letrero para indicar el sentido que sigue la ruta.

Señales de Destino: Se utilizarán para indicar al usuario el nombre de las poblaciones que se encuentran sobre la ruta y la dirección que deberá tomar.

Señales de Servicio: Se utilizarán para identificar lugares donde se prestan servicios generales como gasolineras, puesto de socorro, teléfonos, aeropuertos, etc.

Señales de Información General: Se utilizarán para identificar lugares, ríos, puentes, poblaciones, nombre de calles, sentido de tránsito, etc.

Forma

Las señales informativas serán de forma rectangular, con su mayor dimensión horizontal, excepto las señales de ruta que tendrán forma cuadrada y las señales de servicios que tendrán su mayor dimensión vertical.

Colores

La nomenclatura vial y urbana, destinos y distancias, tendrán el fondo de color verde reflectante y orla, leyenda, flechas y números en blanco reflectante.

Las señales de servicio tendrán fondo azul reflectante, símbolo negro, dentro de un cuadrado blanco. Cuando la señal lleve la distancia o flecha en la parte inferior, estas serán blancas sobre fondo azul, en cuyo caso el cuadro blanco ira desplazado hacia la parte superior.

 

Dimensión

Las dimensiones de las placas se corresponden con las indicadas en el Manual de Carreteras del Paraguay para la categoría Autopista y Carreteras con ancho de corona entre 9 y 12 m

 

Materiales

1 Placas

El tablero de los carteles, especificados en esta Sección, será de metal, tipo chapa galvanizada N°16, con cantos redondeados, comúnmente utilizado para la señalización. Deberá ser resistente, liviano, de buena terminación superficial y altamente resistente a la corrosión.

2 Laminas Reflectantes

Las placas deberán cubrirse con láminas retro reflectantes. Estas láminas, incluyendo los requisitos del tipo, color, contraste y niveles de retro reflectancia, y los requisitos de textos, ribetes, números, flechas y símbolos, deberán cumplir con lo establecido en las normas técnicas vigentes y en el Proyecto.

Todos los elementos tales como: fondo, caracteres, orla, símbolos, leyendas, pictogramas deberán ser realizados por impresión digital y deberán cumplir con una intensidad retroreflectiva del NIVEL TIPO XI (material de superintensa retrorreflectancia, en general con microprismas de vidrio), según se indica en la Norma ASTM D 4956 vigente.

El contratista deberá realizar la presentación del Certificado de Calidad de los materiales que pretenda utilizar y que garanticen el buen resultado del producto final. En el mismo se deberá indicar procedencia del material y características técnicas generales y deberá estar acompañado de una muestra de cada tipo de material ofrecido en tamaño de 0,20 x 0,30m.

* Utilizar láminas retro reflectivas que cumplan con los requisitos de sensibilidad a la rotación según lo definido por AASHTO M268.

* Utilizar láminas retro reflectivas y presentar los certificados de cumplimiento del fabricante de la norma ISO 9001:2015 o similares.

 

Señales Impresas Digitalmente Protegidas con Película UV y Antigraffiti.

Las señales terminadas deben tener una película protectora transparente superpuesta antigraffiti aplicada en toda la cara de la señal. La capa protectora anti-graffiti debe ser una película de fluoropolímero, con un adhesivo sensible a la presión aplicado en la parte posterior. La película de recubrimiento antigraffiti debe incluir inhibidores de UV que bloqueen al menos el 90% de la luz ultravioleta, mientras que mantienen más del 96% de transmitancia de luz visible. La capa protectora anti-graffiti debe ser parte de un sistema de componentes integrados garantizado por el fabricante de películas.

La película anti-graffiti debe ser resistente a las tintas, pinturas en aerosol, pinturas, marcadores, solventes y adhesivos para que puedan retirarse fácilmente de la película anti-graffiti usando un detergente simple y un paño cuando se siguen las recomendaciones del fabricante de la misma

Para probar la resistencia al graffiti, dibuje un cuadrado de aproximadamente 2 pulgadas (5 cm) de ancho con un marcador permanente y coloree el interior con el mismo marcador. Espere 30 segundos, luego limpie el cuadrado de acuerdo con la recomendación del fabricante de la lámina. El cuadrado debe limpiarse sin dañar la película anti-graffiti.

 

Identificador de Laminas

Las láminas retro reflectantes deberán contar con identificación del producto, para gestión de inventario y resolución de reclamos. Cada identificación debe contener un símbolo que sea exclusivo de un solo fabricante y serie de productos. La identificación debe contener un número de lote que se pueda rastrear hasta la fecha de fabricación, las materias primas utilizadas y los métodos de fabricación empleados.

 

11.6.2.3 Requisitos de Color

Los colores deberán ajustarse a los requisitos de la norma ASTMD4956.

 

Coeficiente de Retro Reflexión, Tabla Tipo XI

 

Sensibilidad a la Rotación (Omnidirectional)

 Las láminas retro reflectantes deben ser omnidireccionales cuando se prueban de acuerdo con AASHTO M268 sección 3.3. Debido a las limitaciones de anidamiento (impresión para aprovechar el material impreso), se rechazará la lámina retro reflectante que sea rotacionalmente sensible o no omnidireccional.

Convertidores Certificados

Las señales impresas digitalmente deben fabricarse utilizando un sistema de componentes integrado por un Convertidor de tráfico digital autorizado, que ha recibido capacitación y certificación in situ del fabricante de láminas, sobre los métodos de fabricación adecuados. Se debe presentar COPIA del certificado al momento de presentación de la oferta.

Imprimibles Digitalmente

Las láminas retro reflectantes deben ser parte de un Sistema de Componentes Compatibles, que asegure la compatibilidad y el desempeño de la solución de impresión digital, así como de los métodos típicos de fabricación de señales, que incluyen corte de película por plotter, serigrafía, película superpuesta etc.

Garantía

La empresa deberá proveer garantías escritas y fichas técnicas del material retro reflectivo y de la solución de impresión, que garanticen el desempeño de la señal, su durabilidad y su performance esperada.

Postes

Los postes serán de caño circular galvanizado de 2 por 3mm., Las fijaciones también serán de acero galvanizado al fuego. Todos los elementos deberán ser aprobados por la Fiscalización.

Hormigón

El relleno de las excavaciones para empotrar los postes de sustentación deberá efectuarse como hormigón del Tipo indicado en los planos o el estipulado por la Fiscalización, y deberá ser de al menos fck ≥ 180 kg/cm2.

Símbolos y Leyenda

Los diseños y las leyendas que deben llevar las señales deberán ser presentados a la Fiscalización con suficiente anticipación para su aprobación.

Pinturas

El reverso de todos los tableros será pintado en color negro opaco. La pintura deberá satisfacer los requisitos de AASHTO M 70 para pintura del tipo esmalte sintético para intemperie.

 

Identificación

Parante: En la parte superior visible del poste, todas las señales llevaran la siga DV-MOPC en sentido vertical, nítidamente inscrita y deberá estar aprobada por la Fiscalización.

 

Tablero: En la parte posterior de las placas deben estar impresos con material aprobado por la Fiscalización:

 

            CONTRATANTE: DV-MOPC

            CONTRATISTA:

            NUMERO DE LOTE:

            MES Y AÑO DE FABRICACION:

Equipo

El equipo para estos trabajos, deberán ser previamente aprobado por la Fiscalización. Todos los elementos deberán ser provistos en número suficiente para completar los trabajos en el plazo contractual establecido.

Máquina de Impresión de Señales

El sistema de impresión digital, con tintas compatibles con la maquina y lamina a ser impresa. El fabricante de láminas retro reflectivas debe producir todos los componentes para hacer señales viales digitalmente, incluidas las láminas retro reflectivas, las tintas y los sobre laminados de protección anti grafiti. El sistema de impresión digital debe cumplir con los siguientes requisitos de rendimiento:

  • Fabricar señales viales reguladas sobre láminas retro reflectivas CERTIFICADAS. de Conformidad con la Norma ASTM D4956 Tipo XI, se deberá presentar certificado oficial de cumplimiento con Norma.
  • Utilizar tintas que no se mezclan entre sí durante el proceso de impresión digital, previniendo la separación de pigmentos y la degradación del color. Estas tintas se aplican directamente sobre láminas retro reflectivas dando un resultado duradero y estable.
  • Las tintas deberán tener el certificado de calidad expedido por la empresa competente.
  • Utilizar un sistema de componentes compatibles, que permita garantizar el desempeño de las señales impresas conforme a los más altos estándares y requisitos de la FHWA, MUTCD, Manual de señalización vertical, etc.
  • Garantía de 12 años en todos los colores de tráfico estándar (los colores estándar son amarillo, negro, azul, verde, rojo y marrón) impresos en láminas retro reflectivas, CERTIFICADAS con la Norma ASTM D4956 XI, se deberá presentar certificado oficial emitido de cumplimiento a la Norma. 

Procedimientos Constructivos

Toda la señalización caminera descrita en esta Sección se instalará en la ubicación y con la mínima altura señalada en los antecedentes del Proyecto, con respecto a la distancia horizontal entre la orilla interior de la placa y el borde exterior de la banquina o pavimento, y la altura entre la parte inferior de la placa o estructura y la rasante de la plataforma del camino, respectivamente. Estas dimensiones varían según se trate de camino principal o secundario, zonas rurales o urbanas, tipo de señal e incluso si el lugar instalación se encuentra en corte o terraplén.

En caso que el Proyecto no lo indique, se considerarán al menos las siguientes condiciones mínimas de instalación:

 

* En el caso de señalización vertical lateral en zonas rurales, el borde interior de la placa deberá quedar a 0,50m del borde de la banquina y a 1,20m del borde de la calzada cuando no exista banquina. Así mismo, el borde inferior de la placa deberá quedar a 1,50m sobre la calzada. En el caso de zonas urbanas, el borde interior de la placa deberá quedar a 0,30m del borde de la calzada y el borde inferior de la placa a 2,00m sobre calzada.

* La profundidad y área mínima de las excavaciones para la instalación de postes sustentadores de señalización vertical lateral, se ajustarán a lo señalado en el Proyecto. En todo caso, la profundidad mínima de empotramiento de los postes será de 0,50m. Con el objetivo de que la señal quede correctamente afirmada, el hueco no ocupado por los postes deberá rellenarse con hormigón del Tipo previsto en los planos y que cumpla con lo establecido en la Sección Concreto de Cemento Portland, de estas especificaciones técnicas. Deberá conseguirse la perfecta verticalidad de los postes y correcta presentación del tablero.

En el caso de señales relativas a puentes y estructuras afines se deberán considerar delineadores verticales y señales informativas de identificación de las estructuras, con indicación del nombre del puente y rol del camino, en ambas entradas del puente.

Los postes deberán estar debidamente empotrados mediante crucetas sólidamente fijadas al poste.

Las señales serán confeccionadas con una terminación inobjetable de acuerdo con los planos y esta Especificación o lo que indique la Fiscalización. Las láminas reflectantes serán aplicadas sobre planchas limpias con un sistema al vacío, con calor o sistema similar.

En la parte superior visible del poste, todas las señales llevaran la sigla DV-MOPC en sentido vertical, nítidamente inscrita.

 

Exigencias y Control de Calidad

Se realizará la verificación de calidad de las láminas reflectantes, los tableros y los postes, así como del diseño y ubicación de las señales, en correspondencia con lo indicado en estas especificaciones y lo ordenado por la Fiscalización.

El fabricante de materiales retro reflectantes debe adjuntar una copia de un certificado de calidad emitido por un laboratorio en el país en el que se haya fabricado el material preferiblemente; este laboratorio debe estar avalado por la American Association for Laboratory Accreditation (A2LA) o cualquier otro cuerpo de acreditación signatorio del acuerdo de reconocimiento mutuo (MRA por su siglas en Ingles) de la International Accreditation Cooperation (ILAC).

El certificado debe incluir los valores mínimos de acuerdo al estándar ASTM D4956 y presentado ante la Fiscalización antes de la adquisición de los materiales o del inicio de la fabricación de las señales de tránsito.

Todas las documentaciones presentadas deberán estar validadas/certificadas por los entes u organismos internacionales correspondientes de autoridad en países de origen con la República del Paraguay.

El Departamento de Seguridad Vial del MOPC hará la verificación del cumplimiento de los requisitos especificados en este ítem y emitirá un Informe Técnico al respecto.

Conservación

El contratista deberá tomar todas las medidas necesarias con respecto a la seguridad del tránsito, peatones y del personal de faena durante la ejecución de la obra.

Método de Medición

Se cuantificará por metro cuadrado (m2) de Señalización Vertical instalada y aprobada por la Fiscalización; la medición se efectuará de acuerdo a las dimensiones teóricas de cada tipo de señalización.

Forma de Pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al Ítem Colocación de Carteles Verticales.

Esta partida incluye el suministro y colocación de la señalización vertical lateral del tipo reglamentario, preventivo e informativo, cualesquiera sean sus dimensiones y características, incluyendo los postes de sustentación, cualquiera sea el número y tipo, pernos, accesorios, excavaciones, rellenos, manejo del tránsito, autocontrol de calidad y todas las actividades u operaciones necesarias para cumplir con lo especificado.

 

ITEM N.º 10

REMOCION DE CARTELES VERTICALES

 

Descripción y alcance

Este ítem abarcará los trabajos de remoción de carteles existentes que se encuentren en el área de afectación de la zona escolar a intervenir, que no cumplan con las exigencias en tamaño, ubicación y nivel de retrorreflectividad exigida en las Especificaciones Técnicas de la Obra.

 

Materiales

Las obras comprendidas en esta Sección no requieren el uso de materiales.

 

Procedimiento de trabajo

Para tramo a intervenir, será relevado la situación actual de la señalización vertical, para lo cual se verificarán medidas, estructura de soporte, ubicación y tipo de lámina reflectiva utilizada, estas deberán verificar las exigencias del ítem Nº 4 - Señalización Vertical o según instrucciones impartidas por la Fiscalización, en caso de que la señal existente no cumpla con lo establecido se deberá proceder a su remoción y retiro. La señal removida deberá ser entregado al MOPC.

 

Equipo

En función a las condiciones propias de este tipo de tareas, el Contratista deberá proveer el equipamiento necesario que se requiera para la ejecución del presente Ítem.

Método de medición

 

Esta sección incluye la excavación, remoción y entrega de señales que no cumpla con las exigencias del Proyecto. Se cuantificará por unidad (un) de señal vertical removida; la medición se efectuará según los requerimientos e indicaciones impartidas por la Fiscalización.

 

Forma de pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al Ítem N.º 12 Remoción de carteles verticales

Este precio será la compensación total por la ejecución de los trabajos aquí descriptos, por suministrar todo el equipamiento necesario, mano de obra, carga, transporte de material, excavación, Fiscalización, manejo del tránsito pasante, señalización preventiva, servicios, y los imprevistos para la ejecución y terminación total de este Ítem. No se hará ningún pago adicional de las sobre excavaciones no autorizados por la Fiscalización, incluso sus rellenos cuando correspondan.

 

 

ITEM N.º 11

PROYECTO DE SEÑALIZACION VIAL

 

12.1 Descripción

Esta sección se refiere a:

Realizar un completo inventario (km de ubicación, lado, tipo, forma, dimensiones, material) de señales por ruta y tramo:

Existentes: Indicando del estado de las mismas

Faltante: Se refiere a las señales destruidas, robadas, etc.

Necesarias: Se refiere a señales que este proyecto y a criterio de la Fiscalización se deban incluir.

Elaborar el proyecto de la Señalización Vertical, determinado la ubicación y tipos de señales basados y ajustados a los parámetros establecidos en el Manual de Carreteras del Paraguay y/o las Disposiciones Especiales de la Fiscalización.

El proyecto deberá incluir señales verticales: reglamentarias, preventivas, de canalización, informativas, educativas y otras.

Inspecciones de campo con la Fiscalización, a fin de verificar la ubicación y tipos de señales proyectadas, a fin de validar y/o realizar los ajustes pertinentes en los proyectos preliminares.

12.2 Ejecución

El proyecto de señalización vertical deberá ejecutarse por tramo, y deberá incluir planilla que contenga: el kilometraje de ubicación, lado de la carretera, tipo de señal, forma, medidas y el contenido.

En la definición de señales del proyecto prevalecerá el siguiente orden de prioridad:

Señales reglamentarias

Señales preventivas

Señales de canalización

Señales informativas

Señales educativas

Otras señales

El proyecto de señalización vertical de las intersecciones, empalmes, desvíos, retornos y accesos deberá incluir además el plano de ubicación de las mismas con diseño y distancias.

El material utilizado en las señales de advertencia en Zona Escolar deberá ser fluorescente verde limón.

El kilometraje de ubicación deberá estar basado en los mojones kilométricos de la vía.

Los proyectos deberán ser presentados por tramos, en forma impresa y digital (formato original de diseño y PDF).

Los anteproyectos y proyectos deberán ser presentados a la Fiscalización con suficiente anticipación para su verificación y aprobación.

12.3 Método de Medición

Se cuantificará en kilómetros la longitud del tramo de la ruta a señalizar inventariada, con proyecto verificado y aprobado por la Fiscalización.

La longitud de Proyectos de Señalización Vertical incluye los diseños de señales en tramos rurales y urbanos, accesos, empalmes e intersecciones que comprende el tramo

12.4 Forma de Pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición indicado serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente

 

 

ITEM N.º 12

LIMPIEZA GRUESA CON RETIRO DE MATERIAL

 

13.1 Descripción

Los servicios requeridos consisten en la limpieza de todo sedimento y maleza acumulada a lo largo de calzadas, cordón y paseos centrales existentes en el tramo que impiden la correcta ejecución de los trabajos de Señalización Horizontal en el tramo, como aplicación de pintura termoplástica e instalación y remoción de tachas, para lo cual el Contratista deberá la provisión de mano de obra idónea, insumos, equipos y transporte para la ejecución de los trabajos de limpieza de conformidad a lo indicado en estas especificaciones técnicas u órdenes de la Fiscalización.

13.2 Preservación del Medio Ambiente

A los efectos de disminuir el impacto ambiental producido como consecuencia de la ejecución del ítem que comprenden esta sección, deberá tenerse en cuenta todo lo mencionado al respecto en las Especificaciones Técnicas Ambientales Generales ETAGs y lo indicado por la Fiscalización.

13.3 Materiales

No aplica.

13.4 Equipo

El equipo deberá ser previamente aprobado por la Fiscalización y ser suficiente para garantizar el cumplimiento de esta especificación y del programa de trabajo.

13.5 Procedimiento Constructivo

Antes de iniciar los trabajos de limpieza, la Fiscalización señalará; los limites correspondientes de trabajo, los objetos que deban permanecer en el lugar y los cordones, paseos centrales y calzadas que requieran limpieza. Se efectuará la limpieza, en el ancho que corresponda y según las instrucciones de la Fiscalización.  El material removido deberá ser retirado de la zona de obra y depositado en lugares aptos para lo cual se deberá tener en cuenta lo mencionado en las Especificaciones Técnicas Ambientales Generales ETAGs y lo indicado por la Fiscalización. Se recomienda que la distancia de transporte del material a remover no supere los 5km, en caso de que no se disponga zona apta para la disposición del material, se deberá informar a la Fiscalización.

13.6 Método de medición

La medición de los trabajos comprendidos en este ítem, se hará por la cantidad de metros terminados y aceptados.

13.7 Forma de pago

Las cantidades determinadas conforme al método de medición serán pagadas al precio unitario contractual correspondiente al Ítem Nº 15 Limpieza gruesa con retiro de material. Este precio y pago será la compensación total por suministrar toda la planta de trabajo, mano de obra, equipo, transporte, autocontrol de calidad, imprevistos y otros incidentales necesarios, e inherentes para dar por completado el ítem.  No se hará ningún pago adicional en concepto de repetición periódica de las operaciones o removidos adicionales de los desechos provenientes de los trabajos abarcados por esta sección.

 

 

 

ITEM N° 13

SERVICIOS ESPECIALIZADOS PARA LA SUPERVISIÓN/FISCALIZACIÓN

Descripción

Los servicios e instalaciones que se mencionan a continuación son inherentes a la obra y deberá ser proveído por el Contratista. Los servicios se prolongarán hasta la recepción Provisoria de las obras, o según apreciación de la Fiscalización, se decida que los mismos son prescindibles.

 

Para la Fiscalización de Obra

  1. Provisión de (1) una camioneta con chofer (dos salarios mínimos; Un vehículo 0km, tipo camioneta Pickup Doble Cabina, con capacidad mínima de 3000 cc, turbo diésel, doble tracción, transmisión automática, aire acondicionado, póliza de seguro contra todo riesgo, atención mecánica, lavado, mantenimiento y abastecimiento de combustible 600 litros por mes, cambio de juego completo de cubiertas cada 40.000 km y alquiler de estacionamiento mensual en las inmediaciones del MOPC.
  2. Provisión de hospedaje para tres personas integrantes de la Fiscalización y un chofer para 15 días. 
  3. Servicios de comedor para tres personas integrantes de la Fiscalización y un chofer para 15 días.
  4. Provisión de (1) una Notebook, con las siguientes características mínimas: Procesador Intel Core I7 5000500 UCPU 2,40Gz. Memoria Tipo DDR3 o superior, SDRAM 1600MHz o superior, disco duro tipo SATA 1tb como mínimo, Licencia de Windows 10PRO de 64 bits en español pre instalado y configurado con todas las actualizaciones, Software Office 2010, Software Antivirus Microsoft.
  5. Servicio de Internet ilimitado para la Notebook
  6. Retroreflectometro Captafaros. Minireflectómetro de ángulo dual. Medición in situ o laboratorio con dos ángulos de observación simultáneos de 0.2º- 1º y 0.33°-1.0º
  • GPS
  • Kit de extensión con control remoto
  • Batería: pilas estándar AA (6 unidades)
  • Cargador: automático 100-240 V completo
  • Memoria: Tarjeta SD (mínimo 4 GB)
  • Visualización: pantalla trasflectiva táctil
  • Interfaz: USB, serie y Bluetooth
  • Operativo: de -10º a 50º
  • Iluminación: Luz LED

Método de Medición

Se efectuará la medición en forma mensual conforme a la provisión del gasto mensual

Forma de Pago

Los servicios, provisiones e instalaciones medidos conforme al Método de Medición descrito más arriba se abonarán en forma mensual correspondiente al ítem Servicios Especializados para la Supervisión/ Fiscalización. Este precio y pago constituirán la compensación completa por el suministro de instalaciones y servicios, así como la conservación y mantenimiento necesario durante el periodo detallado, servicios, Fiscalización, imprevistos y otros incidentales necesaria para dar por completado el ítem.

 

ANEXO A

 

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA EL MATERIAL TERMOPLASTICO

  1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
    1. Establecer los requisitos que deben cumplir los recubrimientos Termoplásticos Reflectantes que se emplean para la demarcación de marcas sobre pavimentos de tipo asfáltico o de hormigón sujetos a la acción del tránsito de vehículos y/o personas.
    2. Este anexo considera los recubrimientos termoplásticos que tienen ya adicionada una cantidad de elementos reflectantes, y sobre la que luego se siembra (Drop-on) una segunda fracción de estos elementos. 
    3. Los materiales termoplásticos objeto de esta especificación, pueden presentarse en diversas formas:
      1. Granulado (G)
      2. Lingotes (L)
      3. Bloques (B)
      4. Escamado (E)
  2. DOCUMENTOS NORMATIVOS PARA CONSULTA
    1. Los documentos normativos siguientes contienen disposiciones, las cuales, mediante su cita en el texto, se transforman en disposiciones válidas para la aplicación de la presente especificación técnica. Las ediciones indicadas son las vigentes en el momento de esta publicación. Todo documento es susceptible de ser revisado y las partes que realicen acuerdos basados en esta norma se deben esforzar para buscar la posibilidad de aplicar sus ediciones más recientes.
      1. IRAM 1005 Pigmentos e inertes para pinturas. Bióxido de titanio.
      2. IRAM 1020-1 Pinturas y materias primas para pinturas. Muestreo. Parte 1: Procedimientos para la toma de muestra, rotulado e inspección.
      3. IRAM 1020-2   Pinturas, barnices y productos afines. Definiciones. Parte 2 - Términos particulares relativos a las características y defectos.
      4. IRAM 1022 - Pinturas y materias primas para pinturas. Muestreo, rotulado y recepción.
      5. IRAM 1109 A17 - Pinturas. Métodos de ensayo generales. Parte A17: Determinación de los contenidos de plomo, cadmio y cobalto mediante espectroscopía de absorción atómica. 
      6. IRAM 1109 A 29 - Pinturas. Métodos de ensayo generales. Parte A29 - Determinación del contenido de cromo mediante espectroscopía de absorción atómica
      7. IRAM 1109 B14 - Pinturas. Métodos de ensayo. Parte B14 - Envejecimiento acelerado. Exposición a la radiación de una lámpara de arco de xenón.
      8. IRAM 1225 - Recubrimientos para demarcación de pavimentos. Microesferas de vidrio
      9. IRAM 113003 - Elastómeros y plastómeros. Método de determinación de la dureza Shore A y Shore D.
      10. IRAM 13251 - Plásticos celulares rígidos. Método de determinación de la densidad aparente.
      11. ASTM D 792- Standard Test Methods for Density and Specific Gravity (Relative Density) of Plastics by Displacement 
      12.  ASTM D 4764 Standard Test Method for Determination by X-ray Fluorescence Spectroscopy of Titanium Dioxide Content in Paint.
      13. AASHTO Standard M249 (EE. UU.).

 

  1. CLASIFICACIÓN DE LOS MATERIALES TERMOPLÁSTICOS
    1. En la tabla 1 se establecen distintos tipos de recubrimiento de acuerdo con su uso, la forma de presentación, y un ejemplo del sistema de aplicación

 

Tabla 1 Tipos de recubrimiento termoplástico según su uso y sistema de aplicación

 

 

 

 

TIPO

Uso

Espesor habitual de aplicación

(mm)

Ejemplo de sistema de aplicación

Presentación

Ia

 

Líneas longitudinales para bajo tránsito

entre 0,8 y 1,3 

Proyección   neumática
(Pulverización)

Granulado (G),

 

Lingotes (L),

 

Bloques (B),

 

Escamado (E),

 

 

 

Ib

Líneas longitudinales para tránsito moderado

1,5

II

Líneas transversales y longitudinales/oblicuas

3

Zapata de

 extrusión de 3 mm

III

Líneas reductoras de velocidad y tacos 10x10

6

Zapata de

extrusión de 5 mm

IV

Líneas longitudinales
para lluvia

mín. 4

Sin base

 

Cabezal de cortina controlado electrónicamente

Base: 2

Resalto: 6

Zapata para marca base y dispositivo post-conformador

V

Bandas óptico-sonoras

10

Zapata

de extrusión

10 mm

VI

Líneas longitudinales conformadas por extrusión
(Línea Vibrante)

Base: 2

Resalto: 9

Zapata para marca base y conformación automática

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. REQUISITOS
    1. REQUISITOS DE COMPOSICIÓN: El recubrimiento termoplástico considerado en esta especificación está constituido fundamentalmente por una mezcla de ligantes sólidos, líquidos, o ambos, cargas inertes, pigmentos, y microesferas de vidrio destinadas a transformar el material en retrorreflectivo.
      1. LIGANTE: Debe estar constituido por resinas sintéticas sólidas, líquidas o ambas, a base de materias primas naturales renovables, estables al calor, la intemperie, a los aceites y combustibles de uso automotor

 

      1. MATERIAL LIBRE DE LIGANTE: La pintura termoplástica debe contener pigmentos, cargas inertes o áridos además del material retrorreflectante. El tipo de árido adecuado para realizar el premezclado, depende del tipo de marca vial. 

 

      1. PIGMENTOS

 

        1.  PARA TODOS LOS COLORES: Los pigmentos constitutivos de colores, deberán poseer características que aseguren una calidad y resistencia a la luz y al calor, para que la tonalidad de las marcas sea la solicitada, sin cambios abruptos a medida que el tiempo de uso transcurra y deben estar libre de metales pesados (Pb, Cr, Cd).
      1. MATERIAL RETRORREFLECTANTE: Se utilizarán microesferas de vidrio. Estas deben ser incorporadas al material en dos etapas distintas: durante su elaboración (premezcla); y su aplicación (siembra), sobre la superficie todavía liquida.
      2. REQUISITOS GENERALES DE COMPOSICIÓN: El recubrimiento termoplástico debe cumplir con los requisitos detallados en la tabla 4.

Tabla 4 Requisitos generales de composición

Requisito

Unidad

Mínimo

Máximo

Colores

Método de

Ensayo

Contenido de Plomo (Pb),

mg/kg

-

600

Todos

IRAM 1109-A17

ASTM F 3078

AASHTO 250

ASTM D4797

Contenido de Cadmio (Cd),

mg/kg

-

400

Todos

IRAM 1109-A17

ASTM D 5381

ASTM F 2617

Contenido de Cromo (Cr)

mg/kg

-

250

Todos

IRAM 1109 -A29

ASTM F 2617

ASTM D4797

ASTM F2617-15 Standard Test Method for Identification and Quantification of Chromium, Bromine, Cadmium, Mercury, and Lead in Polymeric Material Using Energy Dispersive X Ray Spectrometry.

ASTM F3078-15 Standard Test Method for Identification and Quantification of Lead in Paint and Similar Coating Materials using Energy Dispersive X Ray Fluorescence Spectrometry (EDXRF).

 

              

    1. REQUISITOS DE COMPORTAMIENTO DEL RECUBRIMIENTO
      1. REQUISITOS GENERALES DE COMPORTAMIENTO: El producto debe cumplir con los requisitos indicados en la Tabla 5.

TABLA 5.

Características

Unidad

Min.

Max.

Métodos de ensayo

Luminancia inicial

Y

Ver tabla 7.

-

Punto 8.

Luminancia después del calentamiento prolongado (termoplásticos blancos)

Y

65

-

Punto 9.

Amarilleo inicial (Solo para termoplásticos blancos)

YE

-

12

Punto 10

Amarilleo luego del calentamiento prolongado (solo termoplásticos blancos)

YE

 

15

Punto 11

Estabilidad color (ΔY, solo para termoplásticos de colores)

%

-

15

Punto 12.

Sedimentación

-

3

5

Punto 13.

Adherencia por tracción sobre probeta de hormigón

Con imprimación transparente

MPa

2

-

Punto 15.

Con imprimación negra (imprimación de contraste).

2

-

Resistencia a las bajas Temperaturas

-

Sin cambios notorios

Punto 16.

Absorción de agua

%

0,3

-

Resistencia al agua destilada

-

No debe presentar ablandamiento, cuarteado, ampollado ni cambio acentuado de color.

Resistencia al Impacto

Joule

5

-

Punto 17.

Punto de ablandamiento

Inicial

°C

93

112

Punto 18.

Después de la fusión prolongada

°C

93

112

Punto 19.

Deslizamiento por calentamiento a 60ºc

%

-

2

Punto 20.

Densidad relativa a 25ºC

g/cm3

1,85

2,25

Punto 21.

Resistencia al ataque alcalino

Visual

No presenta deterioro

Punto 22.

Envejecimiento acelerado

-

No debe observarse ampollado, cuarteado, agrietado, desprendimiento de película no más de un ligero   tizado.

No se deben observar cambios de color, más allá de lo indicado en la tabla 7.

IRAM 1109-B14, Punto 23.

             

 

 

    1. REQUISITOS DE COLOR: A continuación, se expresan los valores x e y, individual

es para cada color de termoplástico, asimismo en la figura 1, se representan cada uno de los polígonos pertenecientes a estos. En la tabla 7, se expresan los parámetros de Luminancia (Y%) que deben cumplir.

 

    1. REQUISITOS PARTICULARES DE CADA TIPO DE RECUBRIMIENTO
      1. Cada tipo de termoplástico según la marca vial en la que se va a aplicar debe cumplir los requisitos indicados en la Tabla 8.

 

 

TABLA 8 - Requisitos particulares de cada tipo de recubrimiento

TIPO

Características

Unidad

Mín

Máx

Método de ensayo

I

Deslizamiento por calentamiento, 3 mm de espesor

%

0

2

Punto 21.

Fluidez (Residuo)

%

-

10

Punto 14

Ensanchamiento en aplicación con extendedor 3 mm,

%

0

2

Punto 28.

II

Deslizamiento por calentamiento, 3 mm de espesor

%

0

1

Punto 21.

Fluidez (Residuo)

%

-

10

Punto 14

Ensanchamiento en aplicación con extendedor, 3 mm,

%

0

1

Punto 28.

Ensanchamiento en aplicación con extendedor 6 mm,

%

0

2

Punto 28.

III

Deslizamiento por calentamiento, 3 mm de espesor

%

0

1

Punto 21.

Resistencia al aplastamiento a altas temperaturas

%

0

10

Punto 27.

Ensanchamiento en aplicación. con extendedor de 6 mm

%

0

2

Punto 28.

Ensanchamiento en aplicación con extendedor de 10 mm,

%

0

5

Punto 28.

IV

Deslizamiento por calentamiento, 3 mm de espesor

%

0

1

Punto 21.

Perfilabilidad (ensayo específico), diferencia de alturas

mm

0

2

Punto 29.

Ensanchamiento en aplicación con extendedor de 10 mm,

%

0

2

Punto 28.

Punto de ablandamiento (Anillo y Bola)

Inicial

ºC

93

112

Punto 19.

Después de Fusión Prolongada

ºC

93

112

Punto 20.

V

Deslizamiento por calentamiento, 3 mm de espesor

%

0

1

Punto 21.

Perfilabilidad (ensayo específico)

mm

0

2

Punto 29.

Ensanchamiento en aplicación con extendedor de 10 mm,

%

0

2

Punto 28.

Punto de Ablandamiento (Anillo y Bola)

Inicial

ºC

93

112

Punto 19.

Después de Fusión Prolongada

ºC

93

112

Punto 20.

VI

Deslizamiento por calentamiento, 3 mm de espesor

%

0

1

Punto 21.

Ensanchamiento en aplicación con extendedor de 6 mm,

%

0

1

Punto 28.

Ensanchamiento en aplicación con extendedor de 10 mm,

%

0

2

Punto 28.

 

 

    1. REQUISITOS DE PERMANENCIA DE CARACTERÍSTICAS
      1.  El material almacenado en sus envases originales y sin abrir, en lugar seco y protegido de la luz solar directa a una temperatura máxima de 35°C, debe mantener sus características originales y fusionarse sin presencia de pieles o partículas no fundidas, según su forma de presentación.
        1. El material en bloques o escamado: Tiene una vigencia mínima de 2 años a partir de la fecha fabricación.
        2. El material granulado: Tiene una vigencia mínima de 6 meses contado a partir de la fecha fabricación.

 

    1. REQUISITOS DE PRESENTACIÓN
      1. Los envases deben llevar, adherida al cuerpo una etiqueta o grabado indeleble en el que figuren en forma visible las indicaciones siguientes La etiqueta debe estar hecha de material resistente a las condiciones normales de uso, transporte y almacenamiento dentro del período de validez del producto.

 

    1. REQUISITOS DE LA ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN: Deberá tener inscripto en el envase, y en forma indeleble:
      1.  NOMBRE DEL FABRICANTE.
      2.  DIRECCIÓN Y TELÉFONO DEL FABRICANTE.
      3.  PAÍS DE MANUFACTURA.
      4.  NORMA A LA CUAL SE ATIENDE O CÓDIGO DEL PRODUCTO.
      5.  NÚMERO DE LOTE O FECHA DE FABRICACIÓN Y DE VENCIMIENTO.
      6.  INDICACIONES ELEMENTALES DE SEGURIDAD Y ALMACENAMIENTO.
      7.  LOS RIESGOS INHERENTES AL USO DEL PRODUCTO DEBERÁN ESTAR SEÑALADOS DE ACUERDO CON LA NORMA IRAM 10.007.
      8.  CONTENIDO NETO EN KILOGRAMOS.
    2. HOMOGENEIDAD: Los envases individuales deben contener la formulación completa e invariable de producto, lista para su uso y sin agregados adicionales.
    3. CARACTERÍSTICAS DEL MATERIAL DE ENVASE: El producto se presentará indefectiblemente en bolsas de plástico termodegradables.
      1.  PESO NETO: Cada saco plástico individual deberá contener 25 Kg de producto con una tolerancia de ± 1%.
      2.  SELLADO: Los envases individuales deberán estar correctamente sellados desde su fabricación.
      3.  ESTABLIDAD DEL ENVASE: Todo material que no cumpla con los siguientes requisitos durante el lapso indicado, será reemplazado por el fabricante.

 

 

Métodos de ensayos.

 

  1. Luminancia inicial:
    1. Objetivo: Determinar el valor de Luminancia inicial en termoplásticos, a una muestra fundida a 200°C y enfriada a 25°C.

 

    1. Materiales y equipos:
      1. Espectrofotómetro o espectro colorímetro con calibración de la curva de sensibilidad del observador patrón para un campo visual de 10°; geometría de medición del tipo 45°/0°, iluminante estándar CIE D65.
      2. Muestra de termoplástico.
      3. Molde de Silicona de 4 cm de diámetro y 0,5 cm de espesor aproximadamente.
      4. Estufa o manta calentadora.
      5. Recipiente de fundición.

 

  1.  

8.1. Procedimiento:

8.1.1. Fundir el termoplástico utilizando un recipiente metálico y una manta calefactora.

8.1..2. Cuando la viscosidad del producto lo permita, comenzar la agitación, utilizando un mezclador en forma de ancla, a una velocidad de entre 70 80 RPM.

8.1.3. Cuando la temperatura del producto alcance los 200°C ± 10°C, mantener el calentamiento y agitación durante 5 minutos.

8.1.4. Verter la muestra sobre un molde de silicona de 4 cm de diámetro y 0,5 cm aproximadamente de espesor.

8.1.5. Realizar las mediciones del Factor de Reflectancia Direccional Diurna (Luminancia) en las siguientes condiciones: Observador patrón de 10°, geometría del equipo de 45º/0º, iluminante estándar CIE D65, según norma ASTM E1349-06 Método standard para factor de reflectancia y color por espectrometría usando geometría bidireccional.

 

9. Luminancia después del calentamiento prologando (Termoplásticos blancos):

9.1. Objetivo: Determinar el valor de Luminancia inicial en termoplásticos blancos con calentamiento a 200°C.

 

  1.  

9.2. Materiales y equipos:

9.2.1. Espectrofotómetro o espectro colorímetro con calibración de la curva de sensibilidad del observador patrón para un campo visual de 10°; geometría de medición del tipo 45°/0°, o alternativamente difusa/8°; iluminante estándar CIE D65.

9.2.2. Muestra de termoplástico.

9.2.3. Molde de Silicona de 4 cm de diámetro y 0,5 cm de espesor aproximadamente.

9.2..4. Estufa o manta calentadora.

9.2.5. Recipiente de fundición.

 

  1.  

9.3. Procedimiento:

9.3.1. Fundir el termoplástico utilizando un recipiente metálico y una manta calefactora.

9.3.2. Cuando la viscosidad del producto lo permita, comenzar la agitación, utilizando un mezclador en forma de ancla, a una velocidad de entre 70 80 RPM.

9.3.3. Cuando la temperatura del producto alcance los 200°C ± 10°C, mantener el calentamiento y agitación 5 minutos.

  1. 9.3..4. Retirar la muestra de la manta calefactora.

9.3..5. Verter la muestra sobre un molde de silicona de 4 cm de diámetro y 0,5 cm de espesor.

9.3..6. Realizar las mediciones del Factor de Reflectancia Direccional Diurna (Luminancia) en las siguientes condiciones: Observador patrón de 10°, geometría del equipo de 45º/0º, iluminante estándar CIE D65, según norma ASTM E1349-06 Método standard para factor de reflectancia y color por espectrometría usando geometría bidireccional.

9.3.7. Nota: El blanco absoluto tiene una reflectancia diurna de 100, y el negro absoluto obtiene una medición de 0.

 

10. Amarilleo inicial (termoplásticos blancos):

10.1. Objetivo: Determinar el amarilleo sobre muestras de termoplásticos blancos, sometida a 200°C de calentamiento.

 

  1.  

10.2. Materiales y equipos:

10.2.1. Espectrofotómetro o espectro colorímetro con calibración de la curva de sensibilidad del observador patrón para un campo visual de 10°; geometría de medición del tipo 45°/0°; iluminante estándar CIE D65.

10.2.2. Muestra de termoplástico.

10.2.3. Molde de Silicona de 4 cm de diámetro y 0,5 cm de espesor aproximadamente.

10.2.4. Estufa o manta calentadora.

10.2.5. Recipiente de fundición.

 

  1.  

10.3. Procedimiento:

10.3.1. Con la muestra del punto 8.1.4, realizar la medición de amarilleo sobre la superficie de la muestra.

10.3.2. El Amarilleo se calculará de acuerdo con lo establecido en la norma ASTM E313-00 Práctica estándar para cálculo de los índices de amarilleo y blancura a partir de coordenadas de color medidas instrumentalmente.

 

  1.  

10.4. Informe de resultados y criterios de aceptación:

10.4.1. Se reportan valores de Ye, se considerará aprobado los valores que cumplan los requisitos de la tabla 5.

 

11. Amarilleo después del calentamiento prolongado (termoplásticos blancos):

11.1. Objetivo: Determinar el amarilleo sobre muestras de termoplásticos blancos después del calentamiento prolongado, sometido a 4 horas de calentamiento.

 

  1.  

11.2. Materiales y equipos:

11.2.1. Espectrofotómetro o espectro colorímetro con calibración de la curva de sensibilidad del observador patrón para un campo visual de 10°; geometría de medición del tipo 45°/0°, iluminante estándar CIE D65.

11.2.2. Muestra de termoplástico.

11.2.3. Molde de Silicona de 4 cm de diámetro y 0,5 cm de espesor aproximadamente.

11.2.4. Estufa o manta calentadora.

11.2.5. Recipiente de fundición.

 

  1.  

11.3. Procedimiento:

11.3.1. Colocar el termoplástico en un recipiente metálico, e introducir el mismo en la manta calefactora y calentar a una temperatura de 200 ± 10 °C, con una agitación constante de 70 80 RPM.

11.3.2. Alcanzada la temperatura de 200°C ± 10°C, continuar el calentamiento y agitación de 200°C ± 10°C y velocidad de 70 80 RPM, durante 1 hora.

11.3.3. Colocar la muestra en la estufa de 200°C ± 10°C, durante 3 horas.

11.3.4. Verter el material en dos moldes de silicona circulares de 4 cm de diámetro, formando una muestra en forma circular (muestra con 4 horas de calentamiento).

11.3.5. El Amarilleo se calculará de acuerdo con lo establecido en la norma ASTM E313-00 Práctica estándar para cálculo de los índices de amarilleo y blancura a partir de coordenadas de color medidas instrumentalmente.

 

  1.  

11.4. Informe de resultados y criterios de aceptación:

11.4.1. Se reportan valores de Ye, se considerará aprobado los valores que cumplan los requisitos de la tabla 5.

 

12. Determinación de la estabilidad de color (para termoplásticos de colores).

12.1. Objetivo: Determinar la estabilidad del color mediante el Delta Y de una muestra termoplástica antes y después de la fusión prolongada.

 

  1.  

12.2. Materiales:

12.2.1. Jarrito para fundir la muestra

12.2.2. Calentadores u hornillos.

12.2.3. Estufa a 200°C

12.2..4. Colorímetro.

12.2.5. Espátula.

12.2..6 Agitador electrónico.

12.2.7. Molde de Silicona de 4 cm de diámetro y 0,5 cm de espesor aproximadamente.

12.2.8. Espectrofotómetro o espectro colorímetro con calibración de la curva de sensibilidad del observador patrón para un campo visual de 10°; geometría de medición del tipo 45°/0°, o alternativamente difusa/8°; iluminante estándar CIE D65.

 

  1.  

12.3. Procedimiento:

12.3.1. Colocar el termoplástico en un recipiente metálico, e introducir el mismo en la manta calefactora y calentar a una temperatura de 200 ± 10 °C, con una agitación constante de 70 80 RPM.

12.3.2. Alcanzada la temperatura de 200°C ± 10°C, continuar el calentamiento y agitación de 200°C ± 10°C y velocidad de 70 80 RPM, durante 30 minutos.

12.3.3. Transcurrido este tiempo, extraer una muestra inicial del producto en el molde de silicona. Luego realizar las mediciones de Luminancia (Y) sobre esa muestra y registrar los valores.

12.3.4. Luego de extraer la muestra inicial, continuar con el calentamiento y la agitación durante 1 hora.

12.3.5. Culminado este periodo, la muestra ingresa a una estufa de 200°C por 3 horas sin agitación.

12.3.6. Transcurridas las 3 horas, continuar el calentamiento y agitación de 200°C ± 10°C y velocidad de 70 80 RPM, durante 30 minutos.

12.3.7 Se retira la muestra de la manta calefactora, se vierte en molde de silicona de 4cm de diámetro y 0,5 cm de espesor y se enfría hasta alcanzar 25°C se rotula como muestra final

12.3.8. Sobre la muestra final, realizar las mediciones de Luminancia (Y), y registrar los valores.

 

  1.  

12.4. Informe de resultados:

12.4.1.  El delta Y de la muestra inicial y final se determina mediante la siguiente formula:

 

∆Y= Yi - Yf

%Variación= ∆Y/Yi * 100%

Donde:

Yi: Luminancia inicial.

Yf: Luminancia después del calentamiento prolongado.

 

13. Determinación del grado de sedimentación.

13.1 Este instructivo aplica a la determinación del grado de sedimentación en termoplásticos.

 

  1.  

13.2. Materiales

13.2.1. Jarrito para fundir la muestra

13.2..2. Calentadores u hornillos.

13.2.3. Estufa a 200°C

13.2.4. Colorímetro.

13.2.5. Espátula.

13.2.6. Agitador electrónico.

 

  1.  

13.3. Procedimiento

13.3.1. Comenzar con la fusión del termoplástico, y cuando la viscosidad del producto lo permita, encender la agitación entre 70 80 RPM.

13.3.2. Una vez que la pintura llegue a la temperatura de 200°C, realizar los controles de Viscosidad brookfield, y Coordenadas cromáticas (Y, x, y, Ye).

13.3.3. Posterior a esto, mantener el producto durante 1 hora bajo calentamiento y agitación constante. Luego, realizar medir nuevamente las propiedades de la pintura.

13.3.4. Inmediatamente después de terminar los ensayos, introducir la muestra en una estufa a 200°C, por 3 horas.

13.3.5. Transcurrido este tiempo, sacar de la estufa y realizar la medición de la sedimentación de la siguiente forma:

13.3.5.1. Colocar la espátula en la parte superior del jarrito y dejar caer.

13.3.5.2. Mover la espátula hacia arriba (en forma diagonal) arrastrando el fondo de la pintura para observar si existe o no sedimento.

13.3.5.3. Comparar lo observado con la tabla 11.

13.3.5.4. Mezclar despacio desde el fondo para observar si se incorpora la pintura.

13.3.5.5. Luego de medir la sedimentación homogeneizar la pintura, llevar nuevamente a 200°C y realizar las mediciones del punto 13.3.2.

 

  1. 13.4. Informe de resultados:

13.4.1. Registrar el valor de sedimentación según la siguiente tabla 11.

Tabla 11 Grado de sedimentación

 

Valor de sedimentación

Descripción del estado

Resultado

1

Pintura con SEDIMENTO SECO. Se presenta resistencia definida al movimiento lateral cuando se fuerza la espátula a través de la capa de sedimento. El vehículo pigmentado se puede volver a mezclar hasta llevarlo a un estado homogéneo.

RECHAZADO

2

Pintura con SEDIMENTO DURO, difícil de incorporar. La espátula no cae al fondo del envase por su propio peso. Se presenta dificultad al mover la espátula lateralmente y una leve resistencia al movimiento en dirección al filo. El vehículo pigmentado se puede volver a mezclar hasta llevarlo a un estado homogéneo.

RECHAZADO

3

Pintura con SEDIMENTO BLANDO, fácil de incorporar. Masa definida de vehículo pigmentado sedimentado. La espátula atraviesa a la muestra por su propio peso. Se presenta una resistencia definida al movimiento lateral de la espátula. Se pueden retirar con la espátula porciones cohesionadas de masa, sin embargo, el vehículo pigmentado se puede volver a mezclar fácilmente hasta llevarlo a un estado homogéneo.

APROBADO

4

Pintura con LEVE SEDIMENTO, fácil de incorporar. Se aprecia claramente la sedimentación y un ligero depósito tras haber dejado caer la espátula en el producto. No hay resistencia significativa al movimiento lateral de la espátula

APROBADO

5

Pintura SIN SEDIMENTO. No presenta cambios respecto de la condición original

APROBADO

 

14. Fluidez (porcentaje de residuo)

14.1. Objetivo: Determinar el porcentaje de fluidez de una muestra de termoplástico.

 

  1.  

14.2. Materiales y equipos:

 14.2.1. Lata redonda de aluminio de 1000 ml sin recubrimiento interior.

 14.2.2. Soporte para latas, que permita la suspensión de latas en un ángulo de 45 grados.

14.2.3.  Hornillo con controlador, capaz de calentar el material a 200°C ± 10°C.

 14.2.4. Termómetro de vástago de vidrio o termocupla, con un rango de temperatura máxima de al menos 220°C.

 

  1.  

14.3. Procedimiento:

14.3.1.  Pesar 1000g de muestra de termoplástico fundido en la lata tarada previamente de 1000 ml.

 14.3.2. Tome la muestra cuando el producto alcance la temperatura de aplicación (200°C) y una agitación no menor a 30 minutos, una vez alcanzada esta temperatura.

14.3.3.  Retire la lata del hornillo y raspe el material termoplástico adherido a la termocupla y a la lata.

 14.3.4. Suspenda inmediatamente la lata en un ángulo de 45 grados colocándola en el dispositivo de soporte. 

 14.3.5. Permita que el material que fluye sobre el borde donde se raspó el termómetro o termocupla hasta que cese el flujo.

 14.3.6. Registre la masa de cada lata más el residuo.

14.3.7. Calcule la fluidez (porcentaje de residuos) de la siguiente manera:

 

Fluidez (porcentaje de residuos) = ((A-B) x 100/C

Siendo:

A: La masa de la lata más el residuo

B: La masa de lata.

C: Masa inicial pesada (1000g).

15. Adherencia por tracción

15.1. Objetivo: Este ensayo se realiza para determinar la tensión de adhesión - cohesión del material termoplástico en examen con imprimador y sin este. Se preparan dos probetas sin imprimación, dos probetas con imprimación transparente y dos probetas con imprimación que genere contraste.

 

  1.  

15.2. Materiales y equipos:

15.2.1. Zapata para aplicar termoplásticos a 3 mm ± 1 mm de espesor y de 6 a 11 cm de ancho.

15.2.2. Bloques de hormigón de como mínimo 4 cm x 8 cm x 15 cm (alto x ancho x largo) (pueden ser ladrillos intertrabados).

15.2.3. Pieza de tracción (Dolly): construida de metal, de diseño tal que presente en uno de sus extremos una base plana circular de 20 mm ± 2 mm de diámetro.

15.2.4. Equipo para ensayos de tracción: provisto de manómetro u otro indicador de tensión, que aplique la fuerza tensora en dirección perpendicular al plano de la probeta. El aparato debe permitir mediciones de hasta 24 MPa, con velocidad de incremento de la tensión de 0,2 MPa/s.

15.2.5. Elemento cortante: apto para cortar la película de adhesivo curado y la película de pintura en ensayo, alrededor de la pieza de tracción.

 

  1.  

15.3. Procedimiento:

15.3.1. Preparar 2 bloques de hormigón, imprimando con la imprimación transparente recomendada por el fabricante, respetando los tiempos y espesores indicados por el mismo.

15.3.2. Preparar 2 bloques de hormigón, imprimando con la imprimación de contraste recomendada por el fabricante, respetando los tiempos y espesores indicados por el mismo.

15.3.3. Preparar 2 bloques de hormigón, sin imprimación.

15.3.4. Fundir el termoplástico utilizando un recipiente metálico y una manta calefactora.

15.3.5. Cuando la viscosidad del producto lo permita, comenzar la agitación, utilizando un mezclador en forma de ancla, a una velocidad de entre 70 80 RPM.

15.3.6. Cuando la temperatura del producto alcance los 200°C ± 10°C, continuar agitando durante 30 minutos.

15.3.7. Luego, aplicar el material termoplástico utilizando una zapata de 3 mm de espesor, sobre los bloques de hormigón previamente sellados con la imprimación, cubriendo con termoplástico todo el largo de este. Se deja orear mínimo durante 2 horas.

15.3.8. Posteriormente, lijar la superficie del termoplástico aplicado hasta eliminar el brillo. Quitar el exceso de material lijado con un paño humedecido en etanol. Lijar también la base de los dollies, luego limpiarla con un paño humedecido en acetona o similar.

15.3.9. Pegar los dollies utilizando adhesivo de cianoacrilato (recomendado Loctite 401) sobre la película de pintura aplicada, ejerciendo una ligera presión sobre las primeras y ubicándolas a no menos de 2 cm de los bordes del panel y dejando también, por lo menos, 5 cm entre ellas. Dejar secar por 24 horas ± 1 hora entre 25ºC ± 3ºC.

15.3.10. Posteriormente, se efectúa un corte en torno de la base de la pieza, llegando hasta el sustrato.

15.3.11. Se ubica la pieza en el aparato para ensayos de tracción, de manera que la fuerza se ejerza en dirección perpendicular al plano de la probeta y se aplica la carga aumentando la fuerza tensora, como máximo a 0,2 MPa de velocidad de incremento de tensión, hasta lograr el desprendimiento de la pieza.

 

  1.  

15.4. Informe de resultados:

15.4.1. Reportar el promedio de los seis resultados medidos con un equipo adecuado.

15.4.2. Informar el tipo de falla de cada uno de los dollies (fallo adhesivo, fallo de coerción y fallo del pegamento).

 

16. Absorción y resistencia al agua destilada y bajas temperaturas

16.1. Objetivo: Este ensayo se realiza para determinar el porcentaje de absorción de agua y la resistencia a las bajas temperaturas de una muestra de termoplástico.

 

  1.  

16.2. Materiales y equipos:

16.2..1. Vaso de precipitados de 250 ml.

16.2..2 Agua destilada.

16.2.3. Lupa.

16.2.4. Muestra de termoplástico de 1,3 Kg aproximadamente.

16.2.5. Papel absorbente.

16.2.6. Balanza analítica con 0,0001g de legibilidad.

16.2.7. Molde de silicona para material termoplástico de 3mm, medidas interiores 5x10x,03 cm (ancho x alto x espesor).

 

  1.  

16.3.  Procedimiento:

 16.3.1. Absorción de agua:

16.3.1.1. Colocar el termoplástico en un recipiente metálico, e introducir el mismo en la manta calefactora y calentar a una temperatura de 200 ± 10 °C, con una agitación constante de 70 80 RPM.

16.3.1.2. Alcanzada la temperatura de 200°C ± 10°C, continuar la agitación durante 30 minutos.

16.3.1.3. Luego, verter la muestra en dos (2) moldes de silicona rectangulares (muestra inicial).

16.3.1.4. Posteriormente, colocar nuevamente la muestra en la manta calefactora.

16.3.1.5. Continuar con el calentamiento y agitación constantes a una temperatura de 200°C ± 10°C y velocidad de 70 80 RPM, durante 1 hora.

16.3.1.6. Colocar la muestra en la estufa de 200°C ± 10°C, durante 3 horas.

16.3.1.7. Verter el material en dos moldes de silicona rectangulares (muestra 4 horas)

16.3.1.8. Comenzar nuevamente con otro ciclo de calentamiento, manteniendo el calentamiento y agitación constantes a una temperatura de 200°C ± 10°C y velocidad de 70 80 RPM, durante 1 hora.

 16.3.1.9. Colocar la muestra en la estufa de 200°C ± 10°C, durante 3 horas.

16.3.1.10. Verter el material en dos moldes de silicona rectangulares (muestra 8 horas)

16.3.1.11. De esta manera se logran:

16.3.1.11.3.1. 2 probetas sin sobrecalentamiento (muestra inicial).

16.3.1.11.3.2. 2 probetas con 4 horas de calentamiento (muestra 4 horas).

16.3.1.11.3 2 probetas con 8 horas de calentamiento (muestra 8 horas).

16.3.1.12. Termostatizar las muestras a temperatura ambiente.

16.3.1.13. Identificar cada muestra según el periodo de calentamiento.

16.3.1.14. Pesar las muestras en la balanza analítica y anotar los valores.

16.3.1.15. Sumergir las muestras en un vaso de precipitado con agua destilada a 20 ± 2°C durante 24 h.

16.3.1.16. Extraer las muestras y secar con papel absorbente hasta no observar residuos de agua (no frotar).

16.3.1.17. Pesar las muestras nuevamente en la balanza analítica, y anotar los valores.

 

    1.  

16.3.2. Resistencia al agua destilada:

16.3.2.1 Utilizar las muestras preparadas para absorción de agua.

16.3.2.2. Continuar la inmersión 48 horas más.

16.3.2.3. Observar con una lupa si se ha producido cuarteado, agrietado, ampollado, cambio de color o ablandamiento del material.

16.3.2.4. Verificar cambios en el material haciendo una leve presión con los dedos.

16.3.2.5. Anotar lo observado.

 

    1.  

16.3.3. Resistencia a las bajas temperaturas:

16.3.3.1. Sin eliminarle el agua, a las probetas utilizadas para el ensayo de resistencia al agua destilada, colocarlas durante 24 h a una temperatura -5 °C ± 2 °C.

16.3.3.2. Transcurrido dicho lapso se observa si se ha producido cuarteado del material.

 

  1.  

16.4. Informe de resultados y criterios de aceptación:

16.4.1. La absorción de agua se determina empleando la siguiente fórmula:

 

A= (m1 n)/ m * 100%

 

Siendo:

A: Absorción de agua, en porcentaje.

m: La masa de la probeta antes de la inmersión, en gramos.

m1: La masa de la probeta luego de la inmersión, en gramos.

 

    1.  

16.4.2. La resistencia al agua destilada y a las bajas temperaturas se determina en base al estado de las probetas (posterior a los ensayos) en comparación con una muestra inicial no expuesta. Informar lo observado.

 

17. Resistencia al impacto:

17.1. Objetivo: Determinar la resistencia al impacto que posea una muestra de termoplástico sobre un sustrato de hormigón.

 

  1.  

17.2. Materiales y equipos:

17.2.1. Zapata para aplicar termoplásticos a 3 mm ± 1 mm de espesor y de 6 a 11 cm de ancho.

17.2.2. Bloques de hormigón de como mínimo 4 cm x 8 cm x 15 cm (alto x ancho x largo).

17.2.3. Equipo de prueba geométrica: consiste en una base adecuada para soportar el impacto del choque; masa de impacto de varilla de acero, con un peso de 1 Kg; una punta de acero endurecido que tiene una nariz redonda; un tubo guía ranurado de 1,0 m de longitud, en que la masa de impacto se desliza, teniendo graduaciones en metros o submúltiplos. Utilizar un soporte para sostener el tubo en posición vertical uniéndolo a la base y también para sostener la perilla de mano, que es un brazo pivotante, alineación para el percutor, aproximadamente 50 mm debajo del tubo.

17.2.4. Fijar este instrumento firmemente en una mesa o banco rígido.

 

  1.  

17.3. Procedimiento:

17.3.1. Preparar 15 bloques de hormigón de mínimo 4 cm x 8 cm x 15 cm (alto x ancho x largo).

17.3.2. 5 bloques respetarán la condición sin imprimación, es decir, aplicar sobre el sustrato sin previo tratamiento. 5 bloques deberán ser imprimados con una imprimación transparente, recomendada por el fabricante y los restantes 5 deberán ser imprimados con una imprimación que genere contraste, según el método indicado por el fabricante.

17.3.3. Fundir el termoplástico utilizando un recipiente metálico y una manta calefactora.

17.3.4. Cuando la viscosidad del producto lo permita, comenzar la agitación, utilizando un mezclador en forma de ancla, a una velocidad de entre 70 80 RPM.

17.3.5. Cuando la temperatura del producto alcance los 200°C ± 10°C, continuar agitando durante 30 minutos.

17.3.6. Luego, aplicar el material termoplástico utilizando una zapata de 3 mm de espesor, sobre los bloques de hormigón previamente sellado con la imprimación, cubriendo con termoplástico todo el largo de este. Se deja orear mínimo durante 2 horas.

17.3.7. Posterior a esto, estabilizar la muestra durante 24 horas a temperatura ambiente.

17.3.8 Finalmente, comenzar con los impactos por el centro inferior de la aplicación, luego ir cambiando la zona de toque, en dirección al otro borde de la muestra, a medida que el producto no sufra fracturas mientras se incrementa la altura desde la cual se suelta la pesa en cada impacto.

17.3.9. Controlar que la ejecución del ensayo se realice a condiciones de temperatura y humedad controladas. T= 25 ± 3 °C y Humedad menor al 80%.

17.3.10. Para realizar la medición coloque la muestra de prueba en el equipo, después de levantar el peso y la masa estática. Asegúrese de que la muestra esté plana contra la placa de soporte antes de introducir la masa estática de contacto con la superficie superior de la muestra. Luego tarar a 0 (cero) la altura desde donde va a caer la pesa contra la masa estática apoyada sobre la muestra. Eleve el peso en el tubo para el valor de impacto deseado y suéltelo para que el peso caiga sobre la punta.

 

  1.  

14.4. Informe de resultados: Se informará el valor máximo por el cual la muestra es sometida sin sufrir ningún tipo de fracturas o cambios.

 

18. Punto de ablandamiento (muestra inicial):

18.1. Objetivo: Esta propiedad se medirá según el método de "Anillo y Esfera". Se considera como punto de ablandamiento la temperatura a la cual el material de los anillos se ablanda lo suficiente como para permitir que cada esfera caiga y toque la chapa colocada debajo.

 

  1.  

18.2. Materiales y equipos:

18.2.1 Anillos, con asentamiento, con las medidas indicadas en la tabla 9.

 

Tabla 9 Dimensiones del anillo

Elemento

Medida

Diámetro interno de la parte inferior

15,9 mm

 

Diámetro interno de la parte superior

19,8 mm

Profundidad interna de la parte inferior

2,8 mm

 

Profundidad interna de la parte superior

3,6 mm

 

Espesor de pared de la parte

inferior

1,55 mm

 

Espesor de la pared de la parte superior

 

1,6 mm

 

Altura de la pared en la parte inferior

 

2,0 mm

 

Altura de la pared en la parte superior

 

4,4 mm

Las tolerancias de las medidas son de ± 0,1 mm.

 

    1.  

18.2.1. Glicerina

18.2.3. Vaso de precipitados de 600ml.

18.2.4. Chapa, plana, lisa, que puede ser de forma rectangular.

18.2.5. 2 (dos) esferas de acero de 0,95 mm ± 0,1 mm de diámetro con un peso de 3,5 g ± 0,05g

18.2.6. 2 (dos) guías para centrar las esferas de bronce de la formas y medidas detalladas en la figura 3.

18.2.7. Termómetro: Cuando se suponga que los materiales a ensayar tienen un punto de ablandamiento mayor o igual a 80°C, debe emplease un termómetro de las características que se indican en la Tabla 10.

18.2.8. Estufa o plancha calefactora.

18.2.9. Tamiz de 300 µm

Tabla 10 - Termómetro con rango de temperaturas entre 30 ºC y 200 ºC

Inmersión

Total

Límites de temperaturas

30 ºC a 200 ºC

Subdivisiones

cada 0,5 ºC

Graduaciones

más largas cada 1 ºC

Graduaciones

numeradas cada múltiplo de 2 ºC

Precisión

En cualquier lugar de la escala, el error no debe exceder de 0,3 ºC

Verificación

 

Debe verificarse cada 40 ºC a lo

                   largo de toda la escala     

Largo total

378 mm a 400 mm

Diámetro

6 mm a 8 mm

Diámetro del bulbo

4,5 mm a 5,5 mm

Largo del bulbo

9,0 mm a 14 mm

Distancia del extremo inferior del bulbo a la graduación 30 ºC

75 mm a 90 mm

 

Distancia del extremo superior del termómetro a la

graduación 200 ºC

 

30 mm a 45 mm

 

Cámara de expansión que permita el calentamiento hasta

250 ºC

 

  1.  

18.1. Procedimiento:

18.3.1. Colocar el termoplástico en un recipiente metálico, e introducir el mismo en la manta calefactora y calentar a una temperatura de 200 ± 10 °C, con una agitación constante de 70 80 RPM.

18.3.2. Alcanzada la temperatura de 200°C ± 10°C, continuar la agitación durante 30 minutos.

18.3.3. Luego, llenar los anillos con material termoplástico, y reposar sobre un material no absorbente (chapa de bronce, vidrio, papel aluminio, cerámico).

18.3.4. La cantidad de producto que se coloca en los anillos debe ser tal que luego de 40 min de enfriamiento, para el caso de productos con punto de ablandamiento mayor que 80ºC, quede exceso en los anillos, que debe eliminarse enrasando con una espátula ligeramente calentada.

18.3.5. Se llena con glicerina el vaso de precipitados de 600 ml hasta una altura que cubra la graduación de 500 ml.

18.3.6.Se dispone de los elementos como se muestra en las siguientes figuras 4 y 5. Teniendo las siguientes consideraciones:

18.3.6.1. Los anillos deben estar en posición horizontal, de manera que la distancia de la chapa de bronce a la parte inferior del vaso, luego de colocado el dispositivo en posición de ensayo, esté entre 12 mm y 20 mm inclusive,

18.3.6.2. La distancia de la parte inferior del anillo a dicha chapa sea de 25 mm.

18.3.6.3. Coloque el termómetro dentro del orificio destinado a ese fin, de manera que la parte superior del bulbo esté a la misma altura que el fondo del anillo.

18.3.7. Se coloca el dispositivo en el vaso; se mantiene la temperatura inicial según aplique para el sustrato durante 15 min; se levanta parcialmente el dispositivo a fin de colocar la esfera en el centro de la superficie del material contenido en el anillo, centrándola con la guía y se vuelve a su posición.

18.3.8. Posteriormente se calienta uniforme y gradualmente, evitando corrientes de aire, de manera que la temperatura del baño aumente a una velocidad de 5,0 °C ± 0,5 °C por minuto.

18.3.9. Nota: Debe desecharse toda determinación en la cual la velocidad de aumento de temperatura sea distinta a la estipulada.

 

  1.  

18.4. Informe de resultados y criterios de aceptación:

18.4.1. Se determina punto de ablande a la temperatura correspondiente al instante en que el material que impregna a la esfera toca el soporte.

 

19. Punto de ablandamiento (después del calentamiento prologando):

19.1. Objetivo: Esta propiedad se medirá según el método de "Anillo y Esfera", tal como se menciona en el punto 18, con la salvedad de que esta muestra es tratada de forma diferente. 

 

  1.  

19.2. Materiales y equipos:

19.2.1. Anillos, con asentamiento, con las medidas indicadas en la tabla 9.

19.2.2. Glicerina

19.2.3. Vaso de precipitados de 600ml.

19.2.4. Chapa, plana, lisa, que puede ser de forma rectangular.

14.2.5. 2 (dos) esferas de acero de 0,95 mm ± 0,1 mm de diámetro con un peso de 3,5 g ± 0,05g

19.2.6. 2 (dos) guías para centrar las esferas de bronce de la formas y medidas detalladas en la figura 3.

    1.  

19.2.7. Termómetro: Cuando se suponga que los materiales a ensayar tienen un punto de ablandamiento mayor o igual a 80°C, debe emplease un termómetro de las características que se indican en la Tabla 10.

19.2.8. Estufa o plancha calefactora.

19.2.9. Tamiz de 300 µm

 

  1.  

19.3 Procedimiento:

19.3.1. Colocar el termoplástico en un recipiente metálico, e introducir el mismo en la manta calefactora y calentar a una temperatura de 200 ± 10 °C, con una agitación constante de 70 80 RPM.

19.3.2. Alcanzada la temperatura de 200°C ± 10°C, continuar la agitación durante 1 hora

19.3.3. Transcurrido este tiempo, colocar la muestra en una estufa de 200°C ± 10°C, durante 3 horas.

19.3.4. Una vez que se culmina este periodo, sacar la muestra de la estufa, homogeneizar durante 30 minutos con calentamiento, y luego llenar los anillos con material termoplástico.

19.3.5. Reposar sobre un material no absorbente (chapa de bronce, vidrio, papel aluminio, cerámico).

19.3.6. La cantidad de producto que se coloca en los anillos debe ser tal que luego de 40 min de enfriamiento, para el caso de productos con punto de ablandamiento mayor que 80ºC, quede exceso en los anillos, que debe eliminarse enrasando con una espátula ligeramente calentada.

19.3.7. Se llena con glicerina el vaso de precipitados de 600 ml hasta una altura que cubra la graduación de 500 ml.

19.3.8. Se dispone de los elementos como se muestra en las siguientes figuras 4 y 5. Teniendo las siguientes consideraciones:

19.3.8.1. Los anillos deben estar en posición horizontal, de manera que la distancia de la chapa de bronce a la parte inferior del vaso, luego de colocado el dispositivo en posición de ensayo, esté entre 12 mm y 20 mm inclusive,

19.3.8.2. La distancia de la parte inferior del anillo a dicha chapa sea de 25 mm.

19.3.8.3 Coloque el termómetro dentro del orificio destinado a ese fin, de manera que la parte superior del bulbo esté a la misma altura que el fondo del anillo.

19.3.9. Se coloca el dispositivo en el vaso; se mantiene la temperatura inicial según aplique para el sustrato durante 15 min; se levanta parcialmente el dispositivo a fin de colocar la esfera en el centro de la superficie del material contenido en el anillo, centrándola con la guía y se vuelve a su posición.

19.3.10. Posteriormente se calienta uniforme y gradualmente, evitando corrientes de aire, de manera que la temperatura del baño aumente a una velocidad de 5,0 °C ± 0,5 °C por minuto.

19.3.11. Nota: Debe desecharse toda determinación en la cual la velocidad de aumento de temperatura sea distinta a la estipulada.

 

  1.  

19.4. Informe de resultados y criterios de aceptación:

19.4.1. Se determina punto de ablande a la temperatura correspondiente al instante en que el material que impregna a la esfera toca el soporte.

 

20. Deslizamiento por calentamiento

20.1. Objetivo: Determinar el porcentaje de deslizamiento de una muestra de termoplástico.

 

  1.  

20.2. Materiales:

 20.2.1. Panel tipo fibrocemento de aproximadamente 20 por 20 cm de lado y unos 2-5 mm de espesor.

20.2.2.  Marco metálico de 5 cm por 10 cm de lado interior y 3 mm de altura, el que debe ser aceitado o engrasado antes de efectuar las correspondientes determinaciones. Ver imagen a continuación.

 

  1.  

20.3. Procedimiento:

20.3.1. Se coloca el molde metálico sobre el panel de fibrocemento eliminando previamente todo posible polvo y se vierte el material termoplástico dentro del marco. Se realiza por duplicado.

20.3.2 Una vez vertido el material termoplástico dentro del molde, se deja enfriar. Luego se retira del molde y se mide la longitud del producto moldeado, empleando una regla milimétrica. Se realiza el ensayo por duplicado sobre el mismo panel.

20.3.3. Luego se coloca el panel de fibrocemento y el material moldeado durante 24 horas en una estufa a 60 °C ± 3 °C y con una inclinación de 45°C ± 2°C respecto de la horizontal. Se mide si se ha producido deslizamiento del material moldeado, tomando como referencia el punto de máximo avance.

D= (Lf Li)/Li x 100

20.4. Informe de resultados y criterios de aceptación:

Siendo:

D: El deslizamiento por calentamiento, en porcentaje.

Li: La longitud antes del calentamiento, en milímetros.

Lf: La longitud de máximo avance, después del calentamiento, en milímetros

 

21. Densidad relativa.

21.1 Este ensayo se realiza por duplicado.

 

  1.  

21.2. Materiales

21.2.1.  Picnómetro de 100ml

 21.2.2. Balanza analítica

 21.2.3. Agua destilada

 21.2.4. Muestra de termoplástico

 

  1.  

21.3. Procedimiento

21.3.1. Pesar picnómetro vacío.

 21.3.2. Tarar la balanza.

 21.3.3. Colocar cuidadosamente la muestra del sólido dentro del picnómetro.

 21.3.4. Anotar el valor pesado (𝑴𝒔).

21.3.5.  Tarar nuevamente la balanza.

21.3.6. Llenar con el líquido a 25 °C ± 2°C (generalmente agua) hasta enrazar el picnómetro.

21.3.7. Anotar el valor pesado del líquido (𝑴𝟏). En el caso del agua, consideramos 𝑴𝟏 = 𝑽𝟏. Si se requiere usar otro líquido.

21.3.8. Realizar cálculos. La densidad se informa en g/ml o g/cm3 según el siguiente calculo:

 

𝜌𝑠= Ms/(V2 V1)

 

Donde:            𝜌𝑠: es la densidad de la muestra sólida a 25ºC, expresado en gramos por ml.

                        𝑀𝑠: es el peso de la muestra sólida, expresado en gramos.

                        𝑉1: es el volumen ocupado por el líquido (agua), expresado en mililitros.

                        𝑉2: es el volumen del picnómetro, expresado en mililitros.

A saber: 

V2 − V1 = V3

𝑉3: es el volumen ocupado por la muestra sólida, expresado en mililitro.

  1. Resistencia al ataque alcalino
    1. El ensayo se realiza por duplicado

 

  1.  

22.2. Materiales y equipos

22.2.1. Estufa de 60±3°C.

22.2.2. Vaso de precipitado de 250 ml.

22.2.3. Pinza metálica.

22.2.4. Solución de NaOH al 10%.

22.2.5. Agua corriente.

22.2.6. Muestra de termoplástico rectangular de entre 20 a 60 g aproximadamente.

22.2.7. Molde de silicona para material termoplástico de 3 mm de espesor, 4 cm de ancho y 10 cm de largo.

 

  1.  

22.3. Procedimiento:

 22.3.1. Sumergir una muestra sólida de termoplástico de aproximadamente 3 mm x 10 mm x 10 mm de material en un vaso de precipitado conteniendo una solución de hidróxido de sodio al 10 %.

22.3.2. Colocar en estufa a 60ºC ± 3°C durante 24 horas.

22.3.3. Transcurrido este tiempo lavar la muestra bajo chorro de agua de canilla por 1 minuto sin refregar.

22.3.4. Sumergir la muestra en un vaso de precipitados de 250 ml con 100 ml 200 ml de agua a 70°C ± 3°C.

22.3.5. Dejar reposar por 2 minutos.

22.3.6. Agitar con espátula por 20 segundos.

22.3.7. Observar el estado del agua.

22.4. Informe de resultados y criterios de aceptación:

22.4.1. Luego de esto calificar la muestra de acuerdo con los siguientes criterios:

22.4.1.1. Aprobado (Material resistente al ataque alcalino): El agua no se enturbió, no presenta rastros de pigmento ni coloración de ningún tipo.

22.4.1.2. No Aprobado (Materiales no resistentes a álcalis): El agua se enturbió, presenta rastros de pigmento y/o coloración de algún tipo.

 

23. Envejecimiento acelerado

23.1. Objetivo: Se exponen las películas de recubrimiento a condiciones experimentales controladas, representadas por ciclos de radiación, aspersión y temperatura, a fin de simular en laboratorio el proceso de envejecimiento que sucede durante su exposición en condiciones ambientales naturales. El ensayo se realiza según lo establecido en la norma IRAM 1109-B14 Envejecimiento acelerado. Exposición a la radiación de una lámpara de arco de xenón.

 

23.2. Materiales y equipos:

    1.  

23.2.1. Paneles de aluminio para la aplicación del recubrimiento de acuerdo entre las partes para que el sustrato sea comparativo con la del cliente.

23.2.2. Agua según requerimientos del equipo de envejecimiento acelerado

23.2.3. Cámara de ensayo: recinto cerrado construido con material resistente a la corrosión, con capacidad suficiente para alojar las fuentes radiación, incluyendo sus sistemas de filtros y el bastidor donde se colocan las muestras a ensayar.

23.2.4. Lámpara de arco de xenón: se utilizan o una o más como fuente de radiación.

23.2.5. Dispositivos de control de irradiancia y temperatura.

  1.  

23.3. Procedimiento:

 23.3.1. Seleccionar el ciclo de exposición en el equipo, de acuerdo con lo establecido en la norma ASTM D6695 - Standard Practice for Xenon-Arc Exposures of Paint and Related Coatings ciclo 1 o la norma IRAM 1109-B14 Envejecimiento acelerado Ciclo 1 con la salvedad de no controlar la humedad relativa.

23.3.2. El período de exposición será de 600 h.

23.3.3. En una lámina de aluminio realizar la extensión de la muestra con extendedor que aplique un espesor húmedo de 400 µm (Realizar 3 extendidos por separado).

23.3.4. Una vez seca la película, medir el espesor seco de cada una de las muestras aplicadas, y registrarlo en la planilla correspondiente.

23.3.5. Identificar las probetas, de forma tal que la exposición en la cámara no borre la identificación.

23.3.6. Realizar la medición de la característica o parámetro a evaluar (color, aspecto, brillo, entre otros) y    realizar registros fotográficos, antes de introducir las probetas en el equipo de exposición.

23.3.7. De las 3 probetas preparadas para cada muestra, introducir solo 1 dentro de la cámara de exposición, y el resto (2) resguardarlas como probetas testigos.

23.3.8. Esperar el tiempo de cumplimiento del primer ciclo de exposición (200 h) y retirar las probetas de la cámara.

23.3.9. Dejar enfriar las probetas hasta que las mismas alcancen la temperatura ambiente, y secar ligeramente con un trapo limpio (de ser necesario para retirar rastros de agua).

13.3.10. Realizar la medición de la característica o parámetro a evaluar (color, aspecto, brillo, entre otros) y realizar registros fotográficos.

23.3.11. Introducir las probetas nuevamente en la cámara variando su posición, (siempre que el espacio de la cámara lo permita).

23.3.12. Repetir los pasos 23.3.8 a 23.3.9, hasta completar las 600 h de exposición en la cámara.

23.3.13. Reportar lo observado en el registro de control correspondiente.

 

  1.  

23.4. Informe de resultados:

 23.4.1. No se debe observar cuarteado, ampollado, agrietado, ni desprendimientos de película.

23.4.2. El color debe permanecer dentro de las tolerancias originales establecidas para cada producto (ver norma o especificación para cada producto).

 

24. Determinación del ensanchamiento por extrusión con espesores variados - (Ensayo para aplicación del producto/ensayo tipo)

 

  1.  

24.1. Materiales:

24.1.1. Zapatas de Aplicación metálicas de 100 mm x 100 mm x 70 mm con ranuras de aplicación de 3, 6 mm y 10 mm de alto.

 

  1.  

24.2. Procedimiento:

24.2.1. Se coloca la zapata de extrusión (seleccionada para cada producto en particular) sobre una hoja de papel siliconado y dentro de ella se vierten la cantidad necesaria de la muestra a ensayar a la temperatura de ensayo (200 ± 10°C). Lentamente se realiza una extensión de 15 cm de longitud. Se realizan como mínimo 3 aplicaciones por muestra.

24.2.2. Se mide el ancho de la aplicación en los extremos a 50 mm de los bordes y en el centro. El ancho resultante debe ser el promedio de estas mediciones.

24.2.3. El ancho resultante debe ser el promedio de 10 mediciones de una muestra.

24.2.4. El límite permitido será especifico de cada tipo de termoplástico.

24.2.5. El ensanchamiento debe ser la diferencia porcentual entre el ancho resultante (AR) y el       nominal (AN) (en este caso, 100 mm).

E%= (AR AN) /AN x 100.

NOTA: El aspecto de la aplicación debe ser continuo, con bordes definidos.

 

25. Determinación de perfilabilidad

25.1. Objetivo: Este instructivo aplica en la determinación de perfilabilidad en pinturas termoplásticas en el área de Laboratorio.

 

  1.  

25.2. Materiales

25.2.1. Zapata de moldeo con mango. (Ver Figura 10).

25.2.2. Chapa de hojalata para ensayo de 150 mm x 500 mm x 0,3 mm de espesor (medidas aproximadas.

25.2.3. Jarrito para fundir la muestra.

25.2.4. Hornillo para fundir la muestra.

 

  1.  

25.3. Procedimiento

25.3.1.  Pesar aproximadamente 1 kg de material a ensayar con la ropa de trabajo y EPP previamente colocadas.

25.3.2. Calentar la muestra en un jarrito para calentador, fundir y cuando la muestra lo permita, dispersar hasta que llegue a la temperatura de aplicación (200±10ºC).

25.3.3. Colar el material sobre la zapata, apoyada en un extremo de la chapa de hojalata y deslizar lentamente la zapata en la dirección del mango (la cara abierta), dejando fluir la muestra a través de la cara trasera. (El largo de la aplicación no será menor que 30 cm.)

25.3.4. Dejar enfriar a temperatura ambiente y medir con un calibre el punto más alto del perfil, respecto del espesor de la base de material en la zona adyacente al perfil.

 

  1.  

 25.4. Informe de resultados

25.4.1. La pintura debe cumplir con la formación de perfil: la diferencia de espesor entre el centro del perfil y las partes adyacentes dependerá de cada producto. Ver especificaciones de aprobación.

 

 26. Deslizamiento bajo peso:

 26. 1. Materiales

26.1.1 Placa de fibrocemento 300x200x10 mm (medidas aproximadas)

26.1.2. Soporte a 45º

26.1.3. Pesa cilíndrica de 1 Kg y 5 cm de diámetro aproximadamente (ver imagen a continuación)

26.1.4. Molde metálico de 100x50x3 mm

26.1.5. Jarrito para calentador

26.1.6. Estufa a 70ºC

 

  1.  

 26.2. Seguridad

26.2.1. Guantes de nylon látex o descartables de nitrilo

26.2.2. Anteojos protectores de policarbonato

26.2.3. Guardapolvo 100% algodón o ropa de trabajo ignífuga

26.2.4.  Zapatos de protección con punta de acero

 26.2.5. Barbijo 8210

 

  1.  

26.3. Descripción del procedimiento:

26.3.1. Pesar aproximadamente 1 kg de material a ensayar con la ropa de trabajo y EPP previamente colocadas.

26.3.2. Calentar la muestra en un jarrito para calentador, fundir y cuando la muestra lo permita, dispersar hasta que llegue a la temperatura de aplicación (200±10ºC).

26.3.3. Colocar el molde metálico sobre la placa de fibrocemento en posición horizontal (ver esquema), dejando lugar en los laterales para apoyar la pesa de 1 Kg.

26.3.4. Humectar los bordes internos del molde metálico con gasoil u otro aceite desmoldante para facilitar su remoción.

26.3.5. Verter el en forma homogénea el material termoplástico fundido dentro del molde, hasta enrasar a los 3 mm.

26.3.6. Extraer el molde ni bien el material lo permita, sin que este se desprenda de la placa de fibrocemento.

26.3.7. Dejar enfriar el material a temperatura ambiente controlada (25ºC).

26.3.8. Colocar la placa de fibrocemento con el material aplicado en el soporte a 45º.

26.3.9. Sobre el borde superior del material termoplástico, apoyar la pesa de 1 Kg, también a 45ºC.

26.3.10. Colocar el esquema completo, manteniendo los 45º en la estufa a 70ºC.

26.3.11. Controlar el desplazamiento de la pesa cada 1 hora.

26.3.12. Registrar el desplazamiento de la pesa en el termoplástico a las 6 horas.

 

26.4 Informe de los Resultados:

26.4.1. Cada pintura posee sus especificaciones de aprobación. Ver especificaciones de aprobación. Informar cómo % según deslizamiento de la pesa.

26.4.2 Ej: Si de los 10 cm totales del termoplástico aplicado, se desplaza 5 cm, se informa 50% de deslizamiento.

 

 

Normas y criterios técnicos de accesibilidad al medio físico

Estas Normas Paraguayas de Accesibilidad al Medio Físico fueron elaboradas por la CTN 45 ACCESIBILIDAD Subcomité Accesibilidad al Medio Físico, y aprobadas por el Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología (INTN). Se encuentran publicadas en el Portal de Contrataciones Públicas (www.contrataciones.gov.py), vínculo Marco Legal/Documentos de Interés, desde donde podrán ser descargadas.

Las normas de accesibilidad que serán aplicadas deben incluirse en la Lista de Cantidades (Cómputo métrico) del Formulario de Oferta para permitir su cotización en conjunto con las obras objeto del contrato.

En el marco de la política de Compras Públicas Sustentables, cuyo fundamento radica en la consideración de prevalencia del impacto ambiental y social al momento de llevar adelante una contratación pública, las contratantes deberán establecer la inclusión de las Normas Técnicas en los pliegos de bases y condiciones para las contrataciones que tengan por objeto una obra nueva (Ej.: construcción de edificios, hospitales, escuelas, plazas, calles, y todas las obras que comprendan espacios de uso público, etc.)

En las contrataciones de servicios de reparación y mantenimiento de edificios, así como en la restauración de edificios históricos podrán aplicarse las Normas de Accesibilidad en la medida que razonablemente puedan ser admitidas.

El cumplimiento de estas normas en la ejecución de los trabajos deberá ser exigido a los contratistas, y para el efecto, se tomarán como referencia las Normas de Accesibilidad de las Personas al Medio Físico elaboradas por el Comité Técnico de Normalización CTN 45 Accesibilidad, del Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología (INTN).

Requisitos de carácter ambiental – CPS

La obra debe ser ejecutada por el contratista principal y los subcontratistas en su caso, teniendo en cuenta la legislación vigente en materia ambiental, y las evaluaciones, licencias, autorizaciones, permisos, según corresponda, con el fin de que la misma cause impacto negativo mínimo directo o indirecto al medio ambiente.

Se entiende por impacto negativo todo el conjunto de alteraciones directas e indirectas provocadas por las actividades humanas sobre el medio físico, biótico, socio-económico, cultural, histórico y antropológico y que resulten costos sociales para el Estado y una disminución de la calidad de vida de la población en la que se va a ejecutar la obra.

Las acciones correctivas de carácter ambiental deberán contar con la aprobación de la Dirección de Gestión Socio Ambiental del MOPC antes de su implementación.

Deberán cumplir con las Especificaciones Técnicas Ambientales Generales (ETAG, versión 2023) y entregar los informes correspondientes conforme se detallan a continuación: 

Plan de Acción Socio Ambiental: Dentro de los primeros 30 días posterior a la emisión de la Orden de Inicio, el Contratista está obligado a presentar un Plan de Acción Socio-Ambiental (PASA) para aprobación por parte de la Dirección de Gestión Socio Ambiental (DGSA), teniendo en cuenta el contenido mínimo establecido en las ETAG; para lo cual deberá tener en cuenta la naturaleza del proyecto y discriminar que lineamientos aplican de las Especificaciones Técnicas Ambientales Generales (ETAG, versión 2023).

Informes Socio Ambientales Mensuales: que hagan referencia al componente socio ambiental contemplando el cumplimiento del PASA y las ETAG. Los mismos deberán presentarse máximo dentro de los primeros 10 días calendario posterior al mes vencido, para aprobación de la DGSA. Los lineamientos para la estructuración y generación del mismo serán proveídos por la DGSA.

Informes especiales: cada vez que condiciones de cierta relevancia dentro del proceso lo ameriten o la DGSA considere   importante su generación; o exista una solicitud especial de la Contratante y/o del MADES; o cada vez que la contratista crea necesario informar a la Contratante y/o el MADES sobre asuntos que requieran la acción urgente de tales instituciones.

 

Identificación de la unidad solicitante y justificaciones

En este apartado la convocante deberá indicar los siguientes datos:

  • Identificar el nombre, cargo y la dependencia de la Institución de quien solicita el procedimiento de contratación a ser publicado: .Ing. René Peralbo, Director de la Dirección de Vialidad del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC)
  • Justificación de la necesidad que se pretende satisfacer mediante la contratación a ser realizada:.mejoramiento de la seguridad vial en varios tramos de la red de carreteras.
  • Justificación de la planificación, si se trata de un procedimiento de contratación periódico o sucesivo, o si el mismo responde a una necesidad temporal:.El proyecto contempla el mejoramiento de la seguridad en la infraestructura vial lateral de puentes existentes, infraestructura vial de zonas escolares y hospitales, infraestructura vial con señalización horizontal con pintura termoplástica y plástico en frío.

Justificación de las especificaciones técnicas establecidas: Las especificaciones técnicas establecidas fueron elaboradas de acuerdo con el tipo de obra y las exigencias técnicas estipuladas en el Manual de Carreteras del Paraguay para lograr las condiciones de estado exigibles de los diferentes elementos de la infraestructura vial contratada.

Planos y diseños

Para la presente contratación se pone a disposición los siguientes planos o diseños:

VER ESPECIFICACIONES TECNICAS ANEXAS

Periodo de construcción, lugar y otros datos

La obra a ser realizada será conforme a lo siguiente: 

Periodo de construcción: Lotes 1, 2 y 3 (36) meses contados a partir de la notificación de la Orden de Inicio.

Carteles en obras

Las empresas contratistas encargadas de la construcción de obras de infraestructura y/o viales tendrán la obligación de exhibir gráficamente letreros o vallas en lugares visibles que identifiquen a la obra y deberá contener mínimamente cuanto sigue:

  1. ID y descripción del llamado,
  2. Nombre de la contratante,
  3. Datos completos del responsable de la obra,
  4. Número de contrato y fecha de suscripción,
  5. Monto del contrato,
  6. Superficie del terreno,
  7. Superficies máximas y mínimas edificables,
  8. Tiempo de inicio, duración, finalización y plazo de garantía de la obra,
  9. Nombre de fiscalización (en caso de que la fiscalización resultare de un proceso de contratación, el ID del llamado de la consultoría),
  10. El "código de respuesta rápida" o código QR, y
  11. Para obras viales se deberán colocar carteles de obra en ambos extremos del tramo a efectuar.

El código QR mencionado en la presente cláusula, es generado a través del SICP con la emisión del código de contratación, permitiendo que a través de aplicaciones móviles pueda ser corroborada la información disponible del contrato y la situación contractual del mismo.

Requerimientos adicionales

La convocante puede incluir otros requisitos adicionales, como por ejemplo:

No aplica

De las MIPYMES

Para los procedimientos de Menor Cuantía, este tipo de procedimiento de contratación estará preferentemente reservado a las MIPYMES, de conformidad al artículo 34 inc b) de la Ley N° 7021/22 ‘’De Suministro y Contrataciones Públicas". Son consideradas Mipymes las unidades económicas que, según la dimensión en que organicen el trabajo y el capital, se encuentren dentro de las categorías establecidas en el Artículo 5° de la Ley N° 4457/2012 ‘’PARA LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS’’, y se ocupen del trabajo artesanal, industrial, agroindustrial, agropecuario, forestal, comercial o de servicio

Indicadores de Cumplimiento

El documento requerido para acreditar el cumplimiento contractual, será:

INDICADOR

TIPO

FECHA DE PRESENTACIÓN PREVISTA (Se indica la fecha que debe presentar según el PBC)

Certificado 1

Informe Certificado de Obra Mensual

                                                 Julio 2024

Certificado 2

Informe Certificado de Obra Mensual

                                                 Agosto 2024

Certificado 3Haga clic o pulse aquí para escribir texto.

Informe Certificado de Obra Mensual

                                                  Septiembre 2024

Certificado 4

Informe Certificado de Obra Mensual

                                               Octubre 2024

Certificado 5Haga clic o pulse aquí para escribir texto.

Informe Certificado de Obra Mensual

                                                 Noviembre 2024

Certificado 6

Informe Certificado de Obra Mensual

                                                  Diciembre 2024

Certificado 7

Informe Certificado de Obra Mensual

                                                     Enero 2025

Certificado 8Haga clic o pulse aquí para escribir texto.

Informe Certificado de Obra Mensual

                                                    Febrero 2025

Certificado 09Haga clic o pulse aquí para escribir texto.

Informe Certificado de Obra Mensual

                                                      Marzo 2025

Certificado 10Haga clic o pulse aquí para escribir texto.

Informe Certificado de Obra Mensual

                                                           Abril 2025

Certificado 11

Informe Certificado de Obra Mensual

.Mayo 2025

..

..

..

Certificado 36Haga clic o pulse aquí para escribir texto.

Informe Certificado de Obra Mensual

                                                     Abril 2027