En relación a las especificaciones tecnicas, items 5, 6, 7 8, Favor aclarar si la Convocante exige que la Garantia escrita de buen funcionamiento y Servicio tecnico especializado y stock de repuestos, sean totalmente sin costo alguno para la Convocante por un perido de 2 años?
En relación a las especificaciones tecnicas, items 5, 6, 7 8, Favor aclarar si la Convocante exige que la Garantia escrita de buen funcionamiento y Servicio tecnico especializado y stock de repuestos, sean totalmente sin costo alguno para la Convocante por un perido de 2 años?
Teléfono:
Ref. : ADDENDA N°1
De nuestra consideración:
Nos dirigimos a Ustedes, con relación a la convocatoria BNF SBE-LCO N° 12/2010, para la ADQUISICION DE EQUIPOS DE OFICINA?, convocada por el Banco Nacional de Fomento, en la modalidad de Licitación por Concurso de Ofertas, a través del Sistema de Subasta a la Baja Electrónica.
Al respecto, informamos que el Pliego de Bases y Condiciones queda modificado en los siguientes puntos:
2. Especificaciones Técnicas
GRUPO Nº5-ITEM Nº5
MAQUINA CONTADORA Y CLASIFICADORA DE BILLETES
CANTIDAD: 1 (UNO)
Garantía escrita de buen funcionamiento 1 (un) año
Servicio técnico especializado y stock de repuestos 1 (un) año sin límite de uso más instalación, puesta en funcionamiento y adiestramiento para uso.
GRUPO Nº6-ITEM Nº6
MAQUINA LECTOCLASIFICADORA
CANTIDAD: 1 (UNO)
Garantía escrita de buen funcionamiento 1(un) año
Servicio técnico especializado y stock de repuestos 1 (un) año sin límite de uso más instalación, puesta en funcionamiento y adiestramiento para uso.
GRUPO Nº7-ITEM Nº7
MAQUINA CODIFICADORA DE CHEQUES
CANTIDAD: 1 (UNO)
Garantía por escrito de buen funcionamiento 1 (un) año
Servicio técnico especializado y stock de repuestos
1 (un) año sin límite de uso más instalación, puesta en funcionamiento y adiestramiento para uso.
GRUPO Nº 8-ITEM Nº8
MAQUINA CUENTA BILLETES AGIL
CANTIDAD: 1 (UNO)
Garantía por escrito de buen funcionamiento 1 (un) año
Servicio técnico especializado y stock de repuestos
1 (un) año sin límite de uso más instalación, puesta en funcionamiento y adiestramiento para uso.
Obs.: Todas las demás Especificaciones Técnicas y Requisitos exigidos quedan sin modificación.
DIRECCION DE ADMINISTRACION Y FINANZAS
UNIDAD OPERATIVA DE CONTRATACIONES
CYNTHIA CAROLINA GONZALEZ M. RUBEN CENTURION MENDEZ Func. Responsable de Licitaciones Jefe Sección Evaluación y Programación
MARIA ELENA CAMPOS KRAUER
Jefa de la UOC
2
Referente al Grupo N° 5 Item 5 del PBC, Caracteristica Basica minimas.
Modo de clasificación: Calidad/Autenticidad/Denominación/Divisas USD, EURO y otros.
Dentro de las Caracteristicas basica minimas debera exigir, la clasificación de nuestra moneda local el Guaraní, USD, EURO y otros.
26-08-2010
03-09-2010
Referente al Grupo N° 5 Item 5 del PBC, Caracteristica Basica minimas.
Modo de clasificación: Calidad/Autenticidad/Denominación/Divisas USD, EURO y otros.
Dentro de las Caracteristicas basica minimas debera exigir, la clasificación de nuestra moneda local el Guaraní, USD, EURO y otros.
Asunción, 2 de septiembre de 2010 SEÑOR (ES) Teléfono: Ref. : ACLARACION Nº 1 De nuestra consideración: Nos dirigimos a Ustedes, con relación a la convocatoria para la ADQUISICION DE EQUIPOS DE OFICINA PARA EL BANCO NACIONAL DE FOMENTO BNF LC0 Nº 12/2010 (ID Nº 196.491), en la modalidad de Licitación por Concurso de Ofertas, a través del Sistema de Subasta a la Baja Electrónica. Al respecto, cumplimos en aclarar el siguiente punto del Pliego de Bases y Condiciones que rige para la citada Licitación. CONSULTA N° 1: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes. ?Modo de Clasificación: Calidad/ Autenticidad/ Denominación/ Divisas/ USD, EURO y otros?. Dentro de las características básicas mínimas se deberá exigir, la clasificación de nuestra moneda local GUARANI, USD, EURO y otros. RESPUESTA: Se necesita contar con una maquina contadora y clasificadora de billetes que dentro de sus características mínimas básicas también pueda detectar las medidas de seguridad de nuestra moneda de curso legal y clasificarlo a la vez. CONSULTA Nº 2: En lo que respecta al Grupo Nº 8 Ítem Nº 8: Maquina Cuenta Billetes ágil. Rodillo Metálico: se podrá considerar que el rodillo metálico pueda estar revestido con otros materiales. RESPUESTA: No habria ningún reparo sobre la utilización de rodillos revestidos con otro material en las maquinas cuenta billetes ágil, siempre y cuando estos materiales sean resistentes y tengan una vida útil prolongada. CONSULTA Nº 3: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes Se especifica un peso de 25 Kgs. Favor aclarar si esta es una "información de referencia" de algún modelo en particular, o cual es el criterio. Se entiende que se especifique CAPACIDAD, PERFOMANCE, etc, pero peso? RESPUESTA: El máximo del equipo deberá ser de hasta 25 kg. CONSULTA Nº 4: En lo que respecta al Grupo Nº 8 Item Nº 8: Maquina Cuenta Billetes ágil. Favor aclarar la capacidad de HOPPER o CASILLERO DE ALIMENTACION, ya que normalmente tiene una capacidad máxima que para una maquina "ágil" o "liviana" para uso en caja o taller, seria entre 200 a 500 billetes como máximo, tal cual se expresa en la maquina del grupo 5. Que quiere decir "1000 billetes con alimentación continua" ? RESPUESTA: La Tesorería procesa un volumen de billetes superior a la Sección Caja, por ende precisa una maquina que tenga capacidad de alimentación mayor a 500 billetes. Por otro lado, la alimentación continua significa que la maquina a medida que va procesando los fajos (100) de billetes, la alimentación de 1.000 no es interrumpida. CONSULTA Nº 5: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes. Favor aclarar respecto a la forma de CLASIFICAR por CALIDAD que implica este concepto. Debe la maquina CLASIFICAR en base al estado de los billetes como ser APTO - NO APTO - ATM ? RESPUESTA: Se deberá clasificar los billetes en APTOS- NO APTOS, para ATMs. CONSULTA Nº 6: Especificaciones técnicas. Grupo nº 5 item nº 5, consultamos la posibilidad que el peso del equipo pueda estar comprendido a partir de 14 kilos y la capacidad de alimentación de 300 en adelante, para posibilitar la participación de otros oferentes." RESPUESTA: En cuanto al peso remitirse al punto 1,la capacidad de alimentación debe ser como mínimo de 500 billetes Atentamente
3
Referente al Grupo N° 8 Item 8 del PBC, Caracteristica Basica minimas.
Rodillo: Metálico
Se podra considerar que el rodillo metalico pueda estar revestido con otros materiales
26-08-2010
03-09-2010
Referente al Grupo N° 8 Item 8 del PBC, Caracteristica Basica minimas.
Ref. : ACLARACION Nº 1 De nuestra consideración: Nos dirigimos a Ustedes, con relación a la convocatoria para la ADQUISICION DE EQUIPOS DE OFICINA PARA EL BANCO NACIONAL DE FOMENTO BNF LC0 Nº 12/2010 (ID Nº 196.491), en la modalidad de Licitación por Concurso de Ofertas, a través del Sistema de Subasta a la Baja Electrónica. Al respecto, cumplimos en aclarar el siguiente punto del Pliego de Bases y Condiciones que rige para la citada Licitación. CONSULTA N° 1: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes. ?Modo de Clasificación: Calidad/ Autenticidad/ Denominación/ Divisas/ USD, EURO y otros?. Dentro de las características básicas mínimas se deberá exigir, la clasificación de nuestra moneda local GUARANI, USD, EURO y otros. RESPUESTA: Se necesita contar con una maquina contadora y clasificadora de billetes que dentro de sus características mínimas básicas también pueda detectar las medidas de seguridad de nuestra moneda de curso legal y clasificarlo a la vez. CONSULTA Nº 2: En lo que respecta al Grupo Nº 8 Ítem Nº 8: Maquina Cuenta Billetes ágil. Rodillo Metálico: se podrá considerar que el rodillo metálico pueda estar revestido con otros materiales. RESPUESTA: No habria ningún reparo sobre la utilización de rodillos revestidos con otro material en las maquinas cuenta billetes ágil, siempre y cuando estos materiales sean resistentes y tengan una vida útil prolongada. CONSULTA Nº 3: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes Se especifica un peso de 25 Kgs. Favor aclarar si esta es una "información de referencia" de algún modelo en particular, o cual es el criterio. Se entiende que se especifique CAPACIDAD, PERFOMANCE, etc, pero peso? RESPUESTA: El máximo del equipo deberá ser de hasta 25 kg. CONSULTA Nº 4: En lo que respecta al Grupo Nº 8 Item Nº 8: Maquina Cuenta Billetes ágil. Favor aclarar la capacidad de HOPPER o CASILLERO DE ALIMENTACION, ya que normalmente tiene una capacidad máxima que para una maquina "ágil" o "liviana" para uso en caja o taller, seria entre 200 a 500 billetes como máximo, tal cual se expresa en la maquina del grupo 5. Que quiere decir "1000 billetes con alimentación continua" ? RESPUESTA: La Tesorería procesa un volumen de billetes superior a la Sección Caja, por ende precisa una maquina que tenga capacidad de alimentación mayor a 500 billetes. Por otro lado, la alimentación continua significa que la maquina a medida que va procesando los fajos (100) de billetes, la alimentación de 1.000 no es interrumpida. CONSULTA Nº 5: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes. Favor aclarar respecto a la forma de CLASIFICAR por CALIDAD que implica este concepto. Debe la maquina CLASIFICAR en base al estado de los billetes como ser APTO - NO APTO - ATM ? RESPUESTA: Se deberá clasificar los billetes en APTOS- NO APTOS, para ATMs. CONSULTA Nº 6: Especificaciones técnicas. Grupo nº 5 item nº 5, consultamos la posibilidad que el peso del equipo pueda estar comprendido a partir de 14 kilos y la capacidad de alimentación de 300 en adelante, para posibilitar la participación de otros oferentes." RESPUESTA: En cuanto al peso remitirse al punto 1, la capacidad de alimentación debe ser como mínimo de 500 billetes Atentamente,
4
GRUPO No 5 - MAQUINA CLASIFICADORA Y CONTADORA
Favor aclarar respecto a la forma de CLASIFICAR por CALIDAD que implica este concepto. Debe la maquina CLASIFICAR en base al estado de los billetes como ser APTO - NO APTO - ATM ?
Favor aclarar respecto a la forma de CLASIFICAR por CALIDAD que implica este concepto. Debe la maquina CLASIFICAR en base al estado de los billetes como ser APTO - NO APTO - ATM ?
Se especifica un peso de 25 Kgs. Favor aclarar si esta es una "informacion de referencia" de algun modelo en particular, o cual es el criterio. Se entiende que se especifique CAPACIDAD, PERFOMANCE, etc, pero peso???
Se especifica un peso de 25 Kgs. Favor aclarar si esta es una "informacion de referencia" de algun modelo en particular, o cual es el criterio. Se entiende que se especifique CAPACIDAD, PERFOMANCE, etc, pero peso???
Ref. : ACLARACION Nº 1 De nuestra consideración: Nos dirigimos a Ustedes, con relación a la convocatoria para la ADQUISICION DE EQUIPOS DE OFICINA PARA EL BANCO NACIONAL DE FOMENTO BNF LC0 Nº 12/2010 (ID Nº 196.491), en la modalidad de Licitación por Concurso de Ofertas, a través del Sistema de Subasta a la Baja Electrónica. Al respecto, cumplimos en aclarar el siguiente punto del Pliego de Bases y Condiciones que rige para la citada Licitación. CONSULTA N° 1: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes. ?Modo de Clasificación: Calidad/ Autenticidad/ Denominación/ Divisas/ USD, EURO y otros?. Dentro de las características básicas mínimas se deberá exigir, la clasificación de nuestra moneda local GUARANI, USD, EURO y otros. RESPUESTA: Se necesita contar con una maquina contadora y clasificadora de billetes que dentro de sus características mínimas básicas también pueda detectar las medidas de seguridad de nuestra moneda de curso legal y clasificarlo a la vez. CONSULTA Nº 2: En lo que respecta al Grupo Nº 8 Ítem Nº 8: Maquina Cuenta Billetes ágil. Rodillo Metálico: se podrá considerar que el rodillo metálico pueda estar revestido con otros materiales. RESPUESTA: No habria ningún reparo sobre la utilización de rodillos revestidos con otro material en las maquinas cuenta billetes ágil, siempre y cuando estos materiales sean resistentes y tengan una vida útil prolongada. CONSULTA Nº 3: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes Se especifica un peso de 25 Kgs. Favor aclarar si esta es una "información de referencia" de algún modelo en particular, o cual es el criterio. Se entiende que se especifique CAPACIDAD, PERFOMANCE, etc, pero peso? RESPUESTA: El máximo del equipo deberá ser de hasta 25 kg. CONSULTA Nº 4: En lo que respecta al Grupo Nº 8 Item Nº 8: Maquina Cuenta Billetes ágil. Favor aclarar la capacidad de HOPPER o CASILLERO DE ALIMENTACION, ya que normalmente tiene una capacidad máxima que para una maquina "ágil" o "liviana" para uso en caja o taller, seria entre 200 a 500 billetes como máximo, tal cual se expresa en la maquina del grupo 5. Que quiere decir "1000 billetes con alimentación continua" ? RESPUESTA: La Tesorería procesa un volumen de billetes superior a la Sección Caja, por ende precisa una maquina que tenga capacidad de alimentación mayor a 500 billetes. Por otro lado, la alimentación continua significa que la maquina a medida que va procesando los fajos (100) de billetes, la alimentación de 1.000 no es interrumpida. CONSULTA Nº 5: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes. Favor aclarar respecto a la forma de CLASIFICAR por CALIDAD que implica este concepto. Debe la maquina CLASIFICAR en base al estado de los billetes como ser APTO - NO APTO - ATM ? RESPUESTA: Se deberá clasificar los billetes en APTOS- NO APTOS, para ATMs. CONSULTA Nº 6: Especificaciones técnicas. Grupo nº 5 item nº 5, consultamos la posibilidad que el peso del equipo pueda estar comprendido a partir de 14 kilos y la capacidad de alimentación de 300 en adelante, para posibilitar la participación de otros oferentes." RESPUESTA: En cuanto al peso remitirse al punto 1, la capacidad de alimentación debe ser como mínimo de 500 billetes Atentamente,
6
GRUPO No 8 - MAQUINA CUENTA AGIL
Favor aclarar la capacidad de HOPPER o CASILLERO DE ALIMENTACION, ya que normalmente tiene una capacidad maxima que para una maquina "agil" o "liviana" para uso en caja o teller, seria entre 200 a 500 billetes como maximo, tal cual se expresa en la maqina del grupo 5. Que quiere decir "1000 billetes con alimentacion continua" ???
Favor aclarar la capacidad de HOPPER o CASILLERO DE ALIMENTACION, ya que normalmente tiene una capacidad maxima que para una maquina "agil" o "liviana" para uso en caja o teller, seria entre 200 a 500 billetes como maximo, tal cual se expresa en la maqina del grupo 5. Que quiere decir "1000 billetes con alimentacion continua" ???
Ref. : ACLARACION Nº 1 De nuestra consideración: Nos dirigimos a Ustedes, con relación a la convocatoria para la ADQUISICION DE EQUIPOS DE OFICINA PARA EL BANCO NACIONAL DE FOMENTO BNF LC0 Nº 12/2010 (ID Nº 196.491), en la modalidad de Licitación por Concurso de Ofertas, a través del Sistema de Subasta a la Baja Electrónica. Al respecto, cumplimos en aclarar el siguiente punto del Pliego de Bases y Condiciones que rige para la citada Licitación. CONSULTA N° 1: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes. ?Modo de Clasificación: Calidad/ Autenticidad/ Denominación/ Divisas/ USD, EURO y otros?. Dentro de las características básicas mínimas se deberá exigir, la clasificación de nuestra moneda local GUARANI, USD, EURO y otros. RESPUESTA: Se necesita contar con una maquina contadora y clasificadora de billetes que dentro de sus características mínimas básicas también pueda detectar las medidas de seguridad de nuestra moneda de curso legal y clasificarlo a la vez. CONSULTA Nº 2: En lo que respecta al Grupo Nº 8 Ítem Nº 8: Maquina Cuenta Billetes ágil. Rodillo Metálico: se podrá considerar que el rodillo metálico pueda estar revestido con otros materiales. RESPUESTA: No habria ningún reparo sobre la utilización de rodillos revestidos con otro material en las maquinas cuenta billetes ágil, siempre y cuando estos materiales sean resistentes y tengan una vida útil prolongada. CONSULTA Nº 3: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes Se especifica un peso de 25 Kgs. Favor aclarar si esta es una "información de referencia" de algún modelo en particular, o cual es el criterio. Se entiende que se especifique CAPACIDAD, PERFOMANCE, etc, pero peso? RESPUESTA: El máximo del equipo deberá ser de hasta 25 kg. CONSULTA Nº 4: En lo que respecta al Grupo Nº 8 Item Nº 8: Maquina Cuenta Billetes ágil. Favor aclarar la capacidad de HOPPER o CASILLERO DE ALIMENTACION, ya que normalmente tiene una capacidad máxima que para una maquina "ágil" o "liviana" para uso en caja o taller, seria entre 200 a 500 billetes como máximo, tal cual se expresa en la maquina del grupo 5. Que quiere decir "1000 billetes con alimentación continua" ? RESPUESTA: La Tesorería procesa un volumen de billetes superior a la Sección Caja, por ende precisa una maquina que tenga capacidad de alimentación mayor a 500 billetes. Por otro lado, la alimentación continua significa que la maquina a medida que va procesando los fajos (100) de billetes, la alimentación de 1.000 no es interrumpida. CONSULTA Nº 5: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes. Favor aclarar respecto a la forma de CLASIFICAR por CALIDAD que implica este concepto. Debe la maquina CLASIFICAR en base al estado de los billetes como ser APTO - NO APTO - ATM ? RESPUESTA: Se deberá clasificar los billetes en APTOS- NO APTOS, para ATMs. CONSULTA Nº 6: Especificaciones técnicas. Grupo nº 5 item nº 5, consultamos la posibilidad que el peso del equipo pueda estar comprendido a partir de 14 kilos y la capacidad de alimentación de 300 en adelante, para posibilitar la participación de otros oferentes." RESPUESTA: En cuanto al peso remitirse al punto 1, la capacidad de alimentación debe ser como mínimo de 500 billetes Atentamente,
7
Especificaciones técnicas
Grupo nº 5 item nº 5, consultamos la posibilidad que el peso del equipo pueda estar comprendido a partir de 14 kilos y la capacidad de alimentación de 300 en adelante, para posibilitar la participación de otros oferentes.
Grupo nº 5 item nº 5, consultamos la posibilidad que el peso del equipo pueda estar comprendido a partir de 14 kilos y la capacidad de alimentación de 300 en adelante, para posibilitar la participación de otros oferentes.
Ref. : ACLARACION Nº 1 De nuestra consideración: Nos dirigimos a Ustedes, con relación a la convocatoria para la ADQUISICION DE EQUIPOS DE OFICINA PARA EL BANCO NACIONAL DE FOMENTO BNF LC0 Nº 12/2010 (ID Nº 196.491), en la modalidad de Licitación por Concurso de Ofertas, a través del Sistema de Subasta a la Baja Electrónica. Al respecto, cumplimos en aclarar el siguiente punto del Pliego de Bases y Condiciones que rige para la citada Licitación. CONSULTA N° 1: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes. ?Modo de Clasificación: Calidad/ Autenticidad/ Denominación/ Divisas/ USD, EURO y otros?. Dentro de las características básicas mínimas se deberá exigir, la clasificación de nuestra moneda local GUARANI, USD, EURO y otros. RESPUESTA: Se necesita contar con una maquina contadora y clasificadora de billetes que dentro de sus características mínimas básicas también pueda detectar las medidas de seguridad de nuestra moneda de curso legal y clasificarlo a la vez. CONSULTA Nº 2: En lo que respecta al Grupo Nº 8 Ítem Nº 8: Maquina Cuenta Billetes ágil. Rodillo Metálico: se podrá considerar que el rodillo metálico pueda estar revestido con otros materiales. RESPUESTA: No habria ningún reparo sobre la utilización de rodillos revestidos con otro material en las maquinas cuenta billetes ágil, siempre y cuando estos materiales sean resistentes y tengan una vida útil prolongada. CONSULTA Nº 3: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes Se especifica un peso de 25 Kgs. Favor aclarar si esta es una "información de referencia" de algún modelo en particular, o cual es el criterio. Se entiende que se especifique CAPACIDAD, PERFOMANCE, etc, pero peso? RESPUESTA: El máximo del equipo deberá ser de hasta 25 kg. CONSULTA Nº 4: En lo que respecta al Grupo Nº 8 Item Nº 8: Maquina Cuenta Billetes ágil. Favor aclarar la capacidad de HOPPER o CASILLERO DE ALIMENTACION, ya que normalmente tiene una capacidad máxima que para una maquina "ágil" o "liviana" para uso en caja o taller, seria entre 200 a 500 billetes como máximo, tal cual se expresa en la maquina del grupo 5. Que quiere decir "1000 billetes con alimentación continua" ? RESPUESTA: La Tesorería procesa un volumen de billetes superior a la Sección Caja, por ende precisa una maquina que tenga capacidad de alimentación mayor a 500 billetes. Por otro lado, la alimentación continua significa que la maquina a medida que va procesando los fajos (100) de billetes, la alimentación de 1.000 no es interrumpida. CONSULTA Nº 5: Referente al Grupo Nº 5 Ítem Nº 5: Maquina Contadora y Clasificadora de Billetes. Favor aclarar respecto a la forma de CLASIFICAR por CALIDAD que implica este concepto. Debe la maquina CLASIFICAR en base al estado de los billetes como ser APTO - NO APTO - ATM ? RESPUESTA: Se deberá clasificar los billetes en APTOS- NO APTOS, para ATMs. CONSULTA Nº 6: Especificaciones técnicas. Grupo nº 5 item nº 5, consultamos la posibilidad que el peso del equipo pueda estar comprendido a partir de 14 kilos y la capacidad de alimentación de 300 en adelante, para posibilitar la participación de otros oferentes." RESPUESTA: En cuanto al peso remitirse al punto 1, la capacidad de alimentación debe ser como mínimo de 500 billetes Atentamente,